Physicke for body and soule Shevving that the maladies of the one, proceede from the sinnes of the other: with a remedie against both, prescribed by our heauenly physitian Iesus Christ. Deliuered in a sermon at Buckden in Huntingtonsh, before the right reuerend Father in God the Lord Bishop of Lincolne then being, by E. Heron Bachelor of Diuinitie, and sometime fellow of Trin. Colledge in Cambridge.

Heron, Edward, d. 1650
Publisher: Printed by Iohn Legatt for Francis Constable and are to be sold at his shoppe in Paules Church yard at the signe of the White Lyon
Place of Publication: London
Publication Year: 1621
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03099 ESTC ID: S115187 STC ID: 13227
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 PHYSICKE FOR Body and Soule. Ioh. 5. part of the 14. vers. Behold thou art made whole: PHYSICKE FOR Body and Soul. John 5. part of the 14. vers. Behold thou art made Whole: n1 p-acp n1 cc n1. np1 crd n1 pp-f dt crd fw-la. vvb pns21 vb2r vvn j-jn: (3) treatise (DIV1) 0 Image 4
1 sinne no more, least a worse thing happen vnto thee. HE that promised to make his Apostles Fishers of men, Matth. 4.19. sin no more, lest a Worse thing happen unto thee. HE that promised to make his Apostles Fishers of men, Matthew 4.19. vvb av-dx av-dc, cs dt jc n1 vvi p-acp pno21. pns31 cst vvd pc-acp vvi po31 n2 n2 pp-f n2, np1 crd. (3) treatise (DIV1) 1 Image 4
2 Vsed A twofold nette wherewith to catch and drawe men vnto him sayes S. Chrysostome. NONLATINALPHABET NONLATINALPHABET NONLATINALPHABET the net of wōders, and of words. Used A twofold net wherewith to catch and draw men unto him Says S. Chrysostom. the net of wonders, and of words. vvn dt j n1 c-crq pc-acp vvi cc vvi n2 p-acp pno31 vvz n1 np1. dt n1 pp-f n2, cc pp-f n2. (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
3 By the first Hee caught those many who beleeued in his name, when they saw the miracles which He did. Ioh. 2.23. (b) By the second He enclosed his very enemies, those Officers who were sent to apprehend and bring him before the High Priests and Pharisees. By the First He caught those many who believed in his name, when they saw the Miracles which He did. John 2.23. (b) By the second He enclosed his very enemies, those Officers who were sent to apprehend and bring him before the High Priests and Pharisees. p-acp dt ord pns31 vvd d d r-crq vvd p-acp po31 n1, c-crq pns32 vvd dt n2 r-crq pns31 vdd. np1 crd. (sy) p-acp dt ord pns31 vvd po31 j n2, d n2 r-crq vbdr vvn pc-acp vvi cc vvi pno31 p-acp dt j n2 cc np2. (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
4 They were so entangled in the net of his heauenly doctrine, that they had no power to lay violent hands vpon him, They were so entangled in the net of his heavenly Doctrine, that they had no power to lay violent hands upon him, pns32 vbdr av vvn p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, cst pns32 vhd dx n1 pc-acp vvi j n2 p-acp pno31, (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
5 but returned with this answer, neuer man spake as that man did. Our blessed Sauiour vseth both these nets in the recouering of a certaine poore, lame, but returned with this answer, never man spoke as that man did. Our blessed Saviour uses both these nets in the recovering of a certain poor, lame, cc-acp vvd p-acp d n1, av-x n1 vvd p-acp d n1 vdd. po12 j-vvn n1 vvz d d n2 p-acp dt n-vvg pp-f dt j j, j, (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
6 and diseased man, the subiect of this Text. First He heales him with the the bare word of his mouth, Surge & tolle grabatum, verse 8. Him who by ordinarie meanes could not be healed in 38. yeares before, verse 5. Secondly He leaues him not here, and diseased man, the Subject of this Text. First He heals him with the the bore word of his Mouth, Surge & Take grabatum, verse 8. Him who by ordinary means could not be healed in 38. Years before, verse 5. Secondly He leaves him not Here, cc j-vvn n1, dt n-jn pp-f d np1 ord pns31 vvz pno31 p-acp dt dt j n1 pp-f po31 n1, n1 cc fw-la fw-la, n1 crd pno31 zz p-acp j n2 vmd xx vbi vvn p-acp crd n2 a-acp, n1 crd ord pns31 vvz pno31 xx av, (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
7 but that He might be wholly taken as well in soule as body He casts vpon him the net of his words and doctrine. but that He might be wholly taken as well in soul as body He Cast upon him the net of his words and Doctrine. cc-acp cst pns31 vmd vbi av-jn vvn c-acp av p-acp n1 p-acp n1 pns31 vvz p-acp pno31 dt n1 pp-f po31 n2 cc n1. (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
8 Behold thou that wert thus many years scourged for thy sinnes, art now through mercy restored to thy perfect health, take heede least falling into the same sinnes againe thou pull downe Gods iudgements after a more fearefull manner: Behold thou that Wertenberg thus many Years scourged for thy Sins, art now through mercy restored to thy perfect health, take heed lest falling into the same Sins again thou pull down God's Judgments After a more fearful manner: vvb pns21 cst vbd2r av d n2 vvn p-acp po21 n2, vb2r av p-acp n1 vvn p-acp po21 j n1, vvb n1 cs vvg p-acp dt d n2 av pns21 vvb a-acp npg1 n2 p-acp dt av-dc j n1: (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
9 where our blessed Sauiour puts him in minde of his long desired recouerie, shewes him the cause of his miserie, where our blessed Saviour puts him in mind of his long desired recovery, shows him the cause of his misery, c-crq po12 j-vvn n1 vvz pno31 p-acp n1 pp-f po31 j j-vvn n1, vvz pno31 dt n1 pp-f po31 n1, (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
10 and giues him an item, to preuent a worser calamity. and gives him an item, to prevent a Worse calamity. cc vvz pno31 dt n1, pc-acp vvi dt jc n1. (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
11 Behold thou art made whole, &c. Out of which words, without vexing them either with curiositie or multiplicitie of diuisiō, arise naturally these 3. parts 1. Commemoratio beneficij. Beholde thou arte made whole 2. Commonitio, officij. Sinne no more 3. Comminatio supplicij. Least a worse thing come vnto thee. Behold thou art made Whole, etc. Out of which words, without vexing them either with curiosity or Multiplicity of division, arise naturally these 3. parts 1. Commemoration beneficij. Behold thou art made Whole 2. Commonitio, officij. Sin no more 3. Comminatio supplicij. lest a Worse thing come unto thee. vvb pns21 vb2r vvn j-jn, av av pp-f r-crq n2, p-acp vvg pno32 d p-acp n1 cc n1 pp-f n1, vvb av-j d crd n2 crd fw-la fw-la. vvb pns21 vb2r vvn j-jn crd fw-la, fw-la. n1 dx dc crd fw-la fw-la. cs dt jc n1 vvn p-acp pno21. (3) treatise (DIV1) 2 Image 4
12 The commemoration of the benefite containes the Manner and Matter: Behold, The manner: Thou art made whole: The matter. To begin with the first. The commemoration of the benefit contains the Manner and Matter: Behold, The manner: Thou art made Whole: The matter. To begin with the First. dt n1 pp-f dt n1 vvz dt n1 cc n1: vvb, dt n1: pns21 vb2r vvn j-jn: dt n1. p-acp vvi p-acp dt ord. (3) treatise (DIV1) 3 Image 4
13 This demonstratiue Ecce, Is not a note of approbation in the Receiuer of the benefit, This demonstrative Ecce, Is not a note of approbation in the Receiver of the benefit, d j fw-la, vbz xx dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
14 as if through his long patience He had merited this fauour at Christs hand, being set out vnto vs as a grieuous sinner: as if through his long patience He had merited this favour At Christ hand, being Set out unto us as a grievous sinner: c-acp cs p-acp po31 j n1 pns31 vhd vvn d n1 p-acp npg1 n1, vbg vvn av p-acp pno12 p-acp dt j n1: (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
15 Nor a signe of exprobation in the Giuer, For God giueth freely and vpbraideth no man with his gifts: Nor a Signen of exprobration in the Giver, For God gives freely and upbraideth no man with his Gifts: ccx dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1, c-acp np1 vvz av-j cc vvz dx n1 p-acp po31 n2: (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
16 Nor a vaine repetition of ostentation in our Sauiour, for thē it would haue run in the first person, Ecce sanum te feci, as it is noted in the character of the proud man. Nor a vain repetition of ostentation in our Saviour, for them it would have run in the First person, Ecce Sanum te Feci, as it is noted in the character of the proud man. ccx dt j n1 pp-f n1 p-acp po12 n1, p-acp pno32 pn31 vmd vhi vvn p-acp dt ord n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt j n1. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
17 But it is a note of Remembrance & consideration vttered to this end, that the benefit of God so plentifully bestowed vpon him should not now be written in the dust to be blown away with the slight blast of forgetfulnesse, But it is a note of Remembrance & consideration uttered to this end, that the benefit of God so plentifully bestowed upon him should not now be written in the dust to be blown away with the slight blast of forgetfulness, p-acp pn31 vbz dt n1 pp-f n1 cc n1 vvn p-acp d n1, cst dt n1 pp-f np1 av av-j vvn p-acp pno31 vmd xx av vbi vvn p-acp dt n1 pc-acp vbi vvn av p-acp dt j n1 pp-f n1, (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
18 but remaine fixed, and setled in his heart written as the Prophet speakes with a pen of yron, but remain fixed, and settled in his heart written as the Prophet speaks with a pen of iron, cc-acp vvb vvn, cc vvn p-acp po31 n1 vvn p-acp dt n1 vvz p-acp dt n1 pp-f n1, (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
19 and the point of a Diamond to continue for euer: and the point of a Diamond to continue for ever: cc dt n1 pp-f dt n1 pc-acp vvi p-acp av: (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
20 And with good reason, for the very Heathen could taxe the whole kinde for want of this vertue, comparing man in this regard NONLATINALPHABET, to a bottomlesse vessel that transmits what euer is put into the same. And with good reason, for the very Heathen could Tax the Whole kind for want of this virtue, comparing man in this regard, to a bottomless vessel that transmits what ever is put into the same. cc p-acp j n1, p-acp dt j j-jn vmd vvi dt j-jn n1 p-acp n1 pp-f d n1, vvg n1 p-acp d n1, p-acp dt j n1 cst ng1 q-crq av vbz vvn p-acp dt d. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
21 A sinne begotten in our first parents and propagated in their posterity. A sin begotten in our First Parents and propagated in their posterity. dt n1 vvn p-acp po12 ord n2 cc vvn p-acp po32 n1. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
22 Take a tast of it in the Israelites, Gods most obliged people, who had such sensible feelings of his fauor as they might be iustly tearmed by the Philosophers word NONLATINALPHABET burthened with his benefits: Take a taste of it in the Israelites, God's most obliged people, who had such sensible feelings of his favour as they might be justly termed by the Philosophers word burdened with his benefits: vvb dt n1 pp-f pn31 p-acp dt np2, n2 av-ds vvn n1, r-crq vhd d j n2 pp-f po31 n1 c-acp pns32 vmd vbi av-j vvn p-acp dt ng1 n1 j-vvn p-acp po31 n2: (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
23 yet with thē it fared, as with those of whom Senec. Apud quos non diutius in animo donata quam in vsu. Witnesse that God rebuked the red sea, yet with them it fared, as with those of whom Seneca Apud quos non diutius in animo donata quam in vsu. Witness that God rebuked the read sea, av p-acp pno32 pn31 vvd, c-acp p-acp d pp-f r-crq np1 fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la p-acp n1 vvb cst np1 vvd dt j-jn n1, (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
24 and it was dried, led them in the deepe as in the wildernes, causing the waters to couer their oppressors, &c. Then beleeued they his words & laud praises to his name, Psal. 106.12. and it was dried, led them in the deep as in the Wilderness, causing the waters to cover their Oppressors's, etc. Then believed they his words & laud praises to his name, Psalm 106.12. cc pn31 vbds vvn, vvd pno32 p-acp dt j-jn c-acp p-acp dt n1, vvg dt n2 pc-acp vvi po32 n2, av av vvd pns32 po31 n2 cc n1 n2 p-acp po31 n1, np1 crd. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
25 But incontinently they forgat his workes and would not awaite his counsell. But incontinently they forgot his works and would not await his counsel. p-acp av-j pns32 vvd po31 n2 cc vmd xx vvi po31 n1. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
26 vers. 13. Therefore least we should deglutire beneficia Dei swallow down the benefits of God without ruminating on them by due meditation: vers. 13. Therefore lest we should deglutire Benefices Dei swallow down the benefits of God without ruminating on them by due meditation: fw-la. crd av cs pns12 vmd vvb fw-la fw-la vvb a-acp dt n2 pp-f np1 p-acp vvg p-acp pno32 p-acp j-jn n1: (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
27 or least we might impute them to our owne deserts, sacrificing to our own nets and kissing our owne hands as the Prophet hath it for catching and procuring the same, our blessed Sauiour stirres vp this restored man, or lest we might impute them to our own deserts, sacrificing to our own nets and kissing our own hands as the Prophet hath it for catching and procuring the same, our blessed Saviour stirs up this restored man, cc cs pns12 vmd vvi pno32 p-acp po12 d n2, vvg p-acp po12 d n2 cc vvg po12 d n2 p-acp dt n1 vhz pn31 p-acp vvg cc vvg dt d, po12 j-vvn n1 n2 p-acp d j-vvn n1, (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
28 and in him all that enioy the like benefit to tast and consider how good the Lord hath beene vnto vs. Behold. The matter followes. Thou art made whole. and in him all that enjoy the like benefit to taste and Consider how good the Lord hath been unto us Behold. The matter follows. Thou art made Whole. cc p-acp pno31 d cst vvb dt j n1 pc-acp vvi cc vvi c-crq j dt n1 vhz vbn p-acp pno12 vvi. dt n1 vvz. pns21 vb2r vvn j-jn. (3) treatise (DIV1) 4 Image 4
29 The benefite of health may challenge all possible thankes at any mans hand — Vt corpus redimas, &c. skinne for skinne and all that a man hath will He giue for his life, was the last and the best argument the Diuell could vse to infringe Iobs faith and confidence: The benefit of health may challenge all possible thanks At any men hand — Vt corpus redimas, etc. skin for skin and all that a man hath will He give for his life, was the last and the best argument the devil could use to infringe Jobs faith and confidence: dt n1 pp-f n1 vmb vvi d j n2 p-acp d ng1 n1 — fw-la fw-la fw-la, av n1 p-acp n1 cc d cst dt n1 vhz n1 pns31 vvi p-acp po31 n1, vbds dt ord cc dt js n1 dt n1 vmd vvi pc-acp vvi n2 n1 cc n1: (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
30 Stretch out now thine hand vpon him and see if He will not blaspheme thee to thy face. Stretch out now thine hand upon him and see if He will not Blaspheme thee to thy face. vvb av av po21 n1 p-acp pno31 cc vvb cs pns31 vmb xx vvi pno21 p-acp po21 n1. (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
31 But health is the life of life, Since non viuere sed valere vita est, life without health is but a lingring death: But health is the life of life, Since non viuere sed Valere vita est, life without health is but a lingering death: p-acp n1 vbz dt n1 pp-f n1, p-acp fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, n1 p-acp n1 vbz p-acp dt j-vvg n1: (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
32 and therefore the Prophet makes it a great part of his happie man NONLATINALPHABET to bee sound of winde and limbe, for — Si capiti bene, &c. If it be well with vs in the whole structure of our body can princely riches adde more, and Therefore the Prophet makes it a great part of his happy man to be found of wind and limb, for — Si Capiti bene, etc. If it be well with us in the Whole structure of our body can princely riches add more, cc av dt n1 vvz pn31 dt j n1 pp-f po31 j n1 pc-acp vbi j pp-f n1 cc n1, p-acp — fw-mi fw-la fw-la, av cs pn31 vbb av p-acp pno12 p-acp dt j-jn n1 pp-f po12 n1 vmb j n2 vvi av-dc, (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
33 yea they cannot yeeld so much happinesse of themselues, NONLATINALPHABET, &c. Neither can the glorious Diademe of a King asswage one whit the ach of his head, yea they cannot yield so much happiness of themselves,, etc. Neither can the glorious Diadem of a King assuage one whit the Ach of his head, uh pns32 vmbx vvi av d n1 pp-f px32,, av av-d vmb dt j n1 pp-f dt n1 vvi crd n1 dt n1 pp-f po31 n1, (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
