The light appearing more and more towards the perfect day. Or, a farther discovery of the present state of the Indians in New-England, concerning the progresse of the Gospel amongst them. Manifested by letters from such as preacht to them there. / Published by Henry Whitfeld, late pastor to the Chuch [sic] of Christ at Gilford in New-England, who came late thence.
Eliot, John, 1604-1690
Mayhew, Thomas, fl. 1651
Whitfield, Henry, 1597-1660?
Publisher: Printed by T R E M for John Bartlet and are to be sold at the Gilt Cup neer St Austins gate in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1651
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A96415 ESTC ID: R206427 STC ID: W1999
Subject Headings:
Indians of North America -- Massachusetts;
Massachuset Indians -- Missions;
Wampanoag Indians -- Missions;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 694 located on Page 35
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | yet spake not the same things? And I answered him by that Text, 2 Thes. 2. 10, 11. Because they received not the love of the truth that they might be saved, | yet spoke not the same things? And I answered him by that Text, 2 Thebes 2. 10, 11. Because they received not the love of the truth that they might be saved, | av vvd xx dt d n2? cc pns11 vvd pno31 p-acp d n1, crd np1 crd crd, crd p-acp pns32 vvd xx dt n1 pp-f dt n1 cst pns32 vmd vbi vvn, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 2 Thessalonians 2.10; 2 Thessalonians 2.10 (AKJV); 2 Thessalonians 2.11; 2 Thessalonians 2.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 | 2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. | because they received not the love of the truth that they might be saved, | True | 0.916 | 0.966 | 0.0 |
| 2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) - 1 | 2 thessalonians 2.10: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. | because they received not the love of the truth that they might be saved, | True | 0.896 | 0.963 | 3.656 |
| 2 Thessalonians 2.10 (ODRV) - 1 | 2 thessalonians 2.10: for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. | because they received not the love of the truth that they might be saved, | True | 0.834 | 0.951 | 0.693 |
| 2 Thessalonians 2.10 (Tyndale) - 1 | 2 thessalonians 2.10: because they receaved not the (love) of the truth that they myght have bene saved. | yet spake not the same things? and i answered him by that text, 2 thes. 2. 10, 11. because they received not the love of the truth that they might be saved, | False | 0.807 | 0.925 | 4.811 |
| 2 Thessalonians 2.10 (AKJV) - 1 | 2 thessalonians 2.10: because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. | yet spake not the same things? and i answered him by that text, 2 thes. 2. 10, 11. because they received not the love of the truth that they might be saved, | False | 0.801 | 0.923 | 1.239 |
| 2 Thessalonians 2.10 (ODRV) - 1 | 2 thessalonians 2.10: for that they haue not receiued the charitie of the truth that they might be saued. | yet spake not the same things? and i answered him by that text, 2 thes. 2. 10, 11. because they received not the love of the truth that they might be saved, | False | 0.762 | 0.867 | 1.888 |
| 2 Thessalonians 2.10 (Geneva) | 2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. | because they received not the love of the truth that they might be saved, | True | 0.691 | 0.931 | 0.0 |
| 2 Thessalonians 2.10 (Vulgate) | 2 thessalonians 2.10: et in omni seductione iniquitatis iis qui pereunt: eo quod caritatem veritatis non receperunt ut salvi fierent. | because they received not the love of the truth that they might be saved, | True | 0.67 | 0.396 | 0.0 |
| 2 Thessalonians 2.10 (Geneva) | 2 thessalonians 2.10: and in al deceiuablenes of vnrighteousnes, among them that perish, because they receiued not the loue of the trueth, that they might be saued. | yet spake not the same things? and i answered him by that text, 2 thes. 2. 10, 11. because they received not the love of the truth that they might be saved, | False | 0.652 | 0.787 | 1.084 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 2 Thes. 2. 10, 11. | 2 Thessalonians 2.10; 2 Thessalonians 2.11 |