Faith in the just victorious over the world a sermon preached at the Savoy in the French Church, on Sunday Octob. 10, 1669 / by D. Brevall ... ; translated into English by Dr. Du-Moulin ...

Bréval, Monsieur de (François Durant), d. 1707
Du Moulin, Peter, 1601-1684
Publisher: Printed for Will Nott
Place of Publication: London
Publication Year: 1670
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A29333 ESTC ID: R2130 STC ID: B4402
Subject Headings: Faith;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 THE TEXT Is in the First Epistle of Saint JOHN, Chap. V. Ver. IV. For whatsoever is born of GOD overcometh the World; THE TEXT Is in the First Epistle of Saint JOHN, Chap. V. Ver. IV. For whatsoever is born of GOD Overcometh the World; dt n1 vbz p-acp dt ord n1 pp-f n1 np1, np1 np1 np1 np1 p-acp r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz dt n1; (4) sermon (DIV1) 0 Page 1
1 and this is the Victory that overcometh the World, even our Faith. and this is the Victory that Overcometh the World, even our Faith. cc d vbz dt n1 cst vvz dt n1, av po12 n1. (4) sermon (DIV1) 0 Page 1
2 PRovidence, which is admirable in all things, is so especially in the Oeconomy of the Scripture, where, that which is sometimes but occasional, is nevertheless of infinite use and consequence: PRovidence, which is admirable in all things, is so especially in the Oeconomy of the Scripture, where, that which is sometime but occasional, is nevertheless of infinite use and consequence: n1, r-crq vbz j p-acp d n2, vbz av av-j p-acp dt np1 pp-f dt n1, c-crq, cst r-crq vbz av p-acp j, vbz av pp-f j n1 cc n1: (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
3 which made St. John Chrysostome say so well in his Homily on Gen. 18. That the Scripture saith nothing save wise and holy Design. which made Saint John Chrysostom say so well in his Homily on Gen. 18. That the Scripture Says nothing save wise and holy Design. r-crq vvd n1 np1 np1 vvb av av p-acp po31 n1 p-acp np1 crd cst dt n1 vvz pix p-acp j cc j n1. (4) sermon (DIV1) 1 Page 1
4 Of this we have in the Text a very Authentick Instance, since the whole verse seems to have been written only upon the occasion of that which went before, where St. John having said, that the Commandments of God are not grievous; Of this we have in the Text a very Authentic Instance, since the Whole verse seems to have been written only upon the occasion of that which went before, where Saint John having said, that the commandments of God Are not grievous; pp-f d pns12 vhb p-acp dt n1 dt j j n1, c-acp dt j-jn n1 vvz pc-acp vhi vbn vvn av-j p-acp dt n1 pp-f d r-crq vvd a-acp, c-crq n1 np1 vhg vvn, cst dt n2 pp-f np1 vbr xx j; (4) sermon (DIV1) 2 Page 1
5 and foreseeing the objections of an infinite number of people, to whom they are (without doubt) very difficult, found himself insensibly engaged to render this reason; and Foreseeing the objections of an infinite number of people, to whom they Are (without doubt) very difficult, found himself insensibly engaged to render this reason; cc vvg dt n2 pp-f dt j n1 pp-f n1, p-acp ro-crq pns32 vbr (p-acp n1) av j, vvd px31 av-j vvn pc-acp vvi d n1; (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
6 That all which is born of God overcometh the World, and that this is the victory which hath overcome the World, even our faith. That all which is born of God Overcometh the World, and that this is the victory which hath overcome the World, even our faith. cst d r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz dt n1, cc d d vbz dt n1 r-crq vhz vvn dt n1, av po12 n1. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
7 Now you see, Christians, that there was nothing more necessary to be taught, then that which at first sight seem'd to be taught us here by chance only. Now you see, Christians, that there was nothing more necessary to be taught, then that which At First sighed seemed to be taught us Here by chance only. av pn22 vvb, np1, cst a-acp vbds pix av-dc j pc-acp vbi vvn, av cst r-crq p-acp ord n1 vvd pc-acp vbi vvn pno12 av p-acp n1 av-j. (4) sermon (DIV1) 2 Page 2
8 In effect, where can be found in one or the other Testament, more instruction, or more mysteries then in these few words? must not one have leaned on the bosome of JESUS, In Effect, where can be found in one or the other Testament, more instruction, or more Mysteres then in these few words? must not one have leaned on the bosom of JESUS, p-acp n1, q-crq vmb vbi vvn p-acp crd cc dt j-jn n1, dc n1, cc av-dc n2 cs p-acp d d n2? vmb xx pi vhb vvd p-acp dt n1 pp-f np1, (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
9 as this Apostle did? must not one have drunk (as St. Austin speaks) in this source of wisdom, to comprehend so many marvels in so few words? I dare say, that not only the Law and the Prophets, as this Apostle did? must not one have drunk (as Saint Austin speaks) in this source of Wisdom, to comprehend so many marvels in so few words? I Dare say, that not only the Law and the prophets, c-acp d n1 vdd? vmb xx pi vhb vvn (c-acp n1 np1 vvz) p-acp d n1 pp-f n1, pc-acp vvi av d n2 p-acp av d n2? pns11 vvb vvi, cst xx av-j dt n1 cc dt n2, (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
10 but that all the Gospel it self, all its spirit, all its perfection, is divinely inclosed in this Text: but that all the Gospel it self, all its Spirit, all its perfection, is divinely enclosed in this Text: cc-acp cst d dt n1 pn31 n1, d po31 n1, d po31 n1, vbz av-jn vvn p-acp d n1: (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
11 for, if they are born of God, if they have overcome the world, and if the triumph be obtained by faith, which is wanting to the consummation of the vertue, for, if they Are born of God, if they have overcome the world, and if the triumph be obtained by faith, which is wanting to the consummation of the virtue, c-acp, cs pns32 vbr vvn pp-f np1, cs pns32 vhb vvn dt n1, cc cs dt n1 vbb vvn p-acp n1, r-crq vbz vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1, (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
12 and the accomplishment of the design of Jesus Christ in the sanctification of men? and the accomplishment of the Design of jesus christ in the sanctification of men? cc dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 np1 p-acp dt n1 pp-f n2? (4) sermon (DIV1) 3 Page 2
13 This divine Birth, this illustrious triumph, and this victorious faith, being then (as it is evident) the last effort of grace, This divine Birth, this illustrious triumph, and this victorious faith, being then (as it is evident) the last effort of grace, d j-jn n1, d j n1, cc d j n1, vbg av (c-acp pn31 vbz j) dt ord n1 pp-f n1, (4) sermon (DIV1) 4 Page 2
14 and the most glorious work of the Spirit in the soul of a Christian; and the most glorious work of the Spirit in the soul of a Christian; cc dt av-ds j n1 pp-f dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt njp; (4) sermon (DIV1) 4 Page 2
15 shall I not this day competently fulfil the dispensation of my Ministery, if in one verse of Scripture, which I endeavor to expound, I clear unto you these three great Mysteries that comprehend all holiness? letting you see, shall I not this day competently fulfil the Dispensation of my Ministry, if in one verse of Scripture, which I endeavour to expound, I clear unto you these three great Mysteres that comprehend all holiness? letting you see, vmb pns11 xx d n1 av-j vvi dt n1 pp-f po11 n1, cs p-acp crd n1 pp-f n1, r-crq pns11 vvi pc-acp vvi, pns11 vvb p-acp pn22 d crd j n2 cst vvb d n1? vvg pn22 vvb, (4) sermon (DIV1) 4 Page 2
16 1. Who are those which are born of God. 2. What victory they obtain over the World. 1. Who Are those which Are born of God. 2. What victory they obtain over the World. crd q-crq vbr d r-crq vbr vvn pp-f np1. crd q-crq n1 pns32 vvb p-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 5 Page 2
17 3. What this Faith is which makes them obtain this Victory. Christians! here is all that seems to me necessary for the explaining of my Text: 3. What this Faith is which makes them obtain this Victory. Christians! Here is all that seems to me necessary for the explaining of my Text: crd q-crq d n1 vbz r-crq vvz pno32 vvi d n1. np1! av vbz d cst vvz p-acp pno11 j p-acp dt n-vvg pp-f po11 n1: (4) sermon (DIV1) 7 Page 2
18 which says plainly, that Whatsoever is born of God overcometh the world, and that this is the victory which hath overcome the world, even our Faith. which Says plainly, that Whatsoever is born of God Overcometh the world, and that this is the victory which hath overcome the world, even our Faith. r-crq vvz av-j, cst r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz dt n1, cc cst d vbz dt n1 r-crq vhz vvn dt n1, av po12 n1. (4) sermon (DIV1) 8 Page 3
19 We will begin with clearing the first part; My Brethren! Give such attention as it deserves; We will begin with clearing the First part; My Brothers! Give such attention as it deserves; pns12 vmb vvi p-acp vvg dt ord n1; po11 n2! np1 d n1 c-acp pn31 vvz; (4) sermon (DIV1) 9 Page 3
20 and Thou, O my God, give the blessing, which I crave. and Thou, Oh my God, give the blessing, which I crave. cc pns21, uh po11 np1, vvb dt n1, r-crq pns11 vvb. (4) sermon (DIV1) 9 Page 3
21 THE FIRST PART. THE FIRST PART. dt ord n1. (5) part (DIV2) 9 Page 3
22 One of the greatest Questions that ever puzled the Philosophers before the knowledge of the Gospel, was; One of the greatest Questions that ever puzzled the Philosophers before the knowledge of the Gospel, was; crd pp-f dt js n2 cst av vvn dt n2 p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbds; (5) part (DIV2) 10 Page 3
23 to finde, whether any thing could be born of God, by any sort of Generation; the greatest number, and the most subtil, believed that it was impossible; to find, whither any thing could be born of God, by any sort of Generation; the greatest number, and the most subtle, believed that it was impossible; pc-acp vvi, cs d n1 vmd vbi vvn pp-f np1, p-acp d n1 pp-f n1; dt js n1, cc dt av-ds j, vvd cst pn31 vbds j; (5) part (DIV2) 10 Page 3
24 First, (said they) because God is a Spirit, and Spirits ingender not, having no power proper, or appointed for that use: First, (said they) Because God is a Spirit, and Spirits engender not, having no power proper, or appointed for that use: ord, (vvd pns32) c-acp np1 vbz dt n1, cc n2 vvb xx, vhg dx n1 j, cc vvn p-acp d n1: (5) part (DIV2) 10 Page 3
25 Secondly, because he is God, and in that quality he ought necessarily to be One; which he should no more be if he were capable of generation; Secondly, Because he is God, and in that quality he ought necessarily to be One; which he should no more be if he were capable of generation; ord, c-acp pns31 vbz np1, cc p-acp d n1 pns31 vmd av-j pc-acp vbi crd; r-crq pns31 vmd av-dx av-dc vbi cs pns31 vbdr j pp-f n1; (5) part (DIV2) 10 Page 3
26 because, a God can beget none but a God, for then he should introduce a multitude contrary to his Essence; Because, a God can beget none but a God, for then he should introduce a multitude contrary to his Essence; c-acp, dt np1 vmb vvi pix cc-acp dt np1, c-acp cs pns31 vmd vvi dt n1 j-jn p-acp po31 n1; (5) part (DIV2) 10 Page 3
27 from whence they concluded in the end, an impossibility that any thing should be born or begotten of God. from whence they concluded in the end, an impossibility that any thing should be born or begotten of God. p-acp c-crq pns32 vvd p-acp dt n1, dt n1 cst d n1 vmd vbi vvn cc vvn pp-f np1. (5) part (DIV2) 10 Page 3
28 But the Gospel having better enlightned us by the obscurities of faith, then the Philosophers had done by the light of Science; But the Gospel having better enlightened us by the Obscurities of faith, then the Philosophers had done by the Light of Science; p-acp dt n1 vhg av-j vvn pno12 p-acp dt n2 pp-f n1, cs dt n2 vhd vdn p-acp dt n1 pp-f n1; (5) part (DIV2) 10 Page 3
29 we know infallibly, that this birth or generation is not impossible; and this text of S. John is enough to teach it; we know infallibly, that this birth or generation is not impossible; and this text of S. John is enough to teach it; pns12 vvb av-j, cst d n1 cc n1 vbz xx j; cc d n1 pp-f n1 np1 vbz av-d pc-acp vvi pn31; (5) part (DIV2) 10 Page 3
30 since, by saying, All that is born of God overcometh the world, it supposeth, either divers persons or divers things to be born of him; since, by saying, All that is born of God Overcometh the world, it Supposeth, either diverse Persons or diverse things to be born of him; c-acp, p-acp vvg, d cst vbz vvn pp-f np1 vvz dt n1, pn31 vvz, d j n2 cc j n2 pc-acp vbi vvn pp-f pno31; (5) part (DIV2) 10 Page 3
31 but, the better to discern of what this Apostle speaks here, we ought to take notice that generally, the Scripture gives this illustrious praise to be born of God, to all that he hath produced with some resemblance of himself: but, the better to discern of what this Apostle speaks Here, we ought to take notice that generally, the Scripture gives this illustrious praise to be born of God, to all that he hath produced with Some resemblance of himself: cc-acp, dt jc pc-acp vvi pp-f r-crq d n1 vvz av, pns12 vmd pc-acp vvi n1 cst av-j, dt n1 vvz d j n1 pc-acp vbi vvn pp-f np1, p-acp d cst pns31 vhz vvn p-acp d n1 pp-f px31: (5) part (DIV2) 10 Page 3
32 and, it is a doctrine conformable enough to Philosophy; and, it is a Doctrine conformable enough to Philosophy; cc, pn31 vbz dt n1 j av-d p-acp n1; (5) part (DIV2) 10 Page 3
33 which teaches, that all that is born of a principle, receives from it not only being, but resemblance besides. which Teaches, that all that is born of a principle, receives from it not only being, but resemblance beside. r-crq vvz, cst d cst vbz vvn pp-f dt n1, vvz p-acp pn31 xx av-j vbg, cc-acp n1 a-acp. (5) part (DIV2) 10 Page 4
34 Now, as God doth diversly communicate the resemblance of himself, to the things that he produceth; Now, as God does diversely communicate the resemblance of himself, to the things that he Produceth; av, c-acp np1 vdz av-j vvi dt n1 pp-f px31, p-acp dt n2 cst pns31 vvz; (5) part (DIV2) 11 Page 4
35 from thence it comes, that all possess not by the same title the honour to be born of him from thence it comes, that all possess not by the same title the honour to be born of him p-acp av pn31 vvz, cst d vvb xx p-acp dt d n1 dt n1 pc-acp vbi vvn pp-f pno31 (5) part (DIV2) 11 Page 4
36 A great man, and one of the most learned the world ever had in Philosophy or Divinity; A great man, and one of the most learned the world ever had in Philosophy or Divinity; dt j n1, cc crd pp-f dt av-ds j dt n1 av vhd p-acp n1 cc n1; (5) part (DIV2) 12 Page 4
37 observes subtilly and solidly five different manners, wherein the things that God hath produced have some resemblance with him: observes subtly and solidly five different manners, wherein the things that God hath produced have Some resemblance with him: vvz av-j cc av-j crd j n2, c-crq dt n2 cst np1 vhz vvn vhb d n1 p-acp pno31: (5) part (DIV2) 12 Page 4
38 for, this resemblance (saith he) may be, either of Nature, or of Trace, or of Image, or of Grace, or of Glory; for, this resemblance (Says he) may be, either of Nature, or of Trace, or of Image, or of Grace, or of Glory; p-acp, d n1 (vvz pns31) vmb vbi, av-d pp-f n1, cc pp-f vvb, cc pp-f n1, cc pp-f n1, cc pp-f n1; (5) part (DIV2) 12 Page 4
39 whence he concludeth, that the advantage to be born of God, (that is, to have God for Father) belongeth 1. To the Word. 2. To Creatures meerly material. whence he Concludeth, that the advantage to be born of God, (that is, to have God for Father) belongeth 1. To the Word. 2. To Creatures merely material. c-crq pns31 vvz, cst dt n1 pc-acp vbi vvn pp-f np1, (cst vbz, pc-acp vhi np1 p-acp n1) vvz crd p-acp dt n1. crd p-acp n2 av-j j-jn. (5) part (DIV2) 12 Page 4
40 3. To Creatures Intelligent and Reasonable. 4. To the Just. 5. To the Glorified. To the Word by resemblance, or rather, by Identity of Nature. 3. To Creatures Intelligent and Reasonable. 4. To the Just. 5. To the Glorified. To the Word by resemblance, or rather, by Identity of Nature. crd p-acp n2 j cc j. crd p-acp dt j. crd p-acp dt vvn. p-acp dt n1 p-acp n1, cc av-c, p-acp n1 pp-f n1. (5) part (DIV2) 15 Page 4
41 To Creatures meerly material by some imperfect traces, or by some obscure marks of the Excellency of God. To Creatures merely material by Some imperfect traces, or by Some Obscure marks of the Excellency of God. p-acp n2 av-j j-jn p-acp d j n2, cc p-acp d j n2 pp-f dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 19 Page 4
42 To Creatures intelligent and reasonable (that is, to Men and Angels) by their understanding and reason, which are the illustrious Images of God himself. To Creatures intelligent and reasonable (that is, to Men and Angels) by their understanding and reason, which Are the illustrious Images of God himself. p-acp n2 j cc j (cst vbz, p-acp n2 cc n2) p-acp po32 n1 cc n1, r-crq vbr dt j n2 pp-f np1 px31. (5) part (DIV2) 20 Page 4
43 To the Just, by communication of grace and holiness. To the Glorified, by the imitation of his Glory. To the Just, by communication of grace and holiness. To the Glorified, by the imitation of his Glory. p-acp dt j, p-acp n1 pp-f n1 cc n1. p-acp dt vvn, p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (5) part (DIV2) 21 Page 4
44 These resemblances that all things have with God, being (as you see) so different, make us easily conceive, that God is diversly the Father of them; These resemblances that all things have with God, being (as you see) so different, make us Easily conceive, that God is diversely the Father of them; d n2 cst d n2 vhb p-acp np1, vbg (c-acp pn22 vvb) av j, vvb pno12 av-j vvi, cst np1 vbz av-j dt n1 pp-f pno32; (5) part (DIV2) 23 Page 4
45 and that the advantage to be born of him, is more or less noble, according as the resemblance is more or less persect. and that the advantage to be born of him, is more or less noble, according as the resemblance is more or less persect. cc cst dt n1 pc-acp vbi vvn pp-f pno31, vbz av-dc cc av-dc j, vvg p-acp dt n1 vbz av-dc cc av-dc j. (5) part (DIV2) 23 Page 4
46 That which is (without comparison) above all others, is the resemblance of Nature which belongs only to the Verbe; That which is (without comparison) above all Others, is the resemblance of Nature which belongs only to the Verb; cst r-crq vbz (p-acp n1) p-acp d n2-jn, vbz dt n1 pp-f n1 r-crq vvz av-j p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 24 Page 5
47 and which belongs not to him specifically, (as Philosophers and Divines speak) but individually: and which belongs not to him specifically, (as Philosophers and Divines speak) but individually: cc r-crq vvz xx p-acp pno31 av-j, (c-acp n2 cc n2-jn vvb) p-acp av-jn: (5) part (DIV2) 24 Page 5
48 that is, The Word is not only like his Father as we are to ours; having the same nature with him; that is, The Word is not only like his Father as we Are to ours; having the same nature with him; cst vbz, dt n1 vbz xx av-j vvi po31 n1 c-acp pns12 vbr p-acp png12; vhg dt d n1 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 24 Page 5
49 for, since it is impossible there should be more then one God, it cannot be possible that his Nature should multiply: for, since it is impossible there should be more then one God, it cannot be possible that his Nature should multiply: c-acp, c-acp pn31 vbz j pc-acp vmd vbi av-dc cs crd np1, pn31 vmbx vbi j cst po31 n1 vmd vvi: (5) part (DIV2) 24 Page 5
50 so, when the Father produceth his Essential Word, he gives him not another Nature like his, so, when the Father Produceth his Essential Word, he gives him not Another Nature like his, av, c-crq dt n1 vvz po31 j n1, pns31 vvz pno31 xx j-jn n1 av-j png31, (5) part (DIV2) 24 Page 5
51 but the same as his own: but the same as his own: cc-acp dt d p-acp po31 d: (5) part (DIV2) 24 Page 5
52 from whence it is that the Title of the Son of God (to speak strictly) can belong to none but him: from whence it is that the Title of the Son of God (to speak strictly) can belong to none but him: p-acp c-crq pn31 vbz d dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 (pc-acp vvi av-j) vmb vvi p-acp pix cc-acp pno31: (5) part (DIV2) 24 Page 5
53 and it is by a metaphor meerly, and a kinde of usurpation, that it is attributed to others. and it is by a metaphor merely, and a kind of usurpation, that it is attributed to Others. cc pn31 vbz p-acp dt n1 av-j, cc dt n1 pp-f n1, cst pn31 vbz vvn p-acp n2-jn. (5) part (DIV2) 24 Page 5
54 The Scripture doth fully witness it when it says so often, that he is the only Son, or, only begotten of God, and when by Excellence it saith in Rom. 5.32. That He is God's own Son; The Scripture does Fully witness it when it Says so often, that he is the only Son, or, only begotten of God, and when by Excellence it Says in Rom. 5.32. That He is God's own Son; dt n1 vdz av-j vvi pn31 c-crq pn31 vvz av av, cst pns31 vbz dt j n1, cc, av-j vvn pp-f np1, cc c-crq p-acp n1 pn31 vvz p-acp np1 crd. cst pns31 vbz npg1 d n1; (5) part (DIV2) 24 Page 5
55 and when it says in Hebr. 1. That it is to him alone that God bare this witness, in Psal. 2. Thou art my Son, this day have I begotten thee: and when it Says in Hebrew 1. That it is to him alone that God bore this witness, in Psalm 2. Thou art my Son, this day have I begotten thee: cc c-crq pn31 vvz p-acp np1 crd cst pn31 vbz p-acp pno31 av-j cst np1 vvd d n1, p-acp np1 crd pns21 vb2r po11 n1, d n1 vhb pns11 vvn pno21: (5) part (DIV2) 24 Page 5