34 nor the pretious signet command the least disease from the finger. nor the precious signet command the least disease from the finger. ccx dt j n1 vvi dt ds n1 p-acp dt n1. (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
35 Yet howsoeuer the benefit of health be great in it selfe, it was here greater if we review the former condition of him one whom it was conferred. Yet howsoever the benefit of health be great in it self, it was Here greater if we review the former condition of him one whom it was conferred. av c-acp dt n1 pp-f n1 vbb j p-acp pn31 n1, pn31 vbds av jc cs pns12 vvi dt j n1 pp-f pno31 crd qo-crq pn31 vbds vvn. (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
36 Wheras Seneca makes but three things grieuous in euery disease which are either Dolor Corporis. Affliction of body. Whereas Senecca makes but three things grievous in every disease which Are either Dolour Corporis. Affliction of body. cs np1 vvz p-acp crd n2 j p-acp d n1 r-crq vbr d n1 fw-la. n1 pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
37 Intermissio voluptatis. Intermission of all ioy and pleasure. Timor mortis. Feare of death. Beside these this diseased patient was ouercome. Intermissio voluptatis. Intermission of all joy and pleasure. Timor mortis. fear of death. Beside these this diseased patient was overcome. fw-la fw-la. n1 pp-f d n1 cc n1. fw-la fw-la. n1 pp-f n1. p-acp d d j-vvn n1 vbds vvn. (3) treatise (DIV1) 5 Image 4
38 1. Of pouertie, as great a disease as the former, — NONLATINALPHABET, no burden more burdensome then pouertie, insomuch as Hecuba beeing brought to that extremitie calles her misfortunes; — NONLATINALPHABET. 1. Of poverty, as great a disease as the former, —, no burden more burdensome then poverty, insomuch as Hecuba being brought to that extremity calls her misfortunes; —. crd pp-f n1, c-acp j dt n1 p-acp dt j, —, dx n1 av-dc j cs n1, av c-acp np1 vbg vvn p-acp d n1 vvz po31 n2; —. (3) treatise (DIV1) 7 Image 4
39 such as surpassed the sufferance of nature: such as surpassed the sufferance of nature: d a-acp vvd dt n1 pp-f n1: (3) treatise (DIV1) 7 Image 4
40 being numbred among the curses of the Law, yea accounted so great a curse with the Heathen that Plutarch reportes many to auoyde the same, haue beene content to throw themselues headlong from high rockes into the sea preuenting that miserie of life by a sudden and certaine death. being numbered among the curses of the Law, yea accounted so great a curse with the Heathen that Plutarch reports many to avoid the same, have been content to throw themselves headlong from high Rocks into the sea preventing that misery of life by a sudden and certain death. vbg vvn p-acp dt n2 pp-f dt n1, uh vvn av j dt n1 p-acp dt j-jn cst ng1 n2 av-d pc-acp vvi dt d, vhb vbn j pc-acp vvi px32 j p-acp j n2 p-acp dt n1 vvg d n1 pp-f n1 p-acp dt j cc j n1. (3) treatise (DIV1) 7 Image 4
41 Now of this disease laboured this poore creeple who wanted meanes to procure a man to put him into the poole when the water was troubled. Now of this disease laboured this poor creeple who wanted means to procure a man to put him into the pool when the water was troubled. av pp-f d n1 vvd d j n1 r-crq vvd n2 pc-acp vvi dt n1 pc-acp vvi pno31 p-acp dt n1 c-crq dt n1 vbds vvn. (3) treatise (DIV1) 7 Image 4
42 2. He was accompanied no doubt with pouerties necessarie attendant Contempt, Nil habet infaelix paupestas, &c. The poore man is despised of his neighbour, sayes the wisest of men. 2. He was accompanied no doubt with poverties necessary attendant Contempt, — Nil habet infaelix paupestas, etc. The poor man is despised of his neighbour, Says the Wisest of men. crd pns31 vbds vvn dx n1 p-acp n2 j j-jn n1, — fw-la fw-la fw-la fw-la, av dt j n1 vbz vvn pp-f po31 n1, vvz dt js pp-f n2. (3) treatise (DIV1) 8 Image 4
43 The Iewes according to their receiued opinion, accounting him Gods enemy because of his great misery, The Iewes according to their received opinion, accounting him God's enemy Because of his great misery, dt np2 vvg p-acp po32 j-vvn n1, vvg pno31 n2 n1 c-acp pp-f po31 j n1, (3) treatise (DIV1) 8 Image 4
44 as they did those Galileans whose blood Pilate mingled with their own sacrifice (for refusing to offer for the the health of Caesar, as Theophylact notes it.) They cared not to reach vnto him their helping hand of pity. as they did those Galileans whose blood Pilate mingled with their own sacrifice (for refusing to offer for thee the health of Caesar, as Theophylact notes it.) They cared not to reach unto him their helping hand of pity. c-acp pns32 vdd d np1 rg-crq n1 np1 vvn p-acp po32 d n1 (c-acp vvg pc-acp vvi p-acp pno32 dt n1 pp-f np1, p-acp vvd n2 pn31.) pns32 vvd xx pc-acp vvi p-acp pno31 po32 j-vvg n1 pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 8 Image 4
45 3. The long continuance in his infirmity, made it the more incurable in it selfe, 3. The long Continuance in his infirmity, made it the more incurable in it self, crd dt j n1 p-acp po31 n1, vvd pn31 dt av-dc j p-acp pn31 n1, (3) treatise (DIV1) 9 Image 4
46 and the more insufferable to the patient beeing of no lesse then thirty eight yeares regiment, whereby it had gathered together such a multitude of ill-affected humours, and the more insufferable to the patient being of no less then thirty eight Years regiment, whereby it had gathered together such a multitude of ill-affected humours, cc dt av-dc j p-acp dt j vbg pp-f dx dc cs crd crd ng2 n1, c-crq pn31 vhd vvn av d dt n1 pp-f j n2, (3) treatise (DIV1) 9 Image 4
47 as they not onely surprised the whole body, out were able to oppose the strongest art of the most expert Physitian, as they not only surprised the Whole body, out were able to oppose the Strongest art of the most expert physician, c-acp pns32 xx av-j vvn dt j-jn n1, av vbdr j pc-acp vvi dt js n1 pp-f dt av-ds j n1, (3) treatise (DIV1) 9 Image 4
48 since Sero madicina, &c. Inveterate Diseases which haue placed their garrisons in our mortall tabernacles cannot be displaced by ordinary meanes. since Sero madicina, etc. Inveterate Diseases which have placed their garrisons in our Mortal Tabernacles cannot be displaced by ordinary means. c-acp np1 fw-la, av j n2 r-crq vhb vvn po32 n2 p-acp po12 j-jn n2 vmbx vbi vvn p-acp j n2. (3) treatise (DIV1) 9 Image 4
49 4. Such a grieuous disease of the body could not but cause as grieuous diseases in the minde by reason of that Sympathie or compassion betweene these two yoake-fellowes: 4. Such a grievous disease of the body could not but cause as grievous diseases in the mind by reason of that sympathy or compassion between these two yoke-fellows: crd d dt j n1 pp-f dt n1 vmd xx p-acp n1 c-acp j n2 p-acp dt n1 p-acp n1 pp-f d n1 cc n1 p-acp d crd n2: (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
50 the first whereof is a longing expectation of the bodies ease and her quiet from the troubled water, for Quatannis id factum, and it cured all manner diseases whatsoeuer, vers. 4. Now Carnifices a• … mi mora & expectatio. the First whereof is a longing expectation of the bodies ease and her quiet from the troubled water, for Quatannis id factum, and it cured all manner diseases whatsoever, vers. 4. Now Carnifices a• … mi moram & expectatio. dt ord c-crq vbz dt j-vvg n1 pp-f dt ng1 n1 cc po31 j-jn p-acp dt j-vvn n1, p-acp np1 fw-la fw-la, cc pn31 vvd d n1 n2 r-crq, zz. crd av n2 n1 … fw-mi n1 cc fw-la. (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
51 Expectation is as the hangman of the minde torturing the same betweene the two gives of hope and despaire, Hee well hoped that after the many nights of sorrow, the mourning of ioy now approched wherein he should be restored to his perfect strength, Expectation is as the hangman of the mind torturing the same between the two gives of hope and despair, He well hoped that After the many nights of sorrow, the mourning of joy now approached wherein he should be restored to his perfect strength, n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvg dt d p-acp dt crd n2 pp-f n1 cc n1, pns31 av vvd cst p-acp dt d n2 pp-f n1, dt n1 pp-f n1 av vvd c-crq pns31 vmd vbi vvn p-acp po31 j n1, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
52 but his expectation was wholy frustrated, his hope was with so many deceiuings quite tired that it became hopelesse, which brought one his soule the last of all her diseases, a finall despaire of enioying that miraculous benefite of healing, for he concludes with our Sauiour, that he was alwaies preuented by others who stepped in before him, but his expectation was wholly frustrated, his hope was with so many deceivings quite tired that it became hopeless, which brought one his soul the last of all her diseases, a final despair of enjoying that miraculous benefit of healing, for he concludes with our Saviour, that he was always prevented by Others who stepped in before him, cc-acp po31 n1 vbds av-jn vvn, po31 n1 vbds p-acp av d n2-vvg av vvn cst pn31 vvd j, r-crq vvd pi po31 n1 dt ord pp-f d po31 n2, dt j n1 pp-f vvg d j n1 pp-f vvg, c-acp pns31 vvz p-acp po12 n1, cst pns31 vbds av vvn p-acp n2-jn r-crq vvd p-acp p-acp pno31, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
53 as it is in the seauenth verse of this chap. Recollect wee then the greatnesse of this benefit bestowed on him. as it is in the Seventh verse of this chap. Recollect we then the greatness of this benefit bestowed on him. c-acp pn31 vbz p-acp dt ord n1 pp-f d n1 vvb pns12 av dt n1 pp-f d n1 vvn p-acp pno31. (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
54 Besides that his body is no more afflicted, his ioy & pleasure no longer intermitted, Beside that his body is no more afflicted, his joy & pleasure no longer intermitted, p-acp cst po31 n1 vbz av-dx av-dc j-vvn, po31 n1 cc n1 av-dx av-jc vvn, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
55 and the feare of death ouerpassed, his pouertie is hereby releeued, his contempt salued, the long continuance in his disease ended, his racking expectation fully satisfied, and the Fear of death overpassed, his poverty is hereby relieved, his contempt salved, the long Continuance in his disease ended, his racking expectation Fully satisfied, cc dt n1 pp-f n1 vvn, po31 n1 vbz av vvn, po31 n1 vvn, dt j n1 p-acp po31 n1 vvn, po31 j-vvg n1 av-j vvn, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
56 and his finall despayre finally preuented. Beholde thou art made whole. and his final despair finally prevented. Behold thou art made Whole. cc po31 j n1 av-j vvn. vvb pns21 vb2r vvn j-jn. (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
57 Wherein the bounty of our blessed Sauiour is yet further extended to him, who in this our example shewes sufficiently that hee is the only true Physitian of mans soule, in that hee makes this mans bodily cure but a preparatiue to the cure of his sicke soule, Fecit quod videri poterat, vt savatetur quod videri non poeerat. Wherein the bounty of our blessed Saviour is yet further extended to him, who in this our Exampl shows sufficiently that he is the only true physician of men soul, in that he makes this men bodily cure but a preparative to the cure of his sick soul, Fecit quod videri poterat, vt savatetur quod videri non poeerat. c-crq dt n1 pp-f po12 j-vvn n1 vbz av av-jc vvn p-acp pno31, r-crq p-acp d po12 n1 vvz av-j cst pns31 vbz dt j j n1 pp-f ng1 n1, p-acp cst pns31 vvz d ng1 j n1 p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
58 He makes a cure vpon that which was obvious to the eye of man, the body that so hee might make way for the inuisible cure of the minde, and therefore in the next place he shewes him the cause of his miserie which was sinne, He makes a cure upon that which was obvious to the eye of man, the body that so he might make Way for the invisible cure of the mind, and Therefore in the next place he shows him the cause of his misery which was sin, pns31 vvz dt n1 p-acp d r-crq vbds j p-acp dt n1 pp-f n1, dt n1 cst av pns31 vmd vvi n1 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, cc av p-acp dt ord n1 pns31 vvz pno31 dt n1 pp-f po31 n1 r-crq vbds n1, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
59 for his humiliation, and admonishes him to sinne no more for preuention of a worse euill, for his humiliation, and admonishes him to sin no more for prevention of a Worse evil, p-acp po31 n1, cc vvz pno31 p-acp n1 av-dx dc p-acp n1 pp-f dt jc n-jn, (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
60 and that is the second part vnder our consideration. Viz. The commonition, Sinne no more. and that is the second part under our consideration. Viz. The commonition, Sin no more. cc d vbz dt ord n1 p-acp po12 n1. av dt n1, n1 dx av-dc. (3) treatise (DIV1) 10 Image 4
61 He had sinned or else he had neuer beene afflicted, for Paena non praecedit culpa. Punishment neuer goes before, He had sinned or Else he had never been afflicted, for Paena non precedes culpa. Punishment never Goes before, pns31 vhd vvn cc av pns31 vhd av-x vbn vvn, c-acp fw-la fw-fr fw-la fw-la. n1 av-x vvz a-acp, (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
62 but dogges sinne at the heeles: but Dogs sin At the heals: cc-acp ng2 n1 p-acp dt n2: (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
63 wherin he had sinned is onely knowne to him that knowes only the diuers windings of mans heart. wherein he had sinned is only known to him that knows only the diverse windings of men heart. c-crq pns31 vhd vvn vbz av-j vvn p-acp pno31 cst vvz av-j dt j n2-vvg pp-f ng1 n1. (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
64 To thinke with some in Saint Chrysostome that his sin was the manifesting of Christ his Physitian to the Iewes, To think with Some in Saint Chrysostom that his since was the manifesting of christ his physician to the Iewes, p-acp vvi p-acp d p-acp n1 np1 cst po31 n1 vbds dt n-vvg pp-f np1 po31 n1 p-acp dt np2, (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
65 as a transgressor of the Sabbath, besides that the lettar is opposite to that conceit, it incurs the soloecisme of NONLATINALPHABET, as a transgressor of the Sabbath, beside that the lettar is opposite to that conceit, it incurs the solecism of, c-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp cst dt n1 vbz j-jn p-acp d n1, pn31 vvz dt n1 pp-f, (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
66 For this sinne (if there had beene any such) must needs bee committed after, it could not be before his healing: For this sin (if there had been any such) must needs be committed After, it could not be before his healing: c-acp d n1 (cs pc-acp vhd vbn d d) vmb av vbi vvn a-acp, pn31 vmd xx vbi p-acp po31 n-vvg: (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
67 Et fi accusandi gratia dixssit, sayes Chrysostome hauing relation to the 15. verse, Timuisset vtique peiora, cum minantis potestatem esset expertus. Et Fi accusandi Gratia dixssit, Says Chrysostom having Relation to the 15. verse, Timuisset Vtique peiora, cum minantis potestatem esset Expertus. fw-fr n2 fw-la fw-la fw-la, vvz np1 vhg n1 p-acp dt crd n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
68 We rather ioyne with the Apostle, In multis impingimus omnes, All of vs offend in many things; We rather join with the Apostle, In multis Impingimus omnes, All of us offend in many things; pns12 av-c vvi p-acp dt n1, p-acp fw-la fw-la fw-la, d pp-f pno12 vvi p-acp d n2; (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
69 These many things then at the obiect of this admonition: These many things then At the Object of this admonition: d d n2 av p-acp dt n1 pp-f d n1: (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
70 Looke therefore how diuers sinne is, but sinne is NONLATINALPHABET, like the continued quantity admittes infinite sections and diuisions, Look Therefore how diverse sin is, but sin is, like the continued quantity admittes infinite Sectis and divisions, vvb av c-crq j n1 vbz, cc-acp n1 vbz, av-j dt j-vvn n1 vvz j n2 cc n2, (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
71 euen so extensiue is this admonition applied to vs, prohibiting all manner of sinne incident to the nature of man. even so extensive is this admonition applied to us, prohibiting all manner of sin incident to the nature of man. av av j vbz d n1 vvn p-acp pno12, vvg d n1 pp-f n1 j p-acp dt n1 pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
72 I will confine the infinitenes therof to these termes. Either Quodcunque Quantulumcunque Qualecunque I will confine the infiniteness thereof to these terms. Either Quodcunque Quantulumcunque Qualecunque pns11 vmb vvi dt n1 av p-acp d n2. av-d fw-la fw-la fw-la (3) treatise (DIV1) 12 Image 4
