The penitent murderer. Being an exact narrative of the life and death of Nathaniel Butler; who (through grace) became a convert, after he had most cruelly murdered John Knight. With the several conferences held with the said Butler in Newgate, by the Right Honorable the Lord Maior, and several eminent ministers, and others. As also his confession, speech, prayer, and the sermon preached after his execution; with several useful admonitions, and excellent discourses. / Collected by Randolph Yearwood, chaplain to the Right Honorable, the Lord Major of the city of London.

Yearwood, Randolph, d. 1689
Publisher: Printed by T Newcomb for J Rothwell at the Fountain in Goldsmiths Row in Cheapside and Tho Matthews at the White horse in the New Buildings in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A97283 ESTC ID: R209007 STC ID: Y23
Subject Headings: Butler, Nathaniel, d. 1657; Knight, John, d. 1657; Murder -- Biblical teaching; Murder -- England;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 Nathaniel Batler being Executed in Cheapside over against Milk-street End, about eight or nine in the morning, (a Multitude of People being Spectators) he was afterwards cut down, Nathaniel Batler being Executed in Cheapside over against Milk street End, about eight or nine in the morning, (a Multitude of People being Spectators) he was afterwards Cut down, np1 n1 vbg vvn p-acp np1 a-acp p-acp np1 vvb, p-acp crd cc crd p-acp dt n1, (dt n1 pp-f n1 vbg n2) pns31 vbds av vvn a-acp, (12) sermon (DIV1) 0 Page 53
1 and his Corps put into that Coach which brought him to Execution; and from thence conveyed to Gregories Churchyard London; where about Noon he was burled. and his Corpse put into that Coach which brought him to Execution; and from thence conveyed to Gregories Churchyard London; where about Noon he was burled. cc po31 n1 vvn p-acp d n1 r-crq vvd pno31 p-acp n1; cc p-acp av vvn p-acp npg1 n1 np1; c-crq p-acp n1 pns31 vbds j-vvn. (12) sermon (DIV1) 0 Page 53
2 That Evening at S. Gregordes Church, a Sermon was preached by Mr Randolph Yearwood the Lord Majors Chaplain; (there being a great confluence of People,) The Substance wherof, take as followeth: I JOH. 3.15. Whosoever hateth his Brother is a Murderer, and ye know that no Murderer hath eternal Life abiding in him. That Evening At S. Gregordes Church, a Sermon was preached by Mr Randolph Yearwood the Lord Majors Chaplain; (there being a great confluence of People,) The Substance whereof, take as follows: I JOHN. 3.15. Whosoever hates his Brother is a Murderer, and you know that no Murderer hath Eternal Life abiding in him. cst n1 p-acp n1 n2 n1, dt n1 vbds vvn p-acp n1 np1 np1 dt n1 np1 n1; (a-acp vbg dt j n1 pp-f n1,) dt n1 c-crq, vvb a-acp vvz: pns11 np1. crd. r-crq vvz po31 n1 vbz dt n1, cc pn22 vvb cst dx n1 vhz j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 0 Page 53
3 THE Apostles intent in this Epistle was (and indeed my design in this Sermon is) to promote true love in mens hearts towards one another: THE Apostles intent in this Epistle was (and indeed my Design in this Sermon is) to promote true love in men's hearts towards one Another: dt np1 n1 p-acp d n1 vbds (cc av po11 n1 p-acp d n1 vbz) pc-acp vvi j n1 p-acp ng2 n2 p-acp crd j-jn: (12) sermon (DIV1) 2 Page 54
4 His Arguments are many, which he propoundeth as so many provocations to love. Consider these seven. His Arguments Are many, which he propoundeth as so many provocations to love. Consider these seven. po31 n2 vbr d, r-crq pns31 vvz a-acp av d n2 pc-acp vvi. np1 d crd. (12) sermon (DIV1) 2 Page 54
5 1 Arg. 1 John 5.9, 10, 11. He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness, even until now. 1 Argument 1 John 5.9, 10, 11. He that Says he is in the Light, and hates his brother, is in darkness, even until now. crd np1 vvn np1 crd, crd, crd pns31 cst vvz pns31 vbz p-acp dt n1, cc vvz po31 n1, vbz p-acp n1, av c-acp av. (12) sermon (DIV1) 3 Page 54
6 He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him. He that loves his brother Abideth in the Light, and there is no occasion of stumbling in him. pns31 cst vvz po31 n1 vvz p-acp dt n1, cc pc-acp vbz dx n1 pp-f vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 3 Page 54
7 But he that hateth his brother, is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whether he goeth, But he that hates his brother, is in darkness, and walks in darkness, and Knoweth not whither he Goes, p-acp pns31 cst vvz po31 n1, vbz p-acp n1, cc vvz p-acp n1, cc vvz xx cs pns31 vvz, (12) sermon (DIV1) 3 Page 54
8 because that darkness hath blinded his eyes (as though he should say) Love surpasseth hatred, Because that darkness hath blinded his eyes (as though he should say) Love Surpasses hatred, c-acp cst n1 vhz vvn po31 n2 (c-acp cs pns31 vmd vvi) n1 vvz n1, (12) sermon (DIV1) 3 Page 54
9 as far as light excelleth darkness. Arg. 2. Men are not of God, but they are the children of the Devil, unless they love as brethren. as Far as Light excels darkness. Argument 2. Men Are not of God, but they Are the children of the devil, unless they love as brothers. c-acp av-j c-acp n1 vvz n1. np1 crd n2 vbr xx pp-f np1, cc-acp pns32 vbr dt n2 pp-f dt n1, cs pns32 vvb p-acp n2. (12) sermon (DIV1) 3 Page 54
10 This is plain and manifest, 1 John 3.10. In this the children of God are manifest, and the children of the Devil: This is plain and manifest, 1 John 3.10. In this the children of God Are manifest, and the children of the devil: d vbz j cc j, crd np1 crd. p-acp d dt n2 pp-f np1 vbr j, cc dt n2 pp-f dt n1: (12) sermon (DIV1) 4 Page 55
11 whosoever doth not righteousness, is not of God, neither he that loveth not his brother, 1 Joh. 4.7. Beloved, let us love one another: for love is of God: whosoever does not righteousness, is not of God, neither he that loves not his brother, 1 John 4.7. beloved, let us love one Another: for love is of God: r-crq vdz xx n1, vbz xx pp-f np1, av-dx pns31 cst vvz xx po31 n1, vvn np1 crd. vvn, vvb pno12 vvi pi j-jn: p-acp n1 vbz pp-f np1: (12) sermon (DIV1) 4 Page 55
12 and every one that loveth, is born of God — and every one that loves, is born of God — cc d pi cst vvz, vbz vvn pp-f np1 — (12) sermon (DIV1) 4 Page 55
13 Arg. 3. He that Ioveth not, knoweth not God, for God is love, 1 Joh. 4.8. Arg. 4. A man otherwise cannot clear up his love to God, 1 Joh. 4.20. Argument 3. He that Ioveth not, Knoweth not God, for God is love, 1 John 4.8. Argument 4. A man otherwise cannot clear up his love to God, 1 John 4.20. np1 crd pns31 cst vvz xx, vvz xx np1, c-acp np1 vbz n1, vvn np1 crd. np1 crd dt n1 av vmbx vvi a-acp po31 n1 p-acp np1, crd np1 crd. (12) sermon (DIV1) 5 Page 55
14 If a man say, I love God and hateth his Brother, he is a Lyar. For he that loveth not his brother whom he hath seen, If a man say, I love God and hates his Brother, he is a Lyar. For he that loves not his brother whom he hath seen, cs dt n1 vvb, pns11 vvb np1 cc vvz po31 n1, pns31 vbz dt np1 p-acp pns31 cst vvz xx po31 n1 ro-crq pns31 vhz vvn, (12) sermon (DIV1) 6 Page 55
15 how can he love God whom he hath not seen? Arg. 5. 1 John. 4.10.11. Herein is love, not that we loved God: how can he love God whom he hath not seen? Argument 5. 1 John. 4.10.11. Herein is love, not that we loved God: q-crq vmb pns31 vvi np1 ro-crq pns31 vhz xx vvn? np1 crd crd np1 crd. av vbz n1, xx cst pns12 vvd np1: (12) sermon (DIV1) 6 Page 55