56 And finally, that in the 110. Psal. it is of none but him that the Father speaks, And finally, that in the 110. Psalm it is of none but him that the Father speaks, cc av-j, cst p-acp dt crd np1 pn31 vbz pp-f pix cc-acp pno31 cst dt n1 vvz, (5) part (DIV2) 24 Page 5
57 when he says according to the Latin Version, I have begotten thee of my bosome. Now, we find nothing, either in Divinity or in the Scripture it self; when he Says according to the Latin Version, I have begotten thee of my bosom. Now, we find nothing, either in Divinity or in the Scripture it self; c-crq pns31 vvz vvg p-acp dt jp np1, pns11 vhb vvn pno21 pp-f po11 n1. av, pns12 vvb pix, d p-acp n1 cc p-acp dt n1 pn31 n1; (5) part (DIV2) 24 Page 5
58 of this great Priviledge, and of this proper and particular Title of the Word, but the perfection of resemblance that he hath with his Father, of this great Privilege, and of this proper and particular Title of the Word, but the perfection of resemblance that he hath with his Father, pp-f d j n1, cc pp-f d j cc j n1 pp-f dt n1, cc-acp dt n1 pp-f n1 cst pns31 vhz p-acp po31 n1, (5) part (DIV2) 25 Page 5
59 and which other things have not. and which other things have not. cc r-crq j-jn n2 vhb xx. (5) part (DIV2) 25 Page 5
60 The holy Spirit it self which proceedeth from the Father (as the Gospel teacheth us) and who hath the same nature with him, The holy Spirit it self which Proceedeth from the Father (as the Gospel Teaches us) and who hath the same nature with him, dt j n1 pn31 n1 q-crq vvz p-acp dt n1 (c-acp dt n1 vvz pno12) cc q-crq vhz dt d n1 p-acp pno31, (5) part (DIV2) 26 Page 5
61 yet is not called the Son, and it is not said that he is born, yet is not called the Son, and it is not said that he is born, av vbz xx vvn dt n1, cc pn31 vbz xx vvn cst pns31 vbz vvn, (5) part (DIV2) 26 Page 5
62 nor that he is begotten, because he doth not proceed formally (as Divines teach us) by way of resemblance, nor that he is begotten, Because he does not proceed formally (as Divines teach us) by Way of resemblance, ccx cst pns31 vbz vvn, c-acp pns31 vdz xx vvi av-j (p-acp n2-jn vvb pno12) p-acp n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 26 Page 5
63 since (at the least) as they say very rationally, the holy Spirit is the production of Love and not of Knowledge: since (At the least) as they say very rationally, the holy Spirit is the production of Love and not of Knowledge: c-acp (p-acp dt ds) c-acp pns32 vvb av av-j, dt j n1 vbz dt n1 pp-f n1 cc xx pp-f n1: (5) part (DIV2) 26 Page 5
64 so that proceeding from the Will, and not from the Understanding of God ▪ it cannot have a formal resemblance with its principle: so that proceeding from the Will, and not from the Understanding of God ▪ it cannot have a formal resemblance with its principle: av cst vvg p-acp dt n1, cc xx p-acp dt n1 pp-f np1 ▪ pn31 vmbx vhi dt j n1 p-acp po31 n1: (5) part (DIV2) 26 Page 5
65 Philosophie it self teaching us, that resemblance is not an effect of the Will, but of the Understanding, Philosophy it self teaching us, that resemblance is not an Effect of the Will, but of the Understanding, n1 pn31 n1 vvg pno12, cst n1 vbz xx dt n1 pp-f dt n1, cc-acp pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 26 Page 6
66 because it is proper to the Will to carry it self to its Object, whereas the Understanding attracts his Object by imprinting on it his resemblance. Because it is proper to the Will to carry it self to its Object, whereas the Understanding attracts his Object by imprinting on it his resemblance. c-acp pn31 vbz j p-acp dt n1 pc-acp vvi pn31 n1 p-acp po31 n1, cs dt n1 vvz po31 n1 p-acp vvg p-acp pn31 po31 n1. (5) part (DIV2) 26 Page 6
67 Whence it is, that Aristotle says, that the Understanding becomes all things; Whence it is, that Aristotle Says, that the Understanding becomes all things; c-crq pn31 vbz, cst np1 vvz, cst dt n1 vvz d n2; (5) part (DIV2) 26 Page 6
68 not by changing it self into them, but, on the contrary, by changing them into it self. not by changing it self into them, but, on the contrary, by changing them into it self. xx p-acp vvg pn31 n1 p-acp pno32, cc-acp, p-acp dt n-jn, p-acp vvg pno32 p-acp pn31 n1. (5) part (DIV2) 26 Page 6
69 Moreover, it is from thence, that the Production or Term of the Will is called a Weight, a Propension, Moreover, it is from thence, that the Production or Term of the Will is called a Weight, a Propension, np1, pn31 vbz p-acp av, cst dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vbz vvn dt n1, dt n1, (5) part (DIV2) 26 Page 6
70 an Inclination — which does not at all signifie resemblance; but the production of the understanding is called Verb, Image, Representation. an Inclination — which does not At all signify resemblance; but the production of the understanding is called Verb, Image, Representation. dt n1 — q-crq vdz xx p-acp d vvb n1; cc-acp dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn n1, n1, n1. (5) part (DIV2) 26 Page 6
71 Therefore, Scripture never gives these Names to the Holy Spirit, but to the Son only; Therefore, Scripture never gives these Names to the Holy Spirit, but to the Son only; av, n1 av-x vvz d n2 p-acp dt j n1, cc-acp p-acp dt n1 av-j; (5) part (DIV2) 26 Page 6
72 whose Name, saith St. John, Rev. 19. is, The Word of God. Now, this word Verb signifies either the thought, whose Name, Says Saint John, Rev. 19. is, The Word of God. Now, this word Verb signifies either the Thought, rg-crq n1, vvz n1 np1, n1 crd vbz, dt n1 pp-f np1. av, d n1 n1 vvz d dt n1, (5) part (DIV2) 26 Page 6
73 or the word, and we know that the thought is the representation of the object that one thinks of, or the word, and we know that the Thought is the representation of the Object that one thinks of, cc dt n1, cc pns12 vvb cst dt n1 vbz dt n1 pp-f dt n1 cst pi vvz pp-f, (5) part (DIV2) 26 Page 6
74 and the Word is the Image of the thought it self; and the Word is the Image of the Thought it self; cc dt n1 vbz dt n1 pp-f dt n1 pn31 n1; (5) part (DIV2) 26 Page 6
75 so that, both in the one and in the other sense, the word Verb applied to the Son in the Gospel is a name of resemblance. so that, both in the one and in the other sense, the word Verb applied to the Son in the Gospel is a name of resemblance. av cst, av-d p-acp dt crd cc p-acp dt j-jn n1, dt n1 n1 vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 vbz dt n1 pp-f n1. (5) part (DIV2) 26 Page 6
76 But St. Paul, willing more clearly to expound himself, saith to the Corinthians, and to the Colossians, That he is the Image of God; But Saint Paul, willing more clearly to expound himself, Says to the Corinthians, and to the colossians, That he is the Image of God; p-acp n1 np1, j av-dc av-j pc-acp vvi px31, vvz p-acp dt np1, cc p-acp dt njp2, cst pns31 vbz dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 27 Page 6
77 and to the Hebrews, That he is the splendor of his Glory, and the figure of his Substance, according to the Latin Version; and to the Hebrews, That he is the splendour of his Glory, and the figure of his Substance, according to the Latin Version; cc p-acp dt np2, cst pns31 vbz dt n1 pp-f po31 n1, cc dt n1 pp-f po31 n1, vvg p-acp dt jp np1; (5) part (DIV2) 27 Page 6
78 or of his Person, according to the Greek Original. or of his Person, according to the Greek Original. cc pp-f po31 n1, vvg p-acp dt jp j-jn. (5) part (DIV2) 27 Page 6
79 Thus, by all these reasons, and so many authorities it is properly the second Divine Person that is born of God. Thus, by all these Reasons, and so many authorities it is properly the second Divine Person that is born of God. av, p-acp d d n2, cc av d n2 pn31 vbz av-j dt ord j-jn n1 cst vbz vvn pp-f np1. (5) part (DIV2) 28 Page 6
80 Yet, it is not of that our Text speaks, when St. John saith, That all which is born of God overcometh the World by Faith; Yet, it is not of that our Text speaks, when Saint John Says, That all which is born of God Overcometh the World by Faith; av, pn31 vbz xx pp-f d po12 n1 vvz, c-crq n1 np1 vvz, cst d r-crq vbz vvn pp-f np1 vvz dt n1 p-acp n1; (5) part (DIV2) 28 Page 6
81 for, though Jesus Christ, who is this Adorable Person, hath overcome the World, as himself doth witness by the same Evangelist, in the 16th. chapter of his History, verse 33. and, though it be also in some manner by means of faith that he hath triumphed; for, though jesus christ, who is this Adorable Person, hath overcome the World, as himself does witness by the same Evangelist, in the 16th. chapter of his History, verse 33. and, though it be also in Some manner by means of faith that he hath triumphed; p-acp, cs np1 np1, r-crq vbz d j n1, vhz vvn dt n1, c-acp px31 vdz vvi p-acp dt d np1, p-acp dt ord. n1 pp-f po31 n1, n1 crd cc, cs pn31 vbb av p-acp d n1 p-acp n2 pp-f n1 cst pns31 vhz vvn; (5) part (DIV2) 28 Page 6
82 yet it is not of him that the Text speaks, because it is easie to comprehend by that which goeth before, and that which cometh after; yet it is not of him that the Text speaks, Because it is easy to comprehend by that which Goes before, and that which comes After; av pn31 vbz xx pp-f pno31 cst dt n1 vvz, c-acp pn31 vbz j pc-acp vvi p-acp d r-crq vvz a-acp, cc cst r-crq vvz a-acp; (5) part (DIV2) 28 Page 7
83 that, it is of them that have faith, that these words should be understood: that, it is of them that have faith, that these words should be understood: cst, pn31 vbz pp-f pno32 cst vhb n1, cst d n2 vmd vbi vvn: (5) part (DIV2) 28 Page 7
84 and that they cannot belong to Jesus Christ, who, though he be the Author and Finisher of our Faith, (as St. Paul calls him, in the XIII. Chapter of the Epistle to the Hebrews ) yet he hath it not formally, since he cannot have faith of that which he hath the knowledge, the experience of the sight. and that they cannot belong to jesus christ, who, though he be the Author and Finisher of our Faith, (as Saint Paul calls him, in the XIII. Chapter of the Epistle to the Hebrews) yet he hath it not formally, since he cannot have faith of that which he hath the knowledge, the experience of the sighed. cc cst pns32 vmbx vvi p-acp np1 np1, r-crq, cs pns31 vbb dt n1 cc n1 pp-f po12 n1, (c-acp n1 np1 vvz pno31, p-acp dt crd. n1 pp-f dt n1 p-acp dt np1) av pns31 vhz pn31 xx av-j, c-acp pns31 vmbx vhi n1 pp-f d r-crq pns31 vhz dt n1, dt n1 pp-f dt n1. (5) part (DIV2) 28 Page 7
85 So when St. John speaks here of that which is born of God, he speaks but of those which have onely an imperfect resemblance of him, differing from that of Nature ▪ and yet he speaks not of all sorts: for, So when Saint John speaks Here of that which is born of God, he speaks but of those which have only an imperfect resemblance of him, differing from that of Nature ▪ and yet he speaks not of all sorts: for, av c-crq n1 np1 vvz av pp-f d r-crq vbz vvn pp-f np1, pns31 vvz p-acp pp-f d r-crq vhb av-j dt j n1 pp-f pno31, vvg p-acp d pp-f n1 ▪ cc av pns31 vvz xx pp-f d n2: c-acp, (5) part (DIV2) 29 Page 7
86 First, it is clear that by that which is born of God, he means not things meerly material, which have only a Trace or Footstep of likeness to him; First, it is clear that by that which is born of God, he means not things merely material, which have only a Trace or Footstep of likeness to him; ord, pn31 vbz j cst p-acp d r-crq vbz vvn pp-f np1, pns31 vvz xx n2 av-j j-jn, r-crq vhb av-j dt vvb cc n1 pp-f n1 p-acp pno31; (5) part (DIV2) 30 Page 7
87 it is true, that God having produced them, and they representing to us, (as they do all) some of his perfections, God may justly be called their Father: it is true, that God having produced them, and they representing to us, (as they do all) Some of his perfections, God may justly be called their Father: pn31 vbz j, cst np1 vhg vvn pno32, cc pns32 vvg p-acp pno12, (c-acp pns32 vdb d) d pp-f po31 n2, np1 vmb av-j vbi vvn po32 n1: (5) part (DIV2) 30 Page 7
88 Job in this sense calleth him the Father of the rain, and saith, It is be that hath begotten the dew: Job in this sense calls him the Father of the rain, and Says, It is be that hath begotten the due: np1 p-acp d n1 vvz pno31 dt n1 pp-f dt n1, cc vvz, pn31 vbz vbi cst vhz vvn dt n1: (5) part (DIV2) 30 Page 7
89 he might say as much of all other creatures; he might say as much of all other creatures; pns31 vmd vvi p-acp d pp-f d j-jn n2; (5) part (DIV2) 30 Page 7
90 though destitute of intelligence and reason, since, besides that God made them, they have moreover this advantage, to represent him in some sort, in the judgment of St. Paul who saith in the first Chapter of the Epistle to the Romans, the 20. verse, that, the invisible things of him are clearly seen from the Creation of the world, being understood by the things that are made. though destitute of intelligence and reason, since, beside that God made them, they have moreover this advantage, to represent him in Some sort, in the judgement of Saint Paul who Says in the First Chapter of the Epistle to the Roman, the 20. verse, that, the invisible things of him Are clearly seen from the Creation of the world, being understood by the things that Are made. cs j pp-f n1 cc n1, c-acp, a-acp cst np1 vvd pno32, pns32 vhb av d n1, pc-acp vvi pno31 p-acp d n1, p-acp dt n1 pp-f n1 np1 r-crq vvz p-acp dt ord n1 pp-f dt n1 p-acp dt njp2, dt crd n1, cst, dt j n2 pp-f pno31 vbr av-j vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbg vvn p-acp dt n2 cst vbr vvn. (5) part (DIV2) 30 Page 7
91 But the end of our Text shews evidently, that he speaks not of that sort of creatures, But the end of our Text shows evidently, that he speaks not of that sort of creatures, p-acp dt n1 pp-f po12 n1 vvz av-j, cst pns31 vvz xx pp-f d n1 pp-f n2, (5) part (DIV2) 30 Page 7
92 although in some respects, it may be said they are born of God. although in Some respects, it may be said they Are born of God. cs p-acp d n2, pn31 vmb vbi vvn pns32 vbr vvn pp-f np1. (5) part (DIV2) 30 Page 7
93 Secondly, neither is it of Angels or Men in the quality of intelligent and reasonable creatures; Secondly, neither is it of Angels or Men in the quality of intelligent and reasonable creatures; ord, av-dx vbz pn31 pp-f np1 cc n2 p-acp dt n1 pp-f j cc j n2; (5) part (DIV2) 31 Page 7
94 for though the Angels are the least imperfect images of God, (which gave occasion to a learned man to call them, The bright Looking Glasses of the Godhead ) and though by the right of this resemblance there is nothing in Nature that more justly deserves the title of the children of God then they do; for though the Angels Are the least imperfect Images of God, (which gave occasion to a learned man to call them, The bright Looking Glasses of the Godhead) and though by the right of this resemblance there is nothing in Nature that more justly deserves the title of the children of God then they do; c-acp cs dt n2 vbr dt av-ds j n2 pp-f np1, (r-crq vvd n1 p-acp dt j n1 pc-acp vvi pno32, dt j j-vvg n2 pp-f dt n1) cc cs p-acp dt n-jn pp-f d n1 a-acp vbz pix p-acp n1 cst n1 av-j vvz dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1 cs pns32 vdb; (5) part (DIV2) 31 Page 8
95 and though himself by the mouth of Job calls them so often by this glorious Name: and though himself by the Mouth of Job calls them so often by this glorious Name: cc cs px31 p-acp dt n1 pp-f np1 vvz pno32 av av p-acp d j n1: (5) part (DIV2) 31 Page 8
96 yet it is manifest that it is not of them that St. John here makes mention, yet it is manifest that it is not of them that Saint John Here makes mention, av pn31 vbz j cst pn31 vbz xx pp-f pno32 d n1 np1 av vvz n1, (5) part (DIV2) 31 Page 8
97 when he speaks of those who are born of God, since he speaks of such as are in the world, when he speaks of those who Are born of God, since he speaks of such as Are in the world, c-crq pns31 vvz pp-f d r-crq vbr vvn pp-f np1, c-acp pns31 vvz pp-f d c-acp vbr p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 31 Page 8
98 and have sought with it, and have triumphed over it by faith, which (you see) cannot be applied to Angels: and have sought with it, and have triumphed over it by faith, which (you see) cannot be applied to Angels: cc vhb vvn p-acp pn31, cc vhb vvn p-acp pn31 p-acp n1, r-crq (pn22 vvb) vmbx vbi vvn p-acp n2: (5) part (DIV2) 31 Page 8
99 Nor doth he speak of men, considered only as reasonable; Nor does he speak of men, considered only as reasonable; ccx vdz pns31 vvi pp-f n2, vvn av-j p-acp j; (5) part (DIV2) 31 Page 8
100 for though reason hath made them fair Copies, and illustrious Images of the Divinity, to answer (what St. Paul highly in their praise saith) that they are the Image of the Glory of God: for though reason hath made them fair Copies, and illustrious Images of the Divinity, to answer (what Saint Paul highly in their praise Says) that they Are the Image of the Glory of God: c-acp cs n1 vhz vvn pno32 j n2, cc j n2 pp-f dt n1, pc-acp vvi (r-crq n1 np1 av-j p-acp po32 n1 vvz) d pns32 vbr dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1: (5) part (DIV2) 31 Page 8
101 and to deserve that the Prophet Malachy should call God their Father by the general right of their Creation: and to deserve that the Prophet Malachy should call God their Father by the general right of their Creation: cc pc-acp vvi cst dt n1 np1 vmd vvi np1 po32 n1 p-acp dt j n-jn pp-f po32 n1: (5) part (DIV2) 31 Page 8
102 yet, it is not of them (at least in the quality of reasonable creatures only) that the text we expound, speaks, who overcome the world by their faith, yet, it is not of them (At least in the quality of reasonable creatures only) that the text we expound, speaks, who overcome the world by their faith, av, pn31 vbz xx pp-f pno32 (p-acp ds p-acp dt n1 pp-f j n2 av-j) cst dt n1 pns12 vvb, vvz, r-crq vvn dt n1 p-acp po32 n1, (5) part (DIV2) 31 Page 8
103 and not by all the strength of their reason and understanding. and not by all the strength of their reason and understanding. cc xx p-acp d dt n1 pp-f po32 n1 cc n1. (5) part (DIV2) 31 Page 8
104 Then, they must needs be either the Just, or the Glorified that are here spoken of. Then, they must needs be either the Just, or the Glorified that Are Here spoken of. av, pns32 vmb av vbi d dt j, cc dt vvn cst vbr av vvn pp-f. (5) part (DIV2) 32 Page 8
105 Doubtless, they are not the Glorified; Doubtless, they Are not the Glorified; av-j, pns32 vbr xx dt vvn; (5) part (DIV2) 32 Page 8
106 for, though they have this noble resemblance of Glory with God, who doth almost transform them into himself, for, though they have this noble resemblance of Glory with God, who does almost transform them into himself, p-acp, cs pns32 vhb d j n1 pp-f n1 p-acp np1, r-crq vdz av vvi pno32 p-acp px31, (5) part (DIV2) 32 Page 8
107 as St. John expounds it, in the third of his first Epistle: as Saint John expounds it, in the third of his First Epistle: c-acp n1 np1 vvz pn31, p-acp dt ord pp-f po31 ord n1: (5) part (DIV2) 32 Page 8
108 and that they are called in the Scripture Children of God more properly then all other created things, and that they Are called in the Scripture Children of God more properly then all other created things, cc cst pns32 vbr vvn p-acp dt n1 n2 pp-f np1 av-dc av-j cs d n-jn vvn n2, (5) part (DIV2) 32 Page 8
109 as it appeareth in Luke 20. where they are expresly called The Children of God, because they are children of the Resurrection, heirs and actual possessors of Glory; as it appears in Lycia 20. where they Are expressly called The Children of God, Because they Are children of the Resurrection, Heirs and actual Possessors' of Glory; c-acp pn31 vvz p-acp av crd n1 pns32 vbr av-j vvn dt n2 pp-f np1, c-acp pns32 vbr n2 pp-f dt n1, n2 cc j n2 pp-f n1; (5) part (DIV2) 32 Page 8
110 yet, our Text speaks not of them, they being no more at strife with the world, the clear sight of God having happily taken away their sai h. yet, our Text speaks not of them, they being no more At strife with the world, the clear sighed of God having happily taken away their sai h. av, po12 n1 vvz xx pp-f pno32, pns32 vbg av-dx av-dc p-acp n1 p-acp dt n1, dt j n1 pp-f np1 vhg av-j vvn av po32 zz wd. (5) part (DIV2) 32 Page 8
111 It remaineth then, that it must needs be of the Just on earth that our Text speaks, that is, of those that God hath regenerated, who resemble him in grace and holiness, It remains then, that it must needs be of the Just on earth that our Text speaks, that is, of those that God hath regenerated, who resemble him in grace and holiness, pn31 vvz av, cst pn31 vmb av vbi pp-f dt j p-acp n1 cst po12 n1 vvz, cst vbz, pp-f d cst np1 vhz vvn, r-crq vvb pno31 p-acp n1 cc n1, (5) part (DIV2) 33 Page 8
112 since there is nothing in this Text, which may not, and ought not rightly, to be applied to them. For, since there is nothing in this Text, which may not, and ought not rightly, to be applied to them. For, c-acp pc-acp vbz pix p-acp d n1, r-crq vmb xx, cc vmd xx av-jn, pc-acp vbi vvn p-acp pno32. p-acp, (5) part (DIV2) 33 Page 8
113 First, they are born of God. I prove it by three convincing Reasons. The first is, that it is impossible they should be born of any other: First, they Are born of God. I prove it by three convincing Reasons. The First is, that it is impossible they should be born of any other: ord, pns32 vbr vvn pp-f np1. pns11 vvb pn31 p-acp crd j-vvg n2. dt ord vbz, cst pn31 vbz j pns32 vmd vbi vvn pp-f d n-jn: (5) part (DIV2) 34 Page 9