73 For the first, whether it bee a sinne against the first or second table, Obseruatio legis est copulatiua; Holines and righteousnesse are ioyned together in the Benedict, holinesse towards God, For the First, whither it be a sin against the First or second table, Observation Legis est copulatiua; Holiness and righteousness Are joined together in the Benedict, holiness towards God, p-acp dt ord, cs pn31 vbb dt n1 p-acp dt ord cc ord n1, np1 fw-la fw-la fw-la; n1 cc n1 vbr vvn av p-acp dt np1, n1 p-acp np1, (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
74 and righteousnes towards our neighbour, according to the commaundement in Saint Iohn, that he which loueth God should loue his brother also: and righteousness towards our neighbour, according to the Commandment in Saint John, that he which loves God should love his brother also: cc n1 p-acp po12 n1, vvg p-acp dt n1 p-acp n1 np1, cst pns31 r-crq vvz np1 vmd vvi po31 n1 av: (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
75 so that an Indulgence cannot salue vp the breach of any part of the morall law which is perpetuall, so that an Indulgence cannot salve up the breach of any part of the moral law which is perpetual, av cst dt n1 vmbx vvi a-acp dt n1 pp-f d n1 pp-f dt j n1 r-crq vbz j, (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
76 nor a dispensation from any mortall man giue liberty to the least sinne which is against the same. nor a Dispensation from any Mortal man give liberty to the least sin which is against the same. ccx dt n1 p-acp d j-jn n1 vvi n1 p-acp dt ds n1 r-crq vbz p-acp dt d. (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
77 And the reason is for that the dispensation against the lawe must be graunted by as great authority as the lawe was first made, And the reason is for that the Dispensation against the law must be granted by as great Authority as the law was First made, cc dt n1 vbz p-acp d dt n1 p-acp dt n1 vmb vbi vvn p-acp p-acp j n1 p-acp dt n1 vbds ord vvn, (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
78 but the morall lawe grounded on the lawe of nature, was founded by the author, but the moral law grounded on the law of nature, was founded by the author, cc-acp dt j n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1, vbds vvn p-acp dt n1, (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
79 & creatour of nature God himselfe, and therfore by him only may it be dispēsed withall, which the schoolemen acknowledge in that theologicall axiome, Praescripta legis naturalis non sunt dispensabilia: & creator of nature God himself, and Therefore by him only may it be dispensed withal, which the Schoolmen acknowledge in that theological axiom, Praescripta Legis Naturalis non sunt dispensabilia: cc n1 pp-f n1 np1 px31, cc av p-acp pno31 av-j vmb pn31 vbi vvn av, r-crq dt n2 vvb p-acp d j n1, fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la: (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
80 But the morall law of God what is it but the law of nature written in tables of stone. But the moral law of God what is it but the law of nature written in tables of stone. p-acp dt j n1 pp-f np1 r-crq vbz pn31 p-acp dt n1 pp-f n1 vvn p-acp n2 pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 14 Image 4
81 2. Quantulumcunque, Not onely those monstrous sinnes of the olde world, or those crying sinnes of Sodom, Gomorrha, Niniuie, which were so bold and impudent as to aduance themselues before the face of Almighty God, but euen small sinnes as wee esteeme them, 2. Quantulumcunque, Not only those monstrous Sins of the old world, or those crying Sins of Sodom, Gomorrha, Nineveh, which were so bold and impudent as to advance themselves before the face of Almighty God, but even small Sins as we esteem them, crd fw-la, xx av-j d j n2 pp-f dt j n1, cc d vvg n2 pp-f np1, np1, np1, r-crq vbdr av j cc j c-acp pc-acp vvi px32 p-acp dt n1 pp-f j-jn np1, p-acp av j n2 c-acp pns12 vvb pno32, (3) treatise (DIV1) 15 Image 4
82 for the small egge of the Cockatrice will in time prooue a deuouring serpent, and if the little theeues get once in at the windowes, they will soone set open the doores for the great ones to enter and despoyle vs, Quid interest (sayes S. Augustine ) vtrum vuo grandi fluctu nauis obruatur, &c. what skils it whether the shipsuffer wracke from one huge billow that ouerwhelmes her, for the small egg of the Cockatrice will in time prove a devouring serpent, and if the little thieves get once in At the windows, they will soon Set open the doors for the great ones to enter and despoil us, Quid Interest (Says S. Augustine) Utum vuo Grandi fluctu nauis obruatur, etc. what skills it whither the shipsuffer wrack from one huge billow that overwhelms her, p-acp dt j n1 pp-f dt n1 vmb p-acp n1 vvi dt j-vvg n1, cc cs dt j n2 vvb a-acp p-acp p-acp dt n2, pns32 vmb av vvi j dt n2 p-acp dt j pi2 p-acp vvi cc vvi pno12, fw-la n1 (vvz np1 np1) fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av r-crq vvz pn31 c-crq dt vvb n1 p-acp crd j n1 cst vvz pno31, (3) treatise (DIV1) 15 Image 4
83 or by some few small leakes which in time sinke her, seeing the wages of this little as that great sinne in its owne nature is eternall death. or by Some few small leaks which in time sink her, seeing the wages of this little as that great sin in its own nature is Eternal death. cc p-acp d d j n2 r-crq p-acp n1 vvi pno31, vvg dt n2 pp-f d j p-acp cst j n1 p-acp po31 d n1 vbz j n1. (3) treatise (DIV1) 15 Image 4
84 2. Qualecunque, of what nature, quality, or condition soeuer the sin be. 2. Qualecunque, of what nature, quality, or condition soever the since be. crd fw-la, pp-f r-crq n1, n1, cc n1 av dt n1 vbi. (3) treatise (DIV1) 16 Image 4
85 As first, whether they be sinnes of age or sinnes of youth, Detur aliquid aetati was but a heathen mans diuinity, Christ shed his warmest blood for them, As First, whither they be Sins of age or Sins of youth, Detur Aliquid Aetati was but a heathen men divinity, christ shed his warmest blood for them, p-acp ord, cs pns32 vbb n2 pp-f n1 cc n2 pp-f n1, fw-la j n1 vbds p-acp dt j-jn ng1 n1, np1 vvd po31 js n1 p-acp pno32, (3) treatise (DIV1) 16 Image 4
86 and requires that they aboue al others should not spare their best yeares in his quarrell, and requires that they above all Others should not spare their best Years in his quarrel, cc vvz cst pns32 p-acp d n2-jn vmd xx vvi po32 js n2 p-acp po31 n1, (3) treatise (DIV1) 16 Image 4
87 and therefore Saint Iohn writes to the young man especially because they are strong and able to beare the burden of the day, yea Contra assiduum Antiochum generose pugnet emnis aetas, As it is rendred out of Nazian. For such is Gods husbandry as no season prooues vnseasonable for sowing the seedes of piety, sow thy seeds in the morning and in the euening let not thy hand rest. and Therefore Saint John writes to the young man especially Because they Are strong and able to bear the burden of the day, yea Contra assiduum Antiochum generous pugnet emnis Aetas, As it is rendered out of Nazian. For such is God's Husbandry as no season Proves unseasonable for sowing the seeds of piety, sow thy seeds in the morning and in the evening let not thy hand rest. cc av n1 np1 vvz p-acp dt j n1 av-j c-acp pns32 vbr j cc j pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1, uh fw-la fw-la fw-la j n1 fw-la n2, p-acp pn31 vbz vvn av pp-f jp. p-acp d vbz npg1 n1 p-acp dx n1 vvz j p-acp vvg dt n2 pp-f n1, vvb po21 n2 p-acp dt n1 cc p-acp dt n1 vvb xx po21 n1 n1. (3) treatise (DIV1) 16 Image 4
88 2. Whether sinnes issuing from the temperature of mans body. 2. Whither Sins issuing from the temperature of men body. crd cs n2 vvg p-acp dt n1 pp-f ng1 n1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
89 If the cholerick were priuiledged from the praedominancie of that humour to cast forth his sudden flashes of wrath and reuenge, Lamec might iustifie the killing a man in his wound and a yong man in his hurt. If the choleric were privileged from the predominancy of that humour to cast forth his sudden flashes of wrath and revenge, Lamech might justify the killing a man in his wound and a young man in his hurt. cs dt j vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f d n1 pc-acp vvi av po31 j n2 pp-f n1 cc n1, np1 vmd vvi dt vvg dt n1 p-acp po31 n1 cc dt j n1 p-acp po31 n1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
90 If the sanguine might beguile the time in dalliance, in chambering and wantonnesse: S. Ambrose had spent his oyle vainely in Dauids Apologie. If the sanguine might beguile the time in dalliance, in chambering and wantonness: S. Ambrose had spent his oil vainly in David Apology. cs dt j vmd vvi dt n1 p-acp n1, p-acp vvg cc n1: n1 np1 vhd vvn po31 n1 av-j p-acp npg1 np1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
91 If the flegmatique might bury himselfe quicke in the graue of idlenesse, He neede not put it of, By a Lyon in the way, a Lyon in the streete. If the flegmatic might bury himself quick in the graven of idleness, He need not put it of, By a lion in the Way, a lion in the street. cs dt n-jn vmd vvi px31 j p-acp dt n1 pp-f n1, pns31 vvb xx vvi pn31 pp-f, p-acp dt n1 p-acp dt n1, dt n1 p-acp dt n1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
92 If the melancholicke might harbour darke and dismall thoughts and bring forth desperate effects, discontented Achitophel might make a long letter of himselfe without praeiudice to the letter of Gods Law. If the melancholic might harbour dark and dismal thoughts and bring forth desperate effects, discontented Ahithophel might make a long Letter of himself without praeiudice to the Letter of God's Law. cs dt j vmd vvi j cc j n2 cc vvi av j n2, j-vvn np1 vmd vvi dt j n1 pp-f px31 p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
93 But nature must bee subdued by grace, It beeing the first step into Christianitie to denie our selues, But nature must be subdued by grace, It being the First step into Christianity to deny our selves, p-acp n1 vmb vbi vvn p-acp n1, pn31 vbg dt ord n1 p-acp np1 pc-acp vvi po12 n2, (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
94 and yeeld all subiection to the will of God. and yield all subjection to the will of God. cc vvi d n1 p-acp dt n1 pp-f np1. (3) treatise (DIV1) 17 Image 4
95 3. Whether they bee sinnes of conformitie, As to pride it with the Spaniard, to drinke drunke with the Dutch, to be light of promise with the Carthaginian, to play the lyer with the Cretensian, 3. Whither they be Sins of conformity, As to pride it with the Spaniard, to drink drunk with the Dutch, to be Light of promise with the Carthaginian, to play the liar with the Cretan, crd cs pns32 vbb n2 pp-f n1, c-acp p-acp n1 pn31 p-acp dt np1, pc-acp vvi vvn p-acp dt jp, pc-acp vbi j pp-f n1 p-acp dt jp, pc-acp vvi dt n1 p-acp dt jp, (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
96 or the lying Aequiuocator with the Iesuited Romane; or the lying Equivocator with the Jesuited Roman; cc dt j-vvg n1 p-acp dt j jp; (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
97 For the time was when Regulus would rather returne to Carthage vpon his faith giuen though to the most exquisite torments then to haue slipped away by a mentall elusion. For the time was when Regulus would rather return to Carthage upon his faith given though to the most exquisite torments then to have slipped away by a mental elusion. p-acp dt n1 vbds c-crq npg1 vmd av-c vvi p-acp np1 p-acp po31 n1 vvn cs p-acp dt av-ds j n2 av pc-acp vhi vvn av p-acp dt j n1. (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
98 Wee are taught in Gods Schoole though Israel play the harlot, yet Iudah should not sinne; we Are taught in God's School though Israel play the harlot, yet Iudah should not sin; pns12 vbr vvn p-acp npg1 n1 cs np1 vvb dt n1, av np1 vmd xx n1; (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
99 Thus wee reade of the riuer Alphaeus that it conuaies it selfe through the Sea breaking forth to his beloued Arethusa, and yet participates no whit with the seaes brackish humor; Thus we read of the river Alphaeus that it conveys it self through the Sea breaking forth to his Beloved Arethusa, and yet participates no whit with the Seas brackish humour; av pns12 vvb pp-f dt n1 np1 cst pn31 vvz pn31 n1 p-acp dt n1 vvg av p-acp po31 j-vvn np1, cc av vvz dx n1 p-acp dt n2 j n1; (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
100 Thus Lot was found chaste in the midst of Sodom, Iob truly religious in the idolatrous land of Vz, Thus Lot was found chaste in the midst of Sodom, Job truly religious in the idolatrous land of Vz, av n1 vbds vvn j p-acp dt n1 pp-f np1, np1 av-j j p-acp dt j n1 pp-f np1, (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
101 and many Saints in Caesar Neroes houshold. and many Saints in Caesar Neros household. cc d n2 p-acp np1 npg1 n1. (3) treatise (DIV1) 18 Image 4
102 Lastly, whether they be sins proceeding from a good intension, euen that makes not simply a good action; Lastly, whither they be Sins proceeding from a good intention, even that makes not simply a good actium; ord, cs pns32 vbb n2 vvg p-acp dt j n1, av cst vvz xx av-j dt j n1; (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
103 for Bonum est de integra causa sayes Aquinas: both beginning, meanes, and end must bee right, for Bonum est de Whole causa Says Aquinas: both beginning, means, and end must be right, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvz np1: d n1, n2, cc n1 vmb vbi j-jn, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
104 or else the whole action will prooue wrong, because the least leauen of euill sowres the whole lumpe of goodnesse; or Else the Whole actium will prove wrong, Because the least leaven of evil sours the Whole lump of Goodness; cc av dt j-jn n1 vmb vvi j-jn, c-acp dt ds n1 pp-f j-jn n2-j dt j-jn n1 pp-f n1; (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
105 Take it in Vzzahs staying the Arke ready to fall, it was well meant as Hee thought and intended to a good end: Take it in Vzzahs staying the Ark ready to fallen, it was well meant as He Thought and intended to a good end: vvb pn31 p-acp npg1 vvg dt n1 j pc-acp vvi, pn31 vbds av vvn c-acp pns31 vvd cc vvn p-acp dt j n1: (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
106 yet forasmuch as He did it neither authoritatiue, being no Priest, nor ex mandato speciali, by any speciall command or secret insinuation of Gods Spirit moouing him thereto, yet forasmuch as He did it neither authoritative, being no Priest, nor ex Commandment Speciali, by any special command or secret insinuation of God's Spirit moving him thereto, av av c-acp pns31 vdd pn31 dx j, vbg dx n1, ccx fw-la fw-la fw-la, p-acp d j n1 cc j-jn n1 pp-f npg1 n1 vvg pno31 av, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
107 but his owne appetiue will, God slew him in the same place. but his own appetiue will, God slew him in the same place. cc-acp po31 d j n1, np1 vvd pno31 p-acp dt d n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
108 Here then, In ordine ad bonum spirituale for the Popes power in temporals ouer the Lords Annointed to vpholde the Arke of Gods seruice will prooue but ordo inordinatus, being neither primatiue in himselfe, Here then, In Order ad bonum spiritual for the Popes power in temporals over the lords Anointed to uphold the Ark of God's service will prove but ordo inordinatus, being neither primitive in himself, av av, p-acp n1 fw-la fw-la j p-acp dt ng1 n1 p-acp n2 p-acp dt n2 vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f npg1 n1 vmb vvi p-acp fw-mi fw-la, vbg dx j p-acp px31, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
109 nor deriuatiue from the true fountaine of all power. nor derivative from the true fountain of all power. ccx n-jn p-acp dt j n1 pp-f d n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
110 The first is wisedomes peculiar, Per me Reges regnant, and it is the Lord that putteth downe the mightie from their seate: The First is wisdoms peculiar, Per me Reges regnant, and it is the Lord that putteth down the mighty from their seat: dt ord vbz ng1 j, fw-la pno11 np1 fw-la, cc pn31 vbz dt n1 cst vvz a-acp dt j p-acp po32 n1: (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
111 and therefore Super aspidem & basitiscum was as violently rent from Christ by Pope Alexander, as iniuriously put vpon the sacred neck of the Emperour by the foote of more then Luciferian pride. and Therefore Super aspidem & basitiscum was as violently rend from christ by Pope Alexander, as injuriously put upon the sacred neck of the Emperor by the foot of more then Luciferian pride. cc av fw-fr fw-la cc fw-la vbds c-acp av-j vvn p-acp np1 p-acp n1 np1, c-acp av-j vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f dc cs j n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