16 but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins. but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our Sins. cc-acp cst pns31 vvd pno12, cc vvd po31 n1 pc-acp vbi dt n1 p-acp po12 n2. (12) sermon (DIV1) 7 Page 55
17 Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another. beloved, if God so loved us, we ought also to love one Another. j-vvn, cs np1 av vvd pno12, pns12 vmd av pc-acp vvi pi j-jn. (12) sermon (DIV1) 7 Page 55
18 Arg. 6. If you love the Brethren, ye have passed from death to life, 1 Joh. 3.14. We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. Argument 6. If you love the Brothers, you have passed from death to life, 1 John 3.14. We know that we have passed from death to life, Because we love the brothers. np1 crd cs pn22 vvb dt n2, pn22 vhb vvn p-acp n1 p-acp n1, crd np1 crd. pns12 vvb cst pns12 vhb vvn p-acp n1 p-acp n1, c-acp pns12 vvb dt n2. (12) sermon (DIV1) 8 Page 55
19 Arg. 7. The last Argument is drawn from the dreadful estate of a man that loves not his brother, 1 Joh. 3.14. He abideth in death, he is a murderer, he hath not eternal life abiding in him. Argument 7. The last Argument is drawn from the dreadful estate of a man that loves not his brother, 1 John 3.14. He Abideth in death, he is a murderer, he hath not Eternal life abiding in him. np1 crd dt ord n1 vbz vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n1 cst vvz xx po31 n1, crd np1 crd. pns31 vvz p-acp n1, pns31 vbz dt n1, pns31 vhz xx j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 9 Page 55
20 And now I am returned to the words which I intend to handle. Whosoever hateth his Brother is a murderer; And now I am returned to the words which I intend to handle. Whosoever hates his Brother is a murderer; cc av pns11 vbm vvn p-acp dt n2 r-crq pns11 vvb pc-acp vvi. r-crq vvz po31 n1 vbz dt n1; (12) sermon (DIV1) 10 Page 56
21 and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him. and you know that no murderer hath Eternal life abiding in him. cc pn22 vvb cst dx n1 vhz j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 10 Page 56
22 Here we have two things very remarkable. 1. A description of a Gospel-murderer (for in the sense of our Law, meer hatred doth not make a murderer) Whosoever hateth his Brother is (what is he?) a Murderer. 2 A declaration of the damnable state of such a murderer. Here we have two things very remarkable. 1. A description of a Gospel-murderer (for in the sense of our Law, mere hatred does not make a murderer) Whosoever hates his Brother is (what is he?) a Murderer. 2 A declaration of the damnable state of such a murderer. av pns12 vhb crd n2 av j. crd dt n1 pp-f dt n1 (c-acp p-acp dt n1 pp-f po12 n1, j n1 vdz xx vvi dt n1) c-crq vvz po31 n1 vbz (r-crq vbz pns31?) dt n1. crd dt n1 pp-f dt j n1 pp-f d dt n1. (12) sermon (DIV1) 11 Page 56
23 And ye know ('tis a known case) that no murderer hath eternal life abideing in him. And you know (it's a known case) that no murderer hath Eternal life abiding in him. cc pn22 vvb (pn31|vbz dt j-vvn n1) d dx n1 vhz j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 11 Page 56
24 Let us consider the first of these two truths, in the words of the Apostle, viz. Let us Consider the First of these two truths, in the words of the Apostle, viz. vvb pno12 vvi dt ord pp-f d crd n2, p-acp dt n2 pp-f dt n1, n1 (12) sermon (DIV1) 12 Page 56
25 Obser. 1. Whosoever hateth his Brother is Murderer. Observation 1. Whosoever hates his Brother is Murderer. np1 crd r-crq vvz po31 n1 vbz n1. (12) sermon (DIV1) 13 Page 56
26 It is requisite to say something by way of Explication to this truth, and then by way of Application. It is requisite to say something by Way of Explication to this truth, and then by Way of Application. pn31 vbz j pc-acp vvi pi p-acp n1 pp-f n1 p-acp d n1, cc av p-acp n1 pp-f n1. (12) sermon (DIV1) 14 Page 56
27 Whosoever ] (NONLATINALPHABET, every one ) every malicious man without exception, whether he be reputed good or bad, holy or unholy, Whosoever ] (, every one) every malicious man without exception, whither he be reputed good or bad, holy or unholy, c-crq ] (, d crd) d j n1 p-acp n1, cs pns31 vbb vvn j cc j, j cc j, (12) sermon (DIV1) 15 Page 56
28 if he hateth his brother he is a murderer; if he be rich or poor, high or low, Magistrate or Minister, whosoever he be, if he hates his brother he is a murderer; if he be rich or poor, high or low, Magistrate or Minister, whosoever he be, cs pns31 vvz po31 n1 pns31 vbz dt n1; cs pns31 vbb j cc j, j cc j, n1 cc n1, r-crq pns31 vbb, (12) sermon (DIV1) 15 Page 57
29 if he hate, he is here included in the indictment of murder. [ Whosoever ] is a term of universality. if he hate, he is Here included in the indictment of murder. [ Whosoever ] is a term of universality. cs pns31 vvb, pns31 vbz av vvd p-acp dt n1 pp-f n1. [ c-crq ] vbz dt n1 pp-f n1. (12) sermon (DIV1) 15 Page 57
30 Hateth ] By hating two things are hinted in Scripture. 1. A comparative respect. This first is plain in Gen. 29: 30. And he went in also unto Rachel, Hates ] By hating two things Are hinted in Scripture. 1. A comparative respect. This First is plain in Gen. 29: 30. And he went in also unto Rachel, vvz ] p-acp vvg crd n2 vbr vvn p-acp n1. crd dt j n1. d ord vbz j p-acp np1 crd: crd cc pns31 vvd p-acp av p-acp np1, (12) sermon (DIV1) 16 Page 57
31 and he loved also Rachel more then Leah — 31. And when the Lord saw that Leah was hated, — that is, was loved less then Rachel. Luk. 14.26. and he loved also Rachel more then Leah — 31. And when the Lord saw that Leah was hated, — that is, was loved less then Rachel. Luk. 14.26. cc pns31 vvd av n1 av-dc cs np1 — crd cc c-crq dt n1 vvd cst np1 vbds vvn, — cst vbz, vbds vvn av-dc cs n1. np1 crd. (12) sermon (DIV1) 17 Page 57
32 If any man come to me, and hate not his Father, and Mother, and Wife, and Children, and Brethren, and Sisters; If any man come to me, and hate not his Father, and Mother, and Wife, and Children, and Brothers, and Sisters; cs d n1 vvn p-acp pno11, cc vvb xx po31 n1, cc n1, cc n1, cc n2, cc n2, cc n2; (12) sermon (DIV1) 18 Page 57
33 yea, and his own life also, cannot be my Disciple. Now 'tis not lawful properly and indeed to hate a mans self or his Relations, yea, and his own life also, cannot be my Disciple. Now it's not lawful properly and indeed to hate a men self or his Relations, uh, cc po31 d n1 av, vmbx vbi po11 n1. av pn31|vbz xx j av-j cc av pc-acp vvi dt ng1 n1 cc po31 n2, (12) sermon (DIV1) 18 Page 57
34 though he might gain heaven thereby. Observe, Luke the Evangelist saith, cap. 14.26. If a man hate not — brethren — he cannot be Christs Disciple; though he might gain heaven thereby. Observe, Lycia the Evangelist Says, cap. 14.26. If a man hate not — brothers — he cannot be Christ Disciple; cs pns31 vmd vvi n1 av. vvb, av dt np1 vvz, n1. crd. cs dt n1 vvb xx — n2 — pns31 vmbx vbi npg1 n1; (12) sermon (DIV1) 19 Page 57
35 and John the Apostle affirms, Whosoever hateth his brother is a murderer — So that we must take the term [ hate ] in some places to signifie a less degree of love: and John the Apostle affirms, Whosoever hates his brother is a murderer — So that we must take the term [ hate ] in Some places to signify a less degree of love: cc np1 dt n1 vvz, r-crq vvz po31 n1 vbz dt n1 — av cst pns12 vmb vvi dt n1 [ np1-n ] p-acp d n2 pc-acp vvi dt av-dc n1 pp-f n1: (12) sermon (DIV1) 19 Page 57