114 The second, that he deals with them as a Father: And the third, that they resemble him. The second, that he deals with them as a Father: And the third, that they resemble him. dt ord, cst pns31 vvz p-acp pno32 p-acp dt n1: cc dt ord, cst pns32 vvb pno31. (5) part (DIV2) 34 Page 9
115 That they cannot be born of any other but God, the Scripture and the Fathers, especially S. Paul and S. Augustine are altogether for it, That they cannot be born of any other but God, the Scripture and the Father's, especially S. Paul and S. Augustine Are altogether for it, cst pns32 vmbx vbi vvn pp-f d n-jn p-acp np1, dt n1 cc dt n2, av-j n1 np1 cc np1 np1 vbr av p-acp pn31, (5) part (DIV2) 35 Page 9
116 when they say so often, that Justification is the work of God. In effect, Christians! assemble all the forces of Men and Angels; when they say so often, that Justification is the work of God. In Effect, Christians! assemble all the forces of Men and Angels; c-crq pns32 vvb av av, cst n1 vbz dt n1 pp-f np1. p-acp n1, np1! vvb d dt n2 pp-f n2 cc n2; (5) part (DIV2) 35 Page 9
117 assemble all Prelates and all Kings; assemble all Prelates and all Kings; vvb d n2 cc d n2; (5) part (DIV2) 35 Page 9
118 assemble all Priests and all Popes 〈 ◊ 〉 they cannot make one just with all the Power of the 〈 ◊ 〉 they boast so much of. assemble all Priests and all Popes 〈 ◊ 〉 they cannot make one just with all the Power of the 〈 ◊ 〉 they boast so much of. vvb d n2 cc d ng1 〈 sy 〉 pns32 vmbx vvi crd j p-acp d dt n1 pp-f dt 〈 sy 〉 pns32 vvi av av-d a-acp. (5) part (DIV2) 35 Page 9
119 I say no more then what every good Philosopher and every sound Divine ought to agree to; I say no more then what every good Philosopher and every found Divine ought to agree to; pns11 vvb av-dx av-dc cs r-crq d j n1 cc d j j-jn pi pc-acp vvi p-acp; (5) part (DIV2) 35 Page 9
120 since in the very Schools it is a common Doctrine, that Creation is a work so proper to God, that it is impossible for all other Powers of Heaven and Earth to create so much as one grain of Sand onely; since in the very Schools it is a Common Doctrine, that Creation is a work so proper to God, that it is impossible for all other Powers of Heaven and Earth to create so much as one grain of Sand only; c-acp p-acp dt j n2 pn31 vbz dt j n1, cst n1 vbz dt n1 av j p-acp np1, cst pn31 vbz j p-acp d j-jn n2 pp-f n1 cc n1 pc-acp vvi av av-d c-acp crd n1 pp-f n1 av-j; (5) part (DIV2) 35 Page 9
121 and that neither Man nor Angel can obtain of God that Authority. Judge, my Brethren, from the more to the less; and that neither Man nor Angel can obtain of God that authority. Judge, my Brothers, from the more to the less; cc cst dx n1 ccx n1 vmb vvi pp-f np1 cst n1. n1, po11 n2, p-acp dt av-dc p-acp dt av-dc; (5) part (DIV2) 35 Page 9
122 what we should think of the work of Justification, which is a greater benefit then the Creation of a thousand Worlds: what we should think of the work of Justification, which is a greater benefit then the Creation of a thousand World's: r-crq pns12 vmd vvi pp-f dt n1 pp-f n1, r-crq vbz dt jc n1 cs dt n1 pp-f dt crd n2: (5) part (DIV2) 35 Page 9
123 since the Creation is but a Passage from the nothing of Nature to the being of Nature: since the Creation is but a Passage from thee nothing of Nature to the being of Nature: c-acp dt n1 vbz p-acp dt n1 p-acp pno32 pix pp-f n1 p-acp dt vbg pp-f n1: (5) part (DIV2) 35 Page 9
124 and Justification is a Passage from the nothing of Grace to the being of Grace. and Justification is a Passage from thee nothing of Grace to the being of Grace. cc n1 vbz dt n1 p-acp pno32 pix pp-f n1 p-acp dt vbg pp-f n1. (5) part (DIV2) 35 Page 9
125 Now there is without compare a greater distance between Grace and its privation, then between Nature and hers: Now there is without compare a greater distance between Grace and its privation, then between Nature and hers: av a-acp vbz p-acp vvi dt jc n1 p-acp n1 cc po31 n1, av p-acp n1 cc png31: (5) part (DIV2) 35 Page 9
126 the passage then is much more difficult, and the one requires more force then the other. the passage then is much more difficult, and the one requires more force then the other. dt n1 av vbz d dc j, cc dt crd vvz dc n1 cs dt n-jn. (5) part (DIV2) 35 Page 9
127 Why? the whole World cost God but one word to make it; Why? the Whole World cost God but one word to make it; q-crq? dt j-jn n1 vvd np1 p-acp crd n1 pc-acp vvi pn31; (5) part (DIV2) 35 Page 9
128 but there was need of all his bloud onely to justifie men, nay, there was need of all his blood to justifie one Man onely; but there was need of all his blood only to justify men, nay, there was need of all his blood to justify one Man only; cc-acp a-acp vbds n1 pp-f d po31 n1 av-j pc-acp vvi n2, uh-x, pc-acp vbds n1 pp-f d po31 n1 pc-acp vvi crd n1 av-j; (5) part (DIV2) 35 Page 9
129 for which there is no other reason, but that the dignity of Grace was infinitely higher 〈 ◊ 〉 that of Nature, for which there is no other reason, but that the dignity of Grace was infinitely higher 〈 ◊ 〉 that of Nature, p-acp r-crq a-acp vbz dx j-jn n1, cc-acp cst dt n1 pp-f n1 vbds av-j jc 〈 sy 〉 cst pp-f n1, (5) part (DIV2) 35 Page 9
130 because it is a participation of the 〈 ◊ 〉 o• God, as S. Peter teacheth us whereas Nature is 〈 ◊ 〉 an effect of his Power: Because it is a participation of the 〈 ◊ 〉 o• God, as S. Peter Teaches us whereas Nature is 〈 ◊ 〉 an Effect of his Power: c-acp pn31 vbz dt n1 pp-f dt 〈 sy 〉 n1 np1, c-acp n1 np1 vvz pno12 cs n1 vbz 〈 sy 〉 dt n1 pp-f po31 n1: (5) part (DIV2) 35 Page 9
131 from whence we must needs 〈 … 〉 if Creation can belong to none but God, it is impossible that Justification should belong to any other. from whence we must needs 〈 … 〉 if Creation can belong to none but God, it is impossible that Justification should belong to any other. p-acp c-crq pns12 vmb av 〈 … 〉 cs n1 vmb vvi p-acp pix cc-acp np1, pn31 vbz j cst n1 vmd vvi p-acp d n-jn. (5) part (DIV2) 35 Page 10
132 In effect, who can give a participation of the Being of God, but God himself? and what but an infinite Agent can be capable of an infinite production? It is known that none but God is so; In Effect, who can give a participation of thee Being of God, but God himself? and what but an infinite Agent can be capable of an infinite production? It is known that none but God is so; p-acp n1, r-crq vmb vvi dt n1 pp-f pno32 vbg pp-f n1, cc-acp np1 px31? cc q-crq p-acp dt j n1 vmb vbi j pp-f dt j n1? pn31 vbz vvn cst pix cc-acp np1 vbz av; (5) part (DIV2) 35 Page 10
133 then the just are born of God, because it is impossible they should be born of any other. then the just Are born of God, Because it is impossible they should be born of any other. av dt j vbr vvn pp-f np1, c-acp pn31 vbz j pns32 vmd vbi vvn pp-f d n-jn. (5) part (DIV2) 35 Page 10
134 The second reason to persuade you to this (Brethren) is, that God takes a Fatherly care of them: The second reason to persuade you to this (Brothers) is, that God Takes a Fatherly care of them: dt ord n1 pc-acp vvi pn22 p-acp d (n2) vbz, cst np1 vvz dt j n1 pp-f pno32: (5) part (DIV2) 36 Page 10
135 for where did we ever see a Father take so much care for his Children, for where did we ever see a Father take so much care for his Children, p-acp q-crq vdd pns12 av vvb dt n1 vvb av d n1 p-acp po31 n2, (5) part (DIV2) 36 Page 10
136 as God takes of the just? He brings them up, he feeds them, he protects them, he advanceh them: as God Takes of the just? He brings them up, he feeds them, he protects them, he advanceh them: c-acp np1 vvz pp-f dt j? pns31 vvz pno32 a-acp, pns31 vvz pno32, pns31 vvz pno32, pns31 n1 pno32: (5) part (DIV2) 36 Page 10
137 the whole Scriptuto speaks unto us of no other thing almost in both Testaments. the Whole Scriptuto speaks unto us of no other thing almost in both Testaments. dt j-jn np1 vvz p-acp pno12 pp-f dx j-jn n1 av p-acp d n2. (5) part (DIV2) 36 Page 10
138 You read at all times his tenderness and goodness in their education ▪ so that there is nothing wanting in order to bring them up well; You read At all times his tenderness and Goodness in their education ▪ so that there is nothing wanting in order to bring them up well; pn22 vvb p-acp d n2 po31 n1 cc n1 p-acp po32 n1 ▪ av cst pc-acp vbz pix vvg p-acp n1 pc-acp vvi pno32 a-acp av; (5) part (DIV2) 36 Page 10
139 neither Instructions, nor Promises, nor Threatnings, nor Recompences, nor Chastisements; and all for their good: for he intends nothing by such different Dispensations but to make them better. neither Instructions, nor Promises, nor Threatenings, nor Recompenses, nor Chastisements; and all for their good: for he intends nothing by such different Dispensations but to make them better. dx n2, ccx vvz, ccx n2-vvg, ccx n2, ccx n2; cc d p-acp po32 j: c-acp pns31 vvz pix p-acp d j n2 p-acp pc-acp vvi pno32 av-jc. (5) part (DIV2) 36 Page 10
140 If they want any thing for their spiritual nourishment, my Brethren! If they want any thing for their spiritual nourishment, my Brothers! cs pns32 vvb d n1 p-acp po32 j n1, po11 n2! (5) part (DIV2) 36 Page 10
141 he not onely imploys his graces and his Vertues, but he imploys himself to nourish them with his Holy Spirit, he not only employs his graces and his Virtues, but he employs himself to nourish them with his Holy Spirit, pns31 xx av-j vvz po31 n2 cc po31 n2, cc-acp pns31 vvz px31 pc-acp vvi pno32 p-acp po31 j n1, (5) part (DIV2) 36 Page 10
142 and with all that he is, as well as with all that he hath in the Mysteries of our Sacrament. and with all that he is, as well as with all that he hath in the Mysteres of our Sacrament. cc p-acp d cst pns31 vbz, c-acp av c-acp p-acp d cst pns31 vhz p-acp dt n2 pp-f po12 n1. (5) part (DIV2) 36 Page 10
143 You doubt not of his Protection, since he tells us in the Scripture, that he preserves them as the Apple of his eye, that he covers them under the shadow of his wings, that he doth compass them with a wall of fire, that he watches day and night to defend them, that he comforts them in their afflictions, that he upholds them in their prosperities, to the end they may not be cast down by the one, You doubt not of his Protection, since he tells us in the Scripture, that he preserves them as the Apple of his eye, that he covers them under the shadow of his wings, that he does compass them with a wall of fire, that he watches day and night to defend them, that he comforts them in their afflictions, that he upholds them in their Prosperities, to the end they may not be cast down by the one, pn22 vvb xx pp-f po31 n1, c-acp pns31 vvz pno12 p-acp dt n1, cst pns31 vvz pno32 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cst pns31 vvz pno32 p-acp dt n1 pp-f po31 n2, cst pns31 vdz vvi pno32 p-acp dt n1 pp-f n1, cst pns31 vvz n1 cc n1 pc-acp vvi pno32, cst pns31 vvz pno32 p-acp po32 n2, cst pns31 vvz pno32 p-acp po32 n2, p-acp dt n1 pns32 vmb xx vbi vvn a-acp p-acp dt crd, (5) part (DIV2) 36 Page 10
144 nor puff't up by the other: nor puffed up by the other: ccx vvd a-acp p-acp dt n-jn: (5) part (DIV2) 36 Page 10
145 briefly, he assists them in all their needs, and declares himself an enemy to all their enemies. briefly, he assists them in all their needs, and declares himself an enemy to all their enemies. av-j, pns31 vvz pno32 p-acp d po32 n2, cc vvz px31 dt n1 p-acp d po32 n2. (5) part (DIV2) 36 Page 10
146 What will he not do to advance them? He makes them go up (as the Psalmist speaks from vertue to vertue, from knowledge to knowledge, from holiness to holiness, from Glory to Glory: What will he not do to advance them? He makes them go up (as the Psalmist speaks from virtue to virtue, from knowledge to knowledge, from holiness to holiness, from Glory to Glory: q-crq vmb pns31 xx vdi p-acp vvi pno32? pns31 vvz pno32 vvi a-acp (c-acp dt n1 vvz p-acp n1 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1: (5) part (DIV2) 36 Page 10
147 we have an admirable expression of it in one of St. Paul 's Epistles, where he shews, that God from Eternity began the advancement of the Just, we have an admirable expression of it in one of Saint Paul is Epistles, where he shows, that God from Eternity began the advancement of the Just, pns12 vhb dt j n1 pp-f pn31 p-acp crd pp-f n1 np1 vbz n2, c-crq pns31 vvz, cst np1 p-acp n1 vvd dt n1 pp-f dt j, (5) part (DIV2) 36 Page 11
148 and sets it forward more and more to the end of the World; and sets it forward more and more to the end of the World; cc vvz pn31 av-j av-dc cc av-dc p-acp dt n1 pp-f dt n1; (5) part (DIV2) 36 Page 11
149 Whom he did foreknow (saith he) he also did predestinate; moreover, whom he did predestinate, them he also called, Whom he did foreknow (Says he) he also did predestinate; moreover, whom he did predestinate, them he also called, ro-crq pns31 vdd vvi (vvz pns31) pns31 av vdd j; av, ro-crq pns31 vdd j, pno32 pns31 av vvd, (5) part (DIV2) 36 Page 11
150 and whom he called them he also justified, and whom he justified them he also glorified; and whom he called them he also justified, and whom he justified them he also glorified; cc r-crq pns31 vvd pno32 pns31 av vvn, cc r-crq pns31 vvd pno32 pns31 av vvn; (5) part (DIV2) 36 Page 11
151 because of their calling he hath sanctified them, and after their sanctification he hath glorified them. Christians! Because of their calling he hath sanctified them, and After their sanctification he hath glorified them. Christians! c-acp pp-f po32 n1 pns31 vhz vvn pno32, cc p-acp po32 n1 pns31 vhz vvn pno32. np1! (5) part (DIV2) 36 Page 11
152 in earnest, are not these the cares of a Father, and of the best of all Fathers? This was it which made Tertullian say, There was no Father so good, in earnest, Are not these the Cares of a Father, and of the best of all Father's? This was it which made Tertullian say, There was no Father so good, p-acp n1, vbr xx d dt n2 pp-f dt n1, cc pp-f dt js pp-f d n2? d vbds pn31 r-crq j np1 vvb, a-acp vbds dx n1 av j, (5) part (DIV2) 37 Page 11
153 nor so much a Father as God: nor so much a Father as God: ccx av av-d dt n1 p-acp np1: (5) part (DIV2) 37 Page 11
154 it is then an evident demonstration that the Just are born of him, since none take most care of strangers. it is then an evident demonstration that the Just Are born of him, since none take most care of Strangers. pn31 vbz av dt j n1 cst dt j vbr vvn pp-f pno31, p-acp pix vvb ds n1 pp-f n2. (5) part (DIV2) 37 Page 11
155 But the greatest and most sensible argument to convince, that they are in effect born of God, is, That they resemble him. But the greatest and most sensible argument to convince, that they Are in Effect born of God, is, That they resemble him. p-acp dt js cc av-ds j n1 pc-acp vvi, cst pns32 vbr p-acp n1 vvn pp-f np1, vbz, cst pns32 vvb pno31. (5) part (DIV2) 38 Page 11
156 For it is the doctrine of Jesus Christ in the 8th. of St. John; and of St. John himself in the third of his first Epistle; For it is the Doctrine of jesus christ in the 8th. of Saint John; and of Saint John himself in the third of his First Epistle; p-acp pn31 vbz dt n1 pp-f np1 np1 p-acp dt ord. pp-f n1 np1; cc pp-f n1 np1 px31 p-acp dt ord pp-f po31 ord n1; (5) part (DIV2) 38 Page 11
157 and of St. Paul in the 9th. and of Saint Paul in the 9th. cc pp-f n1 np1 p-acp dt ord. (5) part (DIV2) 38 Page 11
158 of his Epistle to the Romans, That a man is Son to him whom he resembleth, of his Epistle to the Roman, That a man is Son to him whom he resembles, pp-f po31 n1 p-acp dt njp2, cst dt n1 vbz n1 p-acp pno31 ro-crq pns31 vvz, (5) part (DIV2) 38 Page 11
159 and of those whose works he does: if the works of Abraham, he is the Son of Abraham: and of those whose works he does: if the works of Abraham, he is the Son of Abraham: cc pp-f d rg-crq n2 pns31 vdz: cs dt n2 pp-f np1, pns31 vbz dt n1 pp-f np1: (5) part (DIV2) 38 Page 11
160 if the works of God he is the son of God: if the works of the Devil, he is the son of the Devil. if the works of God he is the son of God: if the works of the devil, he is the son of the devil. cs dt n2 pp-f np1 pns31 vbz dt n1 pp-f np1: cs dt n2 pp-f dt n1, pns31 vbz dt n1 pp-f dt n1. (5) part (DIV2) 38 Page 11
161 Here you see the great characters of the filiation of the Just, this is it which doth chiefly establish their right, Here you see the great characters of the filiation of the Just, this is it which does chiefly establish their right, av pn22 vvb dt j n2 pp-f dt n1 pp-f dt j, d vbz pn31 r-crq vdz av-jn vvi po32 n-jn, (5) part (DIV2) 38 Page 11
162 even that their conduct, their life, their works, and all the rest, is but a continual imitation of God; even that their conduct, their life, their works, and all the rest, is but a continual imitation of God; av cst po32 n1, po32 n1, po32 n2, cc d dt n1, vbz p-acp dt j n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 38 Page 11
163 they will nothing but what he wills; they love nothing but what he loves, they hate nothing but what he hates; they will nothing but what he wills; they love nothing but what he loves, they hate nothing but what he hates; pns32 vmb pix cc-acp r-crq pns31 vvz; pns32 vvb pix cc-acp r-crq pns31 vvz, pns32 vvb pix cc-acp r-crq pns31 vvz; (5) part (DIV2) 38 Page 11
164 so that all the truly Just may say with St. Paul, That it is God that lives in them, and not they themselves: so that all the truly Just may say with Saint Paul, That it is God that lives in them, and not they themselves: av cst d dt av-j av vmb vvi p-acp n1 np1, cst pn31 vbz np1 cst vvz p-acp pno32, cc xx pns32 px32: (5) part (DIV2) 38 Page 11
165 that their life is hid in him: and that they have no other spirit then his. that their life is hid in him: and that they have no other Spirit then his. cst po32 n1 vbz vvn p-acp pno31: cc cst pns32 vhb dx j-jn n1 cs png31. (5) part (DIV2) 38 Page 11
166 So high doth St. Paul raise the conformity of the Just with God, when he saith in the eighth chap. to the Romans, That they are become one spirit with him, which is an evident mark of the highest perfection of resemblance. Well then, Brethren! So high does Saint Paul raise the conformity of the Just with God, when he Says in the eighth chap. to the Roman, That they Are become one Spirit with him, which is an evident mark of the highest perfection of resemblance. Well then, Brothers! av j vdz n1 np1 vvb dt n1 pp-f dt j p-acp np1, c-crq pns31 vvz p-acp dt ord n1 p-acp dt njp2, cst pns32 vbr vvn crd n1 p-acp pno31, r-crq vbz dt j n1 pp-f dt js n1 pp-f n1. av av, n2! (5) part (DIV2) 38 Page 12
167 from so many reasons must we not in the end conclude, That the Just are born of God, from so many Reasons must we not in the end conclude, That the Just Are born of God, p-acp av d n2 vmb pns12 xx p-acp dt n1 vvi, cst dt j vbr vvn pp-f np1, (5) part (DIV2) 39 Page 12
168 and ought not only to be called his children, but are so in effect? as saith Saint John in our Epistle, and ought not only to be called his children, but Are so in Effect? as Says Saint John in our Epistle, cc vmd xx av-j pc-acp vbi vvn po31 n2, cc-acp vbr av p-acp n1? c-acp vvz n1 np1 p-acp po12 n1, (5) part (DIV2) 39 Page 12
169 yet it is but one of the conditions for the which the Text that we have taken may be applied fitly to them. yet it is but one of the conditions for the which the Text that we have taken may be applied fitly to them. av pn31 vbz p-acp crd pp-f dt n2 p-acp dt r-crq dt n1 cst pns12 vhb vvn vmb vbi vvn av-j p-acp pno32. (5) part (DIV2) 39 Page 12
170 We must see, Secondly, whether the other necessary conditions are found in them; that is, if they triumph over the world; We must see, Secondly, whither the other necessary conditions Are found in them; that is, if they triumph over the world; pns12 vmb vvi, ord, cs dt j-jn j n2 vbr vvn p-acp pno32; d vbz, cs pns32 vvb p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 40 Page 12
171 and if they triumph by faith. This we shall see in the two parts that remain of this Discourse. and if they triumph by faith. This we shall see in the two parts that remain of this Discourse. cc cs pns32 vvb p-acp n1. np1 pns12 vmb vvi p-acp dt crd n2 cst vvb pp-f d n1. (5) part (DIV2) 40 Page 12
172 But before we begin, I crave one moment of reflection upon the first. But before we begin, I crave one moment of reflection upon the First. cc-acp c-acp pns12 vvb, pns11 vvb crd n1 pp-f n1 p-acp dt ord. (5) part (DIV2) 40 Page 12
173 For it is not enough to know who are those whom Saint John saith, to be born of God; For it is not enough to know who Are those whom Saint John Says, to be born of God; p-acp pn31 vbz xx av-d pc-acp vvi r-crq vbr d r-crq n1 np1 vvz, pc-acp vbi vvn pp-f np1; (5) part (DIV2) 40 Page 12
174 but we must observe, whether we our selves be of that number; but we must observe, whither we our selves be of that number; p-acp pns12 vmb vvi, cs pns12 po12 n2 vbb pp-f d n1; (5) part (DIV2) 40 Page 12
175 it is not enough that adoption, or even regeneration doth assure us of it but we must seek into the centre of our hearts, it is not enough that adoption, or even regeneration does assure us of it but we must seek into the centre of our hearts, pn31 vbz xx av-d cst n1, cc av n1 vdz vvi pno12 pp-f pn31 cc-acp pns12 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f po12 n2, (5) part (DIV2) 40 Page 12