112 For the second Christ himselfe had it not qua homo, Regnum meum non est de hoc mundo, my kingdome is not of this world, For the second christ himself had it not qua homo, Kingdom meum non est de hoc mundo, my Kingdom is not of this world, p-acp dt ord np1 px31 vhn pn31 xx fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr fw-fr fw-fr fw-la fw-la, po11 n1 vbz xx pp-f d n1, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
113 how then can the Pope Vicar that which was neuer committed or transmitted vnto him: It remaines, that this indirect intension proues a direct vsurpation. how then can the Pope Vicar that which was never committed or transmitted unto him: It remains, that this indirect intention Proves a Direct usurpation. c-crq av vmb dt n1 n1 cst r-crq vbds av-x vvn cc vvn p-acp pno31: pn31 vvz, cst d j n1 vvz dt j n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
114 And here likewise falles their opinion who are so far from vpholding as they bend all their intensions to the pulling down of the Arke of Gods seruice in regard of decent orders, comely rites, beutiful ceremonies, &c. Let vs begin with the fountaine from whence these vnhallowed intensions haue their origination, we shall finde that to bee an Erroneous conscience spurred on by vnaduised zeale, I cal it erroneous quia cōscientia nunquam obligat in virtute propria, sed in virtute praecepti diuini, it binds not by vertue of its own direction, And Here likewise falls their opinion who Are so Far from upholding as they bend all their intentions to the pulling down of the Ark of God's service in regard of decent order, comely Rites, beautiful ceremonies, etc. Let us begin with the fountain from whence these unhallowed intentions have their origination, we shall find that to be an Erroneous conscience spurred on by unadvised zeal, I call it erroneous quia cōscientia Never obligate in virtute propria, said in virtute Precepts Divine, it binds not by virtue of its own direction, cc av av vvz po32 n1 r-crq vbr av av-j p-acp vvg c-acp pns32 vvb d po32 n2 p-acp dt vvg a-acp pp-f dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp n1 pp-f j n2, j n2, j n2, av vvb pno12 vvi p-acp dt n1 p-acp c-crq d j n2 vhb po32 n1, pns12 vmb vvi cst pc-acp vbi dt j n1 vvd a-acp p-acp j n1, pns11 vvb pn31 j fw-la fw-la fw-la n1 p-acp fw-la fw-la, vvd p-acp fw-la fw-la fw-la, pn31 vvz xx p-acp n1 pp-f po31 d n1, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
115 but in the vertue & strength of Gods commandement, but Gods commandement is, that all things be done decently and in order, but in the virtue & strength of God's Commandment, but God's Commandment is, that all things be done decently and in order, cc-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f npg1 n1, cc-acp ng1 n1 vbz, cst d n2 vbb vdn av-j cc p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
116 and that euery soule bee subiect to the higher powers in things not opposite to the high est power, not so much for feare as for conscience sake, and that every soul be Subject to the higher Powers in things not opposite to the high est power, not so much for Fear as for conscience sake, cc cst d n1 vbi j-jn p-acp dt jc n2 p-acp n2 xx j-jn p-acp dt j fw-la n1, xx av av-d c-acp vvb a-acp p-acp n1 n1, (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
117 For in such things plus obligat praeceptum principis & praelati quam propria conscientia, (saies Hales ) Our conscience in such cases must bee captiuated to lawfull authoritie. For in such things plus obligate Precept principis & Praelati quam propria conscientia, (Says Hales) Our conscience in such cases must be captivated to lawful Authority. c-acp p-acp d n2 fw-fr n1 fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la, (vvz vvz) po12 n1 p-acp d n2 vmb vbi vvn p-acp j n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
118 And therefore the streame of such intensions must beginne at this true fountaine, and not issue out of the broken pits of euery mechanicall phansie and inuention. And Therefore the stream of such intentions must begin At this true fountain, and not issue out of the broken pits of every mechanical fancy and invention. cc av dt n1 pp-f d n2 vmb vvi p-acp d j n1, cc xx vvi av pp-f dt j-vvn n2 pp-f d j n1 cc n1. (3) treatise (DIV1) 19 Image 4
119 Secondly, for the meane furthering this intentiō, Thats no lesse (say they) then the Scripture, Secondly, for the mean furthering this intention, Thats not less (say they) then the Scripture, ord, p-acp dt j j-vvg d n1, d|vbz xx dc (vvb pns32) cs dt n1, (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
120 but the Scripture is the Canon by which all our actions should bee squared: but the Scripture is the Canon by which all our actions should be squared: cc-acp dt n1 vbz dt n1 p-acp r-crq d po12 n2 vmd vbi vvn: (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
121 Yet as the Philosoper said of a law politicall though it bee in it selfe most perfect & streight, the Iudge by his wresting interpretation might make it NONLATINALPHABET peruerse and crooked: Yet as the Philosopher said of a law political though it be in it self most perfect & straight, the Judge by his wresting Interpretation might make it perverse and crooked: av c-acp dt n1 vvd pp-f dt n1 j c-acp pn31 vbb p-acp pn31 n1 av-ds j cc av-j, dt n1 p-acp po31 vvg n1 vmd vvi pn31 j cc j: (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
122 so may we say of Gods law, especially if vnlettered folke haue the interpretatiō therof in their hand, to the which is required the greatest art and science. so may we say of God's law, especially if unlettered folk have the Interpretation thereof in their hand, to the which is required the greatest art and science. av vmb pns12 vvb pp-f npg1 n1, av-j cs j n1 vhb dt n1 av p-acp po32 n1, p-acp dt r-crq vbz vvn dt js n1 cc n1. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
123 If any say the text is plaine, the letter apparent, S. Nazian. answers that Studium litterae est pallium iniquitatis, the sticking too much to the letter in generall is the cloake of much impietie, Did not Arrius fall into his haeresie by holding himselfe to the letter, Pater maior me. Ioh. 4. Did not the Donatists goe about to prooue theirs to be the only true Church by the letter of the text. Cant. 1.6. If any say the text is plain, the Letter apparent, S. Nazian. answers that Studium litterae est pallium iniquitatis, the sticking too much to the Letter in general is the cloak of much impiety, Did not Arius fallen into his heresy by holding himself to the Letter, Pater maior me. John 4. Did not the Donatists go about to prove theirs to be the only true Church by the Letter of the text. Cant 1.6. cs d vvb dt n1 vbz j, dt n1 j, n1 jp. vvz cst fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, dt vvg av av-d p-acp dt n1 p-acp n1 vbz dt n1 pp-f d n1, vdd xx npg1 vvb p-acp po31 n1 p-acp vvg px31 p-acp dt n1, fw-la fw-la pno11. np1 crd vdd xx dt n2 vvb a-acp pc-acp vvi png32 p-acp vbi dt j j n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1. np1 crd. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
124 Tell mee where thou feedest and where thou lyest at noone, Vti cubas in meridie, They would prooue from hence Ecclesiam ad solam meridionalem plagam quam ipsi incolebant redactam, that the True Church was only to bee found in those Southerne parts which they inhabited, Tell me where thou Feedest and where thou liest At noon, Vti cubas in meridie, They would prove from hence Church ad Solam meridionalem Plague quam ipsi incolebant redactam, that the True Church was only to be found in those Southern parts which they inhabited, vvb pno11 c-crq pns21 vv2 cc c-crq pns21 vv2 p-acp n1, fw-la fw-la p-acp fw-la, pns32 vmd vvi p-acp av np1 fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la, cst dt j n1 vbds av-j pc-acp vbi vvn p-acp d j n2 r-crq pns32 vvd, (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
125 but it fared with them as it did with those of whom Salomon, They that wring their nose fetch out blood, which S. Gregorie interprets, That they who wring, wrest, but it fared with them as it did with those of whom Solomon, They that wring their nose fetch out blood, which S. Gregory interprets, That they who wring, wrest, cc-acp pn31 vvd p-acp pno32 p-acp pn31 vdd p-acp d pp-f r-crq np1, pns32 d vvb po32 n1 vvi av n1, r-crq n1 np1 vvz, cst pns32 r-crq vvb, vvb, (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
126 or misinterpret Scripture (a thing incident to vnlearned people as appeares in the 2. Pet. 3.16.) they bring forth aut haeresim aut phrenesim, either an haeresie or a phrensie. or misinterpret Scripture (a thing incident to unlearned people as appears in the 2. Pet. 3.16.) they bring forth Or haeresim Or phrenesim, either an heresy or a frenzy. cc vvi n1 (dt n1 j p-acp j n1 c-acp vvz p-acp dt crd np1 crd.) pns32 vvb av fw-la fw-la fw-la fw-la, d dt n1 cc dt n1. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
127 And therefore the H. Ghost giues an item to such daring Prophets. And Therefore the H. Ghost gives an item to such daring prophets. cc av dt np1 n1 vvz dt n1 p-acp d j-vvg n2. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
128 The time shal come that they shall be ashamed of their visions, & shall say I am no Prophet, I am an husbandman, man taught me to be an heard man from my youth vp. The time shall come that they shall be ashamed of their visions, & shall say I am no Prophet, I am an husbandman, man taught me to be an herd man from my youth up. dt n1 vmb vvi cst pns32 vmb vbi j pp-f po32 n2, cc vmb vvi pns11 vbm dx n1, pns11 vbm dt n1, n1 vvd pno11 pc-acp vbi dt vvn n1 p-acp po11 n1 a-acp. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
129 So that this medium cannot bee a rule to them who haue not true and vniuersall knowledge to vse the same. So that this medium cannot be a Rule to them who have not true and universal knowledge to use the same. av cst d fw-la vmbx vbi dt n1 p-acp pno32 r-crq vhb xx j cc j n1 pc-acp vvi dt d. (3) treatise (DIV1) 20 Image 4
130 Thirdly, for the End terminating, what is their scope but Innouation A monster in a well established Church breeding more euils then euer did the lake Lerna. Thirdly, for the End terminating, what is their scope but Innovation A monster in a well established Church breeding more evils then ever did the lake Lerna. ord, p-acp dt vvb n-vvg, r-crq vbz po32 n1 p-acp n1 dt n1 p-acp dt av vvd n1 vvg dc n2-jn av av vdd dt n1 np1. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
131 In matters of doctrine noue non noua, wee may handle the point after a new manner so that wee inferre no new and exorbitant matter; In matters of Doctrine Novel non noua, we may handle the point After a new manner so that we infer no new and exorbitant matter; p-acp n2 pp-f n1 vvb fw-la fw-la, pns12 vmb vvi dt n1 p-acp dt j n1 av cst pns12 vvb dx j cc j n1; (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
132 but in matter of Church order nec noue nec noua, neither noueltie of manner nor of matter ought to be enforced, since ipsa mutatio consuetudinis, &c. the change of an ancient custome in the Church, but in matter of Church order nec Novel nec noua, neither novelty of manner nor of matter ought to be Enforced, since ipsa Change consuetudinis, etc. the change of an ancient custom in the Church, cc-acp p-acp n1 pp-f n1 n1 fw-la n1 fw-la fw-la, dx n1 pp-f n1 ccx pp-f n1 vmd pc-acp vbi vvn, p-acp fw-la fw-la fw-la, av dt n1 pp-f dt j n1 p-acp dt n1, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
133 if it should somewhat helpe by the vtility, it would hurt as much, or more by the noueltie, if it should somewhat help by the utility, it would hurt as much, or more by the novelty, cs pn31 vmd av vvi p-acp dt n1, pn31 vmd vvi p-acp d, cc av-dc p-acp dt n1, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
134 and therefore primo diuinae legis authoritate, &c. sayes Vincent. First the Word of God written must guide, and Therefore primo diuinae Legis authoritate, etc. Says Vincent. First the Word of God written must guide, cc av fw-la fw-la fw-la fw-la, av vvz np1. ord dt n1 pp-f np1 vvn vmb vvi, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
135 but where that is silent, Tunc ecclesiea Catholicae traditio, Then the institution & tradition of the Church must take place, but where that is silent, Tunc ecclesiea Catholic Tradition, Then the Institution & tradition of the Church must take place, cc-acp c-crq d vbz j, fw-la fw-la fw-la fw-la, av dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vmb vvi n1, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
136 Hence is it that the holy Ghost bids vs not to remooue the auncient bounds which our forefathers haue set, teaching by this allegory not to bring innouations into the Church contrary to what wee haue receiued from godly antiquity, Hence is it that the holy Ghost bids us not to remove the ancient bounds which our Forefathers have Set, teaching by this allegory not to bring innovations into the Church contrary to what we have received from godly antiquity, av vbz pn31 cst dt j n1 vvz pno12 xx pc-acp vvi dt j-jn n2 r-crq po12 n2 vhb vvn, vvg p-acp d n1 xx pc-acp vvi n2 p-acp dt n1 j-jn p-acp r-crq pns12 vhb vvn p-acp j n1, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
137 and theres a curse annexed to such Innouators. and theres a curse annexed to such Innovators. cc pc-acp|vbz dt n1 vvn p-acp d n2. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
138 He that breaks downe the hedge, him shall a serpent bite, the hedge of godly order as well in Church as common-wealth, He that breaks down the hedge, him shall a serpent bite, the hedge of godly order as well in Church as commonwealth, pns31 cst vvz a-acp dt n1, pno31 vmb dt n1 vvi, dt n1 pp-f j n1 c-acp av p-acp n1 p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
139 as Lirinensis expounds it, him shall Satan the subtile serpent bite. as Lirinensis expounds it, him shall Satan the subtle serpent bite. c-acp np1 vvz pn31, pno31 vmb np1 dt j n1 vvi. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
140 This was the case of Donatus, first hee breakes downe the hedge by innouation, then the serpent bites and stings him on forward to fall into open scisme with Caecilianus the godly Bishop of Carthage & his orthodoxal Church, Postea scisma in haeresim commutauit. This was the case of Donatus, First he breaks down the hedge by innovation, then the serpent bites and stings him on forward to fallen into open Schism with Caecilian the godly Bishop of Carthage & his orthodoxal Church, Postea Schisma in haeresim commutauit. d vbds dt n1 pp-f np1, ord pns31 vvz a-acp dt n1 p-acp n1, cs dt n1 vvz cc vvz pno31 a-acp av-j pc-acp vvi p-acp j n1 p-acp np1 dt j n1 pp-f np1 cc po31 j n1, np1 n1 p-acp n1 fw-la. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
141 He turned scisme into plaine haeresie, and then this gangrene spreads it selfe so farre, as the contagion therof hath reached euen to our times. He turned Schism into plain heresy, and then this gangrene spreads it self so Far, as the contagion thereof hath reached even to our times. pns31 vvd n1 p-acp j n1, cc av d n1 vvz pn31 n1 av av-j, c-acp dt n1 av vhz vvn av p-acp po12 n2. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
142 This may be the cause why S. Paul does earnestly wish, that they were cut off who did disturb the Galatians foreseeing that by the Schismes and dissentions the seamelesse coate of Christ the Embleme of his Church (as S. Cyprian hath it) might by these meanes bee rent and torne asunder. This may be the cause why S. Paul does earnestly wish, that they were Cut off who did disturb the Galatians Foreseeing that by the Schisms and dissensions the Seamless coat of christ the Emblem of his Church (as S. Cyprian hath it) might by these means be rend and torn asunder. d vmb vbi dt n1 c-crq n1 np1 vdz av-j vvi, cst pns32 vbdr vvn a-acp r-crq vdd vvi dt njp2 vvg cst p-acp dt n2 cc n2 dt j n1 pp-f np1 dt n1 pp-f po31 n1 (c-acp np1 jp vhz pn31) vmd p-acp d n2 vbb vvn cc vvn av. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
143 These intensions therefore cannot attaine their wished end, but according to the saying of Gamaliel because they haue proceeded from man and not from God they haue neuer taken place but receiued Vzzahs doome Perez-Vzzah to bee diuided and scattered euen from our late Queenes regiment vnto this present time and therfore let such Innouators apprehend this admonition: Sinne no more. These intentions Therefore cannot attain their wished end, but according to the saying of Gamaliel Because they have proceeded from man and not from God they have never taken place but received Vzzahs doom Perez-Vzzah to be divided and scattered even from our late Queens regiment unto this present time and Therefore let such Innovators apprehend this admonition: Sin no more. d n2 av vmbx vvi po32 j-vvn n1, cc-acp vvg p-acp dt n-vvg pp-f np1 c-acp pns32 vhb vvn p-acp n1 cc xx p-acp np1 pns32 vhb av-x vvn n1 p-acp j-vvn npg1 n1 j pc-acp vbi vvn cc vvn av p-acp po12 j ng1 n1 p-acp d j n1 cc av vvb d n2 vvb d n1: n1 dx av-dc. (3) treatise (DIV1) 21 Image 4