36 so in Luke. He that loveth not Christ more then himself, more then his Wife or Children, more then Brethren or sisters cannot be my Disciple; so in Lycia. He that loves not christ more then himself, more then his Wife or Children, more then Brothers or Sisters cannot be my Disciple; av p-acp av. pns31 cst vvz xx np1 av-dc cs px31, av-dc cs po31 n1 cc n2, av-dc cs n2 cc n2 vmbx vbi po11 n1; (12) sermon (DIV1) 19 Page 58
37 as suppose a man must either forsake Jesus Christ, or else his natural and near relation; as suppose a man must either forsake jesus christ, or Else his natural and near Relation; c-acp vvb dt n1 vmb av-d vvi np1 np1, cc av po31 j cc j n1; (12) sermon (DIV1) 19 Page 58
38 this for saking of them, and cleaving to Christ, the Scripture expresseth by hating of them; this for saking of them, and cleaving to christ, the Scripture Expresses by hating of them; d p-acp zz pp-f pno32, cc vvg p-acp np1, dt n1 vvz p-acp vvg pp-f pno32; (12) sermon (DIV1) 19 Page 58
39 not that men hate, or may lawfully hate their Friends, but they love them less then they love the Lord Christ, So Matth. 10.37. He that loveth Father or Mother more then me, is not worthy of me; not that men hate, or may lawfully hate their Friends, but they love them less then they love the Lord christ, So Matthew 10.37. He that loves Father or Mother more then me, is not worthy of me; xx d n2 vvb, cc vmb av-j vvi po32 n2, cc-acp pns32 vvb pno32 av-dc cs pns32 vvb dt n1 np1, av np1 crd. pns31 cst vvz n1 cc n1 av-dc cs pno11, vbz xx j pp-f pno11; (12) sermon (DIV1) 19 Page 58
40 and he that loveth Son or Daughter more then me, is not worthy of me. and he that loves Son or Daughter more then me, is not worthy of me. cc pns31 cst vvz n1 cc n1 av-dc cs pno11, vbz xx j pp-f pno11. (12) sermon (DIV1) 19 Page 58
41 2. Hating is taken for a very strong disrespect, and a mighty implacable disaffection in the heart of one man towards another mans person; 2. Hating is taken for a very strong disrespect, and a mighty implacable disaffection in the heart of one man towards Another men person; crd vvg vbz vvn p-acp dt j j n1, cc dt j j n1 p-acp dt n1 pp-f crd n1 p-acp j-jn ng1 n1; (12) sermon (DIV1) 20 Page 58
42 insomuch that a man cannot find in his heart to say well of, or do good unto another; insomuch that a man cannot find in his heart to say well of, or do good unto Another; av cst dt n1 vmbx vvi p-acp po31 n1 pc-acp vvi av pp-f, cc vdb j p-acp j-jn; (12) sermon (DIV1) 20 Page 58
43 but he can find in his heart to speak all manner of evil, and act all manner of mischief, hurt and wickedness against another. This is our Apostles sense; but he can find in his heart to speak all manner of evil, and act all manner of mischief, hurt and wickedness against Another. This is our Apostles sense; cc-acp pns31 vmb vvi p-acp po31 n1 pc-acp vvi d n1 pp-f n-jn, cc vvi d n1 pp-f n1, vvn cc n1 p-acp j-jn. d vbz po12 n2 n1; (12) sermon (DIV1) 20 Page 58
44 He that hateth his brother, i.e. he that sheweth no pitty or compassion to, but prejudice, cruelty, He that hates his brother, i.e. he that shows no pity or compassion to, but prejudice, cruelty, pns31 cst vvz po31 n1, n1 pns31 cst vvz dx n1 cc n1 p-acp, cc-acp n1, n1, (12) sermon (DIV1) 20 Page 58
45 and indignation against his brother, is a Murderer. This is utter hatred, according to that in Judg. 15.2. — I verily thought thou hadst utterly hated her. and Indignation against his brother, is a Murderer. This is utter hatred, according to that in Judges 15.2. — I verily Thought thou Hadst utterly hated her. — cc n1 p-acp po31 n1, vbz dt n1. d vbz j n1, vvg p-acp cst p-acp np1 crd. — pns11 av-j vvd pns21 vhd2 av-j vvn pno31. — (12) sermon (DIV1) 20 Page 58
46 [ Brother ] 1. Natural brother, Mat. 4.18. And Jesus walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother. [ Brother ] 1. Natural brother, Mathew 4.18. And jesus walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother. [ n1 ] crd j n1, np1 crd. cc np1 vvg p-acp dt n1 pp-f np1, vvd crd n2, np1 vvd np1, cc np1 po31 n1. (12) sermon (DIV1) 21 Page 58
47 2. Kinsman and Country-man, Rom. 9.3, 4. — For my brethren and kinsmen according to the flesh, who are Israelites. 2. Kinsman and Countryman, Rom. 9.3, 4. — For my brothers and kinsmen according to the Flesh, who Are Israelites. crd n1 cc n1, np1 crd, crd — p-acp po11 n2 cc n2 vvg p-acp dt n1, r-crq vbr np1. (12) sermon (DIV1) 22 Page 59
48 3. A Christian, one obedient to Christ, Mat. 12.48 49.50. 3. A Christian, one obedient to christ, Mathew 12.48 49.50. crd dt njp, crd j p-acp np1, np1 crd crd. (12) sermon (DIV1) 24 Page 59
49 Who is my mother? and who are my brethren? And he stretched forth his hand towards his Disciples, and said. — Who is my mother? and who Are my brothers? And he stretched forth his hand towards his Disciples, and said. — r-crq vbz po11 n1? cc q-crq vbr po11 n2? cc pns31 vvd av po31 n1 p-acp po31 n2, cc vvd. (12) sermon (DIV1) 24 Page 59
50 Behold my mother, and my brethaen: Behold my mother, and my brethaen: vvb po11 n1, cc po11 av: (12) sermon (DIV1) 24 Page 59
51 for whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother. Heb. 3.1. for whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother. Hebrew 3.1. p-acp r-crq vmb vdi dt n1 pp-f po11 n1 r-crq vbz p-acp n1, dt d vbz po11 n1. np1 crd. (12) sermon (DIV1) 24 Page 59
52 Wherefore holy brethren, partakers of the holy calling Wherefore holy brothers, partakers of the holy calling — c-crq j n2, n2 pp-f dt j vvg — (12) sermon (DIV1) 24 Page 59
53 4. Any humane creature, man, woman or child, Mat. 7.3, 4. And why beholdest thou the mote that is in thy brothers eye (meaning in the eye of any other person) but considerest not the beam that is in thine own eye Or how wilt thou say to thy brother (to any man) Let me pull out the mote out of thine eye? and behold a beam is in thine own eye! Acts 17.26. And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth. 4. Any humane creature, man, woman or child, Mathew 7.3, 4. And why Beholdest thou the mote that is in thy Brother's eye (meaning in the eye of any other person) but Considerest not the beam that is in thine own eye Or how wilt thou say to thy brother (to any man) Let me pull out the mote out of thine eye? and behold a beam is in thine own eye! Acts 17.26. And hath made of one blood all Nations of men for to dwell on all the face of the earth. crd d j n1, n1, n1 cc n1, np1 crd, crd cc c-crq vv2 pns21 dt n1 cst vbz p-acp po21 ng1 n1 (vvg p-acp dt n1 pp-f d j-jn n1) p-acp vv2 xx dt n1 cst vbz p-acp po21 d n1 cc q-crq vm2 pns21 vvi p-acp po21 n1 (p-acp d n1) vvb pno11 vvi av dt n1 av pp-f po21 n1? cc vvb dt n1 vbz p-acp po21 d n1! vvz crd. cc vhz vvn pp-f crd n1 d n2 pp-f n2 p-acp pc-acp vvi p-acp d dt n1 pp-f dt n1. (12) sermon (DIV1) 25 Page 59
54 [ Is a Murderer ] That is, in his desire and design, and in God's sense and esteem, who searcheth the heart. [ Is a Murderer ] That is, in his desire and Design, and in God's sense and esteem, who Searches the heart. [ vbz dt n1 ] cst vbz, p-acp po31 n1 cc n1, cc p-acp npg1 n1 cc n1, r-crq vvz dt n1. (12) sermon (DIV1) 26 Page 59
55 As a man that doth not commit the act of Adultery, is an Adulterer nevertheless if his heart lust after a woman, Mat. 5.28. As a man that does not commit the act of Adultery, is an Adulterer nevertheless if his heart lust After a woman, Mathew 5.28. p-acp dt n1 cst vdz xx vvi dt n1 pp-f n1, vbz dt n1 av cs po31 n1 n1 p-acp dt n1, np1 crd. (12) sermon (DIV1) 26 Page 59