176 and into the most secret passages of our lives, whether we bare the Image of God; and into the most secret passages of our lives, whither we bore the Image of God; cc p-acp dt av-ds j-jn n2 pp-f po12 n2, cs pns12 vvd dt n1 pp-f np1; (5) part (DIV2) 40 Page 12
177 and if we have that resemblance of holiness and grace, which doth properly establish our right of Filiation: and if we have that resemblance of holiness and grace, which does properly establish our right of Filiation: cc cs pns12 vhb d n1 pp-f n1 cc n1, r-crq vdz av-j vvi po12 vvi pp-f n1: (5) part (DIV2) 40 Page 12
178 for, whosoever is unlike his Father is unjustly called his son ▪ and they are not only the Philosophers that will have this resemblance, for, whosoever is unlike his Father is unjustly called his son ▪ and they Are not only the Philosophers that will have this resemblance, c-acp, r-crq vbz av-j png31 n1 vbz av-j vvn po31 n1 ▪ cc pns32 vbr xx av-j dt n2 cst vmb vhi d n1, (5) part (DIV2) 40 Page 12
179 and this rapport between the production and its principle, indispenseably necessary to the essence of their relation; and this rapport between the production and its principle, indispenseably necessary to the essence of their Relation; cc d n1 p-acp dt n1 cc po31 n1, av-j j p-acp dt n1 pp-f po32 n1; (5) part (DIV2) 40 Page 12
180 neither are they the modern Divines that introduce this necessity. neither Are they the modern Divines that introduce this necessity. d vbr pns32 dt j n2-jn d vvi d n1. (5) part (DIV2) 40 Page 12
181 Have not the most ancient Fathers been of this opinion? Judge ye of it by this fine learned expression of Gregory Nazianzen, who says, the Son is the definition of the Father, that is, the Son is but the expounding of what his Father is: Have not the most ancient Father's been of this opinion? Judge you of it by this fine learned expression of Gregory Nazianzen, who Says, the Son is the definition of the Father, that is, the Son is but the expounding of what his Father is: vhb xx dt av-ds j n2 vbi pp-f d n1? n1 pn22 pp-f pn31 p-acp d j j n1 pp-f np1 np1, r-crq vvz, dt n1 vbz dt n1 pp-f dt n1, cst vbz, dt n1 vbz p-acp dt vvg pp-f r-crq po31 n1 vbz: (5) part (DIV2) 40 Page 12
182 so, the resemblance between the Father and the Son is no less indispenseable, then between the definition of a thing, so, the resemblance between the Father and the Son is no less indispenseable, then between the definition of a thing, av, dt n1 p-acp dt n1 cc dt n1 vbz av-dx av-dc j, av p-acp dt n1 pp-f dt n1, (5) part (DIV2) 40 Page 12
183 and the thing defined it self: and the thing defined it self: cc dt n1 vvd pn31 n1: (5) part (DIV2) 40 Page 12
184 which another Gregory hath more clearly expressed, when he called the Son the Image of the Father. which Another Gregory hath more clearly expressed, when he called the Son the Image of the Father. r-crq j-jn np1 vhz n1 av-j vvn, c-crq pns31 vvd dt n1 dt n1 pp-f dt n1. (5) part (DIV2) 40 Page 12
185 But what need is there of reasons and Authorities, to prove to you the necessity of this resemblance, But what need is there of Reasons and Authorities, to prove to you the necessity of this resemblance, p-acp r-crq n1 vbz a-acp pp-f n2 cc n2, pc-acp vvi p-acp pn22 dt n1 pp-f d n1, (5) part (DIV2) 40 Page 13
186 since Jesus Christ himself, Saint John, and Saint Paul assure us of it; since jesus christ himself, Saint John, and Saint Paul assure us of it; c-acp np1 np1 px31, n1 np1, cc n1 np1 vvb pno12 pp-f pn31; (5) part (DIV2) 40 Page 13
187 when they tell us, that a man is the childe only of him, whose works he does? when they tell us, that a man is the child only of him, whose works he does? c-crq pns32 vvb pno12, cst dt n1 vbz dt n1 av-j pp-f pno31, rg-crq n2 pns31 vdz? (5) part (DIV2) 40 Page 13
188 It is then, a truth out of question, That we are not the children of God, It is then, a truth out of question, That we Are not the children of God, pn31 vbz av, dt n1 av pp-f n1, cst pns12 vbr xx dt n2 pp-f np1, (5) part (DIV2) 41 Page 13
189 but so far as we resemble him; but so Far as we resemble him; cc-acp av av-j c-acp pns12 vvb pno31; (5) part (DIV2) 41 Page 13
190 by imitation of his vertue, and by this conformity of our life and innocence with his. by imitation of his virtue, and by this conformity of our life and innocence with his. p-acp n1 pp-f po31 n1, cc p-acp d n1 pp-f po12 n1 cc n1 p-acp png31. (5) part (DIV2) 41 Page 13
191 By this principle, it is easie to discern whether we are born of God, and it is impossible to be deceived upon so certain a rule; By this principle, it is easy to discern whither we Are born of God, and it is impossible to be deceived upon so certain a Rule; p-acp d n1, pn31 vbz j pc-acp vvi cs pns12 vbr vvn pp-f np1, cc pn31 vbz j pc-acp vbi vvn p-acp av j dt n1; (5) part (DIV2) 42 Page 13
192 It is the same that our Apostle gives us in the second chapter of his first Epistle, If you know, (saith he) that God is just, know that whosoever doth righteousness is born of him. It is the same that our Apostle gives us in the second chapter of his First Epistle, If you know, (Says he) that God is just, know that whosoever does righteousness is born of him. pn31 vbz dt d d po12 n1 vvz pno12 p-acp dt ord n1 pp-f po31 ord n1, cs pn22 vvb, (vvz pns31) d np1 vbz j, vvb d r-crq vdz n1 vbz vvn pp-f pno31. (5) part (DIV2) 42 Page 13
193 But, because this rule may possibly be too vast, and some despair is to be feared, But, Because this Rule may possibly be too vast, and Some despair is to be feared, p-acp, c-acp d n1 vmb av-j vbi av j, cc d n1 vbz pc-acp vbi vvn, (5) part (DIV2) 42 Page 13
194 if, to be the children of God we must be like him in all the excellencies of his holiness; if, to be the children of God we must be like him in all the excellencies of his holiness; cs, pc-acp vbi dt n2 pp-f np1 pns12 vmb vbi av-j pno31 p-acp d dt n2 pp-f po31 n1; (5) part (DIV2) 42 Page 13
195 and in the great number of vertues comprehended in his Justice, the same Apostle in the same Epistle, reduceth the necessity of this resemblance to the love of our Neighbour; and in the great number of Virtues comprehended in his justice, the same Apostle in the same Epistle, reduceth the necessity of this resemblance to the love of our Neighbour; cc p-acp dt j n1 pp-f n2 vvn p-acp po31 n1, dt d n1 p-acp dt d n1, vvz dt n1 pp-f d n1 p-acp dt n1 pp-f po12 n1; (5) part (DIV2) 42 Page 13
196 Beloved (saith he) let us love one another, for love is of God, and whosoever loveth is born of God. beloved (Says he) let us love one Another, for love is of God, and whosoever loves is born of God. vvn (vvz pns31) vvb pno12 vvi pi j-jn, p-acp n1 vbz pp-f np1, cc r-crq vvz vbz vvn pp-f np1. (5) part (DIV2) 42 Page 13
197 O how few would be found born of him, though there needed but this one resemblance to be born of him, Oh how few would be found born of him, though there needed but this one resemblance to be born of him, uh q-crq d vmd vbi vvn vvn pp-f pno31, cs a-acp vvd p-acp d crd n1 pc-acp vbi vvn pp-f pno31, (5) part (DIV2) 43 Page 13
198 since, so few love their brethren? do you love your brethren, you that tear them by your calumnies? do you love them, you that take pleasure in their disgraces? and are tormented with their prosperities? in good earnest, do you think you love them, who seek so many occasions to hurt them, since, so few love their brothers? do you love your brothers, you that tear them by your calumnies? do you love them, you that take pleasure in their disgraces? and Are tormented with their Prosperities? in good earnest, do you think you love them, who seek so many occasions to hurt them, c-acp, av d vvb po32 n2? vdb pn22 vvi po22 n2, pn22 cst vvb pno32 p-acp po22 n2? vdb pn22 vvi pno32, pn22 cst vvb n1 p-acp po32 n2? cc vbr vvn p-acp po32 n2? p-acp j n1, vdb pn22 vvb pn22 vvb pno32, r-crq vvb av d n2 pc-acp vvi pno32, (5) part (DIV2) 43 Page 13
199 and shun all occasions to help them? no, no! let us not flatter our selves, and shun all occasions to help them? no, no! let us not flatter our selves, cc vvi d n2 pc-acp vvi pno32? uh-dx, uh vvb pno12 xx vvi po12 n2, (5) part (DIV2) 43 Page 13
200 but confess ingenuously, that we do not love our brethren, while we harbour grudges against them ▪ coldness, sharpness, envy, suspition, contempt, with infinite other dispositions and thoughts that are more criminal. but confess ingenuously, that we do not love our brothers, while we harbour grudges against them ▪ coldness, sharpness, envy, suspicion, contempt, with infinite other dispositions and thoughts that Are more criminal. cc-acp vvb av-j, cst pns12 vdb xx vvi po12 n2, cs pns12 vvb n2 p-acp pno32 ▪ n1, n1, n1, n1, n1, p-acp j j-jn n2 cc n2 cst vbr av-dc j-jn. (5) part (DIV2) 43 Page 13
201 It is not then of us that St. Iohn speaks in our. It is not then of us that Saint John speaks in our. pn31 vbz xx av pp-f pno12 d n1 np1 vvz p-acp po12. (5) part (DIV2) 44 Page 14
202 Text, because, not loving our ▪ brethren, it is impossible we should be born of him: Text, Because, not loving our ▪ brothers, it is impossible we should be born of him: n1, c-acp, xx vvg po12 ▪ n2, pn31 vbz j pns12 vmd vbi vvn pp-f pno31: (5) part (DIV2) 44 Page 14
203 the hatred we have for them destroying all the resemblance that (otherwise) we should have of him, the hatred we have for them destroying all the resemblance that (otherwise) we should have of him, dt n1 pns12 vhb p-acp pno32 vvg d dt n1 cst (av) pns12 vmd vhi pp-f pno31, (5) part (DIV2) 44 Page 14
204 for what resemblance can we have of any person, if we hate what he loves? since love and hate are the two great Movers which carry on the rest of our Passions, there is necessarily a hatred between two wills, for what resemblance can we have of any person, if we hate what he loves? since love and hate Are the two great Movers which carry on the rest of our Passion, there is necessarily a hatred between two wills, p-acp r-crq n1 vmb pns12 vhi pp-f d n1, cs pns12 vvb r-crq pns31 vvz? p-acp n1 cc n1 vbr dt crd j n2 r-crq vvb p-acp dt n1 pp-f po12 n2, pc-acp vbz av-j dt n1 p-acp crd n2, (5) part (DIV2) 44 Page 14
205 when one hateth what the other loves. when one hates what the other loves. c-crq pi vvz r-crq dt j-jn n2. (5) part (DIV2) 44 Page 14
206 Will you, then be the children of God? St. John hath told you in two words what is necessary for that; Will you, then be the children of God? Saint John hath told you in two words what is necessary for that; vmb pn22, av vbb dt n2 pp-f np1? n1 np1 vhz vvn pn22 p-acp crd n2 r-crq vbz j p-acp d; (5) part (DIV2) 45 Page 14
207 Love one another: for whosoever loveth is born of God. Love one Another: for whosoever loves is born of God. vvb pi j-jn: p-acp r-crq vvz vbz vvn pp-f np1. (5) part (DIV2) 45 Page 14
208 What! do you refuse to purchase so great an honour at so cheap a rate? Consider the glory of being children of such a Father, What! do you refuse to purchase so great an honour At so cheap a rate? Consider the glory of being children of such a Father, uh vdb pn22 vvi pc-acp vvi av j dt n1 p-acp av j dt n1? np1 dt n1 pp-f vbg n2 pp-f d dt n1, (5) part (DIV2) 45 Page 14
209 and see how easily you may obtain it. and see how Easily you may obtain it. cc vvb c-crq av-j pn22 vmb vvi pn31. (5) part (DIV2) 45 Page 14
210 And that you may have a greater desire to it, I will shew you the illustrious victory that they get over the World, who are born of God: And that you may have a greater desire to it, I will show you the illustrious victory that they get over the World, who Are born of God: cc cst pn22 vmb vhi dt jc n1 p-acp pn31, pns11 vmb vvi pn22 dt j n1 cst pns32 vvb p-acp dt n1, r-crq vbr vvn pp-f np1: (5) part (DIV2) 45 Page 14
211 it is the second part of my Text, and of my Discourse. it is the second part of my Text, and of my Discourse. pn31 vbz dt ord n1 pp-f po11 n1, cc pp-f po11 n1. (5) part (DIV2) 45 Page 14
212 THE SECOND PART. THE SECOND PART. dt ord n1. (6) part (DIV2) 45 Page 14
213 Amongst infinite circumstances that compose an illustrious victory, the most considerable is the force of the Enemie which is overcome, whence a great Historian took occasion to say, That a Triumph was so much the more illustrious, among infinite Circumstances that compose an illustrious victory, the most considerable is the force of the Enemy which is overcome, whence a great Historian took occasion to say, That a Triumph was so much the more illustrious, p-acp j n2 cst vvb dt j n1, dt av-ds j vbz dt n1 pp-f dt n1 r-crq vbz vvn, c-crq dt j n1 vvd n1 pc-acp vvi, cst dt n1 vbds av av-d dt av-dc j, (6) part (DIV2) 46 Page 14
214 as be was whom we triumph ever: as be was whom we triumph ever: c-acp vbb vbds qo-crq pns12 vvb av: (6) part (DIV2) 46 Page 14
215 and St. Ambrose with the same spirit saith, That no Victory is glorious, but after a difficult combate, and a pertinacious Resistance; and Saint Ambrose with the same Spirit Says, That no Victory is glorious, but After a difficult combat, and a pertinacious Resistance; cc n1 np1 p-acp dt d n1 vvz, cst dx n1 vbz j, cc-acp p-acp dt j n1, cc dt j n1; (6) part (DIV2) 46 Page 14
216 therefore the Scripture describes with so much care the powerful Armies of Pharaoh, Holophernes, Sennacherib, and all the other great enemies of Israel: for thereby a greater ground is afforded for admiring the Conqueror; Therefore the Scripture describes with so much care the powerful Armies of Pharaoh, Holofernes, Sennacherib, and all the other great enemies of Israel: for thereby a greater ground is afforded for admiring the Conqueror; av dt n1 vvz p-acp av av-d vvi dt j n2 pp-f np1, np1, np1, cc d dt j-jn j n2 pp-f np1: p-acp av dt jc n1 vbz vvn p-acp vvg dt n1; (6) part (DIV2) 46 Page 15
217 and to adore the greatness of God, the chief cause of the victory: and to adore the greatness of God, the chief cause of the victory: cc pc-acp vvi dt n1 pp-f np1, dt j-jn n1 pp-f dt n1: (6) part (DIV2) 46 Page 15
218 even of the Giant whom David overcame, the sacred History marks exactly all that might render him terrible; even of the Giant whom David overcame, the sacred History marks exactly all that might render him terrible; av pp-f dt n1 r-crq np1 vvd, dt j n1 vvz av-j d cst vmd vvi pno31 j; (6) part (DIV2) 46 Page 15
219 that the triumph of the generous Shepherd might be so much the more commended, as there was more difficulty to overcome so powerful an enemy. that the triumph of the generous Shepherd might be so much the more commended, as there was more difficulty to overcome so powerful an enemy. cst dt n1 pp-f dt j n1 vmd vbi av av-d dt av-dc vvn, c-acp pc-acp vbds dc n1 pc-acp vvi av j dt n1. (6) part (DIV2) 46 Page 15
220 I must follow the Example the Scripture gives me, and let you see what is the strength of this world which is overcome in the Text by the children of God, that you may judge of the glory of the Triumph, I must follow the Exampl the Scripture gives me, and let you see what is the strength of this world which is overcome in the Text by the children of God, that you may judge of the glory of the Triumph, pns11 vmb vvi dt n1 dt n1 vvz pno11, cc vvb pn22 vvb r-crq vbz dt n1 pp-f d n1 r-crq vbz vvn p-acp dt n1 p-acp dt n2 pp-f np1, cst pn22 vmb vvi pp-f dt n1 pp-f dt n1, (6) part (DIV2) 47 Page 15
221 and that so, I may make you the more desire it. and that so, I may make you the more desire it. cc cst av, pns11 vmb vvi pn22 dt av-dc vvi pn31. (6) part (DIV2) 47 Page 15
222 But first, we must know what world is here spoken of, it being a word very equivocal in Scripture: But First, we must know what world is Here spoken of, it being a word very equivocal in Scripture: p-acp ord, pns12 vmb vvi r-crq n1 vbz av vvn pp-f, pn31 vbg dt n1 av j p-acp n1: (6) part (DIV2) 47 Page 15
223 All the different significations that it makes use of may be reduced to two principal, All the different significations that it makes use of may be reduced to two principal, d dt j n2 cst pn31 vvz n1 pp-f vmb vbi vvn p-acp crd j-jn, (6) part (DIV2) 47 Page 15
224 since it never speaks of the world but in a physical or moral sense, that is, the world is still put in a natural or mystical signification in Scripture. since it never speaks of the world but in a physical or moral sense, that is, the world is still put in a natural or mystical signification in Scripture. c-acp pn31 av-x vvz pp-f dt n1 cc-acp p-acp dt j cc j n1, cst vbz, dt n1 vbz av vvn p-acp dt j cc j n1 p-acp n1. (6) part (DIV2) 47 Page 15
225 Again, the natural world is taken in divers ways: I observe three; the first is very large, the second less, the third less then either: Again, the natural world is taken in diverse ways: I observe three; the First is very large, the second less, the third less then either: av, dt j n1 vbz vvn p-acp j n2: pns11 vvb crd; dt ord vbz j j, dt ord av-dc, dt ord av-dc cs d: (6) part (DIV2) 48 Page 15
226 for the first, by the world the Scripture means sometimes all the Universe, both Heaven and Earth; and all that they contain: for the First, by the world the Scripture means sometime all the Universe, both Heaven and Earth; and all that they contain: c-acp dt ord, p-acp dt n1 dt n1 vvz av d dt n1, d n1 cc n1; cc d cst pns32 vvb: (6) part (DIV2) 48 Page 15
227 you have Examples for it in many places, where it speaks of the world as of the work of Creation. you have Examples for it in many places, where it speaks of the world as of the work of Creation. pn22 vhb n2 p-acp pn31 p-acp d n2, c-crq pn31 vvz pp-f dt n1 c-acp pp-f dt n1 pp-f n1. (6) part (DIV2) 48 Page 15
228 Thus Acts 17. verse 24. Saint Paul preaching to the Athenians, makes it evident that he speaks of the created world. Thus Acts 17. verse 24. Saint Paul preaching to the Athenians, makes it evident that he speaks of the created world. av vvz crd n1 crd n1 np1 vvg p-acp dt njp2, vvz pn31 j cst pns31 vvz pp-f dt j-vvn n1. (6) part (DIV2) 48 Page 15
229 Secondly, in many Texts it meaneth the Earth only, as in Saint Matthew chap. 4. where it is said, That the Tempter shewed Jesus Christ all the Kingdoms of the World. Secondly, in many Texts it means the Earth only, as in Saint Matthew chap. 4. where it is said, That the Tempter showed jesus christ all the Kingdoms of the World. ord, p-acp d n2 pn31 vvz dt n1 av-j, c-acp p-acp n1 np1 n1 crd c-crq pn31 vbz vvn, cst dt n1 vvd np1 np1 d dt n2 pp-f dt n1. (6) part (DIV2) 49 Page 15
230 Thirdly, sometimes in the New Testament it signifies only men, so it is expounded in many places of the Gospel, Thirdly, sometime in the New Testament it signifies only men, so it is expounded in many places of the Gospel, ord, av p-acp dt j n1 pn31 vvz j n2, av pn31 vbz vvn p-acp d n2 pp-f dt n1, (6) part (DIV2) 50 Page 16
231 and in the Epistles of Saint Paul and Saint John: as, when it is said in the second of the Corinthians chap. 5. verse 19. That God was in Christ, reconciling the World to himself. and in the Epistles of Saint Paul and Saint John: as, when it is said in the second of the Corinthians chap. 5. verse 19. That God was in christ, reconciling the World to himself. cc p-acp dt n2 pp-f n1 np1 cc n1 np1: a-acp, c-crq pn31 vbz vvn p-acp dt ord pp-f dt np1 n1 crd n1 crd cst np1 vbds p-acp np1, n-vvg dt n1 p-acp px31. (6) part (DIV2) 50 Page 16
232 You see that there the World signifies only men. To take it then physically, that is, in a natural sense. You see that there the World signifies only men. To take it then physically, that is, in a natural sense. pn22 vvb cst a-acp dt n1 vvz j n2. pc-acp vvi pn31 av av-j, cst vbz, p-acp dt j n1. (6) part (DIV2) 50 Page 16
233 The world in Scripture means always one of these three things, either the whole Universe, or the Earth, or Mankind. The world in Scripture means always one of these three things, either the Whole Universe, or the Earth, or Mankind. dt n1 p-acp n1 vvz av crd pp-f d crd n2, d dt j-jn n1, cc dt n1, cc n1. (6) part (DIV2) 51 Page 16
234 But, to take it spiritually, in a moral or mystical sense, it sometimes signifies, according to the style of Scripture, those who seek only earthly things, without caring to obtain the heavenly, as John 16.20. where Jesus Christ said to his Apostles, You shall weep, but the world shall rejoyce again in this spiritual way; But, to take it spiritually, in a moral or mystical sense, it sometime signifies, according to the style of Scripture, those who seek only earthly things, without caring to obtain the heavenly, as John 16.20. where jesus christ said to his Apostles, You shall weep, but the world shall rejoice again in this spiritual Way; p-acp, pc-acp vvi pn31 av-j, p-acp dt j cc j n1, pn31 av vvz, vvg p-acp dt n1 pp-f n1, d r-crq vvb av-j j n2, p-acp vvg pc-acp vvi dt j, c-acp np1 crd. c-crq np1 np1 vvd p-acp po31 n2, pn22 vmb vvi, p-acp dt n1 vmb vvi av p-acp d j n1; (6) part (DIV2) 52 Page 16
235 it signifies all the corrupt principles that men commonly follow in their conversation; it signifies all the corrupt principles that men commonly follow in their Conversation; pn31 vvz d dt j n2 cst n2 av-j vvi p-acp po32 n1; (6) part (DIV2) 52 Page 16
236 in which sense St. Paul said to the Galatians, chap. 6. that the World was crucified unto him, and he unto the World. in which sense Saint Paul said to the Galatians, chap. 6. that the World was Crucified unto him, and he unto the World. p-acp r-crq n1 n1 np1 vvd p-acp dt np1, n1 crd cst dt n1 vbds vvn p-acp pno31, cc pns31 p-acp dt n1. (6) part (DIV2) 52 Page 16