144 But if no more, then our spirituall resurrection from the graue of sinne must be speedie and constant, speedy euen from the present period of time constant, to the last point of life; But if no more, then our spiritual resurrection from the graven of sin must be speedy and constant, speedy even from the present Period of time constant, to the last point of life; cc-acp cs dx av-dc, cs po12 j n1 p-acp dt n1 pp-f n1 vmb vbi j cc j, j av p-acp dt j n1 pp-f n1 j, p-acp dt ord n1 pp-f n1; (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
145 NONLATINALPHABET non amplius, No more imploies both. non Amplius, No more employs both. fw-fr fw-la, av-dx av-dc vvz av-d. (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
146 For the first, that it ought to be without delation the bodily, Physitian teaches that NONLATINALPHABET, the infected parts of the body, the more they are cherished, the more they are endamaged: For the First, that it ought to be without delation the bodily, physician Teaches that, the infected parts of the body, the more they Are cherished, the more they Are endamaged: p-acp dt ord, cst pn31 vmd pc-acp vbi p-acp n1 dt j, n1 vvz d, dt j-vvn n2 pp-f dt n1, dt av-dc pns32 vbr vvn, dt av-dc pns32 vbr vvn: (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
147 so fares it with a soule habituated in sinne by a frequent custome in sinning, the conscience becomes so seared and the heart so hardned as they will not receiue the soft impression of Gods spirit, it proouing as easie to recouer a dead man in body as a sicke man in soule who is growne into yeares of sinne, so fares it with a soul habituated in sin by a frequent custom in sinning, the conscience becomes so seared and the heart so hardened as they will not receive the soft impression of God's Spirit, it proving as easy to recover a dead man in body as a sick man in soul who is grown into Years of sin, av vvz pn31 p-acp dt n1 vvn p-acp n1 p-acp dt j n1 p-acp vvg, dt n1 vvz av vvn cc dt n1 av vvn c-acp pns32 vmb xx vvi dt j n1 pp-f npg1 n1, pn31 vvg p-acp j pc-acp vvi dt j n1 p-acp n1 p-acp dt j n1 p-acp n1 r-crq vbz vvn p-acp n2 pp-f n1, (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
148 and so goes on from darknes to darknes vntill hee come to the vtter darkenesse where he findes no other comfort, and so Goes on from darkness to darkness until he come to the utter darkness where he finds no other Comfort, cc av vvz a-acp p-acp n1 p-acp n1 c-acp pns31 vvb p-acp dt j n1 c-crq pns31 vvz dx j-jn n1, (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
149 but weeping, wailing and gnashing of teeth. but weeping, wailing and gnashing of teeth. cc-acp vvg, vvg cc vvg pp-f n2. (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
150 And as it must bee speedy, so must it be constant, for Non initia Christianorum sed fines coronantur, because one may begin in the spirit but end in the flesh, and therfore as in the Olympicke games not the fairest nor the strongest NONLATINALPHABET, &c, And as it must be speedy, so must it be constant, for Non Initia Christians said fines coronantur, Because one may begin in the Spirit but end in the Flesh, and Therefore as in the Olympic games not the Fairest nor the Strongest, etc., cc c-acp pn31 vmb vbi j, av vmb pn31 vbi j, c-acp fw-fr fw-la np1 vvd n2 fw-la, c-acp pi vmb vvi p-acp dt n1 p-acp n1 p-acp dt n1, cc av c-acp p-acp dt jp n2 xx dt js ccx dt js, av, (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
151 but of those which striued, they that continued to the end won and wore the garland: but of those which strived, they that continued to the end wone and wore the garland: cc-acp pp-f d r-crq vvd, pns32 cst vvd p-acp dt n1 vvn cc vvd dt n1: (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
152 so in the Christian warfare against our ghostly enemies, sin, hell, Satan, if wee continue faithfull vnto the death, God will giue vs the crowne of life. Sinne no more. so in the Christian warfare against our ghostly enemies, since, hell, Satan, if we continue faithful unto the death, God will give us the crown of life. Sin no more. av p-acp dt njp n1 p-acp po12 j n2, n1, n1, np1, cs pns12 vvb j p-acp dt n1, np1 vmb vvi pno12 dt n1 pp-f n1. n1 dx av-dc. (3) treatise (DIV1) 22 Image 4
153 The admonition is both iust, and necessarie. The admonition is both just, and necessary. dt n1 vbz d j, cc j. (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
154 Iust for wee are for the most part no sooner confirmed in health and strength but we are ready to summon vp our forces, and giue vp our members as weapons of vnrighteousnesse to sinne, Just for we Are for the most part no sooner confirmed in health and strength but we Are ready to summon up our forces, and give up our members as weapons of unrighteousness to sin, j c-acp pns12 vbr p-acp dt av-ds n1 av-dx av-c vvn p-acp n1 cc n1 p-acp pns12 vbr j pc-acp vvi a-acp po12 n2, cc vvi a-acp po12 n2 p-acp n2 pp-f n1-u pc-acp n1, (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
155 as souldiers doe yeeld themselues to their captaines to warre vnder their banner: as Soldiers do yield themselves to their Captains to war under their banner: c-acp n2 vdb vvi px32 p-acp po32 n2 p-acp n1 p-acp po32 n1: (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
156 Thus the Israelites when they waxed fat, and in good liking spurned with their heele, therefore they forsooke God that made them and regarded not the strong God of their saluation: Thus the Israelites when they waxed fat, and in good liking spurned with their heel, Therefore they forsook God that made them and regarded not the strong God of their salvation: av dt np2 c-crq pns32 vvd j, cc p-acp j n-vvg vvd p-acp po32 n1, av pns32 vvd np1 cst vvd pno32 cc vvd xx dt j n1 pp-f po32 n1: (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
157 To such the saying of Seneca might fitly be applyed Tutius aegrotassent when they turne this gift of God into wantonnesse and abuse their strength to the powring in of much wine and bearing strong drink. To such the saying of Senecca might fitly be applied Tutius aegrotassent when they turn this gift of God into wantonness and abuse their strength to the Pouring in of much wine and bearing strong drink. p-acp d dt n-vvg pp-f np1 vmd av-j vbi vvd npg1 n1 c-crq pns32 vvb d n1 pp-f np1 p-acp n1 cc n1 po32 n1 p-acp dt vvg p-acp pp-f d n1 cc vvg j n1. (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
158 And necessary, for NONLATINALPHABET, the life of sinne is the death of the soule, and therefore the widow that gaue her selfe ouer to lustfull pleasures NONLATINALPHABET, her liuing body was but the sepulcher of her dead soule, But how shall wretched man — Cuius conceptio culpa est. Who euen in his conception is warmed in vncleane blood through originall contagion, and stayes not there but in a short progresse of time does ponere Adam super Adam by his actuall transgressions being more lame in his soule, And necessary, for, the life of sin is the death of the soul, and Therefore the widow that gave her self over to lustful pleasures, her living body was but the sepulcher of her dead soul, But how shall wretched man — Cuius conceptio culpa est. Who even in his conception is warmed in unclean blood through original contagion, and stays not there but in a short progress of time does ponere Adam super Adam by his actual transgressions being more lame in his soul, cc j, p-acp, dt n1 pp-f n1 vbz dt n1 pp-f dt n1, cc av dt n1 cst vvd po31 n1 a-acp p-acp j ng1, po31 j-vvg n1 vbds p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, cc-acp q-crq vmb j n1 — crd fw-la fw-la fw-la. r-crq av-j p-acp po31 n1 vbz vvn p-acp j n1 p-acp j-jn n1, cc vvz xx a-acp p-acp p-acp dt j n1 pp-f n1 vdz fw-la np1 fw-fr np1 p-acp po31 j n2 vbg av-dc j p-acp po31 n1, (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
159 then this lame man was erewhile in his body bee capable of Christs admonition? Can a badde tree bring forth good fruite? Doe men gather grapes from thornes, then this lame man was erewhile in his body be capable of Christ admonition? Can a bad tree bring forth good fruit? Doe men gather grapes from thorns, cs d j n1 vbds av p-acp po31 n1 vbi j pp-f npg1 n1? vmb pns31 vvd n1 vvi av j n1? n1 n2 vvi n2 p-acp n2, (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
160 or figges from thistles? I answer. or figs from thistles? I answer. cc n2 p-acp n2? pns11 vvb. (3) treatise (DIV1) 23 Image 4
161 1. If a mā haue a feruēt desire not to sinne, as the prophet Dauid said, Oh that I were so vpright that I might keepe thy commaundements and as the Hart brayeth after the water brooks, so panteth my soule after thee oh Lord, Magna pars bonitatis velle fieri bonum, it is a great step vnto goodnes to desire to be good. 1. If a man have a fervent desire not to sin, as the Prophet David said, O that I were so upright that I might keep thy Commandments and as the Heart Brayeth After the water brooks, so pants my soul After thee o Lord, Magna pars bonitatis velle fieri bonum, it is a great step unto Goodness to desire to be good. crd cs dt n1 vhi dt j n1 xx p-acp n1, c-acp dt n1 np1 vvd, uh cst pns11 vbdr av av-j cst pns11 vmd vvi po21 n2 cc p-acp dt n1 vvz p-acp dt n1 n2, av vvz po11 n1 p-acp pno21 uh n1, fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la, pn31 vbz dt j n1 p-acp n1 pc-acp vvi pc-acp vbi j. (3) treatise (DIV1) 24 Image 4
162 2. If he haue a constant endeauor not to sinne, as Saint Paul had who endeauoured alwayes to keepe a cleare conscience both before God and man, 2. If he have a constant endeavour not to sin, as Saint Paul had who endeavoured always to keep a clear conscience both before God and man, crd cs pns31 vhb dt j n1 xx p-acp n1, c-acp n1 np1 vhd zz vvn av pc-acp vvi dt j n1 av-d p-acp np1 cc n1, (3) treatise (DIV1) 25 Image 4
163 and as Zachary & Elizabeth are saide to walke in all the ordinances and commaundements of the Lord without reproofe. and as Zachary & Elizabeth Are said to walk in all the ordinances and Commandments of the Lord without reproof. cc c-acp np1 cc np1 vbr j-vvn pc-acp vvi p-acp d dt n2 cc n2 pp-f dt n1 p-acp n1. (3) treatise (DIV1) 25 Image 4
164 3. If when he sinnes he does it not with a full force but with a reluctation — NONLATINALPHABET, doing euill, 3. If when he Sins he does it not with a full force but with a reluctation —, doing evil, crd cs c-crq pns31 n2 pns31 vdz pn31 xx p-acp dt j n1 cc-acp p-acp dt n1 —, vdg n-jn, (3) treatise (DIV1) 26 Image 4
165 but the euill hee would not doe — Cum trahit invitum nova vis. but the evil he would not do — Cum trahit invitum nova vis. cc-acp dt n-jn pns31 vmd xx vdi|pn31 — vvb fw-la fw-la fw-la fw-fr. (3) treatise (DIV1) 26 Image 4
166 Then God accepts the will for the deede, then is he pronounced blessed, because his wickednes is forgiuen and his sinne is couered in which sence Saint Augustine, Tum tota lex impletur, quando quicquid non fit, ignoscitur. Then God accepts the will for the deed, then is he pronounced blessed, Because his wickedness is forgiven and his sin is covered in which sense Saint Augustine, Tum tota lex impletur, quando quicquid non fit, ignoscitur. av np1 vvz dt n1 p-acp dt n1, av vbz pns31 vvn vvd, c-acp po31 n1 vbz vvn cc po31 n1 vbz vvn p-acp r-crq n1 n1 np1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr j, fw-la. (3) treatise (DIV1) 26 Image 4
167 So from sinne I am led to the punishment of it, to terrifie vs from medling with the pleasing baytes thereof, which is the third generall part. Viz. So from sin I am led to the punishment of it, to terrify us from meddling with the pleasing baits thereof, which is the third general part. Viz. av p-acp n1 pns11 vbm vvn p-acp dt n1 pp-f pn31, pc-acp vvi pno12 p-acp vvg p-acp dt j-vvg n2 av, r-crq vbz dt ord j n1. av (3) treatise (DIV1) 26 Image 4
168 The commination, Least a worse thing happen vnto thee. NONLATINALPHABET. Great sinnes deserue great punishments. The commination, lest a Worse thing happen unto thee.. Great Sins deserve great punishments. dt n1, cs dt jc n1 vvi p-acp pno21.. j n2 vvb j n2. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
169 The sinne of recidiuation was thought so great that the Nouatians would yeeld no place for repentance to such delinquents grounding their assertion vpon the 6. of the Hebr. and the fourth verse. The sin of recidivation was Thought so great that the Novatians would yield no place for Repentance to such delinquents grounding their assertion upon the 6. of the Hebrew and the fourth verse. dt n1 pp-f n1 vbds vvn av j cst dt njp2 vmd vvi dx n1 p-acp n1 p-acp d n2-jn vvg po32 n1 p-acp dt crd pp-f dt np1 cc dt ord n1. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
170 It is impossible that they which were once enlightned if they fall away should bee renewed by repentance, whose eyes (say they) were twice opened, whom did our Sauiour rayse the second time from death to life, not Lazarus whom hee loued, It is impossible that they which were once enlightened if they fallen away should be renewed by Repentance, whose eyes (say they) were twice opened, whom did our Saviour raise the second time from death to life, not Lazarus whom he loved, pn31 vbz j cst pns32 r-crq vbdr a-acp vvn cs pns32 vvb av vmd vbi vvn p-acp n1, rg-crq n2 (vvb pns32) vbdr av vvn, r-crq vdd po12 n1 vvi dt ord n1 p-acp n1 p-acp n1, xx np1 r-crq pns31 vvd, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
171 nor the widowes sonne whom hee pityed. Howsoeuer their position be hereticall, that place being ment not of falling simply into sinne, nor the Widows son whom he pitied. Howsoever their position be heretical, that place being meant not of falling simply into sin, ccx dt n2 n1 r-crq pns31 vvd. c-acp po32 n1 vbb j, cst n1 vbg vvn xx pp-f vvg av-j p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
172 but of falling away from God by a generall and finall apostacie as some of the Iewes had done, who after they had giuen vp their names to Christ, to fight vnder his banner revolted to Iudaisme, renoūcing that part which they might haue had in Christ the sonne of Dauid: Yet surely this often relapse into sin is exceeding dangerous, if we argue by way of comparison with those diseases of the body, they do for the most part in short time depriue it of life it selfe, but of falling away from God by a general and final apostasy as Some of the Iewes had done, who After they had given up their names to christ, to fight under his banner revolted to Judaism, renouncing that part which they might have had in christ the son of David: Yet surely this often relapse into since is exceeding dangerous, if we argue by Way of comparison with those diseases of the body, they do for the most part in short time deprive it of life it self, cc-acp pp-f vvg av p-acp np1 p-acp dt n1 cc j n1 c-acp d pp-f dt np2 vhd vdn, r-crq c-acp pns32 vhd vvn a-acp po32 n2 p-acp np1, pc-acp vvi p-acp po31 n1 vvn p-acp n1, vvg d n1 r-crq pns32 vmd vhi vhn p-acp np1 dt n1 pp-f np1: av av-j d av n1 p-acp n1 vbz av-vvg j, cs pns12 vvb p-acp n1 pp-f n1 p-acp d n2 pp-f dt n1, pns32 vdb p-acp dt av-ds n1 p-acp j n1 vvi pn31 pp-f n1 pn31 n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
173 because by the often assaults of the same diseases nature is tyred, and exhausted, his strength wholy spent, Because by the often assaults of the same diseases nature is tired, and exhausted, his strength wholly spent, c-acp p-acp dt av vvz pp-f dt d n2 n1 vbz vvn, cc vvn, po31 n1 av-jn vvn, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
174 and therefore shee is forced to yeeld vp her hold as not able to hold out any longer againe their violent invasion vpon her: and Therefore she is forced to yield up her hold as not able to hold out any longer again their violent invasion upon her: cc av pns31 vbz vvn pc-acp vvi a-acp po31 n1 c-acp xx j pc-acp vvi av d jc av po32 j n1 p-acp pno31: (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
175 So fares it with the soule through the manifolde batteries of the same sinnes, the life of grace may be quite extinquished, what was the end of that man whose vncleane spirit beeing gone out returned againe, NONLATINALPHABET, the last of that man was worse then the beginning: So fares it with the soul through the manifold batteries of the same Sins, the life of grace may be quite extinguished, what was the end of that man whose unclean Spirit being gone out returned again,, the last of that man was Worse then the beginning: av vvz pn31 p-acp dt n1 p-acp dt j n2 pp-f dt d n2, dt n1 pp-f n1 vmb vbi av vvn, r-crq vbds dt n1 pp-f d n1 rg-crq j n1 vbg vvn av vvn av,, dt ord pp-f d n1 vbds jc cs dt n1: (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