56 So if a man never lay violent hands upon another, yet if his heart disaffect and hate him, he is a Murderer. So if a man never lay violent hands upon Another, yet if his heart disaffect and hate him, he is a Murderer. av cs dt n1 av-x vvd j n2 p-acp j-jn, av cs po31 n1 vvi cc vvi pno31, pns31 vbz dt n1. (12) sermon (DIV1) 26 Page 59
57 [ And ye know that no Murderer (whether he be a Murderer in the sense of this Scripture, [ And you know that no Murderer (whither he be a Murderer in the sense of this Scripture, [ cc pn22 vvb cst dx n1 (cs pns31 vbb dt n1 p-acp dt n1 pp-f d n1, (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
58 or any other) hath eternal life abiding in him. or any other) hath Eternal life abiding in him. cc d n-jn) vhz j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
59 ] that is, hath the promise of eternal life, or the evidence of it abiding in him. ] that is, hath the promise of Eternal life, or the evidence of it abiding in him. ] cst vbz, vhz dt n1 pp-f j n1, cc dt n1 pp-f pn31 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
60 Do not conceive from this clause, that a man who was at any time guilty of blood by murthering another, Do not conceive from this clause, that a man who was At any time guilty of blood by murdering Another, vdb xx vvi p-acp d n1, cst dt n1 r-crq vbds p-acp d n1 j pp-f n1 p-acp j-vvg n-jn, (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
61 or hating another, cannot be saved, or enter into life; for Manasseh, David, and others were blood-guilty, but upon repentance were pardoned. or hating Another, cannot be saved, or enter into life; for Manasses, David, and Others were blood-guilty, but upon Repentance were pardoned. cc vvg j-jn, vmbx vbi vvn, cc vvi p-acp n1; p-acp np1, np1, cc n2-jn vbdr j, cc-acp p-acp n1 vbdr vvn. (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
62 I doubt not of Nathaniel Butlers life eternal (though he did destroy and take away the life of his Brother) because God gave him repentance and humiliation. The meaning is this; I doubt not of Nathaniel Butlers life Eternal (though he did destroy and take away the life of his Brother) Because God gave him Repentance and humiliation. The meaning is this; pns11 vvb xx pp-f np1 np1 n1 j (cs pns31 vdd vvi cc vvi av dt n1 pp-f po31 n1) c-acp np1 vvd pno31 n1 cc n1. dt n1 vbz d; (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
63 No Murderer hath eternal life abiding in him, if this man abide in his malice, hatred, No Murderer hath Eternal life abiding in him, if this man abide in his malice, hatred, dx n1 vhz j n1 vvg p-acp pno31, cs d n1 vvi p-acp po31 n1, n1, (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
64 and under his murder impenitent and stupid. Is he (whosoever he be) that hateth another, a Murderer? Then, Ʋse 1. Examine your selves. and under his murder impenitent and stupid. Is he (whosoever he be) that hates Another, a Murderer? Then, Ʋse 1. Examine your selves. cc p-acp po31 n1 j cc j. vbz pns31 (r-crq pns31 vbb) cst vvz j-jn, dt n1? av, j crd vvb po22 n2. (12) sermon (DIV1) 27 Page 60
65 Is Hatred so hainous a sin? How may we know then whether we are not haters of any man? Now Hatred is manifested thus: Is Hatred so heinous a since? How may we know then whither we Are not haters of any man? Now Hatred is manifested thus: vbz n1 av j dt n1? q-crq vmb pns12 vvb av cs pns12 vbr xx n2 pp-f d n1? av n1 vbz vvn av: (12) sermon (DIV1) 29 Page 60
66 1. By refusing to rebuke thy brother or neighbor for his sin. Lev. 19.17. Thou shalt not hate thy brother in thine heart; 1. By refusing to rebuke thy brother or neighbour for his since. Lev. 19.17. Thou shalt not hate thy brother in thine heart; crd p-acp vvg pc-acp vvi po21 n1 cc n1 p-acp po31 n1. np1 crd. pns21 vm2 xx vvi po21 n1 p-acp po21 n1; (12) sermon (DIV1) 30 Page 60
67 thou shalt in any wise rebuke thy brother, and not suffer sin upon him. Prov. 13.24. He that spareth the rod, hateth his son. thou shalt in any wise rebuke thy brother, and not suffer since upon him. Curae 13.24. He that spares the rod, hates his son. pns21 vm2 p-acp d j n1 po21 n1, cc xx vvi n1 p-acp pno31. np1 crd. pns31 cst vvz dt n1, vvz po31 n1. (12) sermon (DIV1) 30 Page 60
68 2. By keeping (without cause) at a distance from men, Gen. 26.27. And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me and have sent me away from you? If ye cry, Away with him, away with him, to banishment, imprisonment! 2. By keeping (without cause) At a distance from men, Gen. 26.27. And Isaac said unto them, Wherefore come you to me, seeing you hate me and have sent me away from you? If you cry, Away with him, away with him, to banishment, imprisonment! crd p-acp vvg (p-acp n1) p-acp dt n1 p-acp n2, np1 crd. cc np1 vvd p-acp pno32, q-crq vvb pn22 p-acp pno11, vvg pn22 vvb pno11 cc vhb vvn pno11 av p-acp pn22? cs pn22 vvb, av p-acp pno31, av p-acp pno31, p-acp n1, n1! (12) sermon (DIV1) 31 Page 61
69 Away with such an one out of my sight! I cannot endure this or that person in my sight! Away with such an one out of my sighed! I cannot endure this or that person in my sighed! av p-acp d dt pi av pp-f po11 n1! pns11 vmbx vvi d cc d n1 p-acp po11 n1! (12) sermon (DIV1) 31 Page 61
70 Thou art an hater and a murderer. See Judg 11.7. Thou art an hater and a murderer. See Judge 11.7. pns21 vb2r dt n1 cc dt n1. n1 vvb crd. (12) sermon (DIV1) 31 Page 61
71 And Jephtah said unto the Elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my fathers house? 3. Warlike language. Gen. 37.4. They hated him, and could not speak peaceably to him. And Jephthah said unto the Elders of Gilead, Did not you hate me, and expel me out of my Father's house? 3. Warlike language. Gen. 37.4. They hated him, and could not speak peaceably to him. cc np1 vvd p-acp dt n2-jn pp-f np1, vdd xx pn22 vvi pno11, cc vvi pno11 av pp-f po11 ng1 n1? crd j n1. np1 crd. pns32 vvd pno31, cc vmd xx vvi av-j p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 31 Page 61
72 When men cannot give one another a good word, what is this but malice and hatred in the heart? Gen. 49.29. The archers have sorely grieved him and shot at him, and hated him. When men cannot give one Another a good word, what is this but malice and hatred in the heart? Gen. 49.29. The archers have sorely grieved him and shot At him, and hated him. c-crq n2 vmbx vvi pi j-jn dt j n1, r-crq vbz d p-acp n1 cc n1 p-acp dt n1? np1 crd. dt n2 vhb av-j vvn pno31 cc vvn p-acp pno31, cc vvd pno31. (12) sermon (DIV1) 32 Page 61
73 Bending the bow, and shooting bitter words, speak out bitterness and hatred within. 4. Lying in wait for, rising up against, and mortally wounding another. Deut. 19.11. But if any man hate his neighbor, and lie in wait for him, and rise up against him and smite him mortally that he die, &c. Rev. 17.16. These shall hate the whore and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh and burn her with fire. Harsh usage shews hatred. Bending the bow, and shooting bitter words, speak out bitterness and hatred within. 4. Lying in wait for, rising up against, and mortally wounding Another. Deuteronomy 19.11. But if any man hate his neighbour, and lie in wait for him, and rise up against him and smite him mortally that he die, etc. Rev. 17.16. These shall hate the whore and shall make her desolate and naked, and shall eat her Flesh and burn her with fire. Harsh usage shows hatred. vvg dt n1, cc vvg j n2, vvb av n1 cc n1 a-acp. crd vvg p-acp vvi p-acp, vvg a-acp p-acp, cc av-jn vvg j-jn. np1 crd. cc-acp cs d n1 vvi po31 n1, cc vvi p-acp vvi p-acp pno31, cc vvb a-acp p-acp pno31 cc vvi pno31 av-jn cst pns31 vvb, av n1 crd. d vmb vvi dt n1 cc vmb vvi po31 j cc j, cc vmb vvi po31 n1 cc vvi pno31 p-acp n1. j n1 vvz n1. (12) sermon (DIV1) 32 Page 61
