Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake is ready to forgive us |
False |
0.84 |
0.902 |
1.924 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake is ready to forgive us |
False |
0.837 |
0.418 |
0.421 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another, even as god for christs sake is ready to forgive us |
False |
0.814 |
0.839 |
0.731 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another |
True |
0.762 |
0.898 |
0.364 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another |
True |
0.753 |
0.505 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (AKJV) - 1 |
ephesians 4.32: tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
as god for christs sake is ready to forgive us |
True |
0.719 |
0.86 |
1.517 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
but when we are kind one to another, tender-hearted, forgiving one another |
True |
0.703 |
0.836 |
0.364 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
as god for christs sake is ready to forgive us |
True |
0.692 |
0.75 |
0.421 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
as god for christs sake is ready to forgive us |
True |
0.674 |
0.839 |
0.365 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
as god for christs sake is ready to forgive us |
True |
0.645 |
0.388 |
0.219 |