176 Such was the case of Iulian the Apostate after he had reuolted to paganisme then the Deuill made him his owne, then hee plunged him in all those diabolicall arts which those instruments of Satan Porphyrie & his associates taught him, Such was the case of Iulian the Apostate After he had revolted to paganism then the devil made him his own, then he plunged him in all those diabolical arts which those Instruments of Satan Porphyry & his associates taught him, d vbds dt n1 pp-f np1 dt n1 c-acp pns31 vhd vvn p-acp n1 cs dt n1 vvd pno31 po31 d, cs pns31 vvd pno31 p-acp d d j n2 r-crq d n2 pp-f np1 np1 cc po31 n2 vvd pno31, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
177 then he playes the part of a sauage beast against the poore Christians, being ioyned with the deuil against God and his Christ, dying with that blasphemous scoffe in his mouth Vicisti Galilaee. So we reade in the life of Lucian the Atheist after his Apostacie from the Christian profession, he falls blasphemously vpon Christ, cals him NONLATINALPHABET, floutes and scoffes at all religion, then he plays the part of a savage beast against the poor Christians, being joined with the Devil against God and his christ, dying with that blasphemous scoff in his Mouth Vicisti Galilee. So we read in the life of Lucian the Atheist After his Apostasy from the Christian profession, he falls blasphemously upon christ, calls him, flouts and scoffs At all Religion, cs pns31 vvz dt n1 pp-f dt j-jn n1 p-acp dt j np1, vbg vvn p-acp dt n1 p-acp np1 cc po31 np1, vvg p-acp d j n1 p-acp po31 n1 fw-la vvb. av pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f np1 dt n1 p-acp po31 n1 p-acp dt njp n1, pns31 vvz av-j p-acp np1, vvz pno31, vvz cc n2 p-acp d n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
178 & is angry with himselfe for being so vnaduised as to take that profession vpon him which got him nothing but an elongation of his name from Lucius to Lucianus. This sinne therefore of backsliding, of returning with the dogge to the vomit, & is angry with himself for being so unadvised as to take that profession upon him which god him nothing but an elongation of his name from Lucius to Lucianus. This sin Therefore of backsliding, of returning with the dog to the vomit, cc vbz j p-acp px31 p-acp vbg av j c-acp pc-acp vvi d n1 p-acp pno31 r-crq vvd pno31 pix p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp np1 p-acp np1. d n1 av pp-f vvg, pp-f vvg p-acp dt n1 p-acp dt n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
179 and the swine to her wallowing in the mire of sin, by how much it exceeds in greatnesse by so much it deserues a greater punishmēt, almighty God as that heathen Plato could note, it does NONLATINALPHABET alwayes play the Geomitrician, not diuiding by lot or by chance, and the Swine to her wallowing in the mire of since, by how much it exceeds in greatness by so much it deserves a greater punishment, almighty God as that heathen Plato could note, it does always play the Geomitrician, not dividing by lot or by chance, cc dt n1 p-acp pno31 vvg p-acp dt n1 pp-f n1, p-acp c-crq av-d pn31 vvz p-acp n1 p-acp av av-d pn31 vvz dt jc n1, j-jn np1 p-acp d j-jn np1 vmd vvi, pn31 vdz av vvi dt n1, xx vvg p-acp n1 cc p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
180 but proportioning his punishment to the measure of sinnes. but proportioning his punishment to the measure of Sins. cc-acp vvg po31 n1 p-acp dt n1 pp-f n2. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
181 He that is angry with his brother vnaduisedly is culpable of iudgement, Hee that calles him Raca, (which Theophylact translates NONLATINALPHABET) shall be punished by the councell, but he that cals him foole shal be punished with hell fyer. He that is angry with his brother unadvisedly is culpable of judgement, He that calls him Raca, (which Theophylact translates) shall be punished by the council, but he that calls him fool shall be punished with hell fire. pns31 cst vbz j p-acp po31 n1 av-j vbz j pp-f n1, pns31 cst vvz pno31 np1, (r-crq vvd vvz) vmb vbi vvn p-acp dt n1, p-acp pns31 cst vvz pno31 n1 vmb vbi vvn p-acp n1 n1. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
182 So in the prophet Amos for three transgressions and for foure, thats for seuen, a finite for an infinite, God will shew no fauour, He will not turn vnto Iudah, So in the Prophet Amos for three transgressions and for foure, thats for seuen, a finite for an infinite, God will show no favour, He will not turn unto Iudah, av p-acp dt n1 np1 p-acp crd n2 cc p-acp crd, d|vbz p-acp crd, dt j p-acp dt j, np1 vmb vvi dx n1, pns31 vmb xx vvi p-acp np1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
183 but will send out such a fyer as shall deuoure the pallaces of Ierusalem. And in Hosea 5. from the 10. ver. but will send out such a fire as shall devour the palaces of Ierusalem. And in Hosea 5. from the 10. ver. cc-acp vmb vvi av d dt n1 c-acp vmb vvi dt n2 pp-f np1. cc p-acp np1 crd p-acp dt crd fw-la. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
184 almighty God follows the pursuit of sinning, by a gradation of punishing Iudah was like them that remoued the bounds, that is, subuerted all order of true religion, Ephraim walked after the commandement, to wit, of Ieroboam which made Israel to sinne, almighty God follows the pursuit of sinning, by a gradation of punishing Iudah was like them that removed the bounds, that is, subverted all order of true Religion, Ephraim walked After the Commandment, to wit, of Jeroboam which made Israel to sin, j-jn np1 vvz dt n1 pp-f vvg, p-acp dt n1 pp-f vvg np1 vbds av-j pno32 cst vvd dt n2, cst vbz, vvn d n1 pp-f j n1, np1 vvd p-acp dt n1, pc-acp vvi, pp-f np1 r-crq vvd np1 p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
185 therefore will I be to Ephraim as a moath, and to the house of Iudah as rottennes verse 12. the moath frets by degrees insensibly, Therefore will I be to Ephraim as a moath, and to the house of Iudah as rottenness verse 12. the moath frets by Degrees insensibly, av vmb pns11 vbi p-acp np1 p-acp dt j, cc p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp n1 n1 crd av j n2 p-acp n2 av-j, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
186 but rottennes ruins at once suddenly, further Ephraim saw his sicknesse, and Iudah his wound, but rottenness ruins At once suddenly, further Ephraim saw his sickness, and Iudah his wound, cc-acp n1 vvz p-acp a-acp av-j, jc np1 vvd po31 n1, cc np1 po31 n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
187 then went Ephraim vnto Ashur and sent vnto king Iareb, forsaking God and making flesh their arme, resting themselues vpon the brittle reede of mans strength, then went Ephraim unto Ashur and sent unto King Jareb, forsaking God and making Flesh their arm, resting themselves upon the brittle reed of men strength, av vvd np1 p-acp np1 cc vvn p-acp n1 np1, vvg np1 cc vvg n1 po32 n1, vvg px32 p-acp dt j n1 pp-f ng1 n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
188 therfore will I be to Ephraim as a Lyon, and to the house of Iudah as a Lyons whelpe, the Lyon is fierce and cruell but the Lyons whelpe is more bold (saies Plinie ) for want of experience, Therefore will I be to Ephraim as a lion, and to the house of Iudah as a Lyons whelp, the lion is fierce and cruel but the Lyons whelp is more bold (Says Pliny) for want of experience, av vmb pns11 vbi p-acp np1 p-acp dt n1, cc p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt ng1 n1, dt n1 vbz j cc j p-acp dt ng1 n1 vbz av-dc j (vvz np1) p-acp n1 pp-f n1, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
189 and more rauenous as being but newly blouded in the naturall course of deuouring. This for temporall punishment. and more ravenous as being but newly blooded in the natural course of devouring. This for temporal punishment. cc av-dc j p-acp vbg p-acp av-j j-vvn p-acp dt j n1 pp-f vvg. np1 p-acp j n1. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
190 As for eternall, S. Aug. tels vs, Si impius peccat in suo aeterno, Deus puniet in suo aeterno, if wretched man make no end in sinning (walking in a circle of sinne as Dauid speakes of the wicked (with his amplius, yet a little more sleepe, at least a little slumber in sinne, God for iustice sake must make no end of punishing with his deterius, worser and worser, making those temporall plagues but as a praeludium to those aeternall ones, where the worme of conscience neuer dyeth and the fire of Gods vengeance is vnquenchable, As for Eternal, S. Aug. tells us, Si Impius peccat in Sue aeterno, Deus puniet in Sue aeterno, if wretched man make no end in sinning (walking in a circle of sin as David speaks of the wicked (with his Amplius, yet a little more sleep, At least a little slumber in sin, God for Justice sake must make no end of punishing with his Deterius, Worse and Worse, making those temporal plagues but as a praeludium to those Eternal ones, where the worm of conscience never Dies and the fire of God's vengeance is unquenchable, p-acp p-acp j, n1 np1 vvz pno12, fw-mi fw-la fw-la p-acp fw-la fw-it, np1 j-jn p-acp n1 fw-it, cs j n1 vvi dx n1 p-acp vvg (vvg p-acp dt n1 pp-f n1 c-acp np1 vvz pp-f dt j (p-acp po31 fw-la, av dt j dc n1, p-acp ds dt j n1 p-acp n1, np1 p-acp n1 n1 vmb vvi dx n1 pp-f vvg p-acp po31 fw-la, jc cc av-jc, vvg d j n2 cc-acp p-acp dt fw-la p-acp d j pi2, q-crq dt n1 pp-f n1 av-x vvz cc dt n1 pp-f npg1 n1 vbz j, (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
191 Therefore if thou beest made whole sin no more, least a worse thing happen vnto thee. Therefore if thou Best made Whole since no more, lest a Worse thing happen unto thee. av cs pns21 vb2s vvd j-jn n1 av-dx av-dc, cs dt jc n1 vvi p-acp pno21. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
192 Out of all which praemises let vs deduce these briefe conclusions. Out of all which premises let us deduce these brief conclusions. av pp-f d r-crq n2 vvb pno12 vvi d j n2. (3) treatise (DIV1) 27 Image 4
193 1. From the commemoration of the benefit receiued, It teaches that Beneficium excitat officium, Gods bountifulnesse ought to stirre vp our thankfulnesse. 1. From the commemoration of the benefit received, It Teaches that Beneficium excitat officium, God's bountifulness ought to stir up our thankfulness. crd p-acp dt n1 pp-f dt n1 vvd, pn31 vvz cst fw-la fw-la fw-la, npg1 n1 vmd pc-acp vvi a-acp po12 n1. (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
194 For as in euery donation there is a Giuer & a Receiuer, so there ought to be a thanksgiuer, otherwise the knot of the three Graces is vnloosed and vertue is dishonoured. For as in every donation there is a Giver & a Receiver, so there ought to be a thanksgiver, otherwise the knot of the three Graces is unloosed and virtue is dishonoured. p-acp a-acp p-acp d n1 a-acp vbz dt n1 cc dt n1, av pc-acp vmd p-acp vbi dt n1, av dt n1 pp-f dt crd n2 vbz j-vvn cc n1 vbz vvn. (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
195 What if wee compare our condition to the case of this diseased man, we were bruised and wounded by that subtle Serpent, who supplanted the first Adam, and behold wee are made whole by the pretious balme of the second Adam his righteousnesse, He was broken for our sinnes and by his stripes wee are healed: What if we compare our condition to the case of this diseased man, we were Bruised and wounded by that subtle Serpent, who supplanted the First Adam, and behold we Are made Whole by the precious balm of the second Adam his righteousness, He was broken for our Sins and by his stripes we Are healed: q-crq cs pns12 vvb po12 n1 p-acp dt n1 pp-f d j-vvn n1, pns12 vbdr vvn cc vvn p-acp d j n1, r-crq vvn dt ord np1, cc vvb pns12 vbr vvn j-jn p-acp dt j n1 pp-f dt ord np1 po31 n1, pns31 vbds vvn p-acp po12 n2 cc p-acp po31 n2 pns12 vbr vvn: (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
196 What remaines but that we should apply this note of remembrance to our selues, and so be stirred vp to offer alwaies to God the sacrifice of praise and thanksgiuing for our happie deliuerance, What remains but that we should apply this note of remembrance to our selves, and so be stirred up to offer always to God the sacrifice of praise and thanksgiving for our happy deliverance, q-crq vvz cc-acp cst pns12 vmd vvi d n1 pp-f n1 p-acp po12 n2, cc av vbi vvn a-acp pc-acp vvi av p-acp np1 dt n1 pp-f n1 cc n1 p-acp po12 j n1, (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
197 and so much the more, because it is more thanks-worthy that Christ hath healed our diseased soules, quam quod sanarit languores corporum moriturorum, then if He had restored our mortall bodies to perfect health. and so much the more, Because it is more thanks-worthy that christ hath healed our diseased Souls, quam quod sanarit languores corporum moriturorum, then if He had restored our Mortal bodies to perfect health. cc av av-d dt av-dc, c-acp pn31 vbz av-dc j cst np1 vhz vvn po12 j-vvn n2, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, av cs pns31 vhd vvn po12 j-jn n2 p-acp j n1. (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
198 Ingratitude being so odious a vice, as the Heathen Orator, said all other vices were cōprehended in that one, Ingratitude being so odious a vice, as the Heathen Orator, said all other vices were comprehended in that one, n1 vbg av j dt n1, c-acp dt j-jn n1, vvd d j-jn n2 vbdr vvn p-acp d crd, (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
199 as Irreligion towards the Gods, disobedience towards our parents, neglect of the welfare of our coūtrey, which caused the ancient Graecians saies Arist. to place the temple of Thankes in the middest of the streete NONLATINALPHABET that being obvious to theeie it might alwaies put men in minde of remuneration: as Irreligion towards the God's, disobedience towards our Parents, neglect of the welfare of our country, which caused the ancient Greeks Says Arist. to place the temple of Thanks in the midst of the street that being obvious to theeie it might always put men in mind of remuneration: c-acp n1 p-acp dt n2, n1 p-acp po12 n2, n1 pp-f dt n1 pp-f po12 n1, r-crq vvd dt j njp2 vvz np1 p-acp n1 dt n1 pp-f n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1 cst vbg j pc-acp vvi pn31 vmd av vvi n2 p-acp n1 pp-f n1: (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
200 This temple was placed euen in the midst of Dauids heart, who pondering with himselfe the infinite mercies and benefits He had receiued at Gods hands, breakes forth with A Quid retribuam? What shall I render vnto God for all the benefits, This temple was placed even in the midst of David heart, who pondering with himself the infinite Mercies and benefits He had received At God's hands, breaks forth with A Quid retribuam? What shall I render unto God for all the benefits, d n1 vbds vvn av-j p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, r-crq vvg p-acp px31 dt j n2 cc n2 pns31 vhd vvn p-acp npg1 n2, vvz av p-acp dt fw-la fw-la? q-crq vmb pns11 vvi p-acp np1 p-acp d dt n2, (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
201 & c? and resolues the question with this Accipiam calicem, I will take the cup of saluation and giue thanks: & c? and resolves the question with this Accipiam calicem, I will take the cup of salvation and give thanks: cc sy? cc vvz dt n1 p-acp d fw-la fw-la, pns11 vmb vvi dt n1 pp-f n1 cc vvi n2: (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
202 And with good reason, for euen the sencelesse creatures may teach man his lesson, All the riuers goe into the Sea (sayes Ecclesiast. ) shewing themselues tributaries to that place from whence they haue their originall: So euery good gift temporall; And with good reason, for even the senseless creatures may teach man his Lesson, All the Rivers go into the Sea (Says Ecclesiatest.) showing themselves tributaries to that place from whence they have their original: So every good gift temporal; cc p-acp j n1, c-acp av-j dt j n2 vmb vvi n1 po31 n1, d dt n2 vvb p-acp dt n1 (vvz n1.) vvg px32 n2-jn p-acp d n1 p-acp c-crq pns32 vhb po32 n-jn: av d j n1 j; (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
203 spirituall, eternall, flowing vnto man from the Ocean of Gods goodnesse, man is bound by the law of retaliation to returne vnto him with all possible thankes for the same. spiritual, Eternal, flowing unto man from the Ocean of God's Goodness, man is bound by the law of retaliation to return unto him with all possible thanks for the same. j, j, vvg p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1, n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1 pc-acp vvi p-acp pno31 p-acp d j n2 p-acp dt d. (3) treatise (DIV1) 28 Image 4