74 Try your selvs by these and other Scripture-signs, and try impartially. Ʋse 2. Exhort men to lay aside their sin. Try your selves by these and other Scripture signs, and try impartially. Ʋse 2. Exhort men to lay aside their since. vvb po22 n2 p-acp d cc j-jn n2, cc vvi av-j. j crd vvb n2 pc-acp vvi av po32 n1. (12) sermon (DIV1) 34 Page 61
75 See what the word chargeth upon't. 1. 'Tis from the Devill (as love is of God.) 1 Thes. 4.9. See what the word charges upon't. 1. It's from the devil (as love is of God.) 1 Thebes 4.9. n1 q-crq dt n1 vvz p-acp|pn31. crd pn31|vbz p-acp dt n1 (c-acp n1 vbz pp-f np1.) crd np1 crd. (12) sermon (DIV1) 35 Page 62
76 Ye are taught of the Devill to hate, 1 John 4.11, 12. This is the Message that ye heard from the beginning, that we should love one another, not as Cain who was of that WICKED ONE — meaning as Cain was a man of cruelty and hatred, You Are taught of the devil to hate, 1 John 4.11, 12. This is the Message that you herd from the beginning, that we should love one Another, not as Cain who was of that WICKED ONE — meaning as Cain was a man of cruelty and hatred, pn22 vbr vvn pp-f dt n1 pc-acp vvi, crd np1 crd, crd d vbz dt n1 cst pn22 vvd p-acp dt n1, cst pns12 vmd vvi pi j-jn, xx c-acp np1 r-crq vbds pp-f cst j crd — n1 p-acp np1 vbds dt n1 pp-f n1 cc n1, (12) sermon (DIV1) 36 Page 62
77 so he was of the Divell; hatred is all hatcht in Hell! O then retain it no more in your hearts. so he was of the devil; hatred is all hatched in Hell! O then retain it no more in your hearts. av pns31 vbds pp-f dt n1; n1 vbz d vvn p-acp n1! sy av vvi pn31 av-dx av-dc p-acp po22 n2. (12) sermon (DIV1) 36 Page 62
78 2. It proves a man to be yet unregenerate, Titus 3.2, 3. For we our selves also were sometimes foolish and disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in MALICE and ENƲY, hatefull and hateing one another. 2. It Proves a man to be yet unregenerate, Titus 3.2, 3. For we our selves also were sometime foolish and disobedient, deceived, serving diverse Lustiest and pleasures, living in MALICE and ENƲY, hateful and hating one Another. crd pn31 vvz dt n1 pc-acp vbi av j, np1 crd, crd c-acp pns12 po12 n2 av vbdr av j cc j, vvn, vvg j n2 cc n2, vvg p-acp n1 cc n1, j cc vvg pi j-jn. (12) sermon (DIV1) 37 Page 62
79 But after that the kindness and love of God (NONLATINALPHABET) appeared &c. Its too too apparent from this passage that the kindness and love of God hath not wrought kindly upon mens hearts so long as they live in malice, envy and hatred; But After that the kindness and love of God () appeared etc. Its too too apparent from this passage that the kindness and love of God hath not wrought kindly upon men's hearts so long as they live in malice, envy and hatred; p-acp p-acp d dt n1 cc n1 pp-f np1 () vvd av pn31|vbz av av j p-acp d n1 cst dt n1 cc n1 pp-f np1 vhz xx vvn av-j p-acp ng2 n2 av av-j c-acp pns32 vvb p-acp n1, n1 cc n1; (12) sermon (DIV1) 37 Page 62
80 how can a man be a cut throat and a Christian at the same time, a man of hatred and a child of God? 3. Thou art a murderer. how can a man be a Cut throat and a Christian At the same time, a man of hatred and a child of God? 3. Thou art a murderer. q-crq vmb dt n1 vbb dt vvn n1 cc dt njp p-acp dt d n1, dt n1 pp-f n1 cc dt n1 pp-f np1? crd pns21 vb2r dt n1. (12) sermon (DIV1) 37 Page 62
81 I have here transscribed some suteable passages of a very reverend Godly man (I mean Mr. Joseph Caryl ) who in his excellent exposition upon the 5th Chapter of Job and 2 verse, speaketh thus concerning wrath. I have Here transcribed Some suitable passages of a very reverend Godly man (I mean Mr. Joseph Caryl) who in his excellent exposition upon the 5th Chapter of Job and 2 verse, speaks thus Concerning wrath. pns11 vhb av vvn d j n2 pp-f dt j j-jn j n1 (pns11 vvb n1 np1 np1) r-crq p-acp po31 j n1 p-acp dt ord n1 pp-f np1 cc crd n1, vvz av vvg n1. (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
82 So in like manner wrath is said to slay a man; first because it thrusts him headlong upon such things as are his death; So in like manner wrath is said to slay a man; First Because it thrusts him headlong upon such things as Are his death; av p-acp j n1 n1 vbz vvn pc-acp vvi dt n1; ord p-acp pn31 vvz pno31 av-j p-acp d n2 c-acp vbr po31 n1; (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
83 he runs willfully upon his own death; sometimes by the dangerousness of the action, when a casuall sudden death surprises him; he runs wilfully upon his own death; sometime by the dangerousness of the actium, when a casual sudden death surprises him; pns31 vvz av-j p-acp po31 d n1; av p-acp dt n1 pp-f dt n1, c-crq dt j j n1 vvz pno31; (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
84 sometime by the unlawfulness of the action which brings him to a legal judiciary death. sometime by the unlawfulness of the actium which brings him to a Legal judiciary death. av p-acp dt n1 pp-f dt n1 r-crq vvz pno31 p-acp dt j j n1. (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
85 Secondly his wrath is said to kill him because his wrath is so vexations to him that it makes his life a continual death to him, Secondly his wrath is said to kill him Because his wrath is so vexations to him that it makes his life a continual death to him, ord po31 n1 vbz vvn pc-acp vvi pno31 c-acp po31 n1 vbz av n2 p-acp pno31 cst pn31 vvz po31 n1 dt j n1 p-acp pno31, (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
86 and at last so wearieth him out and wasts his Spirits, that he dies for very grief, and At last so wearieth him out and wasts his Spirits, that he die for very grief, cc p-acp ord av vvz pno31 av cc vvz po31 n2, cst pns31 vvz p-acp j n1, (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
87 and so at once commits a threefold murder. First, he murders him intentionally, against whom he is wroth. and so At once commits a threefold murder. First, he murders him intentionally, against whom he is wroth. cc av p-acp a-acp vvz dt j n1. ord, pns31 vvz pno31 av-j, p-acp ro-crq pns31 vbz j. (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
88 Secondly he really murders his own body. Secondly he really murders his own body. ord pns31 av-j vvz po31 d n1. (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
89 And thirdly he meritoriously murders his Soul for ever, except the Lord be more merciful then he hath been wrathful, And Thirdly he meritoriously murders his Soul for ever, except the Lord be more merciful then he hath been wrathful, cc ord pns31 av-j vvz po31 n1 c-acp av, c-acp dt n1 vbb av-dc j cs pns31 vhz vbn j, (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
90 and the death of Christ, heale those wounds by which he would have procured the death of others, and the death of christ, heal those wounds by which he would have procured the death of Others, cc dt n1 pp-f np1, vvb d n2 p-acp r-crq pns31 vmd vhi vvn dt n1 pp-f n2-jn, (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
91 and hath (as much as in him lies) procured his own. and hath (as much as in him lies) procured his own. cc vhz (c-acp d c-acp p-acp pno31 vvz) vvd po31 d. (12) sermon (DIV1) 38 Page 63