237 I doubt not but it is in this sense, that we must take the world in our Text, I doubt not but it is in this sense, that we must take the world in our Text, pns11 vvb xx p-acp pn31 vbz p-acp d n1, cst pns12 vmb vvi dt n1 p-acp po12 n1, (6) part (DIV2) 52 Page 16
238 because in Saint Johns Language, throughout this Epistle; Because in Saint Johns Language, throughout this Epistle; c-acp p-acp n1 np1 n1, p-acp d n1; (6) part (DIV2) 52 Page 16
239 we must imagine by the world a certain spirit of pleasure, interest and ambition that reigns amongst men; we must imagine by the world a certain Spirit of pleasure, Interest and ambition that reigns among men; pns12 vmb vvi p-acp dt n1 dt j n1 pp-f n1, n1 cc n1 cst vvz p-acp n2; (6) part (DIV2) 52 Page 16
240 he explains it enough in the second Chap. verse 16. All that is in the World, is the lust of the flesh, the lust of the Eyes, and the pride of life. he explains it enough in the second Chap. verse 16. All that is in the World, is the lust of the Flesh, the lust of the Eyes, and the pride of life. pns31 vvz pn31 av-d p-acp dt ord np1 n1 crd d cst vbz p-acp dt n1, vbz dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pp-f dt n2, cc dt n1 pp-f n1. (6) part (DIV2) 52 Page 16
241 And in our Text he makes it appear that this is his meaning, when having said in the verse before, The Commandments of God are not grievous. And in our Text he makes it appear that this is his meaning, when having said in the verse before, The commandments of God Are not grievous. cc p-acp po12 n1 pns31 vvz pn31 vvi cst d vbz po31 n1, c-crq vhg vvn p-acp dt n1 a-acp, dt n2 pp-f np1 vbr xx j. (6) part (DIV2) 52 Page 16
242 He gives this reason for it, that those who are born of God overcome the World, that is, they overcome the things which make the Commandments of God grievous; He gives this reason for it, that those who Are born of God overcome the World, that is, they overcome the things which make the commandments of God grievous; pns31 vvz d n1 c-acp pn31, cst d r-crq vbr vvn pp-f np1 vvn dt n1, cst vbz, pns32 vvb dt n2 r-crq vvb dt n2 pp-f np1 j; (6) part (DIV2) 52 Page 16
243 and what are those things, Christians, but the corrupt Maxims we have spoken of, Pleasure, Interest, and Ambition. and what Are those things, Christians, but the corrupt Maxims we have spoken of, Pleasure, Interest, and Ambition. cc q-crq vbr d n2, np1, cc-acp dt j n2 pns12 vhb vvn pp-f, n1, n1, cc n1. (6) part (DIV2) 52 Page 16
244 You see then what the World is, judge ye by that how illustrious is the victory of those that triumph over it; You see then what the World is, judge you by that how illustrious is the victory of those that triumph over it; pn22 vvb av q-crq dt n1 vbz, vvb pn22 p-acp d c-crq j vbz dt n1 pp-f d cst vvb p-acp pn31; (6) part (DIV2) 53 Page 17
245 how great a glory is it to vanquish an Enemy so strong and formidable: how great a glory is it to vanquish an Enemy so strong and formidable: c-crq j dt n1 vbz pn31 pc-acp vvi dt n1 av j cc j: (6) part (DIV2) 53 Page 17
246 the Caesars and the Alexanders that heretofore triumph'd over the material World, knew not how to vanquish this mystical World, the Caesars and the Alexanders that heretofore triumphed over the material World, knew not how to vanquish this mystical World, dt npg1 cc dt npg1 cst av vvd p-acp dt j-jn n1, vvd xx c-crq pc-acp vvi d j n1, (6) part (DIV2) 53 Page 17
247 because, as St. Austin saith, being Masters of the Universe, they were Slaves to their guilty Passions, Because, as Saint Austin Says, being Masters of the Universe, they were Slaves to their guilty Passion, c-acp, c-acp n1 np1 vvz, vbg n2 pp-f dt n1, pns32 vbdr n2 p-acp po32 j n2, (6) part (DIV2) 53 Page 17
248 and to the corrupt Maxims of sin. and to the corrupt Maxims of since. cc p-acp dt j n2 pp-f n1. (6) part (DIV2) 53 Page 17
249 In effect, these Maxims, and these domineering Passions, have got so much Authority, and so absolute an Empire over men, that, In Effect, these Maxims, and these domineering Passion, have god so much authority, and so absolute an Empire over men, that, p-acp n1, d n2, cc d j-vvg n2, vhb vvn av d n1, cc av j dt n1 p-acp n2, cst, (6) part (DIV2) 54 Page 17
250 like a Torrent, it hurries them away, in spight of their reason, making all resistance vain without the victorious help of Grace. Alas! like a Torrent, it hurries them away, in spite of their reason, making all resistance vain without the victorious help of Grace. Alas! av-j dt n1, pn31 vvz pno32 av, p-acp n1 pp-f po32 n1, vvg d n1 j p-acp dt j n1 pp-f n1. np1! (6) part (DIV2) 54 Page 17
251 how many people are there who are very witty, whom Nature has made very sensible of Vertue and Honour, who yet suffer themselves to be corrupted by these Maxims, and unlucky Passions. how many people Are there who Are very witty, whom Nature has made very sensible of Virtue and Honour, who yet suffer themselves to be corrupted by these Maxims, and unlucky Passion. c-crq d n1 vbr a-acp r-crq vbr av j, ro-crq n1 vhz vvn av j pp-f n1 cc n1, r-crq av vvb px32 pc-acp vbi vvn p-acp d n2, cc j n2. (6) part (DIV2) 54 Page 17
252 There are very few of whom Pleasure hath not made her self Mistress, because the chief Maxim of the World is, to love and seek Pleasure at any rate; There Are very few of whom Pleasure hath not made her self Mistress, Because the chief Maxim of the World is, to love and seek Pleasure At any rate; pc-acp vbr av d pp-f r-crq n1 vhz xx vvn po31 n1 n1, c-acp dt j-jn n1 pp-f dt n1 vbz, pc-acp vvi cc vvi n1 p-acp d n1; (6) part (DIV2) 55 Page 17
253 this Passion hath such Charms, that the bravest men knew not how to defend themselves from it. this Passion hath such Charms, that the Bravest men knew not how to defend themselves from it. d n1 vhz d n2, cst dt js n2 vvd xx c-crq pc-acp vvi px32 p-acp pn31. (6) part (DIV2) 55 Page 17
254 We have seen too much of it in the falls of David and Solomon, who were both vanquish'd by it; We have seen too much of it in the falls of David and Solomon, who were both vanquished by it; pns12 vhb vvn av d pp-f pn31 p-acp dt n2 pp-f np1 cc np1, r-crq vbdr av-d vvn p-acp pn31; (6) part (DIV2) 55 Page 17
255 and neither the holiness of the one, nor the wisdom of the other, could save them from it: and neither the holiness of the one, nor the Wisdom of the other, could save them from it: cc d dt n1 pp-f dt crd, ccx dt n1 pp-f dt n-jn, vmd vvi pno32 p-acp pn31: (6) part (DIV2) 55 Page 17
256 The example of St. Austin, and his own confession, does yet more sensibly evidence unto us the power of this passion; The Exampl of Saint Austin, and his own Confessi, does yet more sensibly evidence unto us the power of this passion; dt n1 pp-f n1 np1, cc po31 d n1, vdz av av-dc av-j n1 p-acp pno12 dt n1 pp-f d n1; (6) part (DIV2) 55 Page 17
257 he acknowledgeth, that after all his godly resolutions to live well, one only word that Pleasure suggested to him, plunged him more than ever, in his former disorderly course; he acknowledgeth, that After all his godly resolutions to live well, one only word that Pleasure suggested to him, plunged him more than ever, in his former disorderly course; pns31 vvz, cst p-acp d po31 j n2 pc-acp vvi av, crd j n1 cst n1 vvn p-acp pno31, vvd pno31 av-dc cs av, p-acp po31 j j n1; (6) part (DIV2) 55 Page 17
258 Grace was two years continually and strongly labouring to convert him; Grace was two Years continually and strongly labouring to convert him; n1 vbds crd n2 av-j cc av-j vvg pc-acp vvi pno31; (6) part (DIV2) 55 Page 17
259 he sayes himself there were continual Combats within him, and after Grace had sometimes made a good progress in the work of his conversion, Pleasure came and overthrew all; he Says himself there were continual Combats within him, and After Grace had sometime made a good progress in the work of his conversion, Pleasure Come and overthrew all; pns31 vvz px31 pc-acp vbdr j n2 p-acp pno31, cc p-acp n1 vhd av vvn dt j n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1, n1 vvd cc vvd d; (6) part (DIV2) 55 Page 17
260 his heart was in the midst between these two Champions; Grace drew it to the one side, and Pleasure to the other; his heart was in the midst between these two Champions; Grace drew it to the one side, and Pleasure to the other; po31 n1 vbds p-acp dt n1 p-acp d crd n2; n1 vvd pn31 p-acp dt crd n1, cc n1 p-acp dt j-jn; (6) part (DIV2) 55 Page 18
261 and when he was ready to yield to Grace, Pleasure pull'd him by the Cloak, saying, What Austin! Wilt thou forsake this and that? Can'st thou resolve to forsake me? Can'st thou live without my Divertisements? there needed no more to captivate the heart of Austin; all that Grace had said, made no more impression on him; and when he was ready to yield to Grace, Pleasure pulled him by the Cloak, saying, What Austin! Wilt thou forsake this and that? Canst thou resolve to forsake me? Canst thou live without my Divertisements? there needed no more to captivate the heart of Austin; all that Grace had said, made no more impression on him; cc c-crq pns31 vbds j pc-acp vvi pc-acp vvi, n1 vvd pno31 p-acp dt n1, vvg, q-crq np1! vm2 pns21 vvi d cc d? vm2 pns21 vvi pc-acp vvi pno11? vm2 pns21 vvi p-acp po11 n2? a-acp vvd av-dx av-dc pc-acp vvi dt n1 pp-f np1; d cst n1 vhd vvn, vvd dx dc n1 p-acp pno31; (6) part (DIV2) 55 Page 18
262 and when Grace would yet speak of conversion, he put it off till another time; and when Grace would yet speak of conversion, he put it off till Another time; cc c-crq n1 vmd av vvi pp-f n1, pns31 vvd pn31 a-acp p-acp j-jn n1; (6) part (DIV2) 55 Page 18
263 for Pleasure held him so much her Slave, that he could not, nor would not shake off his fetters. for Pleasure held him so much her Slave, that he could not, nor would not shake off his fetters. p-acp n1 vvd pno31 av av-d po31 n1, cst pns31 vmd xx, ccx vmd xx vvi a-acp po31 n2. (6) part (DIV2) 55 Page 18
264 O how powerful is this passion! what violent assaults it gives! what pertinacious resistances! since Grace it self hath so much ado to overcome it. O how powerful is this passion! what violent assaults it gives! what pertinacious resistances! since Grace it self hath so much ado to overcome it. sy q-crq j vbz d n1! q-crq j n2 pn31 vvz! q-crq j n2! c-acp n1 pn31 n1 vhz av d n1 pc-acp vvi pn31. (6) part (DIV2) 55 Page 18
265 The Tyrants that persecuted the Church knew well the force and power that Pleasure had over the heart of man; The Tyrants that persecuted the Church knew well the force and power that Pleasure had over the heart of man; dt ng1 d vvn dt n1 vvd av dt n1 cc n1 cst n1 vhd p-acp dt n1 pp-f n1; (6) part (DIV2) 56 Page 18
266 for, after they had tryed to corrupt the faith of the Martyrs, by the violence of punishments; for, After they had tried to corrupt the faith of the Martyrs, by the violence of punishments; p-acp, c-acp pns32 vhd vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n2, p-acp dt n1 pp-f n2; (6) part (DIV2) 56 Page 18
267 at last, they tempted them by the sweetness of pleasures; At last, they tempted them by the sweetness of pleasures; p-acp ord, pns32 vvd pno32 p-acp dt n1 pp-f n2; (6) part (DIV2) 56 Page 18
268 and it fell out oft-times, that such as had generously resisted all the rage and cruelty of the Executioner, sunk under the temptation of Pleasure. Alas! and it fell out ofttimes, that such as had generously resisted all the rage and cruelty of the Executioner, sunk under the temptation of Pleasure. Alas! cc pn31 vvd av av, cst d c-acp vhd av-j vvn d dt n1 cc n1 pp-f dt n1, vvn p-acp dt n1 pp-f n1. np1! (6) part (DIV2) 56 Page 18
269 there were few found generous enough to do that which we read but of one, who being importun'd on all sides by Pleasure to yield, bit out his Tongue with his Teeth, there were few found generous enough to do that which we read but of one, who being importuned on all sides by Pleasure to yield, bit out his Tongue with his Teeth, pc-acp vbdr d vvn j av-d pc-acp vdi d r-crq pns12 vvb cc-acp pp-f crd, r-crq vbg vvn p-acp d n2 p-acp n1 pc-acp vvi, vvd av po31 n1 p-acp po31 n2, (6) part (DIV2) 56 Page 18
270 and spit it in the face of the fairest Lady of Rome, who did sollicit him; and spit it in the face of the Fairest Lady of Rome, who did solicit him; cc vvb pn31 p-acp dt n1 pp-f dt js n1 pp-f np1, r-crq vdd vvi pno31; (6) part (DIV2) 56 Page 18
271 having nothing else free to defend himself from her, bound as he was, on a Bed strew'd with Roses: having nothing Else free to defend himself from her, bound as he was, on a Bed strewed with Roses: vhg pix av j pc-acp vvi px31 p-acp pno31, vvn c-acp pns31 vbds, p-acp dt n1 vvn p-acp n2: (6) part (DIV2) 56 Page 18
272 and there were as few of those who were so far from yielding to the sweet perswasions of Voluptuousness, that they dyed of sorrow for living among Pleasures; and there were as few of those who were so Far from yielding to the sweet persuasions of Voluptuousness, that they died of sorrow for living among Pleasures; cc a-acp vbdr p-acp d pp-f d r-crq vbdr av av-j p-acp vvg p-acp dt j n2 pp-f n1, cst pns32 vvd pp-f n1 p-acp vvg p-acp n2; (6) part (DIV2) 56 Page 18
273 as Ecclesiastical History tells us of another. Christians! we need not wonder that this Passion is so powerful and formidable an Enemy; as Ecclesiastical History tells us of Another. Christians! we need not wonder that this Passion is so powerful and formidable an Enemy; c-acp j n1 vvz pno12 pp-f n-jn. np1! pns12 vvb xx vvi cst d n1 vbz av j cc j dt n1; (6) part (DIV2) 56 Page 18
274 flattering that flesh of ours so pleasingly: the thing we naturally love best in the world. flattering that Flesh of ours so pleasingly: the thing we naturally love best in the world. vvg d n1 pp-f png12 av av-vvg: dt n1 pns12 av-j vvi av-js p-acp dt n1. (6) part (DIV2) 57 Page 18
275 Interest and Ambition, which are the two other Enemies that the World presents us to fight with, have not much less force than Pleasure, to corrupt the innocency of our hearts; Interest and Ambition, which Are the two other Enemies that the World presents us to fight with, have not much less force than Pleasure, to corrupt the innocency of our hearts; n1 cc n1, r-crq vbr dt crd j-jn n2 cst dt n1 vvz pno12 pc-acp vvi p-acp, vhb xx av-d dc n1 cs n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f po12 n2; (6) part (DIV2) 58 Page 19
276 and where shall we find any almost which are not Slaves to the one, or the other of these great powers? and where shall we find any almost which Are not Slaves to the one, or the other of these great Powers? cc q-crq vmb pns12 vvi d av r-crq vbr xx n2 p-acp dt pi, cc dt n-jn pp-f d j n2? (6) part (DIV2) 58 Page 19
277 Even in the Times that seemed most innocent, did not Interest make an universal Corruption in the World? Was it not the offence of Saul, and all Israel, 1 Sam. 15. where Interest had more power than the Commands or Threatnings of God, Even in the Times that seemed most innocent, did not Interest make an universal Corruption in the World? Was it not the offence of Saul, and all Israel, 1 Sam. 15. where Interest had more power than the Commands or Threatenings of God, av-j p-acp dt n2 cst vvd av-ds j-jn, vdd xx n1 vvi dt j n1 p-acp dt n1? vbds pn31 xx dt n1 pp-f np1, cc d np1, crd np1 crd n1 n1 vhd dc n1 cs dt vvz cc n2-vvg pp-f np1, (6) part (DIV2) 59 Page 19
278 when his people — victorious over the Amalekites, let themselves be overcome by this shameful passion; when his people — victorious over the Amalekites, let themselves be overcome by this shameful passion; c-crq po31 n1 — j p-acp dt n2, vvb px32 vbi vvn p-acp d j n1; (6) part (DIV2) 59 Page 19
279 reserving in despight of God's prohibition, all that was precious in the spoyles of the defeated Army? Was it not Interest that corrupted a Disciple in the very Family of Jesus Christ, reserving in despite of God's prohibition, all that was precious in the spoils of the defeated Army? Was it not Interest that corrupted a Disciple in the very Family of jesus christ, vvg p-acp n1 pp-f npg1 n1, d cst vbds j p-acp dt n2 pp-f dt j-vvn n1? vbds pn31 xx n1 cst vvd dt n1 p-acp dt j n1 pp-f np1 np1, (6) part (DIV2) 59 Page 19
280 and transported him to that Sacriledge to sell and betray his good Master? Hath not this passion daily, the same power? Is it not for Interest that so many in the World continually betray the Son of God? Do not all men almost prefer their Interest, and transported him to that Sacrilege to fell and betray his good Master? Hath not this passion daily, the same power? Is it not for Interest that so many in the World continually betray the Son of God? Do not all men almost prefer their Interest, cc vvd pno31 p-acp d n1 pc-acp vvi cc vvi po31 j n1? vhz xx d n1 av-j, dt d n1? vbz pn31 xx p-acp n1 cst av d p-acp dt n1 av-j vvi dt n1 pp-f np1? vdb xx d n2 av vvi po32 n1, (6) part (DIV2) 59 Page 19
281 before his Glory? as St. Paul complain'd in his time, They seek their own things, not the things of Jesus Christ. before his Glory? as Saint Paul complained in his time, They seek their own things, not the things of jesus christ. p-acp po31 n1? p-acp n1 np1 vvd p-acp po31 n1, pns32 vvb po32 d n2, xx dt n2 pp-f np1 np1. (6) part (DIV2) 59 Page 19
282 My Brethren, examine what is done among Christians, ev'n of the best Reformed Churches; My Brothers, examine what is done among Christians, even of the best Reformed Churches; po11 n2, vvb r-crq vbz vdn p-acp np1, av pp-f dt js vvn n2; (6) part (DIV2) 60 Page 19
283 what fierce desires have we daily to become richer? and how much coldness to become holier and better men? let us consider what is done at Rome upon the Throne of splendid Holiness; what fierce Desires have we daily to become Richer? and how much coldness to become Holier and better men? let us Consider what is done At Room upon the Throne of splendid Holiness; r-crq j n2 vhb pns12 av-j pc-acp vvi jc? cc c-crq d n1 pc-acp vvi jc cc jc n2? vvb pno12 vvi r-crq vbz vdn p-acp vvb p-acp dt n1 pp-f j n1; (6) part (DIV2) 60 Page 19
284 you will quickly find, that the same passion that heretofore made Judas sell Jesus Christ, makes the Pope's Officers sell the Holy Ghost every hour; for they sell Archbishoplicks. Pardons, and Forgiveness of Sins; you will quickly find, that the same passion that heretofore made Judas fell jesus christ, makes the Pope's Officers fell the Holy Ghost every hour; for they fell Archbishoplicks. Pardons, and Forgiveness of Sins; pn22 vmb av-j vvi, cst dt d n1 cst av vvd np1 vvb np1 np1, vvz dt ng1 n2 vvb dt j n1 d n1; c-acp pns32 vvb n2. n2, cc n1 pp-f n2; (6) part (DIV2) 60 Page 19
285 with the entry into Paradise, and many other like Graces, whereof the Holy Ghost alone must be the Distributer, with the entry into Paradise, and many other like Graces, whereof the Holy Ghost alone must be the Distributer, p-acp dt n1 p-acp n1, cc d j-jn j n2, c-crq dt j n1 av-j vmb vbi dt n1, (6) part (DIV2) 60 Page 19
286 as he is the Principle of the same: It is not from the resentments of an altered man that I speak so; as he is the Principle of the same: It is not from the resentments of an altered man that I speak so; c-acp pns31 vbz dt n1 pp-f dt d: pn31 vbz xx p-acp dt n2 pp-f dt j-vvn n1 cst pns11 vvb av; (6) part (DIV2) 60 Page 19
287 within these two years there have been Experiments enough to make the World acknowledge, that of all those that have been converted, perhaps I am one of the most moderate; within these two Years there have been Experiments enough to make the World acknowledge, that of all those that have been converted, perhaps I am one of the most moderate; p-acp d crd n2 a-acp vhb vbn n2 av-d pc-acp vvi dt n1 vvb, cst pp-f d d cst vhb vbn vvn, av pns11 vbm pi pp-f dt av-ds j; (6) part (DIV2) 60 Page 20
288 but I speak that which is to the purpose, and which all the World knows. but I speak that which is to the purpose, and which all the World knows. cc-acp pns11 vvb d r-crq vbz p-acp dt n1, cc r-crq d dt n1 vvz. (6) part (DIV2) 60 Page 20
289 But, though Pleasure and Interest had not strength enough to corrupt our Innocence, Ambition alone would have more then needs for that; But, though Pleasure and Interest had not strength enough to corrupt our Innocence, Ambition alone would have more then needs for that; p-acp, cs n1 cc n1 vhd xx n1 av-d pc-acp vvi po12 n1, n1 av-j vmd vhi dc cs av c-acp d; (6) part (DIV2) 60 Page 20
290 it is not impossible to find some Souls neither voluptuous, nor interessed; but I know not where to find any, whom Ambition hath not corrupted: it is not impossible to find Some Souls neither voluptuous, nor interested; but I know not where to find any, whom Ambition hath not corrupted: pn31 vbz xx j pc-acp vvi d n2 av-dx j, ccx vvn; cc-acp pns11 vvb xx c-crq pc-acp vvi d, ro-crq n1 vhz xx vvn: (6) part (DIV2) 60 Page 20
291 it is that properly, which we may, and ought to call the weak fide of man. it is that properly, which we may, and ought to call the weak fide of man. pn31 vbz d av-j, r-crq pns12 vmb, cc pi pc-acp vvi dt j fw-la pp-f n1. (6) part (DIV2) 60 Page 20
292 He was yet in his state of original Innocence, above all the assaults of Interest and Pleasure; He was yet in his state of original Innocence, above all the assaults of Interest and Pleasure; pns31 vbds av p-acp po31 n1 pp-f j-jn n1, p-acp d dt n2 pp-f n1 cc n1; (6) part (DIV2) 60 Page 20
293 yet at the first onset of Ambition, he let himself be overcome without resistance; yet At the First onset of Ambition, he let himself be overcome without resistance; av p-acp dt ord n1 pp-f n1, pns31 vvb px31 vbi vvn p-acp n1; (6) part (DIV2) 60 Page 20