204 2. From the Commonition, Sinne no more: the conclusion is, That sinne is the cause of all affliction and diseases of the body. 2. From the Commonition, Sin no more: the conclusion is, That sin is the cause of all affliction and diseases of the body. crd p-acp dt n1, n1 dx av-dc: dt n1 vbz, cst n1 vbz dt n1 pp-f d n1 cc n2 pp-f dt n1. (3) treatise (DIV1) 29 Image 4
205 The ancient Heathen dreamed that many maladies were of a diuine nature, and from thence had power to subdue the strength and courage of the strongest body, whereupon Plinie notes it that the Romans dedicated a Temple to the Goddesse Feuer to the end, that whereas her Deitie could doe them small good, The ancient Heathen dreamed that many maladies were of a divine nature, and from thence had power to subdue the strength and courage of the Strongest body, whereupon Pliny notes it that the Roman dedicated a Temple to the Goddess Fever to the end, that whereas her Deity could do them small good, dt j j-jn vvn cst d n2 vbdr pp-f dt j-jn n1, cc p-acp av vhd n1 pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f dt js n1, c-crq np1 vvz pn31 cst dt njp2 vvn dt n1 p-acp dt n1 n1 p-acp dt n1, cst cs po31 n1 vmd vdi pno32 j j, (3) treatise (DIV1) 29 Image 4
206 yet that shee would bee so good as to doe them no hurt. yet that she would be so good as to do them no hurt. av cst pns31 vmd vbi av j c-acp pc-acp vdi pno32 dx n1. (3) treatise (DIV1) 29 Image 4
207 Others ascribed them to constellation of Planets, and to the apparition of Comets — Nocte comaetae. — Sanguinei lugubre rubent, aut Syrius ardor. Others ascribed them to constellation of Planets, and to the apparition of Comets — Nocte comaetae. — Sanguinei lugubre rubent, Or Syrius ardor. ng2-jn vvd pno32 p-acp n1 pp-f n2, cc p-acp dt n1 pp-f n2 — fw-la fw-la. — np1 fw-mi fw-la, fw-la np1 n1. (3) treatise (DIV1) 29 Image 4
208 Ille sitim morbosque fereus mortalibus aegris. Isle sitim morbosque fereus mortalibus aegris. pns11|vmb fw-la fw-la fw-la fw-la n1. (3) treatise (DIV1) 29 Image 4
209 Blasphemous Porphyrie referred the contagion of the citie to the profession of Christian religion, because after that had once gotten head Aesculapius the God of health was neglected. The Greeke Poet — NONLATINALPHABET. Blasphemous Porphyry referred the contagion of the City to the profession of Christian Religion, Because After that had once got head Aesculapius the God of health was neglected. The Greek Poet —. j np1 vvd dt n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f njp n1, c-acp p-acp cst vhd a-acp vvn n1 np1 dt n1 pp-f n1 vbds vvn. dt jp n1 —. (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
210 they walke broad of their owne accord vncontrolled, but the Philosopher more truly yet after his naturall manner that diseases are not NONLATINALPHABET, after the determinate councel of nature: they walk broad of their own accord uncontrolled, but the Philosopher more truly yet After his natural manner that diseases Are not, After the determinate council of nature: pns32 vvb j pp-f po32 d n1 j-vvn-u, p-acp dt n1 av-dc av-j av p-acp po31 j n1 cst n2 vbr xx, p-acp dt j n1 pp-f n1: (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
211 because Nature is not a step-mother seeking to destroy her children, Sed NONLATINALPHABET, by a certaine consequence which the Physitian teaches to arise from the disproportion of the foure Primarie qualities Hotte, Colde, Moist, Dry, especially heate and moysture, Because Nature is not a stepmother seeking to destroy her children, Said, by a certain consequence which the physician Teaches to arise from the disproportion of the foure Primaries qualities Hot, Cold, Moist, Dry, especially heat and moisture, c-acp n1 vbz xx dt n1 vvg pc-acp vvi po31 n2, j-vvn, p-acp dt j n1 r-crq dt n1 vvz pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f dt crd np1 n2 j, n-jn, j, j, av-j n1 cc n1, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
212 when any of these vsurpe a tyranny ouer the rest, the whole fabricke of this little world our body is put out of frame by the rebellious humours, striuing to ouer-master one another. when any of these usurp a tyranny over the rest, the Whole fabric of this little world our body is put out of frame by the rebellious humours, striving to overmaster one Another. c-crq d pp-f d vvi dt n1 p-acp dt n1, dt j-jn n1 pp-f d j n1 po12 n1 vbz vvn av pp-f n1 p-acp dt j n2, vvg p-acp n1 pi j-jn. (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
213 But the sacred word of God conducts vs to the head and fountaine from whence all our diseases haue their issue, But the sacred word of God conducts us to the head and fountain from whence all our diseases have their issue, p-acp dt j n1 pp-f np1 n2 pno12 p-acp dt n1 cc n1 p-acp c-crq d po12 n2 vhb po32 n1, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
214 and that's from the sinne of our soule; and that's from the sin of our soul; cc d|vbz p-acp dt n1 pp-f po12 n1; (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
215 for this cause many are sicke and weake amongst vs. Sinne, a thing so contagious vt vi, & exuperantia sua corpus quoque inficiat; for this cause many Are sick and weak among us Sin, a thing so contagious vt vi, & exuperantia sua corpus quoque inficiat; p-acp d n1 d vbr j cc j p-acp pno12 n1, dt n1 av j fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la n1; (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
216 it flowes with such a sourse as it ouerflowes the whole vessell, who if He had not sinned, he had neuer been subiect to the arrest of any disease whatsoeuer: it flows with such a source as it overflows the Whole vessel, who if He had not sinned, he had never been Subject to the arrest of any disease whatsoever: pn31 vvz p-acp d dt n1 c-acp pn31 vvz dt j-jn n1, r-crq cs pns31 vhd xx vvn, pns31 vhd av-x vbn j-jn p-acp dt n1 pp-f d n1 r-crq: (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
217 For whereas the Schoolemen obserue but three ordinarie waies open to his destructiō, either the violence of man, crueltie of beasts; For whereas the Schoolmen observe but three ordinary ways open to his destruction, either the violence of man, cruelty of beasts; c-acp cs dt n2 vvb p-acp crd j n2 vvb p-acp po31 n1, d dt n1 pp-f n1, n1 pp-f n2; (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
218 defect in nature, against the 1. vniuersal iustice should so haue preuayled with men, that neither offence should haue beene giuen, nor defence required. defect in nature, against the 1. universal Justice should so have prevailed with men, that neither offence should have been given, nor defence required. n1 p-acp n1, p-acp dt crd j-u n1 vmd av vhi vvd p-acp n2, cst dx n1 vmd vhi vbn vvn, ccx n1 vvd. (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
219 Againe, the second the fiercest of beasts should haue been in such subiection to man that the litle child might haue plaied on the hole of the Basilik without hurt: Again, the second the Fiercest of beasts should have been in such subjection to man that the little child might have played on the hold of the Basilica without hurt: av, dt ord dt js pp-f n2 vmd vhi vbn p-acp d n1 p-acp n1 cst dt j n1 vmd vhi vvn p-acp dt n1 pp-f dt j p-acp n1: (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
220 and against the third he should haue had optimum qualitatum temperamentum perfectae sanitatis, Such an equal temperature of these prime qualities as one should neuer haue bin praedominate ouer the other, the humour radicall being maintained by the tree of life: and against the third he should have had optimum qualitatum temperamentum perfectae sanitatis, Such an equal temperature of these prime qualities as one should never have been predominate over the other, the humour radical being maintained by the tree of life: cc p-acp dt ord pns31 vmd vhi vhn fw-la j-jn fw-la fw-la fw-la, d dt j-jn n1 pp-f d j-jn n2 c-acp pi vmd av vhi vbn j p-acp dt n-jn, dt n1 j vbg vvn p-acp dt n1 pp-f n1: (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
221 But by his disobedience forfeiting this large charter of his immunities to his soueraign Lord, Tunc noua febrìum, Terris incubuit cohors, a whole army of maladies seazed one mans body tugging & hailing him to his long home, the Palsie shakes him the crampe pinches him, the megrime possesses the head, the squinācy seazes the throate, the feuer hectique apprehends the whole body, vntill the keepers of his house begin to tremble, But by his disobedience forfeiting this large charter of his immunities to his sovereign Lord, Tunc noua febrìum, Terris incubuit Cohors, a Whole army of maladies seized one men body tugging & hailing him to his long home, the Palsy shakes him the cramp pinches him, the megrime Possesses the head, the squinancy seizes the throat, the fever hectic apprehends the Whole body, until the keepers of his house begin to tremble, cc-acp p-acp po31 n1 vvg d j n1 pp-f po31 n2 p-acp po31 j-jn n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr, dt j-jn n1 pp-f n2 vvn crd n2 n1 vvg cc vvg pno31 p-acp po31 j av-an, dt n1 vvz pno31 dt n1 vvz pno31, dt vvi vvz dt n1, dt n1 vvz dt n1, dt n1 j vvz dt j-jn n1, p-acp dt n2 pp-f po31 n1 vvi pc-acp vvi, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
222 and the strong men bow themselues, the grinders cease, and they that looke out at the windowes wax dimme, and the strong men bow themselves, the grinders cease, and they that look out At the windows wax dim, cc dt j n2 vvb px32, dt n2 vvb, cc pns32 cst vvb av p-acp dt n2 vvb j, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
223 and the golden ewer and pitcher is broken, and then dust returns to dust, and the spirit to God that gaue it; and the golden ewer and pitcher is broken, and then dust returns to dust, and the Spirit to God that gave it; cc dt j n1 cc n1 vbz vvn, cc av n1 vvz p-acp n1, cc dt n1 p-acp np1 cst vvd pn31; (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
224 The best elixor that we can extract out of this miserable condition, is, that whereas sinne is the mother of all sorrow, yea of death it selfe: The best elixor that we can extract out of this miserable condition, is, that whereas sin is the mother of all sorrow, yea of death it self: dt js fw-la d pns12 vmb vvi av pp-f d j n1, vbz, cst cs n1 vbz dt n1 pp-f d n1, uh pp-f n1 pn31 n1: (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
225 we should for Christs sake set the daughter against the mother, by sorrowing a goodly sorrow vnto true repentance, we should for Christ sake Set the daughter against the mother, by sorrowing a goodly sorrow unto true Repentance, pns12 vmd p-acp npg1 n1 vvd dt n1 p-acp dt n1, p-acp vvg dt j n1 p-acp j n1, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
226 so may we haply preuent that tribulation and anguish that hangs ouer euery soule that sinneth, at leastwise make death become no death vnto vs, so may we haply prevent that tribulation and anguish that hangs over every soul that Sinneth, At leastwise make death become no death unto us, av vmb pns12 av vvi d n1 cc n1 cst vvz p-acp d n1 cst vvz, p-acp av vvi n1 vvi dx n1 p-acp pno12, (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
227 but a happy passage to a more happy life. 3. From the Commination, Least a worse thing happen vnto thee. but a happy passage to a more happy life. 3. From the Commination, lest a Worse thing happen unto thee. cc-acp dt j n1 p-acp dt av-dc j n1. crd p-acp dt n1, cs dt jc n1 vvi p-acp pno21. (3) treatise (DIV1) 30 Image 4
228 The conclusion is, That multiplication of sinne does necessarily inferre multiplication of misery, and that in regard of punishment both Temporall and Eternall. The conclusion is, That multiplication of sin does necessarily infer multiplication of misery, and that in regard of punishment both Temporal and Eternal. dt n1 vbz, cst n1 pp-f n1 vdz av-j vvi n1 pp-f n1, cc cst p-acp n1 pp-f n1 av-d j cc j. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
229 For the first the Heathen said it, Qui alium ebrius percusserit, and that whosoeuer beeing in his cups did strike his fellow should receiue double punishment, because his sin was doubled: For the First the Heathen said it, Qui Alium ebrius percusserit, and that whosoever being in his cups did strike his fellow should receive double punishment, Because his since was doubled: p-acp dt ord dt j-jn vvd pn31, fw-la fw-la fw-la fw-la, cc cst r-crq vbg p-acp po31 n2 vdd vvi po31 n1 vmd vvi j-jn n1, c-acp po31 n1 vbds vvn: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
230 shal man be thus iust, and shal not the iudge of all the world doe right? yea surely, the sentence is already gone out of Gods owne mouth, Reward her double according to her works, and as much as she hath glorified her selfe & liued in pleasure, shall man be thus just, and shall not the judge of all the world do right? yea surely, the sentence is already gone out of God's own Mouth, Reward her double according to her works, and as much as she hath glorified her self & lived in pleasure, vmb n1 vbi av j, cc vmb xx dt n1 pp-f d dt n1 vdb vvi? uh av-j, dt n1 vbz av vvn av pp-f n2 d n1, vvb pno31 av-j vvg p-acp po31 n2, cc p-acp d c-acp pns31 vhz vvn po31 n1 cc vvd p-acp n1, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
231 so much giue yea to her sorrow and torment. so much give yea to her sorrow and torment. av av-d vvn uh p-acp po31 n1 cc n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
232 And S. Chrysostome renders a reason on Gods behalfe why he should thus prosecute reuenge vpon refractary sinners, Si grauem priorum scelerū paenam dederimus, &c. If we haue beene formerly chasticed for our faults and no whit bettered, wee prepare for our selues the seuerer punishment because wee seeme either Stupidi sencelesse stocks more dull then the Asse who wil hearken to the admonition of the whippe though he be the dullest creature: And S. Chrysostom renders a reason on God's behalf why he should thus prosecute revenge upon refractory Sinners, Si grauem priorum scelerū paenam dederimus, etc. If we have been formerly chastised for our Faults and no whit bettered, we prepare for our selves the severer punishment Because we seem either Stupidi senseless stocks more dull then the Ass who will harken to the admonition of the whip though he be the dullest creature: cc np1 np1 vvz dt n1 p-acp ng1 n1 c-crq pns31 vmd av vvi n1 p-acp j n2, fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av cs pns12 vhb vbn av-j vvn p-acp po12 n2 cc dx n1 vvn, pns12 vvb p-acp po12 n2 dt jc n1 c-acp pns12 vvb d np1 j n2 av-dc j cs dt n1 r-crq vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 cs pns31 vbb dt js n1: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
233 Or else Contemptores, contemners of the chastisement of the Lord, spurning at Gods punishments as obdurate Pharao did, who though admonished by many plagues, Or Else Contemptores, contemners of the chastisement of the Lord, spurning At God's punishments as obdurate Pharaoh did, who though admonished by many plagues, cc av vvz, n2 pp-f dt n1 pp-f dt n1, vvg p-acp npg1 n2 p-acp j np1 vdd, r-crq cs vvn p-acp d n2, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
234 as so many summons to call him to repentance, yet would not relent and let Israel goe, as so many summons to call him to Repentance, yet would not relent and let Israel go, c-acp av d n1 pc-acp vvi pno31 p-acp n1, av vmd xx vvi cc vvb np1 vvi, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
235 and therefore as he multiplied his sinne of obstinacy, so God measured out his punishment with greater seuerity. and Therefore as he multiplied his sin of obstinacy, so God measured out his punishment with greater severity. cc av c-acp pns31 vvd po31 n1 pp-f n1, av np1 vvd av po31 n1 p-acp jc n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
236 Secondly, for eternall, when Christ the righteous iudge shal come in the glory of his father, Secondly, for Eternal, when christ the righteous judge shall come in the glory of his father, ord, c-acp j, c-crq np1 dt j n1 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
237 then shall hee giue to euery man according to his deedes, not onely in quali, euill for euill, malū paenae for malum culpae, sed in quanto, the greater euil of punishmēt for the greater euil of sin. then shall he give to every man according to his Deeds, not only in Kuali, evil for evil, malū Paenae for malum Culpae, sed in quanto, the greater evil of punishment for the greater evil of since. av vmb pns31 vvi p-acp d n1 vvg p-acp po31 n2, xx av-j p-acp fw-la, j-jn p-acp n-jn, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-es, dt jc j-jn pp-f n1 p-acp dt jc j-jn pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