92 This is true of hatred as well as of wrath, for he that hateth his brother is a Murderer. This is true of hatred as well as of wrath, for he that hates his brother is a Murderer. d vbz j pp-f n1 c-acp av c-acp pp-f n1, c-acp pns31 cst vvz po31 n1 vbz dt n1. (12) sermon (DIV1) 39 Page 63
93 1. He murthers his Brother whom he hates; 1. He murders his Brother whom he hates; crd pns31 n2 po31 n1 ro-crq pns31 vvz; (12) sermon (DIV1) 40 Page 63
94 hatred is a wishing and seeking for (at least in heart) the slaughter, death and destruction of his Brother; hatred is a wishing and seeking for (At least in heart) the slaughter, death and destruction of his Brother; n1 vbz dt vvg cc vvg p-acp (p-acp ds p-acp n1) dt n1, n1 cc n1 pp-f po31 n1; (12) sermon (DIV1) 40 Page 63
95 when the Apostle John affirmeth, whosoever hateth his Brother is a Murderer; when the Apostle John Affirmeth, whosoever hates his Brother is a Murderer; c-crq dt n1 np1 vvz, r-crq vvz po31 n1 vbz dt n1; (12) sermon (DIV1) 40 Page 63
96 his meaning is he is a Murderer of that Brother whom he hateth, and he is so because he hateth him. his meaning is he is a Murderer of that Brother whom he hates, and he is so Because he hates him. po31 n1 vbz pns31 vbz dt n1 pp-f d n1 r-crq pns31 vvz, cc pns31 vbz av c-acp pns31 vvz pno31. (12) sermon (DIV1) 40 Page 64
97 2. He that hateth his Brother is a Murderer, more then once; 2. He that hates his Brother is a Murderer, more then once; crd pns31 cst vvz po31 n1 vbz dt n1, av-dc cs a-acp; (12) sermon (DIV1) 41 Page 64
98 he doth not only murder his brother but himself — by bringing eternal death upon himself for hateing his Brother: he does not only murder his brother but himself — by bringing Eternal death upon himself for hating his Brother: pns31 vdz xx av-j vvi po31 n1 p-acp px31 — p-acp vvg j n1 p-acp px31 p-acp vvg po31 n1: (12) sermon (DIV1) 41 Page 64
99 he that murders himself is (felo de se) a Self-murderer, is manifest from these words; he that murders himself is (Fellow de se) a Self-murderer, is manifest from these words; pns31 cst vvz px31 vbz (fw-la fw-la fw-la) dt n1, vbz j p-acp d n2; (12) sermon (DIV1) 41 Page 64
100 and ye know that no murderer (meaning a malicious man) hath eternal life abiding in him. To be a murderer is, and you know that no murderer (meaning a malicious man) hath Eternal life abiding in him. To be a murderer is, cc pn22 vvb cst dx n1 (vvg dt j n1) vhz j n1 vvg p-acp pno31. pc-acp vbi dt n1 vbz, (12) sermon (DIV1) 41 Page 64
101 1. A crying sin, Gen. 4.10. And he said, what hast thou done? the voyce of thy Brothers blood cryeth unto me from the Ground. 1. A crying since, Gen. 4.10. And he said, what hast thou done? the voice of thy Brother's blood Cries unto me from the Ground. crd dt j-vvg n1, np1 crd. cc pns31 vvd, q-crq vh2 pns21 vdn? dt n1 pp-f po21 ng1 n1 vvz p-acp pno11 p-acp dt n1. (12) sermon (DIV1) 42 Page 64
102 If men would think, what am I doing, now I am hateing my Brother; I am murdering in Gods account, and murder is a loud sin: If men would think, what am I doing, now I am hating my Brother; I am murdering in God's account, and murder is a loud since: cs n2 vmd vvi, q-crq vbm pns11 vdg, av pns11 vbm vvg po11 n1; pns11 vbm vvg p-acp ng1 n1, cc n1 vbz dt j n1: (12) sermon (DIV1) 42 Page 64
103 Surely then we should harbour no hatred. Murder, 2 It is a very reproachful shameful sin, considered in the act that followes it: Surely then we should harbour no hatred. Murder, 2 It is a very reproachful shameful since, considered in the act that follows it: av-j av pns12 vmd vvi dx n1. n1, crd pn31 vbz dt av j j n1, vvn p-acp dt n1 cst vvz pn31: (12) sermon (DIV1) 42 Page 64
104 to prove a man guilty of willfull murder renders him a shame to himself, a blot to his relations: to prove a man guilty of wilful murder renders him a shame to himself, a blot to his relations: pc-acp vvi dt n1 j pp-f j n1 vvz pno31 dt n1 p-acp px31, dt n1 p-acp po31 n2: (12) sermon (DIV1) 43 Page 64
105 thou that hatest, art a murderer! O be ashamed of this shameful hatred. thou that Hatest, art a murderer! O be ashamed of this shameful hatred. pns21 cst vv2, vb2r dt n1! sy vbb j pp-f d j n1. (12) sermon (DIV1) 43 Page 64
106 3. Murder is a sin that sets the vengeance of God against a man, the very Barbarians beleeve that vengeance and death will fall strangely and speedily on Murderers, Acts 28.4. 3. Murder is a since that sets the vengeance of God against a man, the very Barbarians believe that vengeance and death will fallen strangely and speedily on Murderers, Acts 28.4. crd n1 vbz dt n1 cst vvz dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1, dt j n2-jn vvi d n1 cc n1 vmb vvi av-j cc av-j p-acp n2, n2 crd. (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
107 And when the Barbarians saw the venemous beast hang on his hand, they said among themselves (very confidently) no doubt this man (meaning Paul) is a murderer, whom though he hath escaped the Sea, And when the Barbarians saw the venomous beast hang on his hand, they said among themselves (very confidently) no doubt this man (meaning Paul) is a murderer, whom though he hath escaped the Sea, cc c-crq dt n2-jn vvd dt j n1 vvb p-acp po31 n1, pns32 vvd p-acp px32 (av av-j) dx n1 d n1 (vvg np1) vbz dt n1, ro-crq cs pns31 vhz vvn dt n1, (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
108 yet vengeance suffereth not to live. Rev. 21.8. yet vengeance suffers not to live. Rev. 21.8. av n1 vvz xx pc-acp vvi. n1 crd. (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
109 But the fearful and unbeleeving and abominable, and MƲRDERERS, (heart-murderers and hand-murderers) and whoremongers, and sorcerers, But the fearful and unbelieving and abominable, and MƲRDERERS, (heart-murderers and hand-murderers) and whoremongers, and sorcerers, p-acp dt j cc vvg cc j, cc n2, (n2 cc n2) cc n2, cc n2, (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
110 and idolaters, and all Liers, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone; which is the Second death. and Idolaters, and all Liers, shall have their part in the lake which burns with fire and brimstone; which is the Second death. cc n2, cc d n2, vmb vhi po32 n1 p-acp dt n1 r-crq vvz p-acp n1 cc n1; r-crq vbz dt ord n1. (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
111 Tis not torture enough for a Murderer to die only once; God hath designed for him a second death, an eternal death; This not torture enough for a Murderer to die only once; God hath designed for him a second death, an Eternal death; pn31|vbz xx n1 av-d p-acp dt n1 pc-acp vvi av-j a-acp; np1 vhz vvn p-acp pno31 dt ord n1, dt j n1; (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
112 no Murderer (remaining a man of hatred) hath eternall life abiding in him; the Devil himself will as soon be saved as he that hateth his Brother. Rev. 22.15. For without are Dogs, sorcerers, and whoremongers, and murderers — malicious angells (devills) and malicious men (devils incarnate) must be excluded together; no Murderer (remaining a man of hatred) hath Eternal life abiding in him; the devil himself will as soon be saved as he that hates his Brother. Rev. 22.15. For without Are Dogs, sorcerers, and whoremongers, and murderers — malicious Angels (Devils) and malicious men (Devils incarnate) must be excluded together; dx n1 (vvg dt n1 pp-f n1) vhz j n1 vvg p-acp pno31; dt n1 px31 vmb a-acp av vbi vvn c-acp pns31 cst vvz po31 n1. n1 crd. c-acp a-acp vbr n2, n2, cc n2, cc n2 — j n2 (n2) cc j n2 (n2 j) vmb vbi vvn av; (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