294 the Devil, who himself had proved the force of this temptation, made use of no other bait to seduce the fair innocent souls of Adam and his Wife. the devil, who himself had proved the force of this temptation, made use of no other bait to seduce the fair innocent Souls of Adam and his Wife. dt n1, r-crq px31 vhd vvn dt n1 pp-f d n1, vvd n1 pp-f dx j-jn n1 pc-acp vvi dt j j-jn n2 pp-f np1 cc po31 n1. (6) part (DIV2) 60 Page 20
295 This Tempter was too crafty not to know, that it was the only part whereby he might take hold of them; This Tempter was too crafty not to know, that it was the only part whereby he might take hold of them; d n1 vbds av j xx pc-acp vvi, cst pn31 vbds dt j n1 c-crq pns31 vmd vvi n1 pp-f pno32; (6) part (DIV2) 60 Page 20
296 and certainly, if there had been a stronger temptation, he would not have failed to have made use of it in such an occasion, whereon depended the salvation, and Certainly, if there had been a Stronger temptation, he would not have failed to have made use of it in such an occasion, whereon depended the salvation, cc av-j, cs pc-acp vhd vbn dt jc n1, pns31 vmd xx vhi vvn pc-acp vhi vvn n1 pp-f pn31 p-acp d dt n1, c-crq vvd dt n1, (6) part (DIV2) 60 Page 20
297 or total fall of all Mankind. or total fallen of all Mankind. cc j n1 pp-f d n1. (6) part (DIV2) 60 Page 20
298 Since that unlucky moment, it hath been too much justified, that nothing is so powerful as Ambition, to make us undertake all things against the respect and obedience that we owe to God. Since that unlucky moment, it hath been too much justified, that nothing is so powerful as Ambition, to make us undertake all things against the respect and Obedience that we owe to God. p-acp d j n1, pn31 vhz vbn av av-d vvn, cst pix vbz av j c-acp n1, pc-acp vvi pno12 vvi d n2 p-acp dt n1 cc n1 cst pns12 vvb p-acp np1. (6) part (DIV2) 61 Page 20
299 All Histories, both holy and prophane, are full of examples of this. All Histories, both holy and profane, Are full of Examples of this. av-d n2, d j cc j, vbr j pp-f n2 pp-f d. (6) part (DIV2) 61 Page 20
300 Was it not that enraged passion that made Absalom rebell against his father, the best father of the World? Was it not the same passion that made Athalia the Murderess of her own Children, Was it not that enraged passion that made Absalom rebel against his father, the best father of the World? Was it not the same passion that made Athalia the Murderess of her own Children, vbds pn31 xx d j-vvn n1 cst vvd np1 vvb p-acp po31 n1, dt js n1 pp-f dt n1? vbds pn31 xx dt d n1 cst vvd fw-la dt n1 pp-f po31 d n2, (6) part (DIV2) 61 Page 20
301 after the death of Ochosias her Husband, the tenderness of a Mother being incapable to take away her ambition to be a Sovereign; After the death of Ahaziah her Husband, the tenderness of a Mother being incapable to take away her ambition to be a Sovereign; p-acp dt n1 pp-f np1 po31 n1, dt n1 pp-f dt n1 vbg j pc-acp vvi av po31 n1 pc-acp vbi dt j-jn; (6) part (DIV2) 61 Page 20
302 was not the ambition of another woman cruel, when, going to take possession of the Throne, she made her Coach and Horses to go over the body of her father that was newly slain? here is too much, my Brethren, to manifest the power of this inhumane passion, was not the ambition of Another woman cruel, when, going to take possession of the Throne, she made her Coach and Horses to go over the body of her father that was newly slave? Here is too much, my Brothers, to manifest the power of this inhumane passion, vbds xx dt n1 pp-f j-jn n1 j, c-crq, vvg pc-acp vvi n1 pp-f dt n1, pns31 vvd po31 n1 cc n2 pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f po31 n1 cst vbds av-j vvn? av vbz av av-d, po11 n2, pc-acp vvi dt n1 pp-f d j n1, (6) part (DIV2) 61 Page 21
303 since it choaks the tenderest and strongest sentiments of Nature it self: since it chokes the Tenderest and Strongest sentiments of Nature it self: c-acp pn31 vvz dt vv2 cc js n2 pp-f n1 pn31 n1: (6) part (DIV2) 61 Page 21
304 insomuch, as St. Basil calls it in one of his Letters, The most wicked of all Devils. insomuch, as Saint Basil calls it in one of his Letters, The most wicked of all Devils. av, c-acp n1 np1 vvz pn31 p-acp crd pp-f po31 n2, dt av-ds j pp-f d n2. (6) part (DIV2) 61 Page 21
305 Conclude then with me, That the World, which according to St. John, and according to our daily Experiments, is nothing but Pleasure, Interest and Ambition, is a very powerful and almost invincible Enemy: Conclude then with me, That the World, which according to Saint John, and according to our daily Experiments, is nothing but Pleasure, Interest and Ambition, is a very powerful and almost invincible Enemy: vvb av p-acp pno11, cst dt n1, r-crq vvg p-acp n1 np1, cc vvg p-acp po12 j n2, vbz pix p-acp n1, n1 cc n1, vbz dt av j cc av j n1: (6) part (DIV2) 61 Page 21
306 and consequently, if ever we get the Victory over it, it is an infinitely glorious Victory; and consequently, if ever we get the Victory over it, it is an infinitely glorious Victory; cc av-j, cs av pns12 vvb dt n1 p-acp pn31, pn31 vbz dt av-j j n1; (6) part (DIV2) 61 Page 21
307 we must fight, before we can overcome such terrible Enemies as these; we must fight, before we can overcome such terrible Enemies as these; pns12 vmb vvi, c-acp pns12 vmb vvi d j n2 c-acp d; (6) part (DIV2) 61 Page 21
308 and, if it be true which a Philosopher sayes, and Tertullian after him, That a man, fighting with the same fortune that Job had to wrestle with on his Dunghil, was a spectacle, worthy the eyes and attention of God: and, if it be true which a Philosopher Says, and Tertullian After him, That a man, fighting with the same fortune that Job had to wrestle with on his Dunghill, was a spectacle, worthy the eyes and attention of God: cc, cs pn31 vbb j r-crq dt n1 vvz, cc np1 p-acp pno31, cst dt n1, vvg p-acp dt d n1 cst n1 vhd pc-acp vvi p-acp p-acp po31 n1, vbds dt n1, j dt n2 cc n1 pp-f np1: (6) part (DIV2) 61 Page 21
309 Is it a less worthy sight, when one man alone fights all the Forces of the World? when he is assaulted on all sides by the most tender and charming delights, Is it a less worthy sighed, when one man alone fights all the Forces of the World? when he is assaulted on all sides by the most tender and charming delights, vbz pn31 dt av-dc j n1, c-crq crd n1 av-j vvz d dt n2 pp-f dt n1? c-crq pns31 vbz vvn p-acp d n2 p-acp dt av-ds j cc j-vvg n2, (6) part (DIV2) 61 Page 21
310 and yet, the sweetness of those pleasures doth not corrupt the integrity of his heart, nor the innocence of his life? Christians! and yet, the sweetness of those pleasures does not corrupt the integrity of his heart, nor the innocence of his life? Christians! cc av, dt n1 pp-f d n2 vdz xx vvi dt n1 pp-f po31 n1, ccx dt n1 pp-f po31 n1? np1! (6) part (DIV2) 61 Page 21
311 what a wonderful sight is this, to see a man sollicited by the strongest temptations of Interest, by all the splendor of gold and silver, what a wondered sighed is this, to see a man solicited by the Strongest temptations of Interest, by all the splendour of gold and silver, q-crq dt j n1 vbz d, pc-acp vvi dt n1 vvn p-acp dt js n2 pp-f n1, p-acp d dt n1 pp-f n1 cc n1, (6) part (DIV2) 62 Page 21
312 and, all the delight of being rich, and his soul not cast down by the violence of this assault? In Conclusion, what a Miracle is it, what a Prodigie, to see a man, whom Ambition tempts with the hopes of greatness; and, all the delight of being rich, and his soul not cast down by the violence of this assault? In Conclusion, what a Miracle is it, what a Prodigy, to see a man, whom Ambition tempts with the hope's of greatness; cc, d dt n1 pp-f vbg j, cc po31 n1 xx vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f d n1? p-acp n1, r-crq dt n1 vbz pn31, r-crq dt n1, pc-acp vvi dt n1, ro-crq n1 vvz p-acp dt n2 pp-f n1; (6) part (DIV2) 62 Page 21
313 yet, remaining firm in his humility and modesty, not dazled with the glistering of Thrones, Scepters and Crowns, triumphing thus over the World, and all its glory! yet, remaining firm in his humility and modesty, not dazzled with the glistering of Thrones, Sceptres and Crowns, triumphing thus over the World, and all its glory! av, vvg j p-acp po31 n1 cc n1, xx vvn p-acp dt n-vvg pp-f n2, n2 cc n2, vvg av p-acp dt n1, cc d po31 n1! (6) part (DIV2) 62 Page 21
314 O how well may the Apostles, and all the just, who have thus triumphed, say with St. Paul, We are the spectacles of God, of Angels, and of men. O how well may the Apostles, and all the just, who have thus triumphed, say with Saint Paul, We Are the spectacles of God, of Angels, and of men. sy uh-crq av vmb dt n2, cc d dt j, r-crq vhb av vvn, vvb p-acp n1 np1, pns12 vbr dt n2 pp-f np1, pp-f n2, cc pp-f n2. (6) part (DIV2) 62 Page 21
315 Spectacles of complaisance in respect of God, of admiration in respect of Angels, and of astonishment in respect of men. Spectacles of complaisance in respect of God, of admiration in respect of Angels, and of astonishment in respect of men. n2 pp-f fw-fr p-acp n1 pp-f np1, pp-f n1 p-acp n1 pp-f n2, cc pp-f n1 p-acp n1 pp-f n2. (6) part (DIV2) 62 Page 21
316 O what a glorious Triumph is obtained by them that are born of God, since they are Conquerors of a World so difficult to be overcome! O what a glorious Triumph is obtained by them that Are born of God, since they Are Conquerors of a World so difficult to be overcome! np1 r-crq dt j n1 vbz vvn p-acp pno32 cst vbr vvn pp-f np1, c-acp pns32 vbr n2 pp-f dt n1 av j pc-acp vbi vvn! (6) part (DIV2) 63 Page 22
317 we must not doubt, but that those who are born of God, have, in effect, got this Victory, we must not doubt, but that those who Are born of God, have, in Effect, god this Victory, pns12 vmb xx vvi, cc-acp cst d r-crq vbr vvn pp-f np1, vhb, p-acp n1, vvd d n1, (6) part (DIV2) 63 Page 22
318 since the World we speak of, that is, Pleasure, Interest and Ambition, can get no advantage, with all his Forces, over those that have the honour to resemble God, as children resemble their father: since the World we speak of, that is, Pleasure, Interest and Ambition, can get no advantage, with all his Forces, over those that have the honour to resemble God, as children resemble their father: c-acp dt n1 pns12 vvb pp-f, cst vbz, n1, n1 cc n1, vmb vvi dx n1, p-acp d po31 n2, p-acp d cst vhb dt n1 pc-acp vvi np1, c-acp n2 vvb po32 n1: (6) part (DIV2) 63 Page 22
319 and, this Adoption that he hath made of them, being a spiritual generation, we must not doubt, and, this Adoption that he hath made of them, being a spiritual generation, we must not doubt, cc, d n1 cst pns31 vhz vvn pp-f pno32, vbg dt j n1, pns12 vmb xx vvi, (6) part (DIV2) 63 Page 22
320 but that he doth impart his Spirit unto them: because, it is according to the Spirit that they are his children; but that he does impart his Spirit unto them: Because, it is according to the Spirit that they Are his children; cc-acp cst pns31 vdz vvi po31 n1 p-acp pno32: c-acp, pn31 vbz vvg p-acp dt n1 cst pns32 vbr po31 n2; (6) part (DIV2) 63 Page 22
321 and that, being filled with his divine Spirit, it is easie for them to triumph over all that is contrary to its Maxims, and that, being filled with his divine Spirit, it is easy for them to triumph over all that is contrary to its Maxims, cc cst, vbg vvn p-acp po31 j-jn n1, pn31 vbz j p-acp pno32 pc-acp vvi p-acp d cst vbz j-jn p-acp po31 n2, (6) part (DIV2) 63 Page 22
322 and the purity of its Sentiments. and the purity of its Sentiments. cc dt n1 pp-f po31 n2. (6) part (DIV2) 63 Page 22
323 This is it which made our Apostle say immediately before the Text, That the Commandments of God were not grievous, to them that were born of him, This is it which made our Apostle say immediately before the Text, That the commandments of God were not grievous, to them that were born of him, d vbz pn31 r-crq vvd po12 n1 vvb av-j p-acp dt n1, cst dt n2 pp-f np1 vbdr xx j, p-acp pno32 cst vbdr vvn pp-f pno31, (6) part (DIV2) 64 Page 22
324 as he explains himself soon after; as he explains himself soon After; c-acp pns31 vvz px31 av a-acp; (6) part (DIV2) 64 Page 22
325 for in truth what Commandment did God ever make, whereunto the obedience is not easie to any that is become holy in some sort, for in truth what Commandment did God ever make, whereunto the Obedience is not easy to any that is become holy in Some sort, c-acp p-acp n1 r-crq n1 vdd np1 av vvi, c-crq dt n1 vbz xx j p-acp d cst vbz vvn j p-acp d n1, (6) part (DIV2) 64 Page 22
326 like him, by this mystical Regeneration, and by this communication of his Spirit? what difficulty will they find to obey him, like him, by this mystical Regeneration, and by this communication of his Spirit? what difficulty will they find to obey him, vvb pno31, p-acp d j n1, cc p-acp d n1 pp-f po31 n1? q-crq n1 vmb pns32 vvi pc-acp vvi pno31, (6) part (DIV2) 64 Page 22
327 when they are Masters, and victorious of all that hinders their obedience to him? our Pleasure, our Interest, when they Are Masters, and victorious of all that hinders their Obedience to him? our Pleasure, our Interest, c-crq pns32 vbr n2, cc j pp-f d cst vvz po32 n1 p-acp pno31? po12 n1, po12 n1, (6) part (DIV2) 64 Page 22
328 and our Ambition being (as they are) the greatest obstacles of our fidelity to his commands, no doubt; and our Ambition being (as they Are) the greatest obstacles of our Fidis to his commands, no doubt; cc po12 n1 vbg (c-acp pns32 vbr) dt js n2 pp-f po12 n1 p-acp po31 n2, dx n1; (6) part (DIV2) 64 Page 22
329 but when we have overcome these three powerful Enemies of the Law of God, all the obedience that lieth upon us proves easie to us; but when we have overcome these three powerful Enemies of the Law of God, all the Obedience that lies upon us Proves easy to us; cc-acp c-crq pns12 vhb vvn d crd j n2 pp-f dt n1 pp-f np1, d dt n1 cst vvz p-acp pno12 n2 j p-acp pno12; (6) part (DIV2) 64 Page 22
330 for commonly, all the pains we find in doing Gods Will, is, that Pleasure, Interest, or Ambition perswades us to the contrary: for commonly, all the pains we find in doing God's Will, is, that Pleasure, Interest, or Ambition persuades us to the contrary: c-acp av-j, d dt n2 pns12 vvb p-acp vdg n2 vmb, vbz, cst n1, n1, cc n1 vvz pno12 p-acp dt n-jn: (6) part (DIV2) 64 Page 22
331 but, when we have triumphed over these three passions, which are properly that which St Paul (1 Cor. 2.12.) calleth, The Spirit of the World; but, when we have triumphed over these three passion, which Are properly that which Saint Paul (1 Cor. 2.12.) calls, The Spirit of the World; cc-acp, c-crq pns12 vhb vvn p-acp d crd n2, r-crq vbr av-j d r-crq zz np1 (crd np1 crd.) vvz, dt n1 pp-f dt n1; (6) part (DIV2) 64 Page 22
332 and St. John in our Text, the World it self; then, whatever God commands is so far from painful, that we find pleasure in it: and Saint John in our Text, the World it self; then, whatever God commands is so Far from painful, that we find pleasure in it: cc n1 np1 p-acp po12 n1, dt n1 pn31 n1; av, r-crq np1 vvz vbz av av-j p-acp j, cst pns12 vvb n1 p-acp pn31: (6) part (DIV2) 64 Page 22
333 and the reason of this relish, and this easiness, is no other, but what we say, and the reason of this relish, and this easiness, is no other, but what we say, cc dt n1 pp-f d n1, cc d n1, vbz dx n-jn, cc-acp r-crq pns12 vvb, (6) part (DIV2) 64 Page 23
334 as our Apostle doth so evidently justifie, when, after he had said, The Commandments of God are easie; as our Apostle does so evidently justify, when, After he had said, The commandments of God Are easy; c-acp po12 n1 vdz av av-j vvi, c-crq, c-acp pns31 vhd vvn, dt n2 pp-f np1 vbr j; (6) part (DIV2) 64 Page 23
335 he presently brings the proof, For (saith he) all that is born of God, overcometh the World; he presently brings the proof, For (Says he) all that is born of God, Overcometh the World; pns31 av-j vvz dt n1, p-acp (vvz pns31) d cst vbz vvn pp-f np1, vvz dt n1; (6) part (DIV2) 64 Page 23
336 letting us see manifestly, that there is nothing but the World, that is, its Spirit, and its Maxims, that makes our obedience uneasie; letting us see manifestly, that there is nothing but the World, that is, its Spirit, and its Maxims, that makes our Obedience uneasy; vvg pno12 vvi av-j, cst pc-acp vbz pix p-acp dt n1, cst vbz, po31 n1, cc po31 n2, cst vvz po12 n1 j; (6) part (DIV2) 64 Page 23
337 and, the infallible mark of overcoming the World, is, the easiness we find in obeying the Commandments of God. But alas! and, the infallible mark of overcoming the World, is, the easiness we find in obeying the commandments of God. But alas! cc, dt j n1 pp-f vvg dt n1, vbz, dt n1 pns12 vvb p-acp vvg dt n2 pp-f np1. cc-acp uh! (6) part (DIV2) 64 Page 23
338 how few then are there that have overcome the World, since there are so few that do not find the Commandments of God grievous? it seems to them an insupportable yoke, how few then Are there that have overcome the World, since there Are so few that do not find the commandments of God grievous? it seems to them an insupportable yoke, c-crq d av vbr pc-acp cst vhb vvn dt n1, c-acp pc-acp vbr av d cst vdb xx vvi dt n2 pp-f np1 j? pn31 vvz p-acp pno32 dt j n1, (6) part (DIV2) 65 Page 23
339 even so much, that sometimes they will say, that Gods Commandments are of an impossible performance. even so much, that sometime they will say, that God's commandments Are of an impossible performance. av av av-d, cst av pns32 vmb vvi, cst npg1 n2 vbr pp-f dt j n1. (6) part (DIV2) 65 Page 23
340 You have not then overcome the World, you, who yet complain of their difficulty; You have not then overcome the World, you, who yet complain of their difficulty; pn22 vhb xx av vvn dt n1, pn22, r-crq av vvb pp-f po32 n1; (6) part (DIV2) 66 Page 23
341 who groan under the weight of the yoke, and express so much grief to submit your selves to the orders and commands that he gives you. who groan under the weight of the yoke, and express so much grief to submit your selves to the order and commands that he gives you. r-crq n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vvi av d n1 pc-acp vvi po22 n2 p-acp dt n2 cc n2 cst pns31 vvz pn22. (6) part (DIV2) 66 Page 23
342 No, no, you have not yet triumphed over the World, you that are yet Slaves to your Pleasures, to your Interest, and your Pride; No, no, you have not yet triumphed over the World, you that Are yet Slaves to your Pleasures, to your Interest, and your Pride; uh-dx, uh-dx, pn22 vhb xx av vvn p-acp dt n1, pn22 cst vbr av n2 p-acp po22 n2, p-acp po22 n1, cc po22 n1; (6) part (DIV2) 66 Page 23
343 since, it is that which is properly call'd the World; since, it is that which is properly called the World; c-acp, pn31 vbz d r-crq vbz av-j vvn dt n1; (6) part (DIV2) 66 Page 23
344 this illustrious Victory belongs to none but the children of God, whom he hath, as it were, transformed into himself, by a resemblance of holiness, of spirit and life; this illustrious Victory belongs to none but the children of God, whom he hath, as it were, transformed into himself, by a resemblance of holiness, of Spirit and life; d j n1 vvz p-acp pix cc-acp dt n2 pp-f np1, ro-crq pns31 vhz, c-acp pn31 vbdr, vvn p-acp px31, p-acp dt n1 pp-f n1, pp-f n1 cc n1; (6) part (DIV2) 66 Page 23
345 hope not then for the glory of this triumph, without being first entred into this noble Alliance with God: hope not then for the glory of this triumph, without being First entered into this noble Alliance with God: vvb xx av p-acp dt n1 pp-f d n1, p-acp vbg ord vvn p-acp d j n1 p-acp np1: (6) part (DIV2) 66 Page 23
346 but, as soon as you are become his children, by a mending of your courses, but, as soon as you Are become his children, by a mending of your courses, cc-acp, c-acp av c-acp pn22 vbr vvn po31 n2, p-acp dt n-vvg pp-f po22 n2, (6) part (DIV2) 66 Page 23
347 and by a new birth of piety and grace, be you assured, that you shall triumph over the World, and by a new birth of piety and grace, be you assured, that you shall triumph over the World, cc p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1, vbb pn22 vvn, cst pn22 vmb vvi p-acp dt n1, (6) part (DIV2) 66 Page 23
348 because, the Oracle of Divine Truth hath said it, that, all which is born of God, overcometh the World: Because, the Oracle of Divine Truth hath said it, that, all which is born of God, Overcometh the World: c-acp, dt n1 pp-f j-jn n1 vhz vvn pn31, cst, d r-crq vbz vvn pp-f np1, vvz dt n1: (6) part (DIV2) 66 Page 23
349 And since it is by Faith that we get this Victory, as the Text tells us, let us examine in the last Part of this Discourse, what that Faith is? And since it is by Faith that we get this Victory, as the Text tells us, let us examine in the last Part of this Discourse, what that Faith is? cc c-acp pn31 vbz p-acp n1 cst pns12 vvb d n1, c-acp dt n1 vvz pno12, vvb pno12 vvi p-acp dt ord n1 pp-f d n1, r-crq d n1 vbz? (6) part (DIV2) 66 Page 23
350 The Third Part. IT is with the spiritual Combats much as with the temporal; The Third Part. IT is with the spiritual Combats much as with the temporal; dt ord n1 pn31 vbz p-acp dt j n2 d c-acp p-acp dt j; (7) part (DIV2) 66 Page 24
351 it doth not suffice, in ordinary Combats, to be strong, and to be valiant to overcome; it does not suffice, in ordinary Combats, to be strong, and to be valiant to overcome; pn31 vdz xx vvi, p-acp j n2, pc-acp vbi j, cc pc-acp vbi j pc-acp vvi; (7) part (DIV2) 67 Page 24