238 As it was a paradox with the Stoicks to hold NONLATINALPHABET, that all sinnes are equall, As it was a paradox with the Stoics to hold, that all Sins Are equal, p-acp pn31 vbds dt n1 p-acp dt njp2 pc-acp vvi, cst d n2 vbr vvb, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
239 so is it as great a paradox with vs to hold that the hellish punishment admits no difference, so is it as great a paradox with us to hold that the hellish punishment admits no difference, av vbz pn31 p-acp j dt n1 p-acp pno12 pc-acp vvi cst dt j n1 vvz dx n1, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
240 or degrees, Vnus ignis (saies S. Gregory ) omnes concludet, sed non aequaliter omnes comburet, One fire shal encompasse the damned crue, or Degrees, Vnus ignis (Says S. Gregory) omnes concludet, sed non aequaliter omnes comburet, One fire shall encompass the damned crew, cc n2, fw-la fw-la (vvz np1 np1) fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, crd n1 vmb vvi dt j-vvn n1, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
241 but shall not worke vpon all alike, It shall bee easier for Tyre and Sydon then for Corazin and Bethsaida, yet all fowre shall meete in one place, Hell. but shall not work upon all alike, It shall be Easier for Tyre and Sidon then for Chorazin and Bethsaida, yet all fowre shall meet in one place, Hell. cc-acp vmb xx vvi p-acp d av, pn31 vmb vbi jc p-acp n1 cc np1 av p-acp np1 cc np1, av d crd vmb vvi p-acp crd n1, n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
242 The seruant that knowes not his masters will, &c. shall be beaten with few stripes, but he that knowes it and does it not shall suffer many: The servant that knows not his Masters will, etc. shall be beaten with few stripes, but he that knows it and does it not shall suffer many: dt n1 cst vvz xx po31 n2 vmb, av vmb vbi vvn p-acp d n2, cc-acp pns31 cst vvz pn31 cc vdz pn31 xx vmb vvi d: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
243 if those barbarous nations shall one day wring their hands and weep & waile because they haue knowne so little, and practised lesse: if those barbarous Nations shall one day wring their hands and weep & wail Because they have known so little, and practised less: cs d j n2 vmb crd n1 vvi po32 n2 cc vvi cc vvi c-acp pns32 vhb vvn av j, cc vvd av-dc: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
244 much more shall we Christians for knowing much, to little practise. much more shall we Christians for knowing much, to little practice. d av-dc vmb pns12 np1 p-acp vvg d, p-acp j n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
245 All which may giue aduertisement to two sorts of sinners, Desperat ille vt peccet: Sperat iste vt peccit. All which may give advertisement to two sorts of Sinners, Desperate Isle vt peccet: Hopes iste vt peccit. av-d r-crq vmb vvi n1 p-acp crd n2 pp-f n2, j fw-la fw-la fw-la: j fw-la fw-la fw-la. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
246 The first would seeme to despaire of saluation and makes that an encitement to him to take a full draught of the pleasures of this life, The First would seem to despair of salvation and makes that an encitement to him to take a full draught of the pleasures of this life, dt ord vmd vvi p-acp n1 pp-f n1 cc vvz cst dt n1 p-acp pno31 pc-acp vvi dt j n1 pp-f dt n2 pp-f d n1, (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
247 because they continue but for a season. Because they continue but for a season. c-acp pns32 vvb p-acp p-acp dt n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
248 The second rushes vpon all manner of sinne, presumption of pardon though he drinke vp iniquity like waters, and deuoures sinne with greedines. The second Rushes upon all manner of sin, presumption of pardon though he drink up iniquity like waters, and devours sin with greediness. dt ord n2 p-acp d n1 pp-f n1, n1 pp-f n1 cs pns31 vvb a-acp n1 av-j n2, cc vvz n1 p-acp n1. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
249 S. Augustine concludes, Vtrumque metuendum, the case of both of them is most fearefull, because as they draw on iniquity with the cords of vanity and sinne as with cartropes: S. Augustine concludes, Vtrumque metuendum, the case of both of them is most fearful, Because as they draw on iniquity with the cords of vanity and sin as with Cartropes: np1 np1 vvz, fw-la fw-la, dt n1 pp-f d pp-f pno32 vbz av-ds j, c-acp c-acp pns32 vvb p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f n1 cc n1 c-acp p-acp n2: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
250 so are they drawne sayes Clemm. Alexan. NONLATINALPHABET, like staled oxen to the slaughter, with cords of their own making; so Are they drawn sayes Clemm. Alexander, like staled oxen to the slaughter, with cords of their own making; av vbr pns32 vvn zz np1. np1, av-j vvd n2 p-acp dt n1, p-acp n2 pp-f po32 d vvg; (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
251 treasuring vp vnto themselues wrath against the day of wrath: treasuring up unto themselves wrath against the day of wrath: vvg a-acp p-acp px32 n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
252 which is all one as if a man should bee euery day gathering of sticks and fewell to make the fire greater wherewith himselfe should be burned. which is all one as if a man should be every day gathering of sticks and fuel to make the fire greater wherewith himself should be burned. r-crq vbz d pi c-acp cs dt n1 vmd vbi d n1 vvg pp-f n2 cc n1 pc-acp vvi dt n1 jc c-crq px31 vmd vbi vvn. (3) treatise (DIV1) 31 Image 4
253 Seeing thererefore we are by nature forgetful of Gods benefits, Seeing that all kinds of sinne are to be auoided by vs, Seeing thererefore we Are by nature forgetful of God's benefits, Seeing that all Kinds of sin Are to be avoided by us, vvg av pns12 vbr p-acp n1 j pp-f npg1 n2, vvg cst d n2 pp-f n1 vbr pc-acp vbi vvn p-acp pno12, (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
254 whether against the 1. or 2. table, whether small or great, whether sinnes of youth, age, complexion, conformitie, intension, either by a feruent desire, setled reluctation, whither against the 1. or 2. table, whither small or great, whither Sins of youth, age, complexion, conformity, intention, either by a fervent desire, settled reluctation, cs p-acp dt crd cc crd n1, cs j cc j, cs n2 pp-f n1, n1, n1, n1, n1, av-d p-acp dt j n1, vvd n1, (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
255 or constant endeauor, as the onely cause of all woe and misery incident to the nature of man. or constant endeavour, as the only cause of all woe and misery incident to the nature of man. cc j n1, c-acp dt j n1 pp-f d n1 cc n1 j p-acp dt n1 pp-f n1. (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
256 Let vs alwaies be mindfull of God the giuer, to render due thanks for all his blessings, let vs so demeane our selues in all godly conuersation, that though sinne must dwell in our mortall bodies so long as we dwell in this earthly tabernacle, Let us always be mindful of God the giver, to render due thanks for all his blessings, let us so demean our selves in all godly Conversation, that though sin must dwell in our Mortal bodies so long as we dwell in this earthly tabernacle, vvb pno12 av vbi j pp-f np1 dt n1, pc-acp vvi j-jn n2 p-acp d po31 n2, vvb pno12 av vvi po12 n2 p-acp d j n1, cst cs n1 vmb vvi p-acp po12 j-jn n2 av av-j c-acp pns12 vvb p-acp d j n1, (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
257 yet that it may not raigne in thē to the obeying it in the lusts therof: yet that it may not Reign in them to the obeying it in the Lustiest thereof: av cst pn31 vmb xx vvi p-acp pno32 p-acp dt vvg pn31 p-acp dt n2 av: (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
258 So may we preuent sins attendants affliction of body, griefe, and anguish of soule, yea that last of al punishments eternall death. So may we prevent Sins attendants affliction of body, grief, and anguish of soul, yea that last of all punishments Eternal death. av vmb pns12 vvi n2 n2 n1 pp-f n1, n1, cc n1 pp-f n1, uh d ord pp-f d n2 j n1. (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
259 Which that wee may doe, Christ Iesus our heauenly Physitian who hath left vnto vs this wholesome prescript, of sinning no more, grant vnto euery one of vs: Which that we may do, christ Iesus our heavenly physician who hath left unto us this wholesome prescript, of sinning no more, grant unto every one of us: r-crq cst pns12 vmb vdi, np1 np1 po12 j n1 r-crq vhz vvn p-acp pno12 d j n1, pp-f vvg av-dx av-dc, vvb p-acp d crd pp-f pno12: (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
260 To whom with the Father and Holy Ghost three Persons in Vnity and one God in Trinity be all prayse, To whom with the Father and Holy Ghost three Persons in Unity and one God in Trinity be all praise, p-acp ro-crq p-acp dt n1 cc j n1 crd n2 p-acp n1 cc crd np1 p-acp np1 vbb d n1, (3) treatise (DIV1) 32 Image 4
261 and power ascribed now and for euer. Amen. FINIS. and power ascribed now and for ever. Amen. FINIS. cc n1 vvn av cc p-acp av. uh-n. fw-la. (3) treatise (DIV1) 32 Image 4

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
2 0 Chrysost. in 22, Luc. Chrysostom in 22, Luke np1 p-acp crd, np1
5 0 Ioh. 7 46. John 7 46. np1 crd crd
15 0 Iam. 1.5. Iam. 1.5. np1 crd.
16 0 Theophrast. in charact. superbi. Theophrast. in charact. Superb. vvd. p-acp n1. fw-la.
20 0 Epigra. Anthol. Epigram. Anthol. n1. np1.
23 0 Aristotle Ethic. Seneca de benef. Aristotle Ethic. Senecca de Beneficence. np1 np1 np1 fw-fr n1.
29 0 Ovid. Ovid. np1.
30 0 Iob. 2.5. Job 2.5. zz crd.
31 0 Senee. Seneca. np1.
32 0 Thales ap. Diog Laect. Thales Apostle. Diog Laect. np1 fw-mi. np1 n1.
33 0 Plutarch NONLATINALPHABET. Plutarch. ng1.
38 0 Menander. Menander. np1.
38 1 Euryp. in Hecubae. Euryp. in Hecubae. vvb. p-acp fw-la.
40 0 Deut. 28.22. Deuteronomy 28.22. np1 crd.
42 0 Iuvenal. Juvenal. np1.
43 0 Ethniorum opinio miseros esse. Diis invisos henisius in Theocrit. Ethniorum opinio miseros esse. Dis invisos henisius in Theocrit. np1 fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la p-acp n1.
44 0 Theophylact in 13. Luc. Theophylact in 13. Luke vvd p-acp crd np1
50 0 Tertul. de bapt• … 〈 ◊ 〉 Seall. 〈 ◊ 〉 dorp. Tertulian de bapt• … 〈 ◊ 〉 Seal. 〈 ◊ 〉 dorp. np1 fw-fr n1 … 〈 sy 〉 vvi. 〈 sy 〉 n1.
57 0 Ang. in lec. Ang. in Let. np1 p-acp fw-la.
58 0 Dat viuendi morem, dat innocentiae legem postquam contulit sanitatem. Cyprian. That viuendi morem, that innocentiae legem Postquam contulit sanitatem. Cyprian. d fw-la fw-la, cst fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1.
60 0 2. part, 2. part, crd n1,
67 0 Chrysostome in locum. Chrysostom in locum. np1 p-acp fw-la.
68 0 Iam. 32. Iam. 32. np1 crd
70 0 Peccare est tanquam linias transire, Cic. Parad. Peccare est tanquam linias transire, Cic Parad uh fw-la fw-la n1 n1, np1 np1
74 0 1. Ioh. 4. Vlt. 1. John 4. Ult crd np1 crd np1
79 0 Altified. Altified. vvd.
81 0 Nescio non possumus leue aliquod precatum dicere quod in Dei contemplum admittitur. Hieronym. Ep. 14. August. Ep. 108. Nescio non possumus leave aliquod precatum dicere quod in Dei contemplum admittitur. Jerome. Epistle 14. August. Epistle 108. fw-la fw-fr fw-la vvi fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la n1 fw-la. n1. np1 crd np1. np1 crd
84 0 Rom. 6.23 Rom. 6.23 np1 crd
87 0 1. Ioh. 1. 1. John 1. crd np1 crd
89 0 Gen. 4.23. Gen. 4.23. np1 crd.
91 0 Dictum de Vacia ignavo civc. Vacia hic situs est. Sen. Ep. Prou. 10. Dictum de Vacia ignavo civc. Vacia hic situs est. Sen. Epistle Prou. 10. fw-la fw-fr np1 fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la. np1 np1 np1 crd
95 0 Rom. 12.2. NONLATINALPHABET. Rom. 12.2.. np1 crd..
97 0 Punica fides. Prouerb. Punica fides. Proverb. np1 fw-la. n1.
99 0 Lucian dialog. Lucian dialogue. np1 n1.
106 0 2. Sam. 6. 2. Sam. 6. crd np1 crd
108 0 Fines & que sunt ad finem debent esse eiusdem generis. Fines & que sunt ad finem debent esse eiusdem Generis. n2 cc fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
110 0 Prou. 8.15. Prou. 8.15. np1 crd.
112 0 Delegatus nihil facit authoritate propaeia Penormitan. Delegatus nihil facit authoritate propaeia Penormitan. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1.
114 0 Aquinas. Aquinas. np1.
116 0 Rom. 13.5. The very Geneua note in 5. Act. 36. Is, that in matters which concerne religion wee must not attempt any thing vnder colour of zeale beside our vocation. Rom. 13.5. The very Geneva note in 5. Act. 36. Is, that in matters which concern Religion we must not attempt any thing under colour of zeal beside our vocation. np1 crd. dt j np1 vvb p-acp crd n1 crd vbz, cst p-acp n2 r-crq vvb n1 pns12 vmb xx vvi d n1 p-acp n1 pp-f n1 p-acp po12 n1.
121 0 Arist. Rhet. lib. 1. Arist. Rhetoric lib. 1. np1 np1 n1. crd
123 0 Sic. Chiliastae ex Apoc. 20.2 Sic. Chiliasts ex Apocalypse 20.2 np1 np1 fw-la np1 crd
124 0 Alphonsus de Castro in verbo Ecclesia. Alphonsus de Castro in verbo Ecclesia. np1 fw-fr np1 p-acp fw-la np1.
125 0 Prou. 30. vlt. Prou. 30. Ult. np1 crd vvd.
128 0 Zach. 13.5 Zach 13.5 np1 crd
131 0 Vincent conrra haeres. Vincent conrra haeres. np1 fw-la fw-la.
132 0 August. August. np1.
136 0 Pro. 22.28. Pro 22.28. np1 crd.
138 0 Eccl. 10.8. Ecclesiastes 10.8. np1 crd.
140 0 Alphonsus de Laistio. Alphonsus de Laistio. np1 fw-fr np1.
141 0 In the Swinckseldians, the Anabaptists, Brownists, Familists. In the Swinckseldians, the Anabaptists, Brownists, Familists. p-acp dt njp2, dt np1, n2, np2.
142 0 Gal. 5.12. Gal. 5.12. np1 crd.
143 0 Cyprian de Vast. Ecclesiae. Cyprian the Vast. Ecclesiae. jp dt j. np1.
143 1 2. Sam. 6.8. 2. Sam. 6.8. crd np1 crd.
143 2 Act. 5.38. Act. 5.38. n1 crd.
146 0 Hypocrat. aphoris. 9. lib. 2. Hypocrat. Aphoris. 9. lib. 2. vvi. fw-la. crd n1. crd
147 0 Consuetudo altera natura. Consuetudo altera Nature. fw-la fw-la fw-la.
150 0 Bern. Bern. np1
150 1 Arist. eth. Arist. eth. np1 zz.
153 0 Reu. 2.10. Reu. 2.10. np1 crd.
154 0 NONLATINALPHABET. Nazian NONLATINALPHABET. . Nazian. . np1.
156 0 Deut. 32. i5 Deuteronomy 32. i5 np1 crd. n1
158 0 i Tim. 5.6, i Tim. 5.6, sy np1 crd,
158 1 Bern. med. Bern. med. np1 vvn.
158 2 Augustine. Augustine. np1.
161 0 Psal. 42.1. Psalm 42.1. np1 crd.
162 0 Act. 24.16. sc. pro Statu viatorum. Act. 24.16. sc. Pro Statu viatorum. n1 crd. np1-n. fw-la np1 fw-la.
164 0 Luc. 1.6. Luke 1.6. np1 crd.
164 1 Homer. Il. Rom. 7.19. Homer. Il. Rom. 7.19. np1. np1 np1 crd.
168 0 3. Part. Herodot, 3. Part. Herodotus, crd n1 np1,
172 0 Vulnus iteratum sanaetus tarduis. August. Wound iteratum sanaetus tarduis. August. np1 fw-la fw-la fw-la. np1.
175 0 Gutta cauat lapidem non vised sepe cadendo. Gutta cauat lapidem non vised Sep cadendo. np1 fw-la fw-la fw-la vvd fw-la fw-la.
176 0 Nazian. calles him NONLATINALPHABET. Orat. contra Iul. 1. Nazian. calls him. Orat contra July 1. jp. vvz pno31. np1 fw-la np1 crd
177 0 Luciau in Peregrino. Luciau in Pilgrim. np1 p-acp np1.
179 0 Plato in Timaeus. Plato in Timaeus. np1 p-acp np1.
181 0 Math. 5.22 Math. 5.22 np1 crd
181 1 Quiea impuus est in rellig. Th. Morus. Quiea impuus est in rellig. Th. Morus. np1 fw-la fw-la p-acp vvg. np1 np1.
182 0 Amos 2.4. Amos 2.4. np1 crd.
183 0 Vid. Leuit. 16.18.21.24. verses. Vid. Levites 16.18.21.24. Verses. np1 np1 crd. n2.
190 0 Impij amhulant in circuitu. Impij amhulant in circuitu. np1 j p-acp fw-la.
190 1 Psal. 11.9. Psalm 11.9. np1 crd.
196 0 Esay 53. Isaiah 53. np1 crd
197 0 Aug. in Locum. Aug. in Locum. np1 p-acp fw-la.
198 0 Cicero. Cicero. np1.
199 0 Ethic. 4. Ethic. 4. np1 crd
202 0 Eccles. 1.2. Eccles. 1.2. np1 crd.
205 0 Plin. Nati-Christ. lib. 2. Such were called NONLATINALPHABET. Dij averun. cantes. Pliny Nati-Christ. lib. 2. Such were called. Dij averun. cantes. np1 np1. n1. crd d vbdr vvn. fw-la vvb. fw-la.
209 0 Virgil. Virgil. np1.
209 1 Ex Moru. de Rellig. Hesiod. NONLATINALPHABET. Ex Moru. de Rellig. Hesiod.. fw-la fw-la. fw-fr fw-ge. np1..
210 0 Ex Caelio Rhodig. Ex Caelio Rhodig. fw-la np1 np1.
211 0 Aristotle de morte & vitae. Aristotle de morte & vitae. np1 fw-fr fw-la cc fw-la.
215 0 1. Cor. 11. 1. Cor. 11. crd np1 crd
216 0 Chrys. in Cor. 11. Chrys. in Cor. 11. np1 p-acp np1 crd
217 0 Biel in sent. Lumbard. Biel in sent. Lumbard. np1 p-acp vvn. np1.
220 0 Esa. 11.8. Isaiah 11.8. np1 crd.
220 1 Bonad. Arnob. lib. 6. cals mans body domicilium morborum. Horat. Bonad. Arnob lib. 6. calls men body Domicilium morborum. Horatio np1. np1 n1. crd vvz ng1 n1 fw-la fw-la. np1
221 0 Eccl. 12. Ecclesiastes 12. np1 crd
224 0 Rom. 5.12. Rom. 5.12. np1 crd.
229 0 Arist. Eth. Arist. Eth. np1 np1
230 0 Gen. 18.25. Gen. 18.25. np1 crd.
230 1 Reu. 18.6. Reu. 18.6. np1 crd.
232 0 Chrysostom in locum. NONLATINALPHABET. Aristotle. Chrysostom in locum.. Aristotle. np1 p-acp fw-la.. np1.
236 0 Math. 16.17 2. Cor. 3.10 Math. 16.17 2. Cor. 3.10 np1 crd crd np1 crd
246 0 Aug. in Psal. 144. Aug. in Psalm 144. np1 p-acp np1 crd
249 0 Es. 5.8. Es. 5.8. np1 crd.