113 heaven is no place for men of hatred and malice. Three Objections. heaven is no place for men of hatred and malice. Three Objections. n1 vbz dx n1 p-acp n2 pp-f n1 cc n1. crd n2. (12) sermon (DIV1) 44 Page 65
114 Object. 1. But (some may say) 'Tis no danger to hate a poor man, Prov. 14.20. The poor is hated even of his own e Neighbour; Object. 1. But (Some may say) It's not danger to hate a poor man, Curae 14.20. The poor is hated even of his own e Neighbour; n1. crd cc-acp (d vmb vvi) pn31|vbz xx n1 pc-acp vvi dt j n1, np1 crd. dt j vbz vvn av pp-f po31 d sy n1; (12) sermon (DIV1) 46 Page 65
115 but the rich hath many Friends; no man (nor God himself, as some men think) mindeth the poor man. but the rich hath many Friends; no man (nor God himself, as Some men think) minds the poor man. cc-acp dt j vhz d n2; dx n1 (cc np1 px31, c-acp d n2 vvb) vvz dt j n1. (12) sermon (DIV1) 46 Page 65
116 Obj. 2. A man surely may hate him that speaketh evil, that prophesieth damnation against me, as in 1 King. 22.8. Object 2. A man surely may hate him that speaks evil, that Prophesieth damnation against me, as in 1 King. 22.8. np1 crd dt n1 av-j vmb vvi pno31 cst vvz j-jn, cst vvz n1 p-acp pno11, c-acp p-acp crd n1. crd. (12) sermon (DIV1) 47 Page 66
117 And the King of Israel said to Jehosophat, there is yet one man (Macaiah the son of Imlah) by whom we may enquire of the Lord, And the King of Israel said to Jehoshaphat, there is yet one man (Macaiah the son of Imlah) by whom we may inquire of the Lord, cc dt n1 pp-f np1 vvd p-acp np1, pc-acp vbz av crd n1 (np1 dt n1 pp-f np1) p-acp ro-crq pns12 vmb vvi pp-f dt n1, (12) sermon (DIV1) 47 Page 66
118 but I hate him, for he doth not prophesie good concerning me, but evil. Obj. 3. He hateth me (saith another) he is mine enemy; but I hate him, for he does not prophesy good Concerning me, but evil. Object 3. He hates me (Says Another) he is mine enemy; cc-acp pns11 vvb pno31, c-acp pns31 vdz xx vvi j vvg pno11, cc-acp j-jn. np1 crd pns31 vvz pno11 (vvz j-jn) pns31 vbz po11 n1; (12) sermon (DIV1) 47 Page 66
119 may I not hate him? Matth. 5.43. Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbor, and hate thine enemy; may I not hate him? Matthew 5.43. You have herd that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy; vmb pns11 xx vvi pno31? np1 crd. pn22 vhb vvn cst pn31 vhz vbn vvn, pns21 vm2 vvi po21 n1, cc vvb po21 n1; (12) sermon (DIV1) 48 Page 66
120 but I say unto you, Love your enemies — or else you will prove your own worst enemies; but I say unto you, Love your enemies — or Else you will prove your own worst enemies; cc-acp pns11 vvb p-acp pn22, vvb po22 n2 — cc av pn22 vmb vvi po22 d js n2; (12) sermon (DIV1) 48 Page 66
121 for it is death (the second death) to hate a poor man, an enemy, or any man. for it is death (the second death) to hate a poor man, an enemy, or any man. p-acp pn31 vbz n1 (dt ord n1) pc-acp vvi dt j n1, dt n1, cc d n1. (12) sermon (DIV1) 48 Page 66
122 Is hatred a Man-murdering sin, and a Soulmurdering sin? Then take heed of helping on this hatred any way. Is hatred a Man-murdering since, and a Soulmurdering since? Then take heed of helping on this hatred any Way. vbz n1 dt j n1, cc dt j-vvg n1? av vvb n1 pp-f vvg p-acp d n1 d n1. (12) sermon (DIV1) 49 Page 66
123 As there are ways to provoke to love (which few love to walk in) so there are tricks and devices of the Devil to drive on the design of hatred in mens hearts, that he may drive men to destruction. As there Are ways to provoke to love (which few love to walk in) so there Are tricks and devices of the devil to drive on the Design of hatred in men's hearts, that he may drive men to destruction. p-acp a-acp vbr n2 pc-acp vvi pc-acp vvi (r-crq d n1 pc-acp vvi p-acp) av pc-acp vbr n2 cc n2 pp-f dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp ng2 n2, cst pns31 vmb vvi n2 p-acp n1. (12) sermon (DIV1) 49 Page 66
124 Decline (especially) naming men by this or the other name of reproach. Decline (especially) naming men by this or the other name of reproach. vvb (av-j) vvg n2 p-acp d cc dt j-jn n1 pp-f n1. (12) sermon (DIV1) 49 Page 66
125 D. Hall, late Bishop of Norwick, who was a very worthy, learned and godly man, in a small Treatise of his, called Pax terris, p. 44. speaks thus; D. Hall, late Bishop of Norwick, who was a very worthy, learned and godly man, in a small Treatise of his, called Pax terris, p. 44. speaks thus; np1 n1, j n1 pp-f np1, r-crq vbds dt j j, j cc j n1, p-acp dt j n1 pp-f png31, vvn fw-la fw-la, n1 crd vvz av; (12) sermon (DIV1) 49 Page 66
126 Damnentur ad imum usque barathrum illa nominum opprobria, Lutheranorum, Calvinianorum, Arminianorum, Puritanorum, Praelaticorum, Presbyterianorum, Independentium, quae fidei ejusdem professoribus vulgò objectari solent. i. e. Damnentur ad imum usque barathrum illa nominum Opprobria, Lutherans, Calvinianorum, Arminianorum, Puritans, Praelaticorum, Presbyterianorum, Independentium, Quae fidei ejusdem professoribus vulgò objectari solent. i. e. fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, np1, np1, np1, np1, fw-la, np1, np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j. sy. sy. (12) sermon (DIV1) 49 Page 67
127 Let those terms or names of reproach and disgrace (saith he) of Lutherans, Calvinists, Arminians, Puritans, Prelaticals, Presbyterians, Independents, which are commonly objected to the Professors of the same faith, let them be condemned to the lowest hell. Let those terms or names of reproach and disgrace (Says he) of Lutherans, Calvinists, Arminians, Puritans, Prelaticals, Presbyterians, Independents, which Are commonly objected to the Professors of the same faith, let them be condemned to the lowest hell. vvb d n2 cc n2 pp-f n1 cc n1 (vvz pns31) pp-f njp2, np1, njp2, np2, n2-j, njp2, n2-jn, r-crq vbr av-j vvn p-acp dt n2 pp-f dt d n1, vvb pno32 vbi vvn p-acp dt js n1. (12) sermon (DIV1) 49 Page 67
128 I am confident they were coined there, and they prove an occasion of much hellish hatred among Christians. I am confident they were coined there, and they prove an occasion of much hellish hatred among Christians. pns11 vbm j pns32 vbdr vvn a-acp, cc pns32 vvb dt n1 pp-f d j n1 p-acp np1. (12) sermon (DIV1) 49 Page 67
129 It's often known that one man hateth another meerly because he passeth in the world under one or other of these dividing names, It's often known that one man hates Another merely Because he passes in the world under one or other of these dividing names, pn31|vbz av vvn d crd n1 vvz j-jn av-j c-acp pns31 vvz p-acp dt n1 p-acp crd cc n-jn pp-f d vvg n2, (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
130 whereas (it may be) the man deserves no such name; whereas (it may be) the man deserves no such name; cs (pn31 vmb vbi) dt n1 vvz dx d n1; (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
131 but if he do, I am fure it is not fit nor Gospel-like to leave loving a man of a different minde in some circumstantial matters of Religion. but if he do, I am fure it is not fit nor Gospel-like to leave loving a man of a different mind in Some circumstantial matters of Religion. cc-acp cs pns31 vdb, pns11 vbm zz pn31 vbz xx j ccx j pc-acp vvi vvg dt n1 pp-f dt j n1 p-acp d j n2 pp-f n1. (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
132 You will not be able to come off in the day of account by this plea. You will not be able to come off in the day of account by this plea. pn22 vmb xx vbi j pc-acp vvi a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp d n1. (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