352 all the World knows, that besides that, one must have Arms, and make use of them: all the World knows, that beside that, one must have Arms, and make use of them: d dt n1 vvz, cst p-acp d, pi vmb vhi n2, cc vvi n1 pp-f pno32: (7) part (DIV2) 67 Page 24
353 Likewise, to overcome the World, it is not enough to be born of God, we must take Arms to oppose the violence of this formidable Enemy: Likewise, to overcome the World, it is not enough to be born of God, we must take Arms to oppose the violence of this formidable Enemy: av, pc-acp vvi dt n1, pn31 vbz xx av-d pc-acp vbi vvn pp-f np1, pns12 vmb vvi n2 pc-acp vvi dt n1 pp-f d j n1: (7) part (DIV2) 67 Page 24
354 for, as St. Austin saith in his Book of the City of God, The victory over the World is not attributed to our Forces, it is not by them we gain it; for, as Saint Austin Says in his Book of the city of God, The victory over the World is not attributed to our Forces, it is not by them we gain it; c-acp, c-acp n1 np1 vvz p-acp po31 n1 pp-f dt n1 pp-f np1, dt n1 p-acp dt n1 vbz xx vvn p-acp po12 n2, pn31 vbz xx p-acp pno32 pns12 vvb pn31; (7) part (DIV2) 67 Page 24
355 but, what Arms must we make use of? nothing can triumph over the World as a principal cause, but, what Arms must we make use of? nothing can triumph over the World as a principal cause, cc-acp, q-crq n2 vmb pns12 vvi n1 pp-f? pix vmb vvi p-acp dt n1 p-acp dt j-jn n1, (7) part (DIV2) 67 Page 24
356 or as an instrument of victory which is not born of God; since St. John doth not attribute this honour, but to those that are so born. or as an Instrument of victory which is not born of God; since Saint John does not attribute this honour, but to those that Are so born. cc p-acp dt n1 pp-f n1 r-crq vbz xx vvn pp-f np1; c-acp n1 np1 vdz xx vvi d n1, cc-acp p-acp d cst vbr av vvn. (7) part (DIV2) 67 Page 24
357 Our Arms then ought to be some of those Vertues which they call Theological or Divine; Our Arms then ought to be Some of those Virtues which they call Theological or Divine; po12 n2 av vmd pc-acp vbi d pp-f d n2 r-crq pns32 vvb np1 cc j-jn; (7) part (DIV2) 67 Page 24
358 not only, because God is the chief object of them, but for that he is their immediate principle, to distinguish them from other Vertues which they call Moral, that may spring from elsewhere. not only, Because God is the chief Object of them, but for that he is their immediate principle, to distinguish them from other Virtues which they call Moral, that may spring from elsewhere. xx av-j, c-acp np1 vbz dt j-jn n1 pp-f pno32, cc-acp c-acp cst pns31 vbz po32 j n1, pc-acp vvi pno32 p-acp j-jn n2 r-crq pns32 vvb j, cst vmb vvi p-acp av. (7) part (DIV2) 67 Page 24
359 Then, of necessity, it must be either Faith, or Hope, or Charity, that must serve us for Arms in this Combat; Then, of necessity, it must be either Faith, or Hope, or Charity, that must serve us for Arms in this Combat; av, pp-f n1, pn31 vmb vbi d n1, cc n1, cc n1, cst vmb vvi pno12 p-acp n2 p-acp d n1; (7) part (DIV2) 68 Page 24
360 but why rather Faith, than the other two? Is not Hope admirably well fitted for this great imployment, but why rather Faith, than the other two? Is not Hope admirably well fitted for this great employment, cc-acp q-crq av n1, cs dt j-jn crd? vbz xx n1 av-j av vvn p-acp d j n1, (7) part (DIV2) 68 Page 24
361 since it doth promise us eternal rewards? there are no temptations, nor assaults, that it enableth us not to overcome; since it does promise us Eternal rewards? there Are no temptations, nor assaults, that it enableth us not to overcome; c-acp pn31 vdz vvi pno12 j n2? pc-acp vbr dx n2, ccx n2, cst pn31 vvz pno12 xx pc-acp vvi; (7) part (DIV2) 68 Page 24
362 or, at least, why should it not be Charity, which is the Queen, and the most noble of all vertues, or, At least, why should it not be Charity, which is the Queen, and the most noble of all Virtues, cc, p-acp ds, q-crq vmd pn31 xx vbi n1, r-crq vbz dt n1, cc dt av-ds j pp-f d n2, (7) part (DIV2) 68 Page 24
363 as the Apostle assures us? and whereof St. Austin sayes, That having it alone, one hath all; as the Apostle assures us? and whereof Saint Austin Says, That having it alone, one hath all; c-acp dt n1 vvz pno12? cc c-crq n1 np1 vvz, cst vhg pn31 j, pi vhz d; (7) part (DIV2) 68 Page 24
364 and not having it, it is useless to have the rest; and not having it, it is useless to have the rest; cc xx vhg pn31, pn31 vbz j pc-acp vhi dt n1; (7) part (DIV2) 68 Page 24
365 which he learned of St. Paul, who saith, That neither Martyrdom, nor the most holy things, which he learned of Saint Paul, who Says, That neither Martyrdom, nor the most holy things, r-crq pns31 vvd pp-f n1 np1, r-crq vvz, cst dx n1, ccx dt av-ds j n2, (7) part (DIV2) 68 Page 25
366 nor even Faith it self, is any thing without Charity. nor even Faith it self, is any thing without Charity. ccx av n1 pn31 n1, vbz d n1 p-acp n1. (7) part (DIV2) 68 Page 25
367 Nevertheless we must believe our Text, which saith plainly, It is by Faith that we overcome the world: Nevertheless we must believe our Text, which Says plainly, It is by Faith that we overcome the world: av pns12 vmb vvi po12 n1, r-crq vvz av-j, pn31 vbz p-acp n1 cst pns12 vvb dt n1: (7) part (DIV2) 68 Page 25
368 And St. Paul in the Epistle to the Hebrews agrees well with this sentiment, when he saith, That it is by Faith that so many just persons have done such wonders; And Saint Paul in the Epistle to the Hebrews agrees well with this sentiment, when he Says, That it is by Faith that so many just Persons have done such wonders; cc n1 np1 p-acp dt n1 p-acp dt np1 vvz av p-acp d n1, c-crq pns31 vvz, cst pn31 vbz p-acp n1 cst av d j n2 vhb vdn d n2; (7) part (DIV2) 68 Page 25
369 and that, They have vanquished Kingdoms (what Kingdoms, but those of the World, the Flesh, and that, They have vanquished Kingdoms (what Kingdoms, but those of the World, the Flesh, cc d, pns32 vhb vvn n2 (r-crq n2, cc-acp d pp-f dt n1, dt n1, (7) part (DIV2) 68 Page 25
370 and the Devil?) and that, They have conquered Eternity: Is it not of Faith, that our Lord himself hath said, That nothing shall be impossible to it; and the devil?) and that, They have conquered Eternity: Is it not of Faith, that our Lord himself hath said, That nothing shall be impossible to it; cc dt n1?) cc d, pns32 vhb vvn n1: vbz pn31 xx pp-f n1, cst po12 n1 px31 vhz vvn, cst pix vmb vbi j p-acp pn31; (7) part (DIV2) 68 Page 25
371 and, that there needs but little of it to work wonders, even to remove Mountains? and, that there needs but little of it to work wonders, even to remove Mountains? cc, cst a-acp vvz p-acp j pp-f pn31 pc-acp vvi n2, av pc-acp vvi n2? (7) part (DIV2) 68 Page 25
372 But, whereas there are Christians that have Faith, and in the mean time are rather Slaves of the World, But, whereas there Are Christians that have Faith, and in the mean time Are rather Slaves of the World, p-acp, cs pc-acp vbr njpg2 cst vhb n1, cc p-acp dt j n1 vbr av-c n2 pp-f dt n1, (7) part (DIV2) 69 Page 25
373 than Masters and Conquerors of it; than Masters and Conquerors of it; cs n2 cc n2 pp-f pn31; (7) part (DIV2) 69 Page 25
374 what kind of Faith is that, which may be the instrument of so glorious a victory? It seems the Apostle, in the Verse that follows the Text, would spare us the pains of this search: what kind of Faith is that, which may be the Instrument of so glorious a victory? It seems the Apostle, in the Verse that follows the Text, would spare us the pains of this search: q-crq n1 pp-f n1 vbz d, r-crq vmb vbi dt n1 pp-f av j dt n1? pn31 vvz dt n1, p-acp dt vvb cst vvz dt n1, vmd vvi pno12 dt n2 pp-f d n1: (7) part (DIV2) 69 Page 25
375 Who is he (saith he) that overcometh the world, but he that believeth that JESUS is the Son of God? Yet, there being an infinite number of people that believe so much, who notwithstanding, are rather overcome by the World, than Conquerors of it; Who is he (Says he) that Overcometh the world, but he that Believeth that JESUS is the Son of God? Yet, there being an infinite number of people that believe so much, who notwithstanding, Are rather overcome by the World, than Conquerors of it; r-crq vbz pns31 (vvz pns31) d vvz dt n1, cc-acp pns31 cst vvz cst np1 vbz dt n1 pp-f np1? av, a-acp vbg dt j n1 pp-f n1 cst vvb av av-d, r-crq a-acp, vbr av-c vvn p-acp dt n1, cs n2 pp-f pn31; (7) part (DIV2) 69 Page 25
376 we are still to seek, and have need to repair to Divinity, and to other Texts of Scripture, we Are still to seek, and have need to repair to Divinity, and to other Texts of Scripture, pns12 vbr j pc-acp vvi, cc vhb n1 pc-acp vvi p-acp n1, cc p-acp j-jn n2 pp-f n1, (7) part (DIV2) 69 Page 25
377 for the clearing of so great, and so important a difficulty. Divinity distinguisheth two sorts of Faith, the one dead, the other living. for the clearing of so great, and so important a difficulty. Divinity Distinguisheth two sorts of Faith, the one dead, the other living. p-acp dt n-vvg pp-f av j, cc av j dt n1. n1 vvz crd n2 pp-f n1, dt crd j, dt j-jn n-vvg. (7) part (DIV2) 69 Page 25
378 The dead Faith, which is otherwise called unperfect, or unformed, is no more than a conviction we have of a truth upon Divine testimony, without any bettering of our will by that conviction of our understanding; The dead Faith, which is otherwise called unperfect, or unformed, is no more than a conviction we have of a truth upon Divine testimony, without any bettering of our will by that conviction of our understanding; dt j n1, r-crq vbz av vvn j, cc j, vbz dx dc cs dt n1 pns12 vhb pp-f dt n1 p-acp j-jn n1, p-acp d n-vvg pp-f po12 n1 p-acp d n1 pp-f po12 n1; (7) part (DIV2) 70 Page 25
379 some call this Faith Speculative, or Historical, because it makes one believe only the fact of things, without leading him to other Acts, worthy of such a belief. Some call this Faith Speculative, or Historical, Because it makes one believe only the fact of things, without leading him to other Acts, worthy of such a belief. d vvb d n1 j, cc j, c-acp pn31 vvz pi vvb av-j dt n1 pp-f n2, p-acp vvg pno31 p-acp j-jn n2, j pp-f d dt n1. (7) part (DIV2) 70 Page 25
380 It was of this Faith that St. James spake, Chap. 2.14. It was of this Faith that Saint James spoke, Chap. 2.14. pn31 vbds pp-f d n1 cst n1 np1 vvd, np1 crd. (7) part (DIV2) 71 Page 26
381 when he said, What can it profit, my Brethren, though a man say I have Faith, and hath not Works; Can Faith save him? when he said, What can it profit, my Brothers, though a man say I have Faith, and hath not Works; Can Faith save him? c-crq pns31 vvd, q-crq vmb pn31 vvi, po11 n2, cs dt n1 vvb pns11 vhb n1, cc vhz xx vvz; vmb n1 vvi pno31? (7) part (DIV2) 71 Page 26
382 In this sense St. Paul speaks of it, 1 Cor. 13.2. If I have Faith enough to remove Mountains (saith he) and have not Charity, I am nothing. In this sense Saint Paul speaks of it, 1 Cor. 13.2. If I have Faith enough to remove Mountains (Says he) and have not Charity, I am nothing. p-acp d n1 n1 np1 vvz pp-f pn31, crd np1 crd. cs pns11 vhb n1 av-d pc-acp vvi n2 (vvz pns31) cc vhb xx n1, pns11 vbm pix. (7) part (DIV2) 72 Page 26
383 There are some also which call this Faith the Faith of Devils; There Are Some also which call this Faith the Faith of Devils; pc-acp vbr d av r-crq vvb d n1 dt n1 pp-f n2; (7) part (DIV2) 72 Page 26
384 for an Apostle speaking to a man that had Faith without works — Thou believest (saith he) that there is a God, thou dost well to believe it; for an Apostle speaking to a man that had Faith without works — Thou Believest (Says he) that there is a God, thou dost well to believe it; p-acp dt n1 vvg p-acp dt n1 cst vhd n1 p-acp n2 — pns21 vv2 (vvz pns31) d pc-acp vbz dt n1, pns21 vd2 vvi pc-acp vvi pn31; (7) part (DIV2) 72 Page 26
385 but the Devils believe it too, and therefore they tremble. The Devils, for that kind of believing are no less Devils, and no less wicked. but the Devils believe it too, and Therefore they tremble. The Devils, for that kind of believing Are no less Devils, and no less wicked. cc-acp dt n2 vvb pn31 av, cc av pns32 vvb. dt n2, c-acp cst n1 pp-f vvg vbr dx dc n2, cc dx av-dc j. (7) part (DIV2) 72 Page 26
386 This barren Faith is good for nothing, unless it be to make us more guilty; This barren Faith is good for nothing, unless it be to make us more guilty; d j n1 vbz j p-acp pix, cs pn31 vbb pc-acp vvi pno12 dc j; (7) part (DIV2) 73 Page 26
387 since, having believed as we ought to believe, we have no excuse why we have not lived as we ought to live; since, having believed as we ought to believe, we have no excuse why we have not lived as we ought to live; c-acp, vhg vvn c-acp pns12 vmd pc-acp vvi, pns12 vhb dx n1 c-crq pns12 vhb xx vvn c-acp pns12 vmd pc-acp vvi; (7) part (DIV2) 73 Page 26
388 it is not then this kind of Faith that our Text so highly praiseth, as to say, It is the victory that overcometh the World; it is not then this kind of Faith that our Text so highly Praiseth, as to say, It is the victory that Overcometh the World; pn31 vbz xx av d n1 pp-f n1 cst po12 n1 av av-j vvz, c-acp pc-acp vvi, pn31 vbz dt n1 cst vvz dt n1; (7) part (DIV2) 73 Page 26
389 it must be a generous and warlike Faith, and not a base, cowardly, dejected Faith; which hath no courage neither to undertake, nor to maintain any thing. it must be a generous and warlike Faith, and not a base, cowardly, dejected Faith; which hath no courage neither to undertake, nor to maintain any thing. pn31 vmb vbi dt j cc j n1, cc xx dt j, j, j-vvn n1; r-crq vhz dx n1 av-d pc-acp vvi, ccx pc-acp vvi d n1. (7) part (DIV2) 73 Page 26
390 Scripture and Divinity tell us of another kind of Faith, quite opposite; they call it a lively Faith, perfect or formed; Scripture and Divinity tell us of Another kind of Faith, quite opposite; they call it a lively Faith, perfect or formed; np1 cc n1 vvb pno12 pp-f j-jn n1 pp-f n1, av j-jn; pns32 vvb pn31 dt j n1, j cc vvn; (7) part (DIV2) 73 Page 26
391 which, besides that it at first convinceth the understanding, by the Authorities of revealed Truths; perswades the will to approve them, by Sentiments conformable to such holy motions; which, beside that it At First Convinces the understanding, by the Authorities of revealed Truths; persuades the will to approve them, by Sentiments conformable to such holy motions; r-crq, p-acp cst pn31 p-acp ord vvz dt n1, p-acp dt n2 pp-f vvn n2; vvz dt n1 pc-acp vvi pno32, p-acp n2 j p-acp d j n2; (7) part (DIV2) 73 Page 26
392 it is what JESUS CHRIST said of St. John Baptist, A burning and a shining Lamp: it is what JESUS CHRIST said of Saint John Baptist, A burning and a shining Lamp: pn31 vbz r-crq uh-np np1 vvd pp-f n1 np1 np1, dt j-vvg cc dt j-vvg n1: (7) part (DIV2) 73 Page 26
393 shining, because it brings light and knowledge to the mind; burning, because it brings fire and piety to the heart. shining, Because it brings Light and knowledge to the mind; burning, Because it brings fire and piety to the heart. vvg, c-acp pn31 vvz n1 cc n1 p-acp dt n1; vvg, c-acp pn31 vvz n1 cc n1 p-acp dt n1. (7) part (DIV2) 73 Page 26
394 Of that the Prophet Habakkuk saith, The just shall live by Faith; that is, by reason of his Faith; Of that the Prophet Habakkuk Says, The just shall live by Faith; that is, by reason of his Faith; pp-f d dt n1 np1 vvz, dt j vmb vvi p-acp n1; cst vbz, p-acp n1 pp-f po31 n1; (7) part (DIV2) 74 Page 26
395 as St. Paul expounds it, Rom. 1.17. as Saint Paul expounds it, Rom. 1.17. c-acp n1 np1 vvz pn31, np1 crd. (7) part (DIV2) 74 Page 26
396 and the same Apostle speaks again of it in the Chapters following, and particularly in Chap 3. ver. 28. where he saith, It is the sense of all Christians, that man is justified by Faith, without the works of Moses his Law. He sayes as much of it, almost in the same words, in the beginning of the fifth Chapter, and in divers other places of the same Epistle, and the same Apostle speaks again of it in the Chapters following, and particularly in Chap 3. ver. 28. where he Says, It is the sense of all Christians, that man is justified by Faith, without the works of Moses his Law. He Says as much of it, almost in the same words, in the beginning of the fifth Chapter, and in diverse other places of the same Epistle, cc dt d n1 vvz av pp-f pn31 p-acp dt n2 vvg, cc av-j p-acp n1 crd fw-la. crd c-crq pns31 vvz, pn31 vbz dt n1 pp-f d np1, cst n1 vbz vvn p-acp n1, p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n1. pns31 vvz p-acp d pp-f pn31, av p-acp dt d n2, p-acp dt n-vvg pp-f dt ord n1, cc p-acp j j-jn n2 pp-f dt d n1, (7) part (DIV2) 74 Page 27
397 and in all his other Epistles. and in all his other Epistles. cc p-acp d po31 j-jn n2. (7) part (DIV2) 74 Page 27
398 St. Peter sayes no less of it, when he assures the Gentiles (Acts 19.) that God had purified their hearts by Faith: Saint Peter Says no less of it, when he assures the Gentiles (Acts 19.) that God had purified their hearts by Faith: n1 np1 vvz av-dx dc pp-f pn31, c-crq pns31 vvz dt np1 (n2 crd) cst np1 vhd vvn po32 n2 p-acp n1: (7) part (DIV2) 74 Page 27
399 And in his 1 Epist. 1.8. You are preserved (saith he) by the means of Faith, to be heirs of Salvation; And in his 1 Epistle 1.8. You Are preserved (Says he) by the means of Faith, to be Heirs of Salvation; cc p-acp po31 crd np1 crd. pn22 vbr vvn (vvz pns31) p-acp dt n2 pp-f n1, pc-acp vbi n2 pp-f n1; (7) part (DIV2) 74 Page 27
400 which is the reward of Faith, as he sayes presently after, ver. 9. and certainly, it is that which the Apostle St. Jude, in his Catholique Epistle, ( ver. 20.) calls most holy; not only, which is the reward of Faith, as he Says presently After, ver. 9. and Certainly, it is that which the Apostle Saint U^de, in his Catholic Epistle, (for. 20.) calls most holy; not only, r-crq vbz dt n1 pp-f n1, c-acp pns31 vvz av-j a-acp, fw-la. crd cc av-j, pn31 vbz d r-crq dt n1 n1 np1, p-acp po31 jp n1, (p-acp. crd) vvz av-ds j; xx av-j, (7) part (DIV2) 74 Page 27
401 because it is the formal holiness of the Soul, but, because that (as Divines expound it) it fulfilleth all duties of holiness, by an entire obedience to the Ordinances and Commands of God; Because it is the formal holiness of the Soul, but, Because that (as Divines expound it) it fulfilleth all duties of holiness, by an entire Obedience to the Ordinances and Commands of God; c-acp pn31 vbz dt j n1 pp-f dt n1, cc-acp, c-acp d (p-acp n2-jn vvb pn31) pn31 vvz d n2 pp-f n1, p-acp dt j n1 p-acp dt n2 cc vvz pp-f np1; (7) part (DIV2) 74 Page 27
402 which gives occasion to Divines to call it sometimes, an obedient Faith; and certainly, it is of this Faith that our Text speaketh, which gives occasion to Divines to call it sometime, an obedient Faith; and Certainly, it is of this Faith that our Text speaks, r-crq vvz n1 p-acp n2-jn pc-acp vvi pn31 av, dt j n1; cc av-j, pn31 vbz pp-f d n1 cst po12 n1 vvz, (7) part (DIV2) 74 Page 27
403 when it saith, that the victory that overcometh the World, is Faith. when it Says, that the victory that Overcometh the World, is Faith. c-crq pn31 vvz, cst dt n1 cst vvz dt n1, vbz n1. (7) part (DIV2) 74 Page 27
404 It is not therefore enough, Christians, to shew you that all that is born of God, overcometh the World, It is not Therefore enough, Christians, to show you that all that is born of God, Overcometh the World, pn31 vbz xx av av-d, np1, pc-acp vvi pn22 cst d cst vbz vvn pp-f np1, vvz dt n1, (7) part (DIV2) 75 Page 27
405 and that it is by Faith it overcometh; it is needful that I tell you moreover, by what Faith: and that it is by Faith it Overcometh; it is needful that I tell you moreover, by what Faith: cc cst pn31 vbz p-acp n1 pn31 vvz; pn31 vbz j cst pns11 vvb pn22 av, p-acp r-crq n1: (7) part (DIV2) 75 Page 27
406 for, we are not without enemies that accuse us of giving to Faith alone (without joining it with other vertues) this victorious power. for, we Are not without enemies that accuse us of giving to Faith alone (without joining it with other Virtues) this victorious power. c-acp, pns12 vbr xx p-acp n2 cst vvb pno12 pp-f vvg p-acp n1 av-j (p-acp vvg pn31 p-acp j-jn n2) d j n1. (7) part (DIV2) 75 Page 27
407 And indeed, there are too many souls among us, either libertine enough, or ill enough instructed, to perswade themselves that there needs nothing but believing, to overcome all, and to be saved: And indeed, there Are too many Souls among us, either libertine enough, or ill enough instructed, to persuade themselves that there needs nothing but believing, to overcome all, and to be saved: cc av, pc-acp vbr av d n2 p-acp pno12, d n1 av-d, cc av-jn av-d vvd, pc-acp vvi px32 cst a-acp vvz pix cc-acp vvg, pc-acp vvi d, cc pc-acp vbi vvn: (7) part (DIV2) 76 Page 27
408 if they had not such thoughts assuredly, we should see them live better; if they had not such thoughts assuredly, we should see them live better; cs pns32 vhd xx d n2 av-vvn, pns12 vmd vvi pno32 vvi jc; (7) part (DIV2) 76 Page 27
409 for, it is impossible to lead so ill a life, if they did believe that they must lead a better if they will be saved. for, it is impossible to led so ill a life, if they did believe that they must led a better if they will be saved. p-acp, pn31 vbz j pc-acp vvi av j-jn dt n1, cs pns32 vdd vvi cst pns32 vmb vvi dt jc cs pns32 vmb vbi vvn. (7) part (DIV2) 76 Page 27
410 Let our Enemies, and our Libertines, and our Ignorants learn then this day, what we think, Let our Enemies, and our Libertines, and our ignorants Learn then this day, what we think, vvb po12 n2, cc po12 n2, cc po12 n2-j vvi av d n1, r-crq pns12 vvb, (7) part (DIV2) 77 Page 27
411 and what we ought to think of Faith which justifies; or, as our Text speaks, which overcometh the World. and what we ought to think of Faith which Justifies; or, as our Text speaks, which Overcometh the World. cc r-crq pns12 vmd pc-acp vvi pp-f n1 r-crq vvz; cc, c-acp po12 n1 vvz, r-crq vvz dt n1. (7) part (DIV2) 77 Page 27
412 The true Sentiment of all Reformed Churches, is, that this Faith is not only a naked and barren belief, which acknowledgeth and confesseth only the truth of our mysteries, without troubling ones self to practise that piety which these mysteries require: The true Sentiment of all Reformed Churches, is, that this Faith is not only a naked and barren belief, which acknowledgeth and Confesses only the truth of our Mysteres, without troubling ones self to practise that piety which these Mysteres require: dt j n1 pp-f d vvn n2, vbz, cst d n1 vbz xx av-j dt j cc j n1, r-crq vvz cc vvz av-j dt n1 pp-f po12 n2, p-acp vvg pig n1 pc-acp vvi d n1 r-crq d n2 vvi: (7) part (DIV2) 78 Page 28
413 but they all teach us, that this Faith is accompanied with all the holiness which the Gospel enjoyns us; but they all teach us, that this Faith is accompanied with all the holiness which the Gospel enjoins us; cc-acp pns32 d vvi pno12, cst d n1 vbz vvn p-acp d dt n1 r-crq dt n1 vvz pno12; (7) part (DIV2) 78 Page 28
414 so that Faith, according to our Doctrine, is uncapable to justifie us, and to overcome the World, so that Faith, according to our Doctrine, is uncapable to justify us, and to overcome the World, av d n1, vvg p-acp po12 n1, vbz j pc-acp vvi pno12, cc pc-acp vvi dt n1, (7) part (DIV2) 78 Page 28
415 if Charity be not with it; if Charity be not with it; cs n1 vbb xx p-acp pn31; (7) part (DIV2) 78 Page 28
416 and, it is in vain that I believe in JESUS CHRIST, if I love him not, and, it is in vain that I believe in JESUS CHRIST, if I love him not, cc, pn31 vbz p-acp j cst pns11 vvb p-acp np1 np1, cs pns11 vvb pno31 xx, (7) part (DIV2) 78 Page 28
417 and if I do not that which his Gospel ordaineth me to do. and if I do not that which his Gospel ordaineth me to do. cc cs pns11 vdb xx d r-crq po31 n1 vvz pno11 pc-acp vdi. (7) part (DIV2) 78 Page 28
418 Thus, when we say with the Scripture, That Faith justifies, that it cleanseth the hearts, that it overcometh the World; Thus, when we say with the Scripture, That Faith Justifies, that it Cleanseth the hearts, that it Overcometh the World; av, c-crq pns12 vvb p-acp dt n1, cst n1 vvz, cst pn31 vvz dt n2, cst pn31 vvz dt n1; (7) part (DIV2) 79 Page 28
419 we speak not but of a Faith that is loving, patient, humble and holy in all respects; we speak not but of a Faith that is loving, patient, humble and holy in all respects; pns12 vvb xx cc-acp pp-f dt n1 cst vbz vvg, j, j cc j p-acp d n2; (7) part (DIV2) 79 Page 28
420 it is after this manner that all the Fathers speak of it, and St. John himself in the Text, it is After this manner that all the Father's speak of it, and Saint John himself in the Text, pn31 vbz p-acp d n1 cst d dt n2 vvb pp-f pn31, cc n1 np1 px31 p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 79 Page 28
421 as it is evident in the verses that go before, and that follow: as it is evident in the Verses that go before, and that follow: c-acp pn31 vbz j p-acp dt n2 cst vvb a-acp, cc d vvb: (7) part (DIV2) 79 Page 28
422 For, though he saith absolutely, That those who believe that JESUS CHRIST is the Son of God, overcome the World; For, though he Says absolutely, That those who believe that JESUS CHRIST is the Son of God, overcome the World; c-acp, cs pns31 vvz av-j, cst d r-crq vvb cst np1 np1 vbz dt n1 pp-f np1, vvn dt n1; (7) part (DIV2) 79 Page 28
423 yet, he speaks before and after, of Charity, and of keeping Gods Commandments, as things inseparably linked with this victorious Faith. yet, he speaks before and After, of Charity, and of keeping God's commandments, as things inseparably linked with this victorious Faith. av, pns31 vvz a-acp cc a-acp, pp-f n1, cc pp-f vvg n2 n2, c-acp n2 av-j vvn p-acp d j n1. (7) part (DIV2) 79 Page 28
424 You see then, Christians, what that Faith is which overcometh the World, in the just; You see then, Christians, what that Faith is which Overcometh the World, in the just; pn22 vvb av, np1, r-crq d n1 vbz r-crq vvz dt n1, p-acp dt j; (7) part (DIV2) 79 Page 28
425 it is that impenetrable Buckler that St. Paul speaketh of, that beats back all the blows which the Enemy aims at us: it is that impenetrable Buckler that Saint Paul speaks of, that beats back all the blows which the Enemy aims At us: pn31 vbz cst j n1 cst n1 np1 vvz pp-f, cst vvz av d dt n2 r-crq dt n1 vvz p-acp pno12: (7) part (DIV2) 79 Page 28
426 A man armed with this Faith, may say with the Apostle, That what temptation soever he shall endure, no assaults shall separate him from the love of JESUS CHRIST: A man armed with this Faith, may say with the Apostle, That what temptation soever he shall endure, no assaults shall separate him from the love of JESUS CHRIST: dt n1 vvn p-acp d n1, vmb vvi p-acp dt n1, cst r-crq n1 av pns31 vmb vvi, dx n2 vmb vvi pno31 p-acp dt n1 pp-f np1 np1: (7) part (DIV2) 79 Page 28
427 Nothing shall debauch him from his duty, nothing shall make him the slave of sin; Nothing shall debauch him from his duty, nothing shall make him the slave of since; pix vmb vvi pno31 p-acp po31 n1, pix vmb vvi pno31 dt n1 pp-f n1; (7) part (DIV2) 79 Page 28
428 let the World come with all its Forces, with all the sweets of Pleasure, with all the corruptions of Interest, with all the pom•s of Ambition; let the World come with all its Forces, with all the sweets of Pleasure, with all the corruptions of Interest, with all the pom•s of Ambition; vvb dt n1 vvb p-acp d po31 n2, p-acp d dt n2-j pp-f n1, p-acp d dt n2 pp-f n1, p-acp d dt n2 pp-f n1; (7) part (DIV2) 79 Page 28
429 it will make but vain Enterprises, unsuccessful Assaults upon a man, armed with this warlike and generous Faith: it will make but vain Enterprises, unsuccessful Assaults upon a man, armed with this warlike and generous Faith: pn31 vmb vvi p-acp j n2, j n2 p-acp dt n1, vvn p-acp d j cc j n1: (7) part (DIV2) 79 Page 28
430 for, what can pleasure say to him able to corrupt him? if she promiseth to his body all she hath of tender and sweet, what will the Just do in this rough assault, where he hath all pleasures to fight against? He will oppose his Faith. for, what can pleasure say to him able to corrupt him? if she promises to his body all she hath of tender and sweet, what will the Just do in this rough assault, where he hath all pleasures to fight against? He will oppose his Faith. c-acp, q-crq vmb n1 vvi p-acp pno31 j pc-acp vvi pno31? cs pns31 vvz p-acp po31 n1 d pns31 vhz pp-f j cc j, q-crq vmb dt j vdb p-acp d j n1, c-crq pns31 vhz d n2 pc-acp vvi p-acp? pns31 vmb vvi po31 n1. (7) part (DIV2) 79 Page 29
431 I believe in that God, will he say, who would not live but in pennance, while he lived amongst us, alwayes severe to his flesh, alwayes mortified in his mind; I believe in that God, will he say, who would not live but in penance, while he lived among us, always severe to his Flesh, always mortified in his mind; pns11 vvb p-acp d np1, vmb pns31 vvi, r-crq vmd xx vvi cc-acp p-acp n1, cs pns31 vvd p-acp pno12, av j p-acp po31 n1, av vvn p-acp po31 n1; (7) part (DIV2) 79 Page 29
432 never in pleasure, and almost continually in grief: never in pleasure, and almost continually in grief: av-x p-acp n1, cc av av-j p-acp n1: (7) part (DIV2) 79 Page 29
433 who found in the bitterness of his death, nothing but Gall and Vinegar to sweeten it. who found in the bitterness of his death, nothing but Gall and Vinegar to sweeten it. r-crq vvd p-acp dt n1 pp-f po31 n1, pix cc-acp n1 cc n1 pc-acp vvi pn31. (7) part (DIV2) 79 Page 29
434 What! shall I believe these things, and in the mean time, abandon my self to those guilty pleasures? No, I will not. What! shall I believe these things, and in the mean time, abandon my self to those guilty pleasures? No, I will not. uh vmb pns11 vvi d n2, cc p-acp dt j n1, vvb po11 n1 p-acp d j n2? uh-dx, pns11 vmb xx. (7) part (DIV2) 79 Page 29
435 The assaults of Interest need no less resolution and resistance, they sollicit the faithful Soul with all the perswasions that Gold and Silver are able to make in this World; The assaults of Interest need no less resolution and resistance, they solicit the faithful Soul with all the persuasions that Gold and Silver Are able to make in this World; dt n2 pp-f n1 vvb dx dc n1 cc n1, pns32 vvi dt j n1 p-acp d dt n2 cst n1 cc n1 vbr j pc-acp vvi p-acp d n1; (7) part (DIV2) 80 Page 29
436 being pressed by this assault, what doth he? He takes his ordinary shield, he opposeth his Faith. being pressed by this assault, what does he? He Takes his ordinary shield, he Opposeth his Faith. vbg vvn p-acp d n1, q-crq vdz pns31? pns31 vvz po31 j n1, pns31 vvz po31 n1. (7) part (DIV2) 80 Page 29
437 O! (saith he) I believe, that God made himself poor, to make me rich; OH! (Says he) I believe, that God made himself poor, to make me rich; uh (vvz pns31) pns11 vvb, cst np1 vvd px31 j, pc-acp vvi pno11 j; (7) part (DIV2) 80 Page 29
438 that he would not possess any thing on earth; that at his birth he had nothing but straw to lie upon; that he would not possess any thing on earth; that At his birth he had nothing but straw to lie upon; cst pns31 vmd xx vvi d n1 p-acp n1; cst p-acp po31 n1 pns31 vhd pix cc-acp n1 pc-acp vvi p-acp; (7) part (DIV2) 80 Page 29
439 that during his life, he had nothing whereon to lay his head; that at his death, he was naked: that during his life, he had nothing whereon to lay his head; that At his death, he was naked: cst p-acp po31 n1, pns31 vhd pix c-crq pc-acp vvi po31 n1; cst p-acp po31 n1, pns31 vbds j: (7) part (DIV2) 80 Page 29
440 And, shall I, to make my self rich, do this injustice? shall I, suffer my self to be corrupted by my Interest? No, I will not. And, shall I, to make my self rich, do this injustice? shall I, suffer my self to be corrupted by my Interest? No, I will not. cc, vmb pns11, pc-acp vvi po11 n1 j, vdb d n1? vmb pns11, vvb po11 n1 pc-acp vbi vvn p-acp po11 n1? uh-dx, pns11 vmb xx. (7) part (DIV2) 80 Page 29
441 Neither shall Ambition have any more advantage over the faithful Soul, how violently soever it assaults him. Neither shall Ambition have any more advantage over the faithful Soul, how violently soever it assaults him. av-d vmb n1 vhi d dc n1 p-acp dt j n1, c-crq av-j av pn31 vvz pno31. (7) part (DIV2) 81 Page 29
442 Methinks I see Ambition with her glistering and her pomps, tempting the heart of the Just, flattering him with all her splendor and grandeur, which use to dazle others; Methinks I see Ambition with her glistering and her pomps, tempting the heart of the Just, flattering him with all her splendour and grandeur, which use to dazzle Others; vvz pns11 vvb n1 p-acp po31 n-vvg cc po31 n2, vvg dt n1 pp-f dt j, vvg pno31 p-acp d po31 n1 cc n1, r-crq vvb pc-acp vvi n2-jn; (7) part (DIV2) 81 Page 29
443 what will he do in this assault? that, which he did in the former; He will take Faith, and oppose it against this Enemy that presseth him: what will he do in this assault? that, which he did in the former; He will take Faith, and oppose it against this Enemy that Presseth him: r-crq vmb pns31 vdi p-acp d n1? cst, r-crq pns31 vdd p-acp dt j; pns31 vmb vvi n1, cc vvi pn31 p-acp d n1 cst vvz pno31: (7) part (DIV2) 81 Page 29
444 What! (saith he) that God, in whom I believe, who abased himself so far, as to become man; What! (Says he) that God, in whom I believe, who abased himself so Far, as to become man; uh (vvz pns31) cst np1, p-acp ro-crq pns11 vvb, r-crq vvd px31 av av-j, c-acp pc-acp vvi n1; (7) part (DIV2) 81 Page 29
445 did humble himself to the meanest things, ev'n to death; to the most shameful and infamous death: did humble himself to the Meanest things, even to death; to the most shameful and infamous death: vdd vvi px31 p-acp dt js n2, av p-acp n1; p-acp dt av-ds j cc j n1: (7) part (DIV2) 81 Page 29
446 And, shall I advance my self by the diminution of his glory? shall I drive on my fortune, And, shall I advance my self by the diminution of his glory? shall I drive on my fortune, cc, vmb pns11 vvi po11 n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1? vmb pns11 vvi p-acp po11 n1, (7) part (DIV2) 81 Page 30
447 as far as vanity will entice me? No, I will not; it shall never be said, that my life hath bely'd my Faith. as Far as vanity will entice me? No, I will not; it shall never be said, that my life hath belied my Faith. c-acp av-j c-acp n1 vmb vvi pno11? uh-dx, pns11 vmb xx; pn31 vmb av-x vbi vvn, cst po11 n1 vhz vvn po11 n1. (7) part (DIV2) 81 Page 30
448 I believe there are eternal Rewards to crown all my fidelity, if I sink not under these Temptations that the World leads me in o: I believe there Are Eternal Rewards to crown all my Fidis, if I sink not under these Temptations that the World leads me in oh: pns11 vvb pc-acp vbr j n2 pc-acp vvi d po11 n1, cs pns11 vvb xx p-acp d n2 cst dt n1 vvz pno11 p-acp sy: (7) part (DIV2) 81 Page 30
449 I believe there are everlasting pains to punish my baseness, if I do sink under them: What then! I believe there Are everlasting pains to Punish my baseness, if I do sink under them: What then! pns11 vvb pc-acp vbr j n2 pc-acp vvi po11 n1, cs pns11 vdb vvi p-acp pno32: r-crq av! (7) part (DIV2) 81 Page 30
450 should I be so far out of my wits, and besides my senses, as to resolve to do it? No, the World must stay, till I believe these things no more. should I be so Far out of my wits, and beside my Senses, as to resolve to do it? No, the World must stay, till I believe these things no more. vmd pns11 vbi av av-j av pp-f po11 n2, cc p-acp po11 n2, c-acp pc-acp vvi pc-acp vdi pn31? uh-dx, dt n1 vmb vvi, c-acp pns11 vvb d n2 av-dx av-dc. (7) part (DIV2) 81 Page 30
451 Thus it is, Brethren, that Faith speaks, thus it is that she fights, thus it is that she triumphs, when she is right: Thus it is, Brothers, that Faith speaks, thus it is that she fights, thus it is that she Triumphos, when she is right: av pn31 vbz, n2, cst n1 vvz, av pn31 vbz cst pns31 vvz, av pn31 vbz cst pns31 vvz, c-crq pns31 vbz j-jn: (7) part (DIV2) 81 Page 30
452 when Faith is, as it ought to be, animated with the Spirit of all vertues; and, when we are satisfied by the effects, that we have this Faith. when Faith is, as it ought to be, animated with the Spirit of all Virtues; and, when we Are satisfied by the effects, that we have this Faith. c-crq n1 vbz, c-acp pn31 vmd pc-acp vbi, vvn p-acp dt n1 pp-f d n2; cc, c-crq pns12 vbr vvn p-acp dt n2, cst pns12 vhb d n1. (7) part (DIV2) 81 Page 30
453 We have it not, Christians, when we yield so easily to the first sollicitations of Pleasure, of Interest, and of Ambition: Alas! We have it not, Christians, when we yield so Easily to the First solicitations of Pleasure, of Interest, and of Ambition: Alas! pns12 vhb pn31 xx, np1, c-crq pns12 vvb av av-j p-acp dt ord n2 pp-f n1, pp-f n1, cc pp-f n1: uh! (7) part (DIV2) 81 Page 30
454 how can your Faith be victorious over the World, while you are still Slaves to Passion, which is the World it self? and whil'st you observe the Laws and Maxims of the World, more religiously than those of God. how can your Faith be victorious over the World, while you Are still Slaves to Passion, which is the World it self? and whilst you observe the Laws and Maxims of the World, more religiously than those of God. q-crq vmb po22 n1 vbb j p-acp dt n1, cs pn22 vbr av n2 p-acp n1, r-crq vbz dt n1 pn31 n1? cc cs pn22 vvb dt n2 cc n2 pp-f dt n1, av-dc av-j cs d pp-f np1. (7) part (DIV2) 81 Page 30
455 The Faith that is victorious over the World, confesseth JESUS CHRIST on all occasions, loves him at all times, The Faith that is victorious over the World, Confesses JESUS CHRIST on all occasions, loves him At all times, dt n1 cst vbz j p-acp dt n1, vvz np1 np1 p-acp d n2, vvz pno31 p-acp d n2, (7) part (DIV2) 82 Page 30
456 and serves and follows him through all things; in good earnest, Christians, do you do so? Alas! and serves and follows him through all things; in good earnest, Christians, do you do so? Alas! cc vvz cc vvz pno31 p-acp d n2; p-acp j n1, np1, vdb pn22 vdb av? np1! (7) part (DIV2) 82 Page 30
457 how easily may it be seen, with never so little reflection on our selves, that we have not this Faith? since within us, all is full of Revolts, Ingratitudes, how Easily may it be seen, with never so little reflection on our selves, that we have not this Faith? since within us, all is full of Revolts, Ingratitudes, c-crq av-j vmb pn31 vbi vvn, p-acp av-x av j n1 p-acp po12 n2, cst pns12 vhb xx d n1? c-acp p-acp pno12, d vbz j pp-f vvz, n2, (7) part (DIV2) 82 Page 30
458 and Infidelities towards CHRIST, whom we crucifie and defame daily, as St. Paul reproacheth in the sixth of the Epistle to the Hebrews. Is that believing in JESUS Christ with a victorious Faith, and Infidelities towards CHRIST, whom we crucify and defame daily, as Saint Paul Reproacheth in the sixth of the Epistle to the Hebrews. Is that believing in JESUS christ with a victorious Faith, cc n2 p-acp np1, ro-crq pns12 vvi cc vvi av-j, c-acp n1 np1 vvz p-acp dt ord pp-f dt n1 p-acp dt np2. vbz d vvg p-acp np1 np1 p-acp dt j n1, (7) part (DIV2) 82 Page 30
459 when we believe in him to crucifie him, and disgrace him, by the disorders of our shameful lives? Take my Brethren, take other courses more worthy of him, and of your selves; when we believe in him to crucify him, and disgrace him, by the disorders of our shameful lives? Take my Brothers, take other courses more worthy of him, and of your selves; c-crq pns12 vvb p-acp pno31 pc-acp vvi pno31, cc vvi pno31, p-acp dt n2 pp-f po12 j n2? vvb po11 n2, vvb j-jn n2 av-dc j pp-f pno31, cc pp-f po22 n2; (7) part (DIV2) 82 Page 30
460 live conformably to the belief of his Gospel, let his love and his will reign in your hearts, live conformably to the belief of his Gospel, let his love and his will Reign in your hearts, vvb av-j p-acp dt n1 pp-f po31 n1, vvb po31 n1 cc po31 n1 vvi p-acp po22 n2, (7) part (DIV2) 82 Page 30
461 as well as his Truths in your minds: as well as his Truths in your minds: c-acp av p-acp po31 n2 p-acp po22 n2: (7) part (DIV2) 82 Page 31
462 in a word, let your works and your life be sutable to the holiness of your Faith, in a word, let your works and your life be suitable to the holiness of your Faith, p-acp dt n1, vvb po22 n2 cc po22 n1 vbb j p-acp dt n1 pp-f po22 n1, (7) part (DIV2) 82 Page 31
463 and then you will have a victorious Faith, and you shall be in the number of the just ones, of whom St. John saith in our Text, That they are born of God, that they triumph over the World, and then you will have a victorious Faith, and you shall be in the number of the just ones, of whom Saint John Says in our Text, That they Are born of God, that they triumph over the World, cc cs pn22 vmb vhi dt j n1, cc pn22 vmb vbi p-acp dt n1 pp-f dt j pi2, pp-f r-crq n1 np1 vvz p-acp po12 n1, cst pns32 vbr vvn pp-f np1, cst pns32 vvb p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 82 Page 31
464 and that they triumph by Faith. and that they triumph by Faith. cc cst pns32 vvb p-acp n1. (7) part (DIV2) 82 Page 31
465 God give you that Grace in this life, that he may crown you in the next with GLORY. God give you that Grace in this life, that he may crown you in the next with GLORY. np1 vvb pn22 cst vvb p-acp d n1, cst pns31 vmb vvi pn22 p-acp dt ord p-acp n1. (7) part (DIV2) 82 Page 31
466 Unto this Great GOD, Immortal, Invisible, Adorable FATHER, SON, and HOLY GHOST, who gives us these glorious Hopes, be Honour, Blessing, and Eternal Magnificence. AMEN. THE END. Unto this Great GOD, Immortal, Invisible, Adorable FATHER, SON, and HOLY GHOST, who gives us these glorious Hope's, be Honour, Blessing, and Eternal Magnificence. AMEN. THE END. p-acp d j np1, j, j, j n1, n1, cc j n1, r-crq vvz pno12 d j ng1, vbi n1, n1, cc j n1. uh-n. dt vvb. (7) part (DIV2) 83 Page 31

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
38 0 Similitudo Natura•, Ves•ig••, Imaginis, G•ari•, Gloriae. Similitudo Natura•, Ves•ig••, Imaginis, G•ari•, Glory. fw-la np1, np1, fw-mi, np1, np1.
152 0 Tampius nemo, tam pater nemo. Tert. Tampius nemo, tam pater nemo. Tert np1 np1, fw-la fw-la np1. np1
213 0 Clarior laus est quo clarior ▪ est quem vice•is. Curt. l. 6. Non est gloriosa victoria nisi ubi su•int glo•i sa sa certamina. Amoros. lib. •. Offic. Clarior laus est quo Clarior ▪ est Whom vice•is. Curt. l. 6. Non est gloriosa victoria nisi ubi su•int glo•i sa sa certamina. Amoros. lib. •. Office fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la ▪ fw-la fw-la fw-la. np1 n1 crd fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-fr fw-la. np1. n1. •. np1
353 0 Lib. 22. cap. 25. Victoria de hoc mundo non nostris viribus adscribetur. Lib. 22. cap. 25. Victoria de hoc mundo non nostris viribus adscribetur. np1 crd n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
359 0 Yanta est charitas quae si adsit, habentur omnia; si desit, frustra habentur caetera. Aug. Yanta est charitas Quae si Adsit, habentur omnia; si desit, frustra habentur caetera. Aug. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la; fw-la vvz, fw-la fw-la fw-la. np1