133 Indeed I hated such a man, and I thought I did well, for he was called an Episcopal man, Indeed I hated such a man, and I Thought I did well, for he was called an Episcopal man, np1 pns11 vvd d dt n1, cc pns11 vvd pns11 vdd av, c-acp pns31 vbds vvn dt np1 n1, (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
134 or a Presbyterian, or an Arminian, or Anabaptist, or a Schismatick and Sectary. or a Presbyterian, or an Arminian, or Anabaptist, or a Schismatic and Sectary. cc dt j, cc dt np1, cc np1, cc dt n-jn cc n1. (12) sermon (DIV1) 50 Page 67
135 The Lord God will demand, Was not such a man thy brother, was he not thy neighbour (nay, did he not fear my name? notwithstanding this or that nick-name maliciously put on him) and shouldst thou have hated thy Brother, thy Christian Brother, a man that lived in all good conscience by thee, considering this startling Text, Whosoever hateth his Brother is a murderer, The Lord God will demand, Was not such a man thy brother, was he not thy neighbour (nay, did he not Fear my name? notwithstanding this or that nickname maliciously put on him) and Shouldst thou have hated thy Brother, thy Christian Brother, a man that lived in all good conscience by thee, considering this startling Text, Whosoever hates his Brother is a murderer, dt n1 np1 vmb vvi, vbds xx d dt n1 po21 n1, vbds pns31 xx po21 n1 (uh, vdd pns31 xx vvi po11 n1? p-acp d cc d vvi av-j vvn p-acp pno31) cc vmd2 pns21 vhi vvn po21 n1, po21 np1 n1, dt n1 cst vvd p-acp d j n1 p-acp pno21, vvg d vvg n1, r-crq vvz po31 n1 vbz dt n1, (12) sermon (DIV1) 50 Page 68
136 and ye know (O then hate no more!) that no murderer hath eternal life abideing in him. and you know (Oh then hate no more!) that no murderer hath Eternal life abiding in him. cc pn22 vvb (uh av vvb av-dx av-dc!) cst dx n1 vhz j n1 vvg p-acp pno31. (12) sermon (DIV1) 50 Page 68
137 Lastly, We see the excellency of Love, in 1 Cor 12. ult. — and yet shew I unto you a more excellent way. Lastly, We see the excellency of Love, in 1 Cor 12. ult. — and yet show I unto you a more excellent Way. ord, pns12 vvb dt n1 pp-f n1, p-acp crd uh crd n1. — cc av vvb pns11 p-acp pn22 dt av-dc j n1. (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
138 NONLATINALPHABET) 'Tis the way of life; as hatred puts mens lives in hazard and jepoardy; so love looks after the saving of life; ) It's the Way of life; as hatred puts men's lives in hazard and jepoardy; so love looks After the Saving of life; ) pn31|vbz dt n1 pp-f n1; c-acp n1 vvz ng2 n2 p-acp n1 cc j; av n1 vvz p-acp dt n-vvg pp-f n1; (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
139 it permits others to be in peaceable possession of their own lives; it permits Others to be in peaceable possession of their own lives; pn31 vvz n2-jn pc-acp vbi p-acp j n1 pp-f po32 d n2; (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
140 and then love to brethren is an evidence of that mans life eternal, that loves his brethren, 1 Joh. 3.14. We know we have passed from death to life because we love the brethren. and then love to brothers is an evidence of that men life Eternal, that loves his brothers, 1 John 3.14. We know we have passed from death to life Because we love the brothers. cc av vvb p-acp n2 vbz dt n1 pp-f d ng1 n1 j, cst vvz po31 n2, crd np1 crd. pns12 vvb pns12 vhb vvn p-acp n1 p-acp n1 c-acp pns12 vvb dt n2. (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
141 Hatred is deadly and perillons to men every way, and love is of a soul-protecting tendency; Hatred is deadly and perillons to men every Way, and love is of a soul-protecting tendency; n1 vbz j cc n2 p-acp n2 d n1, cc n1 vbz pp-f dt j n1; (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
142 Love is excellent and lovely in this respect. A Philanthropie in us, a love to men, as men; Love is excellent and lovely in this respect. A Philanthropy in us, a love to men, as men; n1 vbz j cc j p-acp d n1. dt n1 p-acp pno12, dt n1 p-acp n2, c-acp n2; (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
143 and a love to regenerate men as such, assures our hearts we are in the path-way to heaven; and a love to regenerate men as such, assures our hearts we Are in the pathway to heaven; cc dt n1 p-acp j-vvn n2 p-acp d, vvz po12 n2 pns12 vbr p-acp dt n1 p-acp n1; (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
144 as malice and hatred is the high-way to hell, from which the Lord of heaven deliver your souls. as malice and hatred is the highway to hell, from which the Lord of heaven deliver your Souls. c-acp n1 cc n1 vbz dt n1 p-acp n1, p-acp r-crq dt n1 pp-f n1 vvb po22 n2. (12) sermon (DIV1) 51 Page 68
145 'Tis the way, the high-way to Heaven, a man never goes after God till he walks in love, Ephes 5.1, 2: Be ye therefore followers of God as dear children, and walk in love, as Christ also hath loved us. It's the Way, the highway to Heaven, a man never Goes After God till he walks in love, Ephesians 5.1, 2: Be you Therefore followers of God as dear children, and walk in love, as christ also hath loved us. pn31|vbz dt n1, dt n1 p-acp n1, dt n1 av-x vvz p-acp np1 c-acp pns31 vvz p-acp n1, np1 crd, crd: vbb pn22 av n2 pp-f np1 p-acp j-jn n2, cc vvi p-acp n1, c-acp np1 av vhz vvn pno12. (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
146 So long as men (caled Christians) live in bitterness, wrath, anger, and clamour, evil speaking, So long as men (called Christians) live in bitterness, wrath, anger, and clamour, evil speaking, av av-j c-acp n2 (vvn np1) vvb p-acp n1, n1, n1, cc n1, j-jn vvg, (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
147 and in malice, they are the Children of the Devil, for him they obey; and in malice, they Are the Children of the devil, for him they obey; cc p-acp n1, pns32 vbr dt n2 pp-f dt n1, p-acp pno31 pns32 vvb; (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
148 but when we are kind one to another, TENDER-HEARTED, forgiving one another, even as God for Christs sake is ready to forgive us; but when we Are kind one to Another, TENDER-HEARTED, forgiving one Another, even as God for Christ sake is ready to forgive us; cc-acp c-crq pns12 vbr j pi p-acp n-jn, j, j-vvg pi j-jn, av c-acp np1 p-acp npg1 n1 vbz j pc-acp vvi pno12; (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
149 this God-like, and Christ-like life, this love-life is a lovely evidence of our following God our heavenly Father, as dear children; this Godlike, and Christlike life, this love-life is a lovely evidence of our following God our heavenly Father, as dear children; d j, cc j n1, d n1 vbz dt j n1 pp-f po12 j-vvg np1 po12 j n1, c-acp j-jn n2; (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
150 and of following our dear Lord and Saviour. and of following our dear Lord and Saviour. cc pp-f vvg po12 j-jn n1 cc n1. (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
151 Consider Ephes. 4 end. and Ephes. 5.1, 2. and I hope that context will make smooth, Consider Ephesians 4 end. and Ephesians 5.1, 2. and I hope that context will make smooth, np1 np1 crd n1. cc np1 crd, crd cc pns11 vvb d n1 vmb vvi j, (12) sermon (DIV1) 52 Page 69
152 and sweeten your rough and bitter spirits towards each other mutually. and sweeten your rough and bitter spirits towards each other mutually. cc vvb po22 j cc j n2 p-acp d n-jn av-j. (12) sermon (DIV1) 52 Page 69

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech