Salomons sweete harpe consisting of fiue words, like so many golden strings, toucht with the cunning hand of his true skill, commanding all other humane speech: wherein both cleargie and laitie may learne how to speake. Preached of late at Thetford before his Maiestie, by Thomas Walkington Batchelour in Diuinitie, and fellow of S. Iohns Colledge in Cambridge.

Walkington, Thomas, d. 1621
Publisher: Printed by Cantrell Legge printer to the Vniuersitie of Cambridge
Place of Publication: Cambridge
Publication Year: 1608
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A14670 ESTC ID: S119399 STC ID: 24971
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 Ecclesiastes 12. 10. Bickesh coheleth limtso diure kephets. The Preacher sought to finde out pleasant words. Ecclesiastes 12. 10. Bickesh Coheleth limtso diure Kephets. The Preacher sought to find out pleasant words. vvz crd crd jp vvz n1 vvb n2. dt n1 vvd pc-acp vvi av j n2. (3) text (DIV1) 0 Page 1
1 BEloued in our Sauiour Christ Iesus: beloved in our Saviour christ Iesus: vvn p-acp po12 n1 np1 np1: (3) text (DIV1) 3 Page 1
2 There is a bleareeyd Leah as well as a faire fac't Rachel: foolish Rehoboams shecles of brasse as well as the golden shecles of wise Salomon: the distastfull and bitter waters of Marah as well as the well-relishing and wholesome waters of Bethesda: the cursed figtree as the fruitfull oliue tree: There is a bleareeyd Leah as well as a fair faced Rachel: foolish Rehoboams shecles of brass as well as the golden shecles of wise Solomon: the distasteful and bitter waters of Marah as well as the well-relishing and wholesome waters of Bethesda: the cursed Fig tree as the fruitful olive tree: pc-acp vbz dt j np1 p-acp av c-acp dt j vvn np1: j vvz n2 pp-f n1 c-acp av c-acp dt j n2 pp-f j np1: dt j cc j n2 pp-f np1 c-acp av c-acp dt j cc j n2 pp-f np1: dt vvd n1 p-acp dt j n1 n1: (3) text (DIV1) 3 Page 1
3 Iothams bramble as well as the chearing vine, or the tree of life which bare xij. manner of fruits, and gaue fruit euery moneth, whose very leaues serued to heale the nations withal. Jothams bramble as well as the cheering vine, or the tree of life which bore xij. manner of fruits, and gave fruit every Monn, whose very leaves served to heal the Nations withal. np1 n1 c-acp av c-acp dt vvg n1, cc dt n1 pp-f n1 r-crq vvd crd. n1 pp-f n2, cc vvd n1 d n1, rg-crq j n2 vvd pc-acp vvi dt n2 av. (3) text (DIV1) 3 Page 1
4 Such difference is there in words: Such difference is there in words: d n1 vbz a-acp p-acp n2: (3) text (DIV1) 3 Page 1
5 there are the words of Salomons foole, of the Atheist, of cursing Shimei, prophane Iulian, worldly Denas, proud Ahsaloni, couetous Gehezi, flattering Iudas, hypocriticall Pilate, simoniacall Simon Magus, drunken Nabal, incestuous Ammon, scoffing Cham, as well as the words of the wise, which are as goads to pricke and stirre vp this sinnefull sluggard that rocks and lulls himselfe asleepe in the cradle of carnall sensualitie: there Are the words of Solomon's fool, of the Atheist, of cursing Shimei, profane Iulian, worldly Denas, proud Ahsaloni, covetous Gehazi, flattering Iudas, hypocritical Pilate, simoniacal Simon Magus, drunken Nabal, incestuous Ammon, scoffing Cham, as well as the words of the wise, which Are as goads to prick and stir up this sinful sluggard that Rocks and lulls himself asleep in the cradle of carnal sensuality: a-acp vbr dt n2 pp-f np1 n1, pp-f dt n1, pp-f vvg np1, j np1, j np1, j np1, j np1, vvg np1, j np1, j np1 np1, j np1, j np1, vvg n1, c-acp av c-acp dt n2 pp-f dt j, r-crq vbr p-acp n2 pc-acp vvi cc vvi a-acp d j n1 cst n2 cc vvz px31 j p-acp dt n1 pp-f j n1: (3) text (DIV1) 3 Page 2
6 who cries still, Yet a little, and yet a little more, snorting as fast as Plinies beares, which as he saies, vix possunt vulneribus excitari, can hardly be awooke with wounding stroakes; who cries still, Yet a little, and yet a little more, snorting as fast as Plinies bears, which as he Says, vix possunt vulneribus excitari, can hardly be awoke with wounding Strokes; r-crq vvz av, av dt j, cc av dt j n1, vvg a-acp av-j c-acp npg1 vvz, r-crq c-acp pns31 vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la, vmb av vbi vvd p-acp j-vvg n2; (3) text (DIV1) 3 Page 2
7 no not with the remēbrance of the wounds and dolefull pangs that our blessed Sauiour suffered on the crosse for his sake. no not with the remembrance of the wounds and doleful pangs that our blessed Saviour suffered on the cross for his sake. uh-dx xx p-acp dt n1 pp-f dt n2 cc j n2 cst po12 j-vvn n1 vvn p-acp dt n1 p-acp po31 n1. (3) text (DIV1) 3 Page 2
8 These words are the words of spirituall wisdome, like that wine which was kept the last at the mariage in Canaah of Galile: these doe edifie and feede and fat the soule: These words Are the words of spiritual Wisdom, like that wine which was kept the last At the marriage in Canaah of Galilee: these do edify and feed and fat the soul: np1 n2 vbr dt n2 pp-f j n1, av-j d n1 r-crq vbds vvn dt ord p-acp dt n1 p-acp uh pp-f np1: d vdb vvi cc vvi cc vvi dt n1: (3) text (DIV1) 3 Page 2
9 for the lippes of the righteous (that preserue knowledge) doe feed many: for the lips of the righteous (that preserve knowledge) do feed many: c-acp dt n2 pp-f dt j (cst vvb n1) vdb vvi d: (3) text (DIV1) 3 Page 2
10 they are like the well of Iacob that watered three flocks, I meane the court, the countrey, they Are like the well of Iacob that watered three flocks, I mean the court, the country, pns32 vbr av-j dt n1 pp-f np1 cst vvd crd n2, pns11 vvb dt n1, dt n1, (3) text (DIV1) 3 Page 2
11 and Bethel. They haue both NONLATINALPHABET, and that I may vse Nazianzens word, NONLATINALPHABET; that is, both strong meate, and milke, and delices: and Bethel. They have both, and that I may use Nazianzens word,; that is, both strong meat, and milk, and delices: cc np1. pns32 vhb d, cc cst pns11 vmb vvi n2 n1,; d vbz, d j n1, cc n1, cc n2: (3) text (DIV1) 3 Page 2
12 I call them delices which are fit to to be knowne and pleasant, yet not so necessary, I call them delices which Are fit to to be known and pleasant, yet not so necessary, pns11 vvb pno32 n2 r-crq vbr j p-acp pc-acp vbi vvn cc j, av xx av j, (3) text (DIV1) 3 Page 3
13 as that seuenth number whereof he makes a large discourse, and such like. as that Seventh number whereof he makes a large discourse, and such like. c-acp cst ord n1 c-crq pns31 vvz dt j n1, cc d av-j. (3) text (DIV1) 3 Page 3
14 The former they doe feede no more then the golden fish the fishers dreamed they had taken with their hooke: The former they do feed no more then the golden Fish the Fishers dreamed they had taken with their hook: dt j pns32 vdb vvi av-dx av-dc cs dt j n1 dt n2 vvd pns32 vhd vvn p-acp po32 n1: (3) text (DIV1) 3 Page 3
15 — NONLATINALPHABET, they rather bring in a famine, euen that lamentable famine in the Prophet, not a famine of bread and water, —, they rather bring in a famine, even that lamentable famine in the Prophet, not a famine of bred and water, —, pns32 av-c vvb p-acp dt n1, av cst j n1 p-acp dt n1, xx dt n1 pp-f n1 cc n1, (3) text (DIV1) 3 Page 3
16 but a famine of the word of God; but a famine of the word of God; cc-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1; (3) text (DIV1) 3 Page 3
17 euen that famine which sends a leannesse to the soule, that I may speake with the phrase of the blessed spirit. The latter betters the speech: even that famine which sends a leanness to the soul, that I may speak with the phrase of the blessed Spirit. The latter betters the speech: av d n1 r-crq vvz dt n1 p-acp dt n1, cst pns11 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn n1. dt d n2-j dt n1: (3) text (DIV1) 3 Page 3
18 as the blind man did crie first in the flesh but not in the spirit, as the blind man did cry First in the Flesh but not in the Spirit, c-acp dt j n1 vdd vvi ord p-acp dt n1 p-acp xx p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 4 Page 3
19 but after he gan to see and was touched with the finger of faith, then he bettered his style. but After he gan to see and was touched with the finger of faith, then he bettered his style. cc-acp c-acp pns31 vvd pc-acp vvi cc vbds vvn p-acp dt n1 pp-f n1, cs pns31 vvd po31 n1. (3) text (DIV1) 4 Page 3
20 First, he cried, O thou sonne of Dauid, but after, NONLATINALPHABET, O Lord, or sonne of God. First, he cried, Oh thou son of David, but After,, Oh Lord, or son of God. ord, pns31 vvd, uh pns21 n1 pp-f np1, p-acp a-acp,, uh n1, cc n1 pp-f np1. (3) text (DIV1) 4 Page 3
21 But the former waxes worse and worse: But the former Waxes Worse and Worse: p-acp dt j vvz av-jc cc av-jc: (3) text (DIV1) 4 Page 3
22 like vnto their speech, that when Christ ridde in pompe to Ierusalem, cried, Hosanna, but when he was on the crosse, Hosineca: hosanna, that is, saue vs now: like unto their speech, that when christ rid in pomp to Ierusalem, cried, Hosanna, but when he was on the cross, Hosineca: hosanna, that is, save us now: av-j p-acp po32 n1, cst c-crq np1 vvn p-acp n1 p-acp np1, vvd, n1, p-acp c-crq pns31 vbds p-acp dt n1, np1: n1, cst vbz, vvb pno12 av: (3) text (DIV1) 4 Page 3
23 hosineca, that is, saue thy selfe now. hosineca, that is, save thy self now. fw-mi, cst vbz, p-acp po21 n1 av. (3) text (DIV1) 4 Page 4
24 The former, the speach of folly, brings in schismes, errors, and heresies into Christs Church; the latter, vnitie and vniformitie: The former, the speech of folly, brings in schisms, errors, and heresies into Christ Church; the latter, unity and uniformity: dt j, dt n1 pp-f n1, vvz p-acp n2, n2, cc n2 p-acp npg1 n1; dt d, n1 cc n1: (3) text (DIV1) 4 Page 4
25 the which two in the Church are likened by S. Cyprian the one vnto Christs coate without seame, the other to Ieroboams coate cut into twelue pieces. the which two in the Church Are likened by S. Cyprian the one unto Christ coat without seam, the other to Ieroboams coat Cut into twelue Pieces. dt r-crq crd p-acp dt n1 vbr vvn p-acp n1 jp dt crd p-acp npg1 n1 p-acp n1, dt j-jn p-acp vvz n1 vvn p-acp crd n2. (3) text (DIV1) 4 Page 4
26 Now as Abigal said of Nabal, as his name is, so is he; so we may say as a mans speach is, so is himselfe; if spirituall, heauenly; if carnall, fleshly. Now as Abigal said of Nabal, as his name is, so is he; so we may say as a men speech is, so is himself; if spiritual, heavenly; if carnal, fleshly. av p-acp np1 vvd pp-f np1, p-acp po31 n1 vbz, av vbz pns31; av pns12 vmb vvi p-acp dt ng1 n1 vbz, av vbz px31; cs j, j; cs j, j. (3) text (DIV1) 5 Page 4
27 For wisdome & folly are two trees planted in the heart, which beare their diuerse fruit in the tongue: For Wisdom & folly Are two trees planted in the heart, which bear their diverse fruit in the tongue: p-acp n1 cc n1 vbr crd n2 vvn p-acp dt n1, r-crq vvb po32 j n1 p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 5 Page 4
28 the heart it is natures cesterne of speach, and the tongue is the channell or conduit pipe to deriue it thence: the heart it is nature's cistern of speech, and the tongue is the channel or conduit pipe to derive it thence: dt n1 pn31 vbz ng1 n1 pp-f n1, cc dt n1 vbz dt n1 cc n1 n1 pc-acp vvi pn31 av: (3) text (DIV1) 5 Page 4
29 as the one the source and welspring bubleth, so the other as the cocke it floweth either the sweete gush of the spiriruall rocke, I mean Iesus Christ, of whom Ioh. 7. neuer man spake as this man doth; as the one the source and wellspring bubbleth, so the other as the cock it flows either the sweet gush of the spiriruall rock, I mean Iesus christ, of whom John 7. never man spoke as this man does; c-acp dt pi dt n1 cc n1 vvz, av dt j-jn c-acp dt n1 pn31 vvz d dt j vvi pp-f dt j-jn n1, pns11 vvb np1 np1, pp-f ro-crq np1 crd av n1 vvd p-acp d n1 vdz; (3) text (DIV1) 5 Page 4
30 or else the vnpleasant waters of Iericho that Elisha was faine to season and cure with a cruse of salt: or Else the unpleasant waters of Jericho that Elisha was feign to season and cure with a cruse of salt: cc av dt j n2 pp-f np1 cst np1 vbds av-j p-acp n1 cc vvi p-acp dt n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 5 Page 4
31 for out of the abundance of the heart, the mouth it speakes: for out of the abundance of the heart, the Mouth it speaks: c-acp av pp-f dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pn31 vvz: (3) text (DIV1) 5 Page 4
32 although oftentimes in sophistrie, as Porphyrius the Atheist, whom Theodoret calls, NONLATINALPHABET NONLATINALPHABET, and NONLATINALPHABET, the ring-leader and standerd of impietie, the open chalenger and oppugner of veritie: although oftentimes in sophistry, as Porphyrius the Atheist, whom Theodoret calls,, and, the ringleader and standard of impiety, the open challenger and oppugner of verity: cs av p-acp n1, c-acp np1 dt n1, r-crq np1 vvz,, cc, dt n1 cc n1 pp-f n1, dt j n1 cc n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 5 Page 5
33 he spake one thing, saies he, with his mouth, and had taught his heart another thing. he spoke one thing, Says he, with his Mouth, and had taught his heart Another thing. pns31 vvd crd n1, vvz pns31, p-acp po31 n1, cc vhd vvn po31 n1 j-jn n1. (3) text (DIV1) 5 Page 5
34 So Arrius that denied the coessentialitie of Iesus Christ, who as Nazianzen speaks, NONLATINALPHABET, paide dearely for his intemperate tongue: So Arius that denied the coessentiality of Iesus christ, who as Nazianzen speaks,, paid dearly for his intemperate tongue: np1 npg1 cst vvd dt n1 pp-f np1 np1, r-crq p-acp np1 vvz,, vvn av-jn p-acp po31 j n1: (3) text (DIV1) 5 Page 5
35 for as the histories record he voided out his bowells vpon a stoole: for as the histories record he voided out his bowels upon a stool: c-acp c-acp dt n2 vvb pns31 vvn av po31 n2 p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 5 Page 5
36 he swore in the Nicem Council that he beleeued as he had writ, (hauing two papers) to wit, according to that he had in his bosome secret, not that which he had in his hand open. he swore in the Nicem Council that he believed as he had writ, (having two papers) to wit, according to that he had in his bosom secret, not that which he had in his hand open. pns31 vvd p-acp dt fw-la n1 cst pns31 vvd c-acp pns31 vhd vvn, (vhg crd n2) pc-acp vvi, vvg p-acp cst pns31 vhd p-acp po31 n1 j-jn, xx d r-crq pns31 vhd p-acp po31 n1 j. (3) text (DIV1) 5 Page 5
37 So Herodian saies also of Severus, NONLATINALPHABET: he harboured one thing in his brest, and hatched another thing in his tongue. So Herodian Says also of Severus,: he Harboured one thing in his breast, and hatched Another thing in his tongue. av jp vvz av pp-f np1,: pns31 vvd crd n1 p-acp po31 n1, cc vvn j-jn n1 p-acp po31 n1. (3) text (DIV1) 5 Page 5
38 Thus Ananias and Saphira plaid the sophisters and hypocrites, lying to the holy Ghost. Thus Ananias and Sapphira played the sophisters and Hypocrites, lying to the holy Ghost. av np1 cc np1 vvn dt n2 cc n2, vvg p-acp dt j n1. (3) text (DIV1) 5 Page 5
39 But we speake of canonicall and regular speach, as the schoole tearmes it, when speach is a true glosse to expresse the hidden text of the heart. But we speak of canonical and regular speech, as the school terms it, when speech is a true gloss to express the hidden text of the heart. cc-acp pns12 vvb pp-f j cc j n1, c-acp dt n1 n2 pn31, c-crq n1 vbz dt j n1 pc-acp vvi dt j-vvn n1 pp-f dt n1. (3) text (DIV1) 5 Page 5
40 Oh then what a full cesterne of sweet water shall we thinke that sweete-sounding cymball of Gods glorie Salomon had, that blessed preacher, that sanctified Prophet, who spake from his heart & as the Spirit gaue him vtterance. O then what a full cistern of sweet water shall we think that sweet-sounding cymbal of God's glory Solomon had, that blessed preacher, that sanctified Prophet, who spoke from his heart & as the Spirit gave him utterance. uh av r-crq dt j n1 pp-f j n1 vmb pns12 vvi d j n1 pp-f npg1 n1 np1 vhd, cst j-vvn n1, cst j-vvn n1, r-crq vvd p-acp po31 n1 cc p-acp dt n1 vvd pno31 n1. (3) text (DIV1) 6 Page 6
41 Whose tongue like the hearb Lingua that growes by the fountaines, did daily conuerse and take aduise of his heart, Whose tongue like the herb Lingua that grows by the fountains, did daily converse and take advise of his heart, r-crq n1 av-j dt n1 np1 cst vvz p-acp dt n2, vdd av-j vvi cc vvi n1 pp-f po31 n1, (3) text (DIV1) 6 Page 6
42 like Dauid and his familiar friend. And sure therein lay his greater wisdome: like David and his familiar friend. And sure therein lay his greater Wisdom: av-j np1 cc po31 j-jn n1. cc j av vvd po31 jc n1: (3) text (DIV1) 6 Page 6
43 for better is it by farre for the tongue to be deepely seated in the heart, for better is it by Far for the tongue to be deeply seated in the heart, c-acp j vbz pn31 p-acp av-j c-acp dt n1 pc-acp vbi av-jn vvn p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 6 Page 6
44 then for the heart to be shallowly seated in the tongue; then for the heart to be shallowly seated in the tongue; av p-acp dt n1 pc-acp vbi av-j vvn p-acp dt n1; (3) text (DIV1) 6 Page 6
45 according to Salomons owne saying, The heart of a foole is in his tongue, but the tongue of the wise is in his heart. according to Solomon's own saying, The heart of a fool is in his tongue, but the tongue of the wise is in his heart. vvg p-acp np1 d vvg, dt n1 pp-f dt n1 vbz p-acp po31 n1, cc-acp dt n1 pp-f dt j vbz p-acp po31 n1. (3) text (DIV1) 6 Page 6
46 And by the way, it is not an iniudicious note: And by the Way, it is not an injudicious note: cc p-acp dt n1, pn31 vbz xx dt j n1: (3) text (DIV1) 6 Page 6
47 the Hebrewe word for the heart is lev, (whereupon no doubt our liue comes) which consists of two letters, lamed and Beth, L, the Hebrew word for the heart is lev, (whereupon no doubt our live comes) which consists of two letters, lamed and Beth, L, dt njp n1 p-acp dt n1 vbz n1, (r-crq dx n1 po12 vvb vvz) r-crq vvz pp-f crd n2, vvn cc zz, sy, (3) text (DIV1) 6 Page 6
48 and B: L, is for lashon the tongue, the other B, for Beth, a house, to intimate thus much, that the heart ought to be Beth lashon, the house of the tōgue, wherein the tongue ought to dwell, and haue her continuall residence. and B: L, is for lashon the tongue, the other B, for Beth, a house, to intimate thus much, that the heart ought to be Beth lashon, the house of the tongue, wherein the tongue ought to dwell, and have her continual residence. cc sy: sy, vbz p-acp n1 dt n1, dt n-jn sy, p-acp zz, dt n1, pc-acp vvi av av-d, cst dt n1 vmd pc-acp vbi np1 n1, dt n1 pp-f dt n1, c-crq dt n1 vmd pc-acp vvi, cc vhb po31 j n1. (3) text (DIV1) 6 Page 6
49 What a singular portion of wisdome shall we thinke this Salomon was inriched withall, both for his heart and his tongue? he had as much and more wisdome in his heart, What a singular portion of Wisdom shall we think this Solomon was enriched withal, both for his heart and his tongue? he had as much and more Wisdom in his heart, q-crq dt j n1 pp-f n1 vmb pns12 vvi d np1 vbds vvn av, av-d p-acp po31 n1 cc po31 n1? pns31 vhd c-acp av-d cc dc n1 p-acp po31 n1, (3) text (DIV1) 6 Page 7
50 then words in his mouth, NONLATINALPHABET, a droppe of wordes, but a sea of matter and wisdome: then words in his Mouth,, a drop of words, but a sea of matter and Wisdom: cs n2 p-acp po31 n1,, dt n1 pp-f n2, cc-acp dt n1 pp-f n1 cc n1: (3) text (DIV1) 6 Page 7
51 and them words beeing riuered from this sea, most pleasant, comfortable, and delightsome wordes to a disconsolate and languishing soule: and them words being rivered from this sea, most pleasant, comfortable, and delightsome words to a disconsolate and languishing soul: cc dt n2 vbg vvn p-acp d n1, av-ds j, j, cc j n2 p-acp dt j cc j-vvg n1: (3) text (DIV1) 6 Page 7
52 euen like the twelue fountaines of Elim to refresh the thirstie Israelites withall: even like the twelue fountains of Elim to refresh the thirsty Israelites withal: av av-j dt crd n2 pp-f np1 pc-acp vvi dt j np2 av: (3) text (DIV1) 6 Page 7
53 euen like the bread and water that comforted the soule of Eliah vnder the Iuniper tree: even like the bred and water that comforted the soul of Elijah under the Juniper tree: av av-j dt n1 cc n1 cst vvd dt n1 pp-f np1 p-acp dt n1 n1: (3) text (DIV1) 6 Page 7
54 euen like the flagons & apples the spouse of Christ desired to be comforted withall, Stay me with flagons, and comfort me with apples: even like the flagons & Apples the spouse of christ desired to be comforted withal, Stay me with flagons, and Comfort me with Apples: av av-j dt n2 cc n2 dt n1 pp-f np1 vvd pc-acp vbi vvn av, vvb pno11 p-acp n2, cc vvb pno11 p-acp n2: (3) text (DIV1) 6 Page 7
55 for I am sicke of loue. for I am sick of love. c-acp pns11 vbm j pp-f n1. (3) text (DIV1) 6 Page 7
56 Such gratious and heauenly wordes the Manna and foode of the soule did Salomon set on his table, richer then that King Ptolomie sent to Eleazer: such golden iewells he hung in the eares of his auditours, more prizelesse then the golden earings of the Israelits: Such gracious and heavenly words the Manna and food of the soul did Solomon Set on his table, Richer then that King Ptolemy sent to Eleazar: such golden Jewels he hung in the ears of his Auditors, more priceless then the golden earings of the Israelites: d j cc j n2 dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vdd np1 vvn p-acp po31 n1, jc cs d n1 np1 vvn p-acp np1: d j n2 pns31 vvd p-acp dt n2 pp-f po31 n2, av-dc j cs dt j n2-vvg pp-f dt np2: (3) text (DIV1) 7 Page 7
57 such pure myth did drop from the learned lips of Salomon, more fragrant then that pretious ointment in the Alabaster boxe: like them words of the Prophet Esay, The Lord hath giuen to me the tongue of the learned, to know how to minister a word of comfort in due season to the wearied soule. such pure myth did drop from the learned lips of Solomon, more fragrant then that precious ointment in the Alabaster box: like them words of the Prophet Isaiah, The Lord hath given to me the tongue of the learned, to know how to minister a word of Comfort in due season to the wearied soul. d j n1 vdd vvi p-acp dt j n2 pp-f np1, av-dc j cs d j n1 p-acp dt n1 n1: vvb pno32 n2 pp-f dt n1 np1, dt n1 vhz vvn p-acp pno11 dt n1 pp-f dt vvd, pc-acp vvi c-crq pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp j-jn n1 p-acp dt j-vvn n1. (3) text (DIV1) 7 Page 8
58 Thus spake he in his three-folde Philosophie, as Origen tearms it; Morall, Naturall, Theoreticall: Thus spoke he in his threefold Philosophy, as Origen terms it; Moral, Natural, Theoretical: av vvd pns31 p-acp po31 n1 n1, c-acp np1 n2 pn31; j, j, j: (3) text (DIV1) 7 Page 8
59 morall, in the Proverbs: naturall, here in Ecclesiastes: and contemplatiue in that heauenly song of songs. Thus was he like Cleopatra, whose tongue was tearmed, NONLATINALPHABET, a sweete instrument with many harmonicall strings: moral, in the Proverbs: natural, Here in Ecclesiastes: and contemplative in that heavenly song of songs. Thus was he like Cleopatra, whose tongue was termed,, a sweet Instrument with many harmonical strings: j, p-acp dt n2: j, av p-acp n2: cc j p-acp d j n1 pp-f n2. av vbds pns31 av-j np1, rg-crq n1 vbds vvn,, dt j n1 p-acp d j n2: (3) text (DIV1) 7 Page 8
60 thus was he like Athanasius, who was, NONLATINALPHABET, of a gratious and sweete vtterance: thus was he like Athanasius, who was,, of a gracious and sweet utterance: av vbds pns31 av-j np1, r-crq vbds,, pp-f dt j cc j n1: (3) text (DIV1) 7 Page 8
61 thus like Plato, the bees as it were did hiue and make the hunni-comb in his mouth: thus like Plato, the Bees as it were did hive and make the hunni-comb in his Mouth: av av-j np1, dt n2 c-acp pn31 vbdr vdd n1 cc vvb dt n1 p-acp po31 n1: (3) text (DIV1) 7 Page 8
62 thus was he like an Apollos, cloquent and mighty in the Scriptures. thus was he like an Apollos, cloquent and mighty in the Scriptures. av vbds pns31 av-j dt np1, j cc j p-acp dt n2. (3) text (DIV1) 7 Page 8
63 He whose wisedom the Queene of Sheba came afarre to heare, he here goes afarre himselfe to find out words of wisdome: He whose Wisdom the Queen of Sheba Come afar to hear, he Here Goes afar himself to find out words of Wisdom: pns31 rg-crq n1 dt n1 pp-f np1 vvd av p-acp vvb, pns31 av vvz av px31 pc-acp vvi av n2 pp-f n1: (3) text (DIV1) 7 Page 8
64 for it is said here, The Preacher sought to finde out pleasant words. for it is said Here, The Preacher sought to find out pleasant words. c-acp pn31 vbz vvn av, dt n1 vvd pc-acp vvi av j n2. (3) text (DIV1) 7 Page 8
65 May it please you to tearme this text, The Princes patterne, The preachers platforme, or, The Laymans lesson: for it is a schoole-master to teach vs all how to speake, May it please you to term this text, The Princes pattern, The Preachers platform, or, The Laymans Lesson: for it is a Schoolmaster to teach us all how to speak, vmb pn31 vvi pn22 pc-acp vvi d n1, dt ng1 n1, dt n2 n1, cc, dt ng1 n1: p-acp pn31 vbz dt n1 pc-acp vvi pno12 d q-crq p-acp vvi, (3) text (DIV1) 8 Page 8
66 euen from the tall Cedar of Lebanon vnto the hysope that springeth on the wall. even from the tall Cedar of Lebanon unto the hyssop that springs on the wall. av p-acp dt j n1 pp-f np1 p-acp dt n1 cst vvz p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 8 Page 9
67 Or, in a word, I pray call it, The Art of speaking. Oh that I, silly I, were blest both with the theorie and practise of that heauenly art; Or, in a word, I pray call it, The Art of speaking. O that I, silly I, were blessed both with the theory and practice of that heavenly art; cc, p-acp dt n1, pns11 vvb vvb pn31, dt n1 pp-f vvg. uh cst pns11, j pns11, vbdr vvn d p-acp dt n1 cc n1 pp-f cst j n1; (3) text (DIV1) 8 Page 9
68 then might I by right as a right Physitian of the soule, chalenge a grace ad practicandum in this poore hospitall of Christ, where there is many a spirituall blinde Bartimeus, many a lame Mephibosheth, many a leprous Naamā, many a bedred Aeneas, many a soule-sick Ezechias, nay many a soule-dead Lazarus, rotting and putrifying in the graue of sinne, wrapt in that winding sheete of woe, muffled in ignorance, key cold in charitie; then might I by right as a right physician of the soul, challenge a grace ad practicandum in this poor hospital of christ, where there is many a spiritual blind Bartimaeus, many a lame Mephibosheth, many a leprous Naamam, many a bedrid Aeneas, many a soul-sick Hezekiah, nay many a soul-dead Lazarus, rotting and Putrifying in the graven of sin, wrapped in that winding sheet of woe, muffled in ignorance, key cold in charity; av vmd pns11 p-acp j-jn c-acp dt j-jn n1 pp-f dt n1, vvb dt n1 fw-la fw-la p-acp d j n1 pp-f np1, c-crq pc-acp vbz d dt j j np1, d dt j np1, d dt j n1, d dt j np1, d dt j np1, uh-x av-d dt j np1, vvg cc vvg p-acp dt n1 pp-f n1, vvn p-acp d j-vvg n1 pp-f n1, vvn p-acp n1, n1 j-jn p-acp n1; (3) text (DIV1) 8 Page 9
69 hauing the heauy tombe-stone of desperation pressing downe their soules almost to the nethermost hell. having the heavy tombstone of desperation pressing down their Souls almost to the nethermost hell. vhg dt j n1 pp-f n1 vvg a-acp po32 n2 av p-acp dt j n1. (3) text (DIV1) 8 Page 9
70 Oh that I had the tongue of men and Angels, that I might feede the flock of Christ with manna the food of angels! O that I had the tongue of men and Angels, that I might feed the flock of christ with manna the food of Angels! uh cst pns11 vhd dt n1 pp-f n2 cc n2, cst pns11 vmd vvi dt n1 pp-f np1 p-acp n1 dt n1 pp-f n2! (3) text (DIV1) 8 Page 9
71 oh that I could like an Apollos both eloquent and mightie in the Scripture, deliuer this embassie from my King, my God, o that I could like an Apollos both eloquent and mighty in the Scripture, deliver this embassy from my King, my God, uh cst pns11 vmd vvi dt npg1 d j cc j p-acp dt n1, vvb d n1 p-acp po11 n1, po11 np1, (3) text (DIV1) 8 Page 9
72 as behooueth the minister of God, that so I might minister grace vnto the hearer. But I may rightly say with the Prophet Ieremie, O Lord God, I cannot speake: for I am a childe. as behooveth the minister of God, that so I might minister grace unto the hearer. But I may rightly say with the Prophet Ieremie, Oh Lord God, I cannot speak: for I am a child. c-acp vvz dt n1 pp-f np1, cst av pns11 vmd vvi n1 p-acp dt n1. cc-acp pns11 vmb av-jn vvi p-acp dt n1 np1, uh n1 np1, pns11 vmbx vvi: c-acp pns11 vbm dt n1. (3) text (DIV1) 8 Page 9
73 Or with Moses the man of God: Or with Moses the man of God: cc p-acp np1 dt n1 pp-f np1: (3) text (DIV1) 9 Page 10
74 O my Lord, I am not eloquent, neither euer haue beene, but I am a man flow of speach, and flow of tongue. Oh my Lord, I am not eloquent, neither ever have been, but I am a man flow of speech, and flow of tongue. uh po11 n1, pns11 vbm xx j, av-dx av vhb vbn, cc-acp pns11 vbm dt n1 vvb pp-f n1, cc n1 pp-f n1. (3) text (DIV1) 9 Page 10
75 Or with the prophet Esay, Woe is me: for I am a man of polluted lippes. Or with the Prophet Isaiah, Woe is me: for I am a man of polluted lips. cc p-acp dt n1 np1, n1 vbz pno11: c-acp pns11 vbm dt n1 pp-f j-vvn n2. (3) text (DIV1) 9 Page 10
76 Therefore for the breaking of this little peece of bread, I will vse Bernards inuocation to God: Therefore for the breaking of this little piece of bred, I will use Bernards invocation to God: av p-acp dt n-vvg pp-f d j n1 pp-f n1, pns11 vmb vvi npg1 n1 p-acp np1: (3) text (DIV1) 9 Page 10
77 O piissime, frange esurientibus hunc panem tuum, meis quidem si ita dignaris manibus, sed tuis viribus: O piissime, French esurientibus hunc Bread tuum, meis quidem si ita Dignaris manibus, sed tuis viribus: fw-la fw-la, j fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la: (3) text (DIV1) 9 Page 10
78 O sanctified Lord God, break this thy bread vnto these hungrie soules, (if thou wilt please to daigne me that grace) with my vnhallowed hands, Oh sanctified Lord God, break this thy bred unto these hungry Souls, (if thou wilt please to deign me that grace) with my unhallowed hands, uh j-vvn n1 np1, vvb d po21 n1 p-acp d j n2, (cs pns21 vm2 vvi pc-acp vvi pno11 d n1) p-acp po11 j n2, (3) text (DIV1) 9 Page 10
79 but with thy ayding power of grace. but with thy aiding power of grace. cc-acp p-acp po21 vvg n1 pp-f n1. (3) text (DIV1) 9 Page 10
80 O let me tune the strings of my tongue in consort with Salomons sweet harp, oh let my heart indite a good matter, oh let my tongue be the pen of a ready writer: O let me tune the strings of my tongue in consort with Solomon's sweet harp, o let my heart indite a good matter, o let my tongue be the pen of a ready writer: sy vvb pno11 vvi dt n2 pp-f po11 n1 p-acp n1 p-acp np1 j n1, uh vvb po11 n1 vvi dt j n1, uh vvb po11 n1 vbb dt n1 pp-f dt j n1: (3) text (DIV1) 9 Page 10
81 as Dauid cried for the water of the well of Bethlehem in a propheticall thrist for the well of euerliuing waters, as David cried for the water of the well of Bethlehem in a prophetical thrist for the well of everliving waters, c-acp np1 vvd p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp dt j n1 p-acp dt n1 pp-f j n2, (3) text (DIV1) 9 Page 10
82 euen the blessed babe that was borne at Bethlehem: so let me crie for these s• heauenly words, giue me O Lord to find out these pleasant wordes of Salomon, whereof here we reade, The Preacher sought to find out pleasant words. even the blessed babe that was born At Bethlehem: so let me cry for these s• heavenly words, give me Oh Lord to find out these pleasant words of Solomon, whereof Here we read, The Preacher sought to find out pleasant words. av-j dt j-vvn n1 cst vbds vvn p-acp np1: av vvb pno11 vvi p-acp d n1 j n2, vvb pno11 uh n1 pc-acp vvi av d j n2 pp-f np1, c-crq av pns12 vvb, dt n1 vvd pc-acp vvi av j n2. (3) text (DIV1) 9 Page 10
83 In the vnfolding of which, we will onely trust on thy merciful aide, O Lord: In the unfolding of which, we will only trust on thy merciful aid, Oh Lord: p-acp dt n-vvg pp-f r-crq, pns12 vmb av-j vvi p-acp po21 j n1, uh n1: (3) text (DIV1) 10 Page 11
84 and as Cyrus in Zenophon beeing mounted on his horse, and making towardes his enemie, (it thundering on his right hand) cried thus, NONLATINALPHABET, we will march vnder thy conduct, O mightie Iupiter: so will we by thy sacred helpe and assisting grace (O Lord) proceede in this our text. and as Cyrus in Zenophon being mounted on his horse, and making towards his enemy, (it thundering on his right hand) cried thus,, we will march under thy conduct, Oh mighty Iupiter: so will we by thy sacred help and assisting grace (Oh Lord) proceed in this our text. cc p-acp npg1 p-acp np1 vbg vvn p-acp po31 n1, cc vvg p-acp po31 n1, (pn31 vvg p-acp po31 j-jn n1) vvd av,, pns12 vmb vvi p-acp po21 n1, uh j np1: av vmb pns12 p-acp po21 j n1 cc vvg n1 (uh n1) vvb p-acp d po12 n1. (3) text (DIV1) 10 Page 11
85 The words we will branch into three heads, the Subiect. Proiect. Obiect. 1 The subiect: that is King Salomon. set out by a spirituall title, the Preacher. The words we will branch into three Heads, the Subject. Project. Object. 1 The Subject: that is King Solomon. Set out by a spiritual title, the Preacher. dt n2 pns12 vmb vvi p-acp crd n2, dt n-jn. n1. n1. vvd dt j-jn: cst vbz n1 np1. vvd av p-acp dt j n1, dt n1. (3) text (DIV1) 11 Page 11
86 2 His action or proiect: he daily busied his braine how to speake: 2 His actium or project: he daily busied his brain how to speak: crd po31 n1 cc vvi: pns31 av-j vvd po31 n1 c-crq pc-acp vvi: (3) text (DIV1) 13 Page 11
87 he spoke not extempore; he had it not, as we say, on the tip of his tongue; he spoke not extempore; he had it not, as we say, on the tip of his tongue; pns31 vvd xx av; pns31 vhd pn31 xx, c-acp pns12 vvb, p-acp dt n1 pp-f po31 n1; (3) text (DIV1) 13 Page 11
88 but he sought earnestly, and carefully endeuoured not to be silent, but to speake. but he sought earnestly, and carefully endeavoured not to be silent, but to speak. cc-acp pns31 vvd av-j, cc av-j vvd xx pc-acp vbi j, cc-acp pc-acp vvi. (3) text (DIV1) 13 Page 11
89 3 The obiect, that he aimed at in his speach, euen words of spirituall delight and pleasancie. The Preacher sought, &c. 1 The subiect. 3 The Object, that he aimed At in his speech, even words of spiritual delight and pleasancie. The Preacher sought, etc. 1 The Subject. crd dt n1, cst pns31 vvd p-acp p-acp po31 n1, av-j n2 pp-f j n1 cc n1. dt n1 vvd, av vvd dt n-jn. (3) text (DIV1) 14 Page 11
90 Salomon, or Ecclesiastes, or the Preacher: Solomon, or Ecclesiastes, or the Preacher: np1, cc n2, cc dt n1: (3) text (DIV1) 15 Page 11
91 he was the blessed penman of this booke, the heauenly musician, who was equaliz'd vnto the sweete singer of Israel, whose songs were a thousand and fiue: he was the blessed penman of this book, the heavenly musician, who was equalized unto the sweet singer of Israel, whose songs were a thousand and fiue: pns31 vbds dt j-vvn n1 pp-f d n1, dt j n1, r-crq vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f np1, rg-crq n2 vbdr dt crd cc crd: (3) text (DIV1) 15 Page 12
92 whose sweeter straine went beyonde the apprehension of a vulgar eare: whose Sweeten strain went beyond the apprehension of a Vulgar ear: rg-crq jc n1 vvd p-acp dt n1 pp-f dt j n1: (3) text (DIV1) 15 Page 12
93 out-stripped the Poets Daphnis, of whome thus the Caprarius speakes, O how pleasant and amiable is thy voice, O Daphnis! NONLATINALPHABET: outstripped the Poets Daphnis, of whom thus the Caprarius speaks, Oh how pleasant and amiable is thy voice, Oh Daphnis!: j dt ng1 np1, pp-f ro-crq av dt np1 vvz, uh q-crq j cc j vbz po21 n1, uh np1!: (3) text (DIV1) 15 Page 12
94 I had rather listen to thy chaunting and inchaunting voice, then to taste of the most delicious Hyblean hunnicombe. I had rather listen to thy chanting and enchanting voice, then to taste of the most delicious Hyblean hunnicombe. pns11 vhd av-c vvb p-acp po21 vvg cc j-vvg n1, cs pc-acp vvi pp-f dt av-ds j j n1. (3) text (DIV1) 16 Page 12
95 This Salomon whose admirable wisdome the Queene of Sheba came afar to heare, presenting vnto him, sixescore talents of gold, pearelesse precious stones, and abundance of sweete odours. This Solomon whose admirable Wisdom the Queen of Sheba Come afar to hear, presenting unto him, sixescore Talents of gold, peerless precious stones, and abundance of sweet odours. d np1 rg-crq j n1 dt n1 pp-f np1 vvd av pc-acp vvi, vvg p-acp pno31, crd n2 pp-f n1, j j n2, cc n1 pp-f j n2. (3) text (DIV1) 16 Page 12
96 He who excelled all the Kings of the earth in riches: He who excelled all the Kings of the earth in riches: pns31 r-crq vvd d dt n2 pp-f dt n1 p-acp n2: (3) text (DIV1) 16 Page 12
97 for he offered in one sacrifice vnto the Lord 22. thousand beeues, an hundred and twentie thousand sheepe. for he offered in one sacrifice unto the Lord 22. thousand beeves, an hundred and twentie thousand sheep. c-acp pns31 vvd p-acp crd n1 p-acp dt n1 crd crd n2, dt crd cc crd crd n1. (3) text (DIV1) 16 Page 12
98 Who made himselfe palaces of the trees of Lebanon, whose pillers were siluer, the pauements gold, the hangings purple, whose midst was paued with the loue of the daughters of Ierusalem. Who had in his building seuentie thousand that bare burdens, Who made himself palaces of the trees of Lebanon, whose pillars were silver, the pavements gold, the hangings purple, whose midst was paved with the love of the daughters of Ierusalem. Who had in his building seuentie thousand that bore burdens, r-crq vvd px31 n2 pp-f dt n2 pp-f np1, rg-crq n2 vbdr n1, dt n2 n1, dt n2-vvg j-jn, rg-crq n1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f np1. r-crq vhd p-acp po31 n1 crd crd cst vvd n2, (3) text (DIV1) 16 Page 13
99 and 80. thousand masons in the mountaine. and 80. thousand masons in the mountain. cc crd crd n2 p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 16 Page 13
100 He who planted himselfe vineyards, made him orchards of all manner of fruit, who had the gold of Kings and prouinces, who had men singers and women singers the delights of the sonnes of men, who had nothing withheld from him of all his heart desired: He who planted himself vineyards, made him orchards of all manner of fruit, who had the gold of Kings and Provinces, who had men singers and women singers the delights of the Sons of men, who had nothing withheld from him of all his heart desired: pns31 r-crq vvd px31 n2, vvd pno31 n2 pp-f d n1 pp-f n1, r-crq vhd dt n1 pp-f n2 cc n2, r-crq vhd n2 n2 cc n2 n2 dt n2 pp-f dt n2 pp-f n2, r-crq vhd pix vvn p-acp pno31 pp-f d po31 n1 vvd: (3) text (DIV1) 16 Page 13
101 who was seated in the blissefull Eden and Paradise of all content, glutted with all delicious viandes; who was seated in the blissful Eden and Paradise of all content, glutted with all delicious viands; r-crq vbds vvn p-acp dt j np1 cc n1 pp-f d n1, vvn p-acp d j n2; (3) text (DIV1) 16 Page 13
102 crammed as it were with the pleasures of the world, wanting no delicie to relish his tast, no elegancie to delight his eie, no symphony to rauish and surfet his eare: crammed as it were with the pleasures of the world, wanting no delicie to relish his taste, no elegancy to delight his eye, no symphony to ravish and surfeit his ear: vvn c-acp pn31 vbdr p-acp dt n2 pp-f dt n1, vvg dx n1 pc-acp vvi po31 n1, dx n1 pc-acp vvi po31 n1, dx n1 pc-acp vvi cc vvi po31 n1: (3) text (DIV1) 16 Page 13
103 when he had had his full repast in sinne, when he had runne through myriades of delights, glutting all his fiue senses, which we may tearme the Cinqueports, or rather the sinports of his soule: when he had had his full repast in sin, when he had run through Myriads of delights, glutting all his fiue Senses, which we may term the Cinque ports, or rather the sinports of his soul: c-crq pns31 vhd vhn po31 j n1 p-acp n1, c-crq pns31 vhd vvn p-acp crd pp-f n2, vvg d po31 crd n2, r-crq pns12 vmb vvi dt n2, cc av-c dt n2 pp-f po31 n1: (3) text (DIV1) 16 Page 13
104 hauing thus runne his wild-goose chase, waging warre against God almightie, tandem receptui canit, he sounds at lēgth a woful retreit, he comes home by weeping crosse: having thus run his Wildgoose chase, waging war against God almighty, tandem receptui canit, he sounds At length a woeful retreat, he comes home by weeping cross: vhg av vvn po31 n1 n1, n-vvg n1 p-acp np1 j-jn, fw-la fw-la fw-la, pns31 vvz p-acp n1 dt j n1, pns31 vvz av-an p-acp vvg n1: (3) text (DIV1) 16 Page 13
105 he sees, the windowes of his spirituall eyes beeing ope with Daniels vnto Ierusalem, that he was in the very suburbs of death, rowing along by the banks of hell: he sees, the windows of his spiritual eyes being open with Daniel's unto Ierusalem, that he was in the very suburbs of death, rowing along by the banks of hell: pns31 vvz, dt n2 pp-f po31 j n2 vbg j p-acp np1 p-acp np1, cst pns31 vbds p-acp dt j n2 pp-f n1, vvg a-acp p-acp dt n2 pp-f n1: (3) text (DIV1) 16 Page 13
106 he sees that vanitie was the Golden calfe he daily sacrificed vnto vpon the altar of his sinfull heart, with the fire of too carnall deuotion. he sees that vanity was the Golden calf he daily sacrificed unto upon the altar of his sinful heart, with the fire of too carnal devotion. pns31 vvz d n1 vbds dt j n1 pns31 av-j vvn p-acp p-acp dt n1 pp-f po31 j n1, p-acp dt n1 pp-f av j n1. (3) text (DIV1) 16 Page 14
107 This mighty Monarch therefore vnmasks and pulls off the vizard of all vanitie, and pennes this booke, this heauenly booke of Retractations, which the auncient Rabbies entituled, Teshuuah leshelomoh, the repentance of Salomon: This mighty Monarch Therefore unmasks and pulls off the vizard of all vanity, and pens this book, this heavenly book of Retractations, which the ancient Rabbies entitled, Teshuuah leshelomoh, the Repentance of Solomon: d j n1 av vvz cc vvz a-acp dt n1 pp-f d n1, cc n2 d n1, d j n1 pp-f n2, r-crq dt j-jn n2 vvn, np1 uh, dt n1 pp-f np1: (3) text (DIV1) 16 Page 14
108 it is he that conuerts himselfe by the helpe of God, and beeing conuerted seeks to conuert others to God: it is he that converts himself by the help of God, and being converted seeks to convert Others to God: pn31 vbz pns31 cst vvz px31 p-acp dt n1 pp-f np1, cc vbg vvn vvz p-acp vvi n2-jn p-acp np1: (3) text (DIV1) 16 Page 14
109 it is he that here is the Preacher. it is he that Here is the Preacher. pn31 vbz pns31 cst av vbz dt n1. (3) text (DIV1) 16 Page 14
110 We must not thinke with Dauid Kimchi, that Esay wrote both his owne prophesie, and the Canticles, We must not think with David Kimchi, that Isaiah wrote both his own prophesy, and the Canticles, pns12 vmb xx vvi p-acp np1 np1, cst np1 vvd d po31 d vvb, cc dt n2, (3) text (DIV1) 16 Page 14
111 and this booke also, that he was the preacher; and this book also, that he was the preacher; cc d n1 av, cst pns31 vbds dt n1; (3) text (DIV1) 16 Page 14
112 nor with the Talmudists, that Ezechiah and his adherents writ the booke which they call Iimshoch, that is, Esay, the Proverbs, the Song of Songs, and Ecclesiastes: but as Boaz saide to Ruth, gleane in no other field but this: nor with the Talmudists, that Hezekiah and his adherents writ the book which they call Iimshoch, that is, Isaiah, the Proverbs, the Song of Songs, and Ecclesiastes: but as Boaz said to Ruth, glean in no other field but this: ccx p-acp dt np1, cst np1 cc po31 n2 vvd dt n1 r-crq pns32 vvb np1, cst vbz, np1, dt n2, dt n1 pp-f n2, cc n2: cc-acp p-acp np1 vvd p-acp n1, vvb p-acp dx j-jn n1 p-acp d: (3) text (DIV1) 16 Page 14
113 so let vs imbrace no other sinister opinion but this, that Salomon was the penman of this book, that here he was this Preacher, who sought to finde out pleasant words. so let us embrace no other sinister opinion but this, that Solomon was the penman of this book, that Here he was this Preacher, who sought to find out pleasant words. av vvb pno12 vvi dx j-jn j n1 p-acp d, cst np1 vbds dt n1 pp-f d n1, cst av pns31 vbds d n1, r-crq vvd pc-acp vvi av j n2. (3) text (DIV1) 16 Page 14
114 They that auerre Salomon not be this preacher, the penman of this booke, doe prooue it hence; They that aver Solomon not be this preacher, the penman of this book, do prove it hence; pns32 d vvi np1 xx vbi d n1, dt n1 pp-f d n1, vdb vvi pn31 av; (3) text (DIV1) 17 Page 15
115 because the booke is penitenciarie, and they constantly auouch that he neuer repented, but that he was damned to the gulfe of hell: Because the book is penitenciarie, and they constantly avouch that he never repented, but that he was damned to the gulf of hell: c-acp dt n1 vbz n1, cc pns32 av-j vvi cst pns31 av-x vvd, cc-acp cst pns31 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 17 Page 15
116 of which thing, because comprized by methode within the lists of our Text, we will by Gods assistance treate a little. of which thing, Because comprised by method within the lists of our Text, we will by God's assistance Treat a little. pp-f r-crq n1, c-acp vvd p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f po12 n1, pns12 vmb p-acp npg1 n1 vvi dt j. (3) text (DIV1) 17 Page 15
117 Their chiefe Authorities to patronize their opinions are culled out of Augustine, one place in his booke of the citie of God, where he saies, that Salomon had good beginnings, but euill endings: Their chief Authorities to patronise their opinions Are culled out of Augustine, one place in his book of the City of God, where he Says, that Solomon had good beginnings, but evil endings: po32 j-jn n2 pc-acp vvi po32 n2 vbr vvn av pp-f np1, crd n1 p-acp po31 n1 pp-f dt n1 pp-f np1, c-crq pns31 vvz, cst np1 vhd j n2, cc-acp j-jn n2-vvg: (3) text (DIV1) 18 Page 15
118 secondly, in his booke Ad Faust. Manich. The holy Scripture, sayes he, reprooues and condemnes Salomon, secondly, in his book Ad Faust. Manich The holy Scripture, Says he, reproves and condemns Solomon, ord, p-acp po31 n1 fw-la zz. np1 dt j n1, vvz pns31, vvz cc vvz np1, (3) text (DIV1) 18 Page 15
119 because no where we read of his repentance, and Gods indulgence. Because no where we read of his Repentance, and God's indulgence. c-acp dx c-crq pns12 vvb pp-f po31 n1, cc ng1 n1. (3) text (DIV1) 18 Page 15
120 But the most strict place of all is in his commentary vpon the Psalmes: where he saies in plaine tearms; But the most strict place of all is in his commentary upon the Psalms: where he Says in plain terms; p-acp dt av-ds j n1 pp-f d vbz p-acp po31 n1 p-acp dt n2: c-crq pns31 vvz p-acp j n2; (3) text (DIV1) 18 Page 15
121 Salomon reprobatus est à Deo, Salomon was reprobate of God, a cast-away as they interpret it. Solomon reprobatus est à God, Solomon was Reprobate of God, a castaway as they interpret it. np1 fw-la fw-la fw-fr fw-la, np1 vbds j-jn pp-f np1, dt n1 c-acp pns32 vvb pn31. (3) text (DIV1) 18 Page 15
122 I know that some of the Fathers are diffident concerning the saluation of Salomon, and amongst them this Augustine as it seemes at a blush: I know that Some of the Father's Are diffident Concerning the salvation of Solomon, and among them this Augustine as it seems At a blush: pns11 vvb cst d pp-f dt n2 vbr j vvg dt n1 pp-f np1, cc p-acp pno32 d np1 p-acp pn31 vvz p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 18 Page 15
123 yet notwithstanding they may be answered. 1 First for the first: yet notwithstanding they may be answered. 1 First for the First: av c-acp pns32 vmb vbi vvn. vvd ord p-acp dt ord: (3) text (DIV1) 18 Page 15
124 be it that he began in the spirit and ended in the flesh, yet this is not to be ment of his final ending, he died not in his sinnes: be it that he began in the Spirit and ended in the Flesh, yet this is not to be meant of his final ending, he died not in his Sins: vbb pn31 cst pns31 vvd p-acp dt n1 cc vvn p-acp dt n1, av d vbz xx pc-acp vbi vvn pp-f po31 j n-vvg, pns31 vvd xx p-acp po31 n2: (3) text (DIV1) 19 Page 16
125 we know the iustest man he falls 7. times a day, that is often, yet he rises againe, we know the Justest man he falls 7. times a day, that is often, yet he rises again, pns12 vvb dt js n1 pns31 vvz crd n2 dt n1, cst vbz av, av pns31 vvz av, (3) text (DIV1) 19 Page 16
126 and after his rising he still falls, when the finger of the holy Spirit holds him not vp: and After his rising he still falls, when the finger of the holy Spirit holds him not up: cc p-acp po31 n-vvg pns31 av vvz, c-crq dt n1 pp-f dt j n1 vvz pno31 xx a-acp: (3) text (DIV1) 19 Page 16
127 and euery fall (though not finall) may be called malus exitus; an euill ending, in regard of the holy rise which is a good beginning. and every fallen (though not final) may be called malus exitus; an evil ending, in regard of the holy rise which is a good beginning. cc d n1 (cs xx j) vmb vbi vvn fw-la fw-la; dt j-jn n-vvg, p-acp n1 pp-f dt j n1 r-crq vbz dt j n1. (3) text (DIV1) 19 Page 16
128 Or els thus he began to sway the scepter of his kingdome very wisely and religiously, Or Else thus he began to sway the sceptre of his Kingdom very wisely and religiously, cc av av pns31 vvd pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1 av av-j cc av-j, (3) text (DIV1) 20 Page 16
129 yet after he reuolted from God, especially in his old age, which may be called his exitus, yet so that ere he did depart this world, ere he were gathered to his fathers, he did clense his wayes, he did repent. yet After he revolted from God, especially in his old age, which may be called his exitus, yet so that ere he did depart this world, ere he were gathered to his Father's, he did cleanse his ways, he did Repent. av c-acp pns31 vvd p-acp np1, av-j p-acp po31 j n1, r-crq vmb vbi vvn po31 fw-la, av av d c-acp pns31 vdd vvi d n1, c-acp pns31 vbdr vvn p-acp po31 n2, pns31 vdd vvi po31 n2, pns31 vdd vvi. (3) text (DIV1) 20 Page 16
130 2 For the second, we wil answer with Bacchiarius (a Britaine, in Augustines time) in a booke which he writ concerning a Monke that had committed adulterie; 2 For the second, we will answer with Bacchiarius (a Britain, in Augustine's time) in a book which he writ Concerning a Monk that had committed adultery; crd p-acp dt ord, pns12 vmb vvi p-acp np1 (dt np1, p-acp njp2 n1) p-acp dt n1 r-crq pns31 vvd vvg dt n1 cst vhd vvn n1; (3) text (DIV1) 21 Page 16
131 sayes he, let vs graunt that in no place we read that Salomon repented: be it so: Says he, let us grant that in no place we read that Solomon repented: be it so: vvz pns31, vvb pno12 vvi cst p-acp dx n1 pns12 vvb cst np1 vvd: vbb pn31 av: (3) text (DIV1) 21 Page 16
132 at acceptabilior erat poenitentia, priuatâ eius conscientiâ quàm publicâ notitiâ ecclesiae: At acceptabilior erat Penitence, priuatâ eius conscientiâ quàm publicâ notitiâ ecclesiae: p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: (3) text (DIV1) 21 Page 16
133 more gratefull to God was his penitencie in the closet of his owne heart, then by giuing publike notice to the Church. 3 For the last. more grateful to God was his Penitency in the closet of his own heart, then by giving public notice to the Church. 3 For the last. av-dc j p-acp np1 vbds po31 n1 p-acp dt n1 pp-f po31 d n1, av p-acp vvg j n1 p-acp dt n1. crd p-acp dt ord. (3) text (DIV1) 21 Page 17
134 The word reprobatus doth not alwaies signifie, NONLATINALPHABET, as we take it for one in the state of the damned, The word reprobatus does not always signify,, as we take it for one in the state of the damned, dt n1 fw-la vdz xx av vvi,, c-acp pns12 vvb pn31 p-acp pi p-acp dt n1 pp-f dt j-vvn, (3) text (DIV1) 22 Page 17
135 for a cast-away, but for one reprooued of God. for a castaway, but for one reproved of God. p-acp dt n1, cc-acp p-acp crd vvn pp-f np1. (3) text (DIV1) 22 Page 17
136 So Tertullian speaking of the second comming of Christ, saith, that Christ post reprobationem fuit assumptus, after his reprobation was taken vp: So Tertullian speaking of the second coming of christ, Says, that christ post reprobationem fuit assumptus, After his reprobation was taken up: np1 np1 vvg pp-f dt ord n-vvg pp-f np1, vvz, cst np1 vvb fw-la fw-la fw-la, p-acp po31 n1 vbds vvn a-acp: (3) text (DIV1) 22 Page 17
137 now what blasphemous tongue would euer say that Christ was a reprobate? So Salomō was reprooued of God, as he was of the Scripture. now what blasphemous tongue would ever say that christ was a Reprobate? So Salomō was reproved of God, as he was of the Scripture. av q-crq j n1 vmd av vvi cst np1 vbds dt j-jn? av np1 vbds vvn pp-f np1, c-acp pns31 vbds pp-f dt n1. (3) text (DIV1) 22 Page 17
138 Ireneus after he had recited the good gifts that God had inriched Salomon withall out of the rich exchequer of his vnspeakable bountie and mercy, about the midst of the chapter he saies, that he fell grieuously, Irenaeus After he had recited the good Gifts that God had enriched Solomon withal out of the rich exchequer of his unspeakable bounty and mercy, about the midst of the chapter he Says, that he fell grievously, np1 c-acp pns31 vhd vvn dt j n2 cst np1 vhd vvn np1 av av pp-f dt j n1 pp-f po31 j-u n1 cc n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 pns31 vvz, cst pns31 vvd av-j, (3) text (DIV1) 22 Page 17
139 and was tainted with the pollution of outlandish women, yet saies he, sufficienter eum increpavit scriptura, vti dixit mihi presbyter, vt ne gloriaretur vniuersa caro in conspectu Domini. and was tainted with the pollution of outlandish women, yet Says he, sufficienter Eum increpavit Scripture, vti dixit mihi presbyter, vt ne gloriaretur vniuersa Caro in conspectu Domini. cc vbds vvn p-acp dt n1 pp-f j n2, av vvz pns31, jc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. (3) text (DIV1) 22 Page 17
140 Whēce we may gather these two things: 1. that he was reprooued of the Scripture, Whence we may gather these two things: 1. that he was reproved of the Scripture, q-crq pns12 vmb vvi d crd n2: crd cst pns31 vbds vvn pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 22 Page 17
141 as we spake before: 2. that the word of God so sufficiently wrought vpon his heart, that it caused him to repent, yet Ireneus speaks it from the relation of a Priest. as we spoke before: 2. that the word of God so sufficiently wrought upon his heart, that it caused him to Repent, yet Irenaeus speaks it from the Relation of a Priest. c-acp pns12 vvd a-acp: crd d dt n1 pp-f np1 av av-j vvn p-acp po31 n1, cst pn31 vvd pno31 pc-acp vvi, av np1 vvz pn31 p-acp dt n1 pp-f dt n1. (3) text (DIV1) 22 Page 18
142 I confesse Austen in the last place quoted out of his comment. I confess Austen in the last place quoted out of his comment. pns11 vvb np1 p-acp dt ord n1 vvn av pp-f po31 n1. (3) text (DIV1) 22 Page 18
143 vpon the Psal. speakes very preiudiciously of Salomon, as may be gathered out of his succeeding words, where he takes away the argument deriued from his penmanship. upon the Psalm speaks very preiudiciously of Solomon, as may be gathered out of his succeeding words, where he Takes away the argument derived from his penmanship. p-acp dt np1 vvz av av-j pp-f np1, c-acp vmb vbi vvn av pp-f po31 j-vvg n2, c-crq pns31 vvz av dt n1 vvn p-acp po31 n1. (3) text (DIV1) 22 Page 18
144 But if he vncharitably and sinisterly censured this holy man, it was no doubt a blemish in him: But if he uncharitably and sinisterly censured this holy man, it was no doubt a blemish in him: p-acp cs pns31 av-j cc av-j vvn d j n1, pn31 vbds dx n1 dt n1 p-acp pno31: (3) text (DIV1) 22 Page 18
145 & perchance rather to deterre and affright euery soule from falling so low, then peremptorily and preiudiciously to determine of his damnation: & perchance rather to deter and affright every soul from falling so low, then peremptorily and preiudiciously to determine of his damnation: cc av av pc-acp vvi cc vvi d n1 p-acp vvg av av-j, av av-j cc av-j pc-acp vvi pp-f po31 n1: (3) text (DIV1) 22 Page 18
146 we may say as Augustine himselfe sayes in another case of Saint Cyprian, who held the Anabaptization of hereticks, we may say as Augustine himself Says in Another case of Saint Cyprian, who held the Anabaptization of Heretics, pns12 vmb vvi p-acp np1 px31 vvz p-acp j-jn n1 pp-f n1 jp, r-crq vvd dt n1 pp-f n2, (3) text (DIV1) 22 Page 18
147 so of Augustine, this was peraduenture, magis discendi modestia, quam docendi diligentia. For their reason it is this. so of Augustine, this was Peradventure, magis discendi Modesty, quam docendi Diligentia. For their reason it is this. av pp-f np1, d vbds av, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. p-acp po32 n1 pn31 vbz d. (3) text (DIV1) 22 Page 18
148 Because his soule was so deepely tainted with Idolatrie, and loue of his concubines: Because his soul was so deeply tainted with Idolatry, and love of his concubines: p-acp po31 n1 vbds av av-jn vvn p-acp n1, cc n1 pp-f po31 n2: (3) text (DIV1) 23 Page 18
149 and if he had repented, say they, we should haue read of his taking away the high altars before his death. But to answer. and if he had repented, say they, we should have read of his taking away the high Altars before his death. But to answer. cc cs pns31 vhd vvn, vvb pns32, pns12 vmd vhi vvn pp-f po31 vvg av dt j n2 p-acp po31 n1. p-acp pc-acp vvi. (3) text (DIV1) 23 Page 18
150 Although his soule was, dibapho peccati tincta, dyed in a crimsen dye of sinne, yet he that came with redde garments from Bozrah, who trod the wine-presse of Gods wrath alone, he that sate vpon the white horse, whose eyes were like a flame of fire, Although his soul was, dibapho peccati Tincta, died in a crimson die of sin, yet he that Come with red garments from Bozrah, who trod the winepress of God's wrath alone, he that sat upon the white horse, whose eyes were like a flame of fire, cs po31 n1 vbds, fw-la fw-la fw-la, vvd p-acp dt j-jn n1 pp-f n1, av pns31 cst vvd p-acp j-jn n2 p-acp np1, r-crq vvd dt j pp-f npg1 n1 av-j, pns31 cst vvd p-acp dt j-jn n1, rg-crq n2 vbdr av-j dt n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 23 Page 19
151 and on his head a many crownes, who had a name writ that no man knewe but himselfe, whose garment was dipt in blood, he, he could purge him with hysope, he no doubt could make the scarlet soule of Salomon. as white as the snow in Salmon. and on his head a many crowns, who had a name writ that no man knew but himself, whose garment was dipped in blood, he, he could purge him with hyssop, he no doubt could make the scarlet soul of Solomon. as white as the snow in Salmon. cc p-acp po31 n1 dt d n2, r-crq vhd dt n1 vvd cst dx n1 vvd p-acp px31, rg-crq n1 vbds vvn p-acp n1, pns31, pns31 vmd vvi pno31 p-acp n1, pns31 dx n1 vmd vvi dt j-jn n1 pp-f np1. p-acp j-jn c-acp dt n1 p-acp n1. (3) text (DIV1) 23 Page 19
152 Againe, what if he were for a time fascinated & bewitched so with the loue of his concubines, that for their sakes he followed Ashtaroth the god of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milchom the god of the Ammonites, yet no doubt he might before his death command these abominations to be ruinated and defaced, which were not peraduenture, Again, what if he were for a time fascinated & bewitched so with the love of his concubines, that for their sakes he followed Ashtaroth the god of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milchom the god of the Ammonites, yet no doubt he might before his death command these abominations to be ruinated and defaced, which were not Peradventure, av, r-crq cs pns31 vbdr p-acp dt n1 j-vvn cc vvn av p-acp dt n1 pp-f po31 n2, cst p-acp po32 n2 pns31 vvd np1 dt n1 pp-f dt njp2, np1 dt n1 pp-f dt np2, cc np1 dt n1 pp-f dt np2, av dx n1 pns31 vmd p-acp po31 n1 vvi d n2 pc-acp vbi vvn cc vvn, r-crq vbdr xx av, (3) text (DIV1) 24 Page 19
153 and which he beeing bedred it may be could not in his owne person by reason of his too long delay, see throwne downe. and which he being bedrid it may be could not in his own person by reason of his too long Delay, see thrown down. cc r-crq pns31 vbg j pn31 vmb vbi vmd xx p-acp po31 d n1 p-acp n1 pp-f png31 av j n1, vvb vvn a-acp. (3) text (DIV1) 24 Page 19
154 And by the way, nor is it a NONLATINALPHABET, S. Ambrose saith, God permitted Salomon thus grieuously to fall, And by the Way, nor is it a, S. Ambrose Says, God permitted Solomon thus grievously to fallen, cc p-acp dt n1, ccx vbz pn31 dt, np1 np1 vvz, np1 vvd np1 av av-j pc-acp vvi, (3) text (DIV1) 25 Page 19
155 least the Iews might be deceiued and thinke, — promissum diuinum ad illum manasse ▪ and so consequently that he was the Messias. lest the Iews might be deceived and think, — Promise Divine ad Ilum Manasseh ▪ and so consequently that he was the Messias. cs dt np2 vmd vbi vvn cc vvi, — fw-la fw-la fw-la fw-la n1 ▪ cc av av-j cst pns31 vbds dt np1. (3) text (DIV1) 25 Page 20
156 But with authoritie and reason counterpoised against their vngrounded censure for any thing I see, we will prooue directly that he repented, and so was saued. But with Authority and reason counterpoised against their ungrounded censure for any thing I see, we will prove directly that he repented, and so was saved. cc-acp p-acp n1 cc n1 vvn p-acp po32 j n1 p-acp d n1 pns11 vvb, pns12 vmb vvi av-j cst pns31 vvd, cc av vbds vvn. (3) text (DIV1) 26 Page 20
157 I will onely mention that place in Ecclesiasticus, in which chapter is set out the prayse of Nathan, Dauid, and Salomon: it is there saide Salomon felt sorrowe for his folly, I will only mention that place in Ecclesiasticus, in which chapter is Set out the praise of Nathan, David, and Solomon: it is there said Solomon felt sorrow for his folly, pns11 vmb av-j vvi d n1 p-acp fw-la, p-acp r-crq n1 vbz vvn av dt n1 pp-f np1, np1, cc np1: pn31 vbz a-acp j-vvn np1 vvd n1 p-acp po31 n1, (3) text (DIV1) 26 Page 20
158 but God left not off his mercie to him, nor did he destroy him for his workes, NONLATINALPHABET, which I thinke may be interpreted well; but God left not off his mercy to him, nor did he destroy him for his works,, which I think may be interpreted well; cc-acp np1 vvd xx a-acp po31 n1 p-acp pno31, ccx vdd pns31 vvi pno31 p-acp po31 n2,, r-crq pns11 vvb vmb vbi vvn av; (3) text (DIV1) 26 Page 20
159 he wip't him not out of the booke of life, beeing the posteritie of Dauid whom he loued. he wiped him not out of the book of life, being the posterity of David whom he loved. pns31 vvd pno31 xx av pp-f dt n1 pp-f n1, vbg dt n1 pp-f np1 r-crq pns31 vvd. (3) text (DIV1) 26 Page 20
160 Hierome vpon Ezekiel cites a place out of the Prouerbs in the Septuagints translation, where Salomon thus speakes of himselfe, NONLATINALPHABET, &c. that is, at the length I repented, Jerome upon Ezekielem cites a place out of the Proverbs in the Septuagints Translation, where Solomon thus speaks of himself,, etc. that is, At the length I repented, np1 p-acp np1 vvz dt n1 av pp-f dt n2 p-acp dt n2 n1, c-crq np1 av vvz pp-f px31,, av cst vbz, p-acp dt n1 pns11 vvd, (3) text (DIV1) 27 Page 20
161 and beheld, &c. I know the Hebrew runnes not so, for thus, vaechezeh anôchi ashith libbi, &c. then I beheld and laid it to my heart, and beheld, etc. I know the Hebrew runs not so, for thus, vaechezeh anôchi ashith libbi, etc. then I beheld and laid it to my heart, cc vvd, av pns11 vvb dt njp vvz xx av, c-acp av, vvb fw-la n1 n1, av av pns11 vvd cc vvd pn31 p-acp po11 n1, (3) text (DIV1) 27 Page 20
162 and looked vpon it, and receiued instruction. and looked upon it, and received instruction. cc vvd p-acp pn31, cc vvd n1. (3) text (DIV1) 27 Page 20
163 Where the fault is, it is not at this time to be discussed, since it requires an ample discourse, Where the fault is, it is not At this time to be discussed, since it requires an ample discourse, c-crq dt n1 vbz, pn31 vbz xx p-acp d n1 pc-acp vbi vvn, c-acp pn31 vvz dt j n1, (3) text (DIV1) 27 Page 20
164 and I would not become tediously irkesome: for, as Nazianzen saies, NONLATINALPHABET: and I would not become tediously irksome: for, as Nazianzen Says,: cc pns11 vmd xx vvi av-j j: c-acp, c-acp np1 vvz,: (3) text (DIV1) 27 Page 20
165 that is, satietie in speach is as great on enemie to the eare, as surfet to the body. that is, satiety in speech is as great on enemy to the ear, as surfeit to the body. cst vbz, n1 p-acp n1 vbz a-acp j p-acp n1 p-acp dt n1, c-acp n1 p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 27 Page 21
166 But this is not onely Hieromes but also Cyril the Archbishop of Alexandria his allegation, who cites also this very place out of the Septuagints in his booke de Baptismo. But Bacchiarius in his fore-mentioned booke, he brings in this reason that he was repentant, and so saued. But this is not only Jerome's but also Cyril the Archbishop of Alexandria his allegation, who cites also this very place out of the Septuagints in his book de Baptismo. But Bacchiarius in his forementioned book, he brings in this reason that he was repentant, and so saved. p-acp d vbz xx av-j npg1 p-acp av np1 dt n1 pp-f np1 po31 n1, r-crq vvz av d j n1 av pp-f dt n2 p-acp po31 n1 fw-fr fw-la. p-acp np1 p-acp po31 j n1, pns31 vvz p-acp d n1 cst pns31 vbds j, cc av vvn. (3) text (DIV1) 27 Page 21
167 All the godly kings, saies he, are reported in the Scripture to haue beene buried among the kings of Israel their fathers in the citie of Dauid, amongst which Salomon as a godly king is said to be thus buried: All the godly Kings, Says he, Are reported in the Scripture to have been buried among the Kings of Israel their Father's in the City of David, among which Solomon as a godly King is said to be thus buried: av-d dt j n2, vvz pns31, vbr vvn p-acp dt n1 pc-acp vhi vbn vvn p-acp dt n2 pp-f np1 po32 n2 p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp r-crq np1 p-acp dt j n1 vbz vvn pc-acp vbi av vvn: (3) text (DIV1) 27 Page 21
168 but it is not read of the wicked kings, as Ieroboam, Ahab, and the rest, that they were thus buried: but it is not read of the wicked Kings, as Jeroboam, Ahab, and the rest, that they were thus buried: cc-acp pn31 vbz xx vvn pp-f dt j n2, c-acp np1, np1, cc dt n1, cst pns32 vbdr av vvn: (3) text (DIV1) 27 Page 21
169 therefore it is likely that Salomon was saued, that he did repent in the iudgement of the church: Therefore it is likely that Solomon was saved, that he did Repent in the judgement of the Church: av pn31 vbz j cst np1 vbds vvn, cst pns31 vdd vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1: (3) text (DIV1) 27 Page 21
170 but let them that can discerne see into this reason. In briefe our plaine arguments to prooue his saluation, are these. but let them that can discern see into this reason. In brief our plain Arguments to prove his salvation, Are these. cc-acp vvb pno32 cst vmb vvi vvi p-acp d n1. p-acp j po12 j n2 pc-acp vvi po31 n1, vbr d. (3) text (DIV1) 27 Page 21
171 1 First, In the 2. of Samuel, Salomon is caled Iedidah by Nathan the Prophet, at the command of the Lord: 1 First, In the 2. of Samuel, Solomon is called Jedidah by Nathan the Prophet, At the command of the Lord: crd ord, p-acp dt crd pp-f np1, np1 vbz vvn np1 p-acp np1 dt n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1: (3) text (DIV1) 29 Page 21
172 the word signifieth, beloued of the Lord: and so sayes the text, because the Lord loued him: the word signifies, Beloved of the Lord: and so Says the text, Because the Lord loved him: dt n1 vvz, vvn pp-f dt n1: cc av vvz dt n1, c-acp dt n1 vvd pno31: (3) text (DIV1) 29 Page 22
173 now whom the Lord loues, he loues to the ende: and therefore he was saued. now whom the Lord loves, he loves to the end: and Therefore he was saved. av r-crq dt n1 vvz, pns31 vvz p-acp dt n1: cc av pns31 vbds vvn. (3) text (DIV1) 29 Page 22
174 2 Secondly, He was a sacred Scribe and penman of the Canonicall Scripture, inspired by the holy Ghost, as all other Prophets were; 2 Secondly, He was a sacred Scribe and penman of the Canonical Scripture, inspired by the holy Ghost, as all other prophets were; crd ord, pns31 vbds dt j vvi cc n1 pp-f dt j n1, vvn p-acp dt j n1, c-acp d j-jn n2 vbdr; (3) text (DIV1) 30 Page 22
175 which thing besuits not any reprobate: which thing besuits not any Reprobate: r-crq n1 vvz xx d n-jn: (3) text (DIV1) 30 Page 22
176 now it is saide in S. Luke, that all the Prophets of God are, NONLATINALPHABET, in the kingdome of God: now it is said in S. Luke, that all the prophets of God Are,, in the Kingdom of God: av pn31 vbz vvn p-acp n1 zz, cst d dt n2 pp-f np1 vbr,, p-acp dt n1 pp-f np1: (3) text (DIV1) 30 Page 22
177 therefore to seclude Salomon one of the Prophets from the kingdome of heauen, were to denie the Scriptures. Therefore to seclude Solomon one of the prophets from the Kingdom of heaven, were to deny the Scriptures. av pc-acp vvi np1 crd pp-f dt n2 p-acp dt n1 pp-f n1, vbdr pc-acp vvi dt n2. (3) text (DIV1) 30 Page 22
178 3 Thirdly, He calls his former waies madnesse and folly, therefore it is probable, that he seeing in the Scriptures mirrour and looking glasse, his owne blemishes and fowle deformites, that he washt away the spots of his soule by the troubled waters of Bethesda, the teares of true repentance. 3 Thirdly, He calls his former ways madness and folly, Therefore it is probable, that he seeing in the Scriptures mirror and looking glass, his own blemishes and fowl deformites, that he washed away the spots of his soul by the troubled waters of Bethesda, the tears of true Repentance. crd ord, pns31 vvz po31 j n2 n1 cc n1, av pn31 vbz j, cst pns31 vvg p-acp dt n2 n1 cc vvg n1, po31 d n2 cc j n2, cst pns31 vvd av dt n2 pp-f po31 n1 p-acp dt j-vvn n2 pp-f np1, dt n2 pp-f j n1. (3) text (DIV1) 31 Page 22
179 4 Fourthly, He was the liueliest type of Iesus Christ the true pacificus the true Salomon, that euer was, saue Melchisedeth. 4 Fourthly, He was the Liveliest type of Iesus christ the true Pacificus the true Solomon, that ever was, save Melchizedek. crd ord, pns31 vbds dt js n1 pp-f np1 np1 dt j fw-la dt j np1, cst av vbds, p-acp vvz. (3) text (DIV1) 32 Page 22
180 To say then that he who was thus buried among the faithfull for a faithfull man in the citie of Dauid with the kings of Israel his fathers, who was sufficiently reprooued, To say then that he who was thus buried among the faithful for a faithful man in the City of David with the Kings of Israel his Father's, who was sufficiently reproved, pc-acp vvi av cst pns31 r-crq vbds av vvn p-acp dt j p-acp dt j n1 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp dt n2 pp-f np1 po31 n2, r-crq vbds av-j vvn, (3) text (DIV1) 33 Page 23
181 and so cōsequently amended by the holy Scripture, who was the louely darling of God, the penman of heauēly writ, one of the sanctified Prophets, who was so liuely a resemblance of our Sauiour Christ, who saw into his owne madnesse and folly, that he, he I say was damned, withstands reason, denies Scripture, and so consequently amended by the holy Scripture, who was the lovely darling of God, the penman of heavenly writ, one of the sanctified prophets, who was so lively a resemblance of our Saviour christ, who saw into his own madness and folly, that he, he I say was damned, withstands reason, Denies Scripture, cc av av-j vvn p-acp dt j n1, r-crq vbds dt j n-jn pp-f np1, dt n1 pp-f j n1, crd pp-f dt j-vvn n2, r-crq vbds av j dt n1 pp-f po12 n1 np1, r-crq vvd p-acp po31 d n1 cc n1, cst pns31, pns31 pns11 vvb vbds vvn, vvz n1, vvz n1, (3) text (DIV1) 33 Page 23
182 and iniuries the dead in the Lord: and injuries the dead in the Lord: cc n2 dt j p-acp dt n1: (3) text (DIV1) 33 Page 23
183 and I verily am perswaded in my soule & conscience, that his portion is fallen in a faire ground, that his inheritance is in the land of the liuing. and I verily am persuaded in my soul & conscience, that his portion is fallen in a fair ground, that his inheritance is in the land of the living. cc pns11 av-j vbm vvn p-acp po11 n1 cc n1, cst po31 n1 vbz vvn p-acp dt j n1, cst po31 n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt j-vvg. (3) text (DIV1) 33 Page 23
184 And thou O my soule inioy for euer that blessed paradise he now happily doth bathe himselfe in: And thou Oh my soul enjoy for ever that blessed paradise he now happily does bathe himself in: cc pns21 uh po11 n1 vvi p-acp av d j-vvn n1 pns31 av av-j vdz vvi px31 p-acp: (3) text (DIV1) 33 Page 23
185 & giue me leaue to end this point with the Poet, Happie and thrise happie are them soules, & give me leave to end this point with the Poet, Happy and thrice happy Are them Souls, cc vvb pno11 n1 pc-acp vvi d n1 p-acp dt n1, j cc av j vbr dt n2, (3) text (DIV1) 33 Page 23
186 Quêis datur Elysium sic habit are nemus, who thus are made free denizens in that heauēly Ierusalem the citie of the Saints. Quêis datur Elysium sic habit Are Nemus, who thus Are made free denizens in that heavenly Ierusalem the City of the Saints. fw-la fw-la np1 fw-la n1 vbr fw-la, r-crq av vbr vvn j n2 p-acp d j np1 dt n1 pp-f dt n2. (3) text (DIV1) 34 Page 23
187 And thus I conclude, that Salomon he was this Preacher, and penman of this penitentiall booke, with making this short double vse vnto our selues: 1. let him that stands, take heede least he fall: And thus I conclude, that Solomon he was this Preacher, and penman of this penitential book, with making this short double use unto our selves: 1. let him that Stands, take heed lest he fallen: cc av pns11 vvb, cst np1 pns31 vbds d n1, cc n1 pp-f d j n1, p-acp vvg d j j-jn n1 p-acp po12 n2: crd vvd pno31 cst vvz, vvb n1 cs pns31 vvb: (3) text (DIV1) 34 Page 23
188 2. let euery one vpon the bended knee of his heart humbly desire the Lord to conuert him; 2. let every one upon the bent knee of his heart humbly desire the Lord to convert him; crd vvb d pi p-acp dt j-vvn n1 pp-f po31 n1 av-j vvi dt n1 pc-acp vvi pno31; (3) text (DIV1) 34 Page 24
189 then being conuerted, with Salomon let him conuert his brethren. Now will I come nearer vnto this first word, Coheleth, or Preacher. then being converted, with Solomon let him convert his brothers. Now will I come nearer unto this First word, Coheleth, or Preacher. av vbg vvn, p-acp np1 vvb pno31 vvi po31 n2. av vmb pns11 vvb av-jc p-acp d ord n1, vvz, cc n1. (3) text (DIV1) 34 Page 24
190 As the Prophet saies of Ierusalem the earthly Eden of pleasure, the navil of the world, the cathedrall sea of God, Many excellent things are spoken of thee, O thou citie of God: As the Prophet Says of Ierusalem the earthly Eden of pleasure, the Naval of the world, the cathedral sea of God, Many excellent things Are spoken of thee, Oh thou City of God: p-acp dt n1 vvz pp-f np1 dt j np1 pp-f n1, dt n1 pp-f dt n1, dt n1 n1 pp-f np1, d j n2 vbr vvn pp-f pno21, uh pns21 n1 pp-f np1: (3) text (DIV1) 35 Page 24
191 so we may say of Salomon, many glorious titles are giuen to thee, O thou man of God. so we may say of Solomon, many glorious titles Are given to thee, Oh thou man of God. av pns12 vmb vvi pp-f np1, d j n2 vbr vvn p-acp pno21, uh pns21 n1 pp-f np1. (3) text (DIV1) 35 Page 24
192 Diuerse singular men haue had other names for their excellencie, as Origen was called Adamantius: Iohannes Constantinopol. for his mellifluous eloquence was called Chrysostome: Basil was called Magnus: Gregorie Nazianz. for his worthie disputations in diuinitie was called Theologus. Thus he that was Saul before his conuersion as Sheol or hell, was after called Paul, that is, mirabilis, wonderfull, Diverse singular men have had other names for their excellency, as Origen was called Adamantius: Iohannes Constantinople. for his mellifluous eloquence was called Chrysostom: Basil was called Magnus: Gregory Nazianz for his worthy disputations in divinity was called Theologus. Thus he that was Saul before his conversion as Sheol or hell, was After called Paul, that is, mirabilis, wonderful, j j n2 vhb vhn j-jn n2 p-acp po32 n1, c-acp np1 vbds vvn np1: np1 np1. p-acp po31 j n1 vbds vvn np1: np1 vbds vvn fw-la: np1 np1 p-acp po31 j n2 p-acp n1 vbds vvn np1. av pns31 cst vbds np1 p-acp po31 n1 p-acp j cc n1, vbds a-acp vvn np1, cst vbz, fw-la, j, (3) text (DIV1) 35 Page 24
193 or os tubae, the mouth of the trumpet of the Lord, though there be no great substance in that. or os Tubae, the Mouth of the trumpet of the Lord, though there be no great substance in that. cc fw-la fw-la, dt n1 pp-f dt n1 pp-f dt n1, cs pc-acp vbb dx j n1 p-acp d. (3) text (DIV1) 35 Page 24
194 But King Salomon as a man specially graced with rarest parts, has sundry excellent and worthy names: But King Solomon as a man specially graced with Rarest parts, has sundry excellent and worthy names: p-acp n1 np1 p-acp dt n1 av-j vvn p-acp js n2, vhz j j cc j n2: (3) text (DIV1) 35 Page 24
195 as first Salomon, that is, a peacemaker; then Iedidah, that is, beloued of the Lord; then Ithiel, that is, God with me; as First Solomon, that is, a peacemaker; then Jedidah, that is, Beloved of the Lord; then Ithiel, that is, God with me; p-acp ord np1, cst vbz, dt n1; av np1, cst vbz, vvn pp-f dt n1; av np1, cst vbz, np1 p-acp pno11; (3) text (DIV1) 35 Page 23
196 then Agur, that is, gathering together, and so in the same sense here in this booke, then Agur, that is, gathering together, and so in the same sense Here in this book, av vvb, cst vbz, vvg av, cc av p-acp dt d n1 av p-acp d n1, (3) text (DIV1) 35 Page 23
197 and in this place is he tearmed Coheleth, or Ecclesinstes, or the preacher, because like the sound of Aarons golden bells, he calls the flocke of Iesus Christ together by his heauenly & pleasant words. and in this place is he termed Coheleth, or Ecclesinstes, or the preacher, Because like the found of Aaron's golden Bells', he calls the flock of Iesus christ together by his heavenly & pleasant words. cc p-acp d n1 vbz pns31 vvn vvz, cc n2, cc dt n1, c-acp av-j dt n1 pp-f npg1 j n2, pns31 vvz dt n1 pp-f np1 np1 av p-acp po31 j cc j n2. (3) text (DIV1) 35 Page 23
198 The Hebrew word Coheleth is here of the feminine gender, as the learned know, as if he called himselfe the shee preacher, or the woman preacher. The Hebrew word Coheleth is Here of the Faemin gender, as the learned know, as if he called himself the she preacher, or the woman preacher. dt njp n1 vvz vbz av pp-f dt j n1, p-acp dt j vvi, c-acp cs pns31 vvd px31 av pns31 n1, cc dt n1 n1. (3) text (DIV1) 36 Page 23
199 Because as some say, he writ it when he was satur annis, very aged, when they began to wax dark that looke out by the windows, Because as Some say, he writ it when he was satur Annis, very aged, when they began to wax dark that look out by the windows, p-acp p-acp d vvb, pns31 vvd pn31 c-crq pns31 vbds fw-la fw-la, av j-vvn, c-crq pns32 vvd pc-acp vvi j cst vvb av p-acp dt n2, (3) text (DIV1) 36 Page 23
200 when all the daughters of singing were abased, when his Almond tree began to flourish, when all the daughters of singing were abased, when his Almond tree began to flourish, c-crq d dt n2 pp-f vvg vbdr vvd, c-crq po31 n1 n1 vvd pc-acp vvi, (3) text (DIV1) 36 Page 23
201 & the grashopper was a burden to him, when his siluer corde was lengthened, and the golden ewre broken: & the grasshopper was a burden to him, when his silver cord was lengthened, and the golden ewre broken: cc dt n1 vbds dt n1 p-acp pno31, c-crq po31 n1 n1 vbds vvn, cc dt j n1 vvn: (3) text (DIV1) 36 Page 23
202 when he was as Nazianz. speakes of Eleazar, NONLATINALPHABET, grayheaded, and graue-witted: when his day declined, and the shadowes of his euening began to be stretched out, when he was as Nazianz speaks of Eleazar,, Gray-headed, and grave-witted: when his day declined, and the shadows of his evening began to be stretched out, c-crq pns31 vbds p-acp np1 vvz pp-f np1,, j, cc j: c-crq po31 n1 vvn, cc dt n2 pp-f po31 n1 vvd pc-acp vbi vvn av, (3) text (DIV1) 36 Page 23
203 when his manlike strength once failed him, when he was by age as weake as woman the weaker sex, at the very brink of death, when his manlike strength once failed him, when he was by age as weak as woman the Weaker sex, At the very brink of death, c-crq po31 j n1 a-acp vvd pno31, c-crq pns31 vbds p-acp n1 c-acp j c-acp n1 dt jc n1, p-acp dt j n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 36 Page 26
204 then he writ this booke, and calls himselfe the woman preacher; then he writ this book, and calls himself the woman preacher; cs pns31 vvd d n1, cc vvz px31 dt n1 n1; (3) text (DIV1) 36 Page 26
205 which confirmes the former assertion of the Hebrues, that this was his last booke, his palinodia, his sweet recantation, which confirms the former assertion of the Hebrews, that this was his last book, his palinodia, his sweet recantation, r-crq vvz dt j n1 pp-f dt njp2, cst d vbds po31 ord n1, po31 fw-la, po31 j n1, (3) text (DIV1) 36 Page 26
206 like the swanne on the bankes of Maeander. Cantator cygnus funer is ipse sui, who sings the sweetest, when her death is nearest; like the swan on the banks of Maeander. Cantator cygnus funer is ipse sui, who sings the Sweetest, when her death is nearest; av-j dt n1 p-acp dt n2 pp-f np1. n1 fw-la n1 vbz fw-la fw-la, r-crq vvz dt js, c-crq po31 n1 vbz js; (3) text (DIV1) 36 Page 26
207 that this was his penitenciarie more then auricular confession: that this was his penitenciarie more then auricular Confessi: cst d vbds po31 n1 av-dc cs j n1: (3) text (DIV1) 36 Page 26
208 therefore seemes he in this Autumne of old age to scoff at his yong April yeares, Therefore seems he in this Autumn of old age to scoff At his young April Years, av vvz pns31 p-acp d n1 pp-f j n1 p-acp n1 p-acp po31 j np1 n2, (3) text (DIV1) 36 Page 26
209 nay almost all his former daies; which were much like this backward spring without buds and blossomes of heauenly vertues: nay almost all his former days; which were much like this backward spring without buds and blossoms of heavenly Virtues: uh-x av d po31 j n2; r-crq vbdr av-d av-j d j n1 p-acp n2 cc n2 pp-f j n2: (3) text (DIV1) 36 Page 26
210 and therfore cryes out in this booke, Reioyce O young man in thy youth, and let thine heart cheere thee in the daies of thy youth, and Therefore cries out in this book, Rejoice Oh young man in thy youth, and let thine heart cheer thee in the days of thy youth, cc av vvz av p-acp d n1, vvb uh j n1 p-acp po21 n1, cc vvb po21 n1 vvi pno21 p-acp dt n2 pp-f po21 n1, (3) text (DIV1) 36 Page 26
211 and follow the lust of thy heart (as I my selfe haue done) but presently least he might peraduenture, being in a losse, run himselfe breathles in a false sent, ouer the craggie and steepie waies of sinne, he windes his dreadfull horne to check him backe againe: and follow the lust of thy heart (as I my self have done) but presently lest he might Peradventure, being in a loss, run himself breathless in a false sent, over the craggy and steepy ways of sin, he winds his dreadful horn to check him back again: cc vvi dt n1 pp-f po21 n1 (c-acp pns11 po11 n1 vhb vdn) cc-acp av-j cs pns31 vmd av, vbg p-acp dt n1, vvb px31 j p-acp dt j vvn, p-acp dt j cc j n2 pp-f n1, pns31 n2 po31 j n1 pc-acp vvi pno31 av av: (3) text (DIV1) 36 Page 26
212 he lets him see, after this his comicall plaudite, a tragicall and lamentable plangite, after mirth a doolefull end, he comes in with a terrible But; which serues as a peale of ordinance, he lets him see, After this his comical plaudite, a tragical and lamentable Plangite, After mirth a doleful end, he comes in with a terrible But; which serves as a peal of Ordinance, pns31 vvz pno31 vvi, p-acp d po31 j fw-la, dt j cc j fw-la, p-acp n1 dt j n1, pns31 vvz p-acp p-acp dt j p-acp; r-crq vvz p-acp dt n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 36 Page 27
213 or a thunderclap to rouse him out of his dead slumber of iniquitie: or a thunderclap to rouse him out of his dead slumber of iniquity: cc dt n1 pc-acp vvi pno31 av pp-f po31 j n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 36 Page 27
214 he brings in a But, to curbe and stint him, like huge bankes to limit his boundlesse Ocean: But know that for all these things God will bring thee to iudgement, which I my selfe seeing, he brings in a But, to curb and stint him, like huge banks to limit his boundless Ocean: But know that for all these things God will bring thee to judgement, which I my self seeing, pns31 vvz p-acp dt p-acp, pc-acp vvi cc vvi pno31, av-j j n2 pc-acp vvi po31 j n1: cc-acp vvb cst p-acp d d n2 np1 vmb vvi pno21 p-acp n1, r-crq pns11 po11 n1 vvg, (3) text (DIV1) 36 Page 27
215 and hauing tasted the pleasure of sinne for a season, especially with these my alluring concubines, that haue wofully drawne me from Almightie God, haue thought it very requisite to set an euerlasting memento mori before thy face, to put thee in mind of the second death, the endles death of the soule in hell fire, which by a diuine accident those outlandish women (making almost my pore selfe as outlandish, and having tasted the pleasure of sin for a season, especially with these my alluring concubines, that have woefully drawn me from Almighty God, have Thought it very requisite to Set an everlasting memento Mori before thy face, to put thee in mind of the second death, the endless death of the soul in hell fire, which by a divine accident those outlandish women (making almost my poor self as outlandish, cc vhg vvn dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1, av-j p-acp d po11 j-vvg n2, cst vhb av-j vvn pno11 p-acp j-jn np1, vhb vvn pn31 av j pc-acp vvi dt j fw-la fw-la p-acp po21 n1, pc-acp vvi pno21 p-acp n1 pp-f dt ord n1, dt j n1 pp-f dt n1 p-acp n1 n1, r-crq p-acp dt j-jn n1 d j n2 (vvg av po11 j n1 c-acp j, (3) text (DIV1) 36 Page 27
216 euen an aliant from the commonwealth of Israel) haue caused me happily to doe: and therefore am I Coheleth, as a woman preacher. even an aliant from the commonwealth of Israel) have caused me happily to do: and Therefore am I Coheleth, as a woman preacher. av-j dt j p-acp dt n1 pp-f np1) vhb vvn pno11 av-j pc-acp vdi: cc av vbm pns11 vvz, p-acp dt n1 n1. (3) text (DIV1) 36 Page 27
217 Others say, he calls himselfe the sheepreacher, as hauing respect to his chiefe and heauenly part, his soule, Others say, he calls himself the sheepreacher, as having respect to his chief and heavenly part, his soul, ng2-jn vvb, pns31 vvz px31 dt n1, c-acp vhg n1 p-acp po31 j-jn cc j n1, po31 n1, (3) text (DIV1) 37 Page 27
218 or hauing a reference to wisdome comprized in his soule (the cynosura or polestar to direct al his speach and action:) as if thus he had saide: or having a Referente to Wisdom comprised in his soul (the Cynosura or polestar to Direct all his speech and actium:) as if thus he had said: cc vhg dt n1 p-acp n1 vvd p-acp po31 n1 (dt fw-es cc n1 pc-acp vvi d po31 n1 cc n1:) p-acp cs av pns31 vhd j-vvn: (3) text (DIV1) 37 Page 28
219 Marke now what Salomon the preacher saies, yet not what Salomon, but what his very soule and wisedome, harbouring in his aged brest by long experience, what it can say to the throwing downe of Dagon this gilden idol Vanitie, which all the world adores; Mark now what Solomon the preacher Says, yet not what Solomon, but what his very soul and Wisdom, harbouring in his aged breast by long experience, what it can say to the throwing down of Dagon this gilded idol Vanity, which all the world adores; vvb av q-crq np1 dt n1 vvz, av xx q-crq np1, p-acp r-crq po31 j n1 cc n1, vvg p-acp po31 j-vvn n1 p-acp j n1, r-crq pn31 vmb vvi p-acp dt vvg a-acp pp-f np1 d j-vvn n1 np1-n, r-crq d dt n1 vvz; (3) text (DIV1) 37 Page 28
220 list with an attentine eare what sage aduise deliuers, what a learned lecture of mutabilitie, curiositie, mortalitie it reads: list with an attentine ear what sage advise delivers, what a learned lecture of mUTABILITY, curiosity, mortality it reads: vvb p-acp dt j n1 r-crq j-jn n1 vvz, r-crq dt j n1 pp-f n1, n1, n1 pn31 vvz: (3) text (DIV1) 37 Page 28
221 and therefore is he Coheleth, or the sheepreacher. and Therefore is he Coheleth, or the sheepreacher. cc av vbz pns31 vvz, cc dt n1. (3) text (DIV1) 37 Page 28
222 Oh you, you that are in eminent place, that daily conuerse with Salomons golden throne, ye pines of Ida, ye cedars of Lebanon, ye okes of Basan, ye that lie on downy pallets, on beds of Iuory with the princes of Israel, ye that feede on the dew of Hermon, on mannah Angels food; O you, you that Are in eminent place, that daily converse with Solomon's golden throne, you pines of Ida, you cedars of Lebanon, you oaks of Basan, you that lie on downy pallets, on Beds of Ivory with the Princes of Israel, you that feed on the due of Hermon, on Manna Angels food; uh pn22, pn22 cst vbr p-acp j n1, cst av-j vvi p-acp np1 j n1, pn22 n2 pp-f np1, pn22 n2 pp-f np1, pn22 n2 pp-f np1, pn22 cst vvb p-acp j n2, p-acp n2 pp-f n1 p-acp dt n2 pp-f np1, pn22 cst vvb p-acp dt j-jn pp-f np1, p-acp uh n2 n1; (3) text (DIV1) 38 Page 28
223 here take your sweete repose, sit you downe heare with me, feede a while in a spirituall contemplation, consider what I say, Here take your sweet repose, fit you down hear with me, feed a while in a spiritual contemplation, Consider what I say, av vvb po22 j n1, vvb pn22 a-acp vvb p-acp pno11, vvb dt n1 p-acp dt j n1, vvb r-crq pns11 vvb, (3) text (DIV1) 38 Page 28
224 and the Lord Iesus giue you vnderstanding: and the Lord Iesus give you understanding: cc dt n1 np1 vvb pn22 n1: (3) text (DIV1) 38 Page 28
225 see how this mightie Monarch casts away his Princely ornaments, deuests himselfe of his royall robes, his stately Parlament weeds (indeed but as weeds in regard of spirituall flowres of heauēly habiliments) see how he leaues his •haire of state, see how this mighty Monarch Cast away his Princely Ornament, devests himself of his royal robes, his stately Parliament weeds (indeed but as weeds in regard of spiritual flowers of heavenly habiliments) see how he leaves his •haire of state, vvb c-crq d j n1 vvz av po31 j n2, vvz px31 pp-f po31 j n2, po31 j n1 n2 (av p-acp c-acp n2 p-acp n1 pp-f j n2 pp-f j n2) vvb c-crq pns31 vvz po31 n1 pp-f n1, (3) text (DIV1) 38 Page 29
226 & as it were rapt vp into the third heauens of all spirituall thoughts, he humbly turnes Clergy-man, betaking himselfe vnto the pulpit to preach; & as it were rapt up into the third heavens of all spiritual thoughts, he humbly turns Clergyman, betaking himself unto the pulpit to preach; cc c-acp pn31 vbdr vvn a-acp p-acp dt ord ng1 pp-f d j n2, pns31 av-j vvz n1, vvg px31 p-acp dt n1 pc-acp vvi; (3) text (DIV1) 38 Page 29
227 and all to teach thee a spirituall meditation, humiliation, conuersion, and that thou beeing conuerted to God, shouldst conuert others vnto God. and all to teach thee a spiritual meditation, humiliation, conversion, and that thou being converted to God, Shouldst convert Others unto God. cc d pc-acp vvi pno21 dt j n1, n1, n1, cc cst pns21 vbg vvn p-acp np1, vmd2 vvi n2-jn p-acp np1. (3) text (DIV1) 38 Page 29
228 O how beautifull vpon the mountains are such louely feet that come with the glad tidings of saluation from the Lord. O how beautiful upon the Mountains Are such lovely feet that come with the glad tidings of salvation from the Lord. sy q-crq j p-acp dt n2 vbr d j n2 cst vvb p-acp dt j n2 pp-f n1 p-acp dt n1. (3) text (DIV1) 38 Page 29
229 He that is an earthly King acts the King of Heauens embassadour: thus he humbles and yet honours himselfe. He that is an earthly King acts the King of Heavens ambassador: thus he humbles and yet honours himself. pns31 cst vbz dt j n1 vvz dt n1 pp-f ng1 n1: av pns31 vvz cc av vvz px31. (3) text (DIV1) 38 Page 29
230 We read of a worthy historie in Pol. Virgil. Canutus sometimes happy king of this our happy Isle, beeing flattringly cald of some of them that were nie him, King of kings; We read of a worthy history in Pol. Virgil. Canute sometime happy King of this our happy Isle, being flatteringly called of Some of them that were High him, King of Kings; pns12 vvb pp-f dt j n1 p-acp np1 np1. np1 av j n1 pp-f d po12 j n1, vbg av-vvg vvn pp-f d pp-f pno32 cst vbdr av-j pno31, n1 pp-f n2; (3) text (DIV1) 38 Page 29
231 to disprooue this their too hie a title, he sate him downe vpon the shore of Thames hard by the flowing water vpon a garment wrapt on a heape, to disprove this their too high a title, he sat him down upon the shore of Thames hard by the flowing water upon a garment wrapped on a heap, pc-acp vvi d po32 av j dt n1, pns31 vvd pno31 a-acp p-acp dt n1 pp-f np1 av-j p-acp dt j-vvg n1 p-acp dt n1 vvn p-acp dt n1, (3) text (DIV1) 38 Page 29
232 and after a little pause (many wondring what he intended) he thus spoke vnto the billowes, Proud waues, I commaund you to cease your flowing; and After a little pause (many wondering what he intended) he thus spoke unto the billows, Proud waves, I command you to cease your flowing; cc p-acp dt j n1 (d vvg r-crq pns31 vvd) pns31 av vvd p-acp dt n2, j n2, pns11 vvb pn22 pc-acp vvi po22 n-vvg; (3) text (DIV1) 38 Page 30
233 who no sooner hauing vttred the speech, but the rebellious waues set him wetshod: who no sooner having uttered the speech, but the rebellious waves Set him wetshod: r-crq av-dx av-c vhg vvn dt n1, cc-acp dt j n2 vvd pno31 j: (3) text (DIV1) 38 Page 30
234 see, saies he, ye call me King of kings, and alas, I haue no power to forbid this silly waue: see, Says he, you call me King of Kings, and alas, I have no power to forbid this silly wave: vvb, vvz pns31, pn22 vvb pno11 n1 pp-f n2, cc uh, pns11 vhb dx n1 pc-acp vvi d j n1: (3) text (DIV1) 38 Page 30
235 after he going to Winchester raught of his golden diademe, and with his owne hands impald the head of Christs statue with his Crowne, After he going to Winchester reached of his golden diadem, and with his own hands impaled the head of Christ statue with his Crown, c-acp pns31 vvg p-acp np1 vvd pp-f po31 j n1, cc p-acp po31 d n2 vvn dt n1 pp-f npg1 n1 p-acp po31 n1, (3) text (DIV1) 38 Page 30
236 and neuer would weare his crowne after: howeuer this were in too superstitious a zeale, yet he shewed his great humilitie. and never would wear his crown After: however this were in too superstitious a zeal, yet he showed his great humility. cc av-x vmd vvi po31 n1 a-acp: c-acp d vbdr p-acp av j dt n1, av pns31 vvd po31 j n1. (3) text (DIV1) 38 Page 30
237 Our blessed Salomon here was like vnto this Canutus for humble demeanour; Our blessed Solomon Here was like unto this Canute for humble demeanour; po12 j-vvn np1 av vbds av-j p-acp d np1 p-acp j n1; (3) text (DIV1) 38 Page 30
238 he laies aside his regall scepter, his golden diademe, and wholly betakes himselfe to be a preacher: he lays aside his regal sceptre, his golden diadem, and wholly betakes himself to be a preacher: pns31 vvz av po31 j n1, po31 j n1, cc av-jn vvz px31 pc-acp vbi dt n1: (3) text (DIV1) 38 Page 30
239 which he seemes euen to prefer before his royal dignitie: for thus he speakes in this his booke at the beginning; which he seems even to prefer before his royal dignity: for thus he speaks in this his book At the beginning; r-crq pns31 vvz av-j pc-acp vvi p-acp po31 j n1: c-acp av pns31 vvz p-acp d po31 n1 p-acp dt n1; (3) text (DIV1) 38 Page 30
240 The words of the preacher sonne of Dauid King in Ierusalem, naming the preacher in the first place. Theodoret saies, NONLATINALPHABET: The words of the preacher son of David King in Ierusalem, naming the preacher in the First place. Theodoret Says,: dt n2 pp-f dt n1 n1 pp-f np1 n1 p-acp np1, vvg dt n1 p-acp dt ord n1. np1 vvz,: (3) text (DIV1) 38 Page 30
241 pretious pearels they shine in basest places, the heauenly starres yeelde their influences through darkest clowds, the richest diamond loseth none of his lustre though set in lead: precious pearels they shine in Basest places, the heavenly Stars yield their influences through Darkest Clouds, the Richest diamond loses none of his lustre though Set in led: j n2 pns32 vvb p-acp js n2, dt j n2 vvb po32 n2 p-acp js n2, dt js n1 vvz pix pp-f po31 n1 cs vvn p-acp n1: (3) text (DIV1) 38 Page 30
242 here Salomon that vnion, that bright star, that rich diamond of glory, thinks it no disparagement or disgrace vnto his honour, to betake himselfe to the foolishnesse of preaching, as Paul tearmes it. Here Solomon that Union, that bright star, that rich diamond of glory, thinks it no disparagement or disgrace unto his honour, to betake himself to the foolishness of preaching, as Paul terms it. av np1 cst n1, cst j n1, cst j n1 pp-f n1, vvz pn31 dx n1 cc n1 p-acp po31 n1, pc-acp vvi px31 p-acp dt n1 pp-f vvg, c-acp np1 n2 pn31. (3) text (DIV1) 38 Page 31
243 O let me euer drink of such a cesterne of heauenly sweet water, dropping from the limbeck of a heauenly mouth: O let me ever drink of such a cistern of heavenly sweet water, dropping from the limbeck of a heavenly Mouth: fw-la vvb pno11 av vvi pp-f d dt n1 pp-f j j n1, vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n1: (3) text (DIV1) 39 Page 31
244 let me heare Salomō preach, wiser then his teachers, wiser then vs hearers. Gratior est pulchro veniens ex ore loquela. let me hear Salomō preach, Wiser then his Teachers, Wiser then us hearers. Gratior est pulchro veniens ex over loquela. vvb pno11 vvi np1 vvi, jc cs po31 n2, jc cs pno12 n2. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. (3) text (DIV1) 39 Page 31
245 Giue me leaue to parodize: farre sweeter is the water that issueth from a purer fountaine: Give me leave to parodize: Far Sweeten is the water that issueth from a Purer fountain: vvb pno11 vvi p-acp vvi: av-j jc vbz dt n1 cst vvz p-acp dt jc n1: (3) text (DIV1) 40 Page 31
246 as they say, Euermore Lord giue vs of this bread, so let me say euermore Lord let me heare so sweet, as they say, Evermore Lord give us of this bred, so let me say evermore Lord let me hear so sweet, c-acp pns32 vvb, av n1 vvb pno12 pp-f d n1, av vvb pno11 vvi av n1 vvb pno11 vvi av j, (3) text (DIV1) 40 Page 31
247 so wise a charmer as King Salomon the preacher was. so wise a charmer as King Solomon the preacher was. av j dt n1 p-acp n1 np1 dt n1 vbds. (3) text (DIV1) 40 Page 31
248 Here is an honour vnto the royall preisthood, O ye sonnes of Leui: here is a rare exāple, a King a preacher, a Monarch a teacher. Here is an honour unto the royal priesthood, Oh you Sons of Levi: Here is a rare Exampl, a King a preacher, a Monarch a teacher. av vbz dt n1 p-acp dt j n1, uh pn22 n2 pp-f np1: av vbz dt j n1, dt n1 dt n1, dt n1 dt n1. (3) text (DIV1) 40 Page 31
249 Many Priests would faine becom Princes, but few Princes would become Priests. Many Priests would feign become Princes, but few Princes would become Priests. av-d n2 vmd av-j vvi n2, cc-acp d n2 vmd vvi n2. (3) text (DIV1) 40 Page 31
250 Howbeit the tribe of Leui was in times of yore in farr more esteem then now it is: Howbeit the tribe of Levi was in times of yore in Far more esteem then now it is: a-acp dt n1 pp-f np1 vbds p-acp n2 pp-f av p-acp av-j dc n1 cs av pn31 vbz: (3) text (DIV1) 40 Page 31
251 the ministers were receiued as Angels from heauen, yea, they would haue beene ready to haue pluckt out their owne eies (then the which nothing was more deare) for their fakes: the Ministers were received as Angels from heaven, yea, they would have been ready to have plucked out their own eyes (then the which nothing was more deer) for their fakes: dt n2 vbdr vvn p-acp n2 p-acp n1, uh, pns32 vmd vhi vbn j pc-acp vhi vvn av po32 d n2 (cs dt r-crq pix vbds av-dc j-jn) p-acp po32 n2: (3) text (DIV1) 40 Page 32
252 now they are almost contemned and laid aside, euen as their sweet sounding harps were hung vpon the willowes by the waters of Babylon. now they Are almost contemned and laid aside, even as their sweet sounding harps were hung upon the willows by the waters of Babylon. av pns32 vbr av vvn cc vvn av, av c-acp po32 j j-vvg n2 vbdr vvn p-acp dt n2 p-acp dt n2 pp-f np1. (3) text (DIV1) 40 Page 32
253 Nor shall my vnpleasant words or cogitations be any whit derogatorie vnto the most royal and noble tribe of Ioseph: Euill be to him that thinketh euil: Nor shall my unpleasant words or cogitations be any whit derogatory unto the most royal and noble tribe of Ioseph: Evil be to him that Thinketh evil: ccx vmb po11 j n2 cc n2 vbb d n1 n1 p-acp dt av-ds j cc j n1 pp-f np1: j-jn vbi p-acp pno31 cst vvz j-jn: (3) text (DIV1) 41 Page 32
254 which tribe is as a fruitfull bowe, and euer be it as a fruitfull bowe by the well side, which tribe is as a fruitful bow, and ever be it as a fruitful bow by the well side, r-crq n1 vbz p-acp dt j n1, cc av vbb pn31 p-acp dt j n1 p-acp dt av n1, (3) text (DIV1) 41 Page 32
255 and let the small boughs run vpon the walls; the tribe of Leui is, and hath, & will be graced by them: and let the small boughs run upon the walls; the tribe of Levi is, and hath, & will be graced by them: cc vvb dt j n2 vvn p-acp dt n2; dt n1 pp-f np1 vbz, cc vhz, cc vmb vbi vvn p-acp pno32: (3) text (DIV1) 41 Page 32
256 nor tends my speach to impeach their eminencie. nor tends my speech to impeach their eminency. ccx vvz po11 n1 pc-acp vvi po32 n1. (3) text (DIV1) 41 Page 32
257 Yet for the tribe of Issacar, like an asse couching downe between two burthens, for want of wit, laying all on the shoulders of Court and Nobilitie, Yet for the tribe of Issachar, like an Ass couching down between two burdens, for want of wit, laying all on the shoulders of Court and Nobilt, av p-acp dt n1 pp-f n1, av-j dt n1 vvg a-acp p-acp crd n2, p-acp n1 pp-f n1, vvg d p-acp dt n2 pp-f n1 cc n1, (3) text (DIV1) 41 Page 32
258 as also on Bethel the schooles of the Prophets, it like the twining iuie climbs vp too hie, I will not say with Ecclesiasticall, as also on Bethel the Schools of the prophets, it like the twining ivy climbs up too high, I will not say with Ecclesiastical, c-acp av p-acp np1 dt n2 pp-f dt n2, pn31 av-j dt vvg n1 vvz a-acp av j, pns11 vmb xx vvi p-acp j, (3) text (DIV1) 41 Page 32
259 but with temporall promotion, nought recking either for King or Kesar, Nobilitie or Spiritualtie, especially debasing the royall Priesthood; but with temporal promotion, nought recking either for King or Kesar, Nobilt or Spiritualty, especially debasing the royal Priesthood; cc-acp p-acp j n1, pix vvg d p-acp n1 cc np1, n1 cc n1, av-j vvg dt j n1; (3) text (DIV1) 41 Page 32
260 I meane without all sinister and captious acception, the vnlearned iniudicious Gentrie, beeing like Rehoboam the foolishnesse of the people, I mean without all sinister and captious acception, the unlearned injudicious Gentry, being like Rehoboam the foolishness of the people, pns11 vvb p-acp d j cc j n1, dt j j n1, vbg av-j np1 dt n1 pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 41 Page 33
261 and the common Laitie it selfe: and the Common Laity it self: cc dt j np1 pn31 n1: (3) text (DIV1) 41 Page 33
262 O into their secrets let not my soule come, my glory be thou not ioyned with their assemblie: Oh into their secrets let not my soul come, my glory be thou not joined with their assembly: uh p-acp po32 n2-jn vvb xx po11 n1 vvi, po11 n1 vbb pns21 xx vvn p-acp po32 n1: (3) text (DIV1) 41 Page 33
263 for in their wrath they slew a man, yea euen a man of God, whome they ought not to touch: (for touch not mine annointed) such a fearefull and heauen-crying murther (like the blood of Abel, a resounding oratour in the eares of the Almightie) as the like almost hath neuer beene heard of, for in their wrath they slew a man, yea even a man of God, whom they ought not to touch: (for touch not mine anointed) such a fearful and heaven-crying murder (like the blood of Abel, a resounding orator in the ears of the Almighty) as the like almost hath never been herd of, c-acp p-acp po32 n1 pns32 vvd dt n1, uh av dt n1 pp-f np1, ro-crq pns32 vmd xx pc-acp vvi: (c-acp n1 xx po11 vvd) d dt j cc j n1 (av-j dt n1 pp-f np1, dt j-vvg n1 p-acp dt n2 pp-f dt j-jn) p-acp dt j av vhz av-x vbn vvn pp-f, (3) text (DIV1) 41 Page 33
264 and my flesh it trembles to speake of it, saue onely that of Zacharias the sonne of Barachias, who was kild between the temple and the altar, and my Flesh it trembles to speak of it, save only that of Zacharias the son of Barachiah, who was killed between the temple and the altar, cc po11 n1 pn31 vvz pc-acp vvi pp-f pn31, vvb av-j d pp-f np1 dt n1 pp-f np1, r-crq vbds vvn p-acp dt n1 cc dt n1, (3) text (DIV1) 41 Page 33
265 for auerring, as Basil saies, the virginitie of the virgin Marie: or that of Pauls, whome Nero slew for conuerting his beloued concubine vnto the Christian faith: for averring, as Basil Says, the virginity of the Virgae marry: or that of Paul's, whom Nero slew for converting his Beloved concubine unto the Christian faith: p-acp vvg, c-acp np1 vvz, dt n1 pp-f dt n1 vvi: cc d pp-f np1, r-crq np1 vvd p-acp vvg po31 j-vvn n1 p-acp dt njp n1: (3) text (DIV1) 41 Page 33
266 howsoeuer by the sequele it appeares, the fact was too much lessened and mitigated by some partiall information to the Supreame vnpartiall eare. howsoever by the sequel it appears, the fact was too much lessened and mitigated by Some partial information to the Supreme unpartial ear. c-acp p-acp dt n1 pn31 vvz, dt n1 vbds av av-d vvn cc vvn p-acp d j n1 p-acp dt j j n1. (3) text (DIV1) 41 Page 33
267 But in that Salomon is here a Preacher, which he esteemes as a title of honour: But in that Solomon is Here a Preacher, which he esteems as a title of honour: cc-acp p-acp cst np1 vbz av dt n1, r-crq pns31 vvz p-acp dt n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 42 Page 33
268 for, NONLATINALPHABET, &c. who is fit for these things? we may inferre that the greatest and most royal honour to dignifie a Monarch or Potentate of the world is this, not so much to bind by seruile subiection, for,, etc. who is fit for these things? we may infer that the greatest and most royal honour to dignify a Monarch or Potentate of the world is this, not so much to bind by servile subjection, c-acp,, av q-crq vbz j p-acp d n2? pns12 vmb vvi d dt js cc av-ds j n1 pc-acp vvi dt n1 cc n1 pp-f dt n1 vbz d, xx av av-d pc-acp vvi p-acp j n1, (3) text (DIV1) 42 Page 34
269 as to draw by the golden chaine of sacred religion: as to draw by the golden chain of sacred Religion: c-acp pc-acp vvi p-acp dt j n1 pp-f j n1: (3) text (DIV1) 42 Page 34
270 for which Ambrose so highly extolls that gratious Emperour Theodosius. A king should be a preacher as well as a Prince, to feede the flocke of Iesus Christ as well by spiritual example and instruction, for which Ambrose so highly extols that gracious Emperor Theodosius. A King should be a preacher as well as a Prince, to feed the flock of Iesus christ as well by spiritual Exampl and instruction, p-acp r-crq np1 av av-j vvz d j n1 np1. dt n1 vmd vbi dt n1 c-acp av c-acp dt n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 np1 c-acp av p-acp j n1 cc n1, (3) text (DIV1) 42 Page 34
271 as by a corporall Maiestie to manage and rule them: for euen the sauage lyons ouerrule the beasts by subiection: as by a corporal Majesty to manage and Rule them: for even the savage lyons overrule the beasts by subjection: c-acp p-acp dt j n1 pc-acp vvi cc vvi pno32: p-acp av-j dt j-jn n2 vvi dt n2 p-acp n1: (3) text (DIV1) 42 Page 34
272 but I doe not, nor neede I to speake this for a — quid faciendum, but to grace our happy Isle with a — quid factum, not teaching what is to be done, but shewing what is done: but I do not, nor need I to speak this for a — quid faciendum, but to grace our happy Isle with a — quid factum, not teaching what is to be done, but showing what is done: cc-acp pns11 vdb xx, ccx vvb pns11 pc-acp vvi d p-acp dt — fw-la fw-la, p-acp pc-acp vvi po12 j n1 p-acp dt — fw-la fw-la, xx vvg r-crq vbz pc-acp vbi vdn, cc-acp vvg r-crq vbz vdn: (3) text (DIV1) 42 Page 34
273 for here, (euermore thanks be vnto our good God) for these many Alcyonian dayes and yeares dominion hath not ouerpoizd religion. for Here, (evermore thanks be unto our good God) for these many Altionian days and Years dominion hath not ouerpoizd Religion. c-acp av, (av n2 vbb p-acp po12 j np1) p-acp d d jp n2 cc ng2 n1 vhz xx vvn n1. (3) text (DIV1) 42 Page 34
274 But can a King be a Priest? As the kings of Egypt were called Pharaohs, the Kings of the Iewes Herods, so the kings of Palestina were vsually called Abimelechs, which word signifies both King and Father, the one for dominion, the other for instruction: But can a King be a Priest? As the Kings of Egypt were called Pharaohs, the Kings of the Iewes Herods, so the Kings of Palestine were usually called Abimelechs, which word signifies both King and Father, the one for dominion, the other for instruction: cc-acp vmb dt n1 vbb dt n1? p-acp dt n2 pp-f np1 vbdr vvn np1, dt n2 pp-f dt np2 npg1, av dt n2 pp-f np1 vbdr av-j vvn n2, r-crq n1 vvz d n1 cc n1, dt pi p-acp n1, dt j-jn p-acp n1: (3) text (DIV1) 43 Page 34
275 for euen as Aaron & Hur held vp Moses his heauie hands beeing weary, so doth temporall dominion conioyned with spirituall instruction (the one commanuding feare, the other procuring a religious loue) lift vp the hands of inferioritie, that are dull and heauie for necessarie performance, for even as Aaron & Hur held up Moses his heavy hands being weary, so does temporal dominion conjoined with spiritual instruction (the one commanuding Fear, the other procuring a religious love) lift up the hands of inferiority, that Are dull and heavy for necessary performance, c-acp av c-acp np1 cc zz vvd a-acp np1 po31 j n2 vbg j, av vdz j n1 vvn p-acp j n1 (dt crd j-vvg n1, dt n-jn vvg dt j n1) vvb a-acp dt n2 pp-f n1, cst vbr j cc j p-acp j n1, (3) text (DIV1) 43 Page 35
276 but euen the hearts of all to a celestiall obedience. The word Cohen in the Scriptures signifies both Prince and Priest. but even the hearts of all to a celestial Obedience. The word Cohen in the Scriptures signifies both Prince and Priest. cc-acp av-j dt n2 pp-f d p-acp dt j n1. dt n1 np1 p-acp dt n2 vvz d n1 cc n1. (3) text (DIV1) 43 Page 35
277 So Potiferah was Prince of On, according to the Chaldie, but priest of On vulgarly read. So Potiferah was Prince of On, according to the Chaldea, but priest of On vulgarly read. np1 np1 vbds n1 pp-f p-acp, vvg p-acp dt np1, p-acp n1 pp-f p-acp av-j vvn. (3) text (DIV1) 44 Page 35
278 Mercerus saith, the Priests were highly placed and priuiledged with authoritie in Egypt: Mercerus Says, the Priests were highly placed and privileged with Authority in Egypt: np1 vvz, dt n2 vbdr av-j vvn cc vvn p-acp n1 p-acp np1: (3) text (DIV1) 44 Page 35
279 for as from their wise Philosophers they choosed Priests, so out of their Priests they selected Kings; for as from their wise Philosophers they choosed Priests, so out of their Priests they selected Kings; c-acp c-acp p-acp po32 j n2 pns32 vvn n2, av av pp-f po32 n2 pns32 vvn n2; (3) text (DIV1) 44 Page 35
280 so was it with them a royall priesthood, as S. Peter calls it. Cohen, a priest, is vsed often for a chief ruler. so was it with them a royal priesthood, as S. Peter calls it. Cohen, a priest, is used often for a chief ruler. av vbds pn31 p-acp pno32 dt j n1, c-acp np1 np1 vvz pn31. np1, dt n1, vbz vvn av p-acp dt j-jn n1. (3) text (DIV1) 44 Page 35
281 Hira the Ia•it, haiah cohen ladauid, was chiefe ruler to Dauid: so Dauids sonnes, cohanim haiu, were chiefe rulers. Hira the Ia•it, Haiah Cohen ladauid, was chief ruler to David: so David Sons, cohanim haiu, were chief Rulers. np1 dt n1, uh av j-jn, vbds j-jn n1 p-acp np1: av npg1 n2, fw-la av, vbdr j-jn n2. (3) text (DIV1) 45 Page 35
282 Homer calls king Agamemnon, NONLATINALPHABET, the shepheard to feede the people. Homer calls King Agamemnon,, the shepherd to feed the people. np1 vvz n1 np1,, dt n1 pc-acp vvi dt n1. (3) text (DIV1) 45 Page 35
283 Dauid saies, he was chosen king to feede the people, as he was following the ewes great with young, he choose him to feede Iacob his chosen, and Israel his inheritance. David Says, he was chosen King to feed the people, as he was following the ewes great with young, he choose him to feed Iacob his chosen, and Israel his inheritance. np1 vvz, pns31 vbds vvn n1 pc-acp vvi dt n1, c-acp pns31 vbds vvg dt n2 j p-acp j, pns31 vvb pno31 pc-acp vvi np1 po31 j-vvn, cc np1 po31 n1. (3) text (DIV1) 45 Page 36
284 The Prophet Isai saies, Kings shal be thy nursing fathers, and Queelies thy nursing mothers. The Prophet Isaiah Says, Kings shall be thy nursing Father's, and Queelies thy nursing mother's. dt n1 np1 vvz, n2 vmb vbi po21 j-vvg n2, cc vvz po21 j-vvg n2. (3) text (DIV1) 45 Page 36
285 When Pharaoh had graced Ioseph with a golden ring, with fine linnen garments, and a golden chaine, When Pharaoh had graced Ioseph with a golden ring, with fine linen garments, and a golden chain, c-crq np1 vhd vvn np1 p-acp dt j n1, p-acp j n1 n2, cc dt j n1, (3) text (DIV1) 45 Page 36
286 and had set him on the best chariot saue one; and had Set him on the best chariot save one; cc vhd vvn pno31 p-acp dt js n1 p-acp crd; (3) text (DIV1) 45 Page 36
287 they all shouted before him, and cried, Abrech, that is, as some interpret it, they vsed genuflection and humble adoration: they all shouted before him, and cried, Abrek, that is, as Some interpret it, they used genuflection and humble adoration: pns32 d vvd p-acp pno31, cc vvd, vvb, cst vbz, c-acp d vvb pn31, pns32 vvd n1 cc j n1: (3) text (DIV1) 45 Page 36
288 others say, in that word they called him, tenellus pater, or young father; because though he were but tender of yeares and greene headed; Others say, in that word they called him, tenellus pater, or young father; Because though he were but tender of Years and green headed; n2-jn vvb, p-acp d n1 pns32 vvd pno31, fw-la fw-la, cc j n1; c-acp cs pns31 vbdr p-acp j pp-f n2 cc j-jn j-vvn; (3) text (DIV1) 45 Page 36
289 yet was he a Consul, a father for his wisdome: or as others which best accords with our purpose; yet was he a Consul, a father for his Wisdom: or as Others which best accords with our purpose; av vbds pns31 dt n1, dt n1 p-acp po31 n1: cc c-acp n2-jn r-crq av-js vvz p-acp po12 n1; (3) text (DIV1) 45 Page 36
290 in this they cald him King father, of the Hebrew word ab, a father, and rech, the Egyptian word, which signifies a king; in this they called him King father, of the Hebrew word ab, a father, and rech, the Egyptian word, which signifies a King; p-acp d pns32 vvd pno31 n1 n1, pp-f dt njp n1 zz, dt n1, cc zz, dt jp n1, r-crq vvz dt n1; (3) text (DIV1) 45 Page 36
291 because he was Viceroy or King ouer all in Pharaohs roome, and father to all for his instruction and heauenly aduise. Because he was Viceroy or King over all in Pharaohs room, and father to all for his instruction and heavenly advise. c-acp pns31 vbds n1 cc n1 p-acp d p-acp np1 n1, cc n1 p-acp d c-acp po31 n1 cc j n1. (3) text (DIV1) 45 Page 36
292 Againe, we know the Hebrues haue one word both for ruling and feeding. Again, we know the Hebrews have one word both for ruling and feeding. av, pns12 vvb dt njp2 vhb crd n1 av-d p-acp vvg cc vvg. (3) text (DIV1) 46 Page 36
293 Wise was that speach of an honourable counsailour, that the greatest part of a king was the sacerdotiall function. Wise was that speech of an honourable Counsellor, that the greatest part of a King was the sacerdotiall function. j vbds cst n1 pp-f dt j n1, cst dt js n1 pp-f dt n1 vbds dt j n1. (3) text (DIV1) 46 Page 37
294 And surely the mightiest Monarch of the world, yea euery inferiour, none exempted, euery true Christian, And surely the Mightiest Monarch of the world, yea every inferior, none exempted, every true Christian, cc av-j dt js n1 pp-f dt n1, uh d j-jn, pix vvn, d j njp, (3) text (DIV1) 46 Page 37
295 euen from the Cedar to the shrub, is or ought to be, a priest and a preacher as Salomon was, to teach and instruct others: even from the Cedar to the shrub, is or ought to be, a priest and a preacher as Solomon was, to teach and instruct Others: av p-acp dt n1 p-acp dt n1, vbz cc vmd pc-acp vbi, dt n1 cc dt n1 c-acp np1 vbds, pc-acp vvi cc vvi n2-jn: (3) text (DIV1) 46 Page 37
296 their words of edification to the inward care, ought to be like the pretious stones set in the brestplate of the ephod: their words of edification to the inward care, ought to be like the precious stones Set in the breastplate of the ephod: po32 n2 pp-f n1 p-acp dt j n1, pi pc-acp vbi av-j dt j n2 vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1: (3) text (DIV1) 46 Page 37
297 like the pillar of fire in the darkesome night of ignorance, to direct the wandring pilgrims of this wretched world out of the wildernes of Sin, vnto the heauenly Canaan: then shall they be as priests with God; like the pillar of fire in the darksome night of ignorance, to Direct the wandering pilgrim's of this wretched world out of the Wilderness of since, unto the heavenly Canaan: then shall they be as Priests with God; av-j dt n1 pp-f n1 p-acp dt j n1 pp-f n1, pc-acp vvi dt j-vvg n2 pp-f d j n1 av pp-f dt n1 pp-f n1, p-acp dt j np1: av vmb pns32 vbb p-acp n2 p-acp np1; (3) text (DIV1) 46 Page 37
298 and [ as kings ] raigne with Christ a thousand yeares. and [ as Kings ] Reign with christ a thousand Years. cc [ c-acp ng1 ] vvi p-acp np1 dt crd n2. (3) text (DIV1) 46 Page 37
299 What if we (who are happily numbred among the Prophets,) cannot cunningly cast our net out of the right side of the ship, What if we (who Are happily numbered among the prophets,) cannot cunningly cast our net out of the right side of the ship, q-crq cs pns12 (r-crq vbr av-j vvn p-acp dt n2,) vmbx av-jn vvi po12 n1 av pp-f dt j-jn n1 pp-f dt n1, (3) text (DIV1) 47 Page 37
300 and with Peter the fisher of men, draw at one draught three thousand soules, we must not leaue fishing, we must not leaue tilling the fallow and barren soile of the vnbeleeuing heart, with the plow of the sanctuarie, the blessed crosse of Christ Iesus: and with Peter the fisher of men, draw At one draught three thousand Souls, we must not leave fishing, we must not leave tilling the fallow and barren soil of the unbelieving heart, with the blow of the sanctuary, the blessed cross of christ Iesus: cc p-acp np1 dt n1 pp-f n2, vvb p-acp crd n1 crd crd n2, pns12 vmb xx vvi vvg, pns12 vmb xx vvi vvg dt j cc j n1 pp-f dt vvg n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1, dt j-vvn n1 pp-f np1 np1: (3) text (DIV1) 47 Page 37
301 we must neuer giue ouer either our publike or priuate holy function: we must never give over either our public or private holy function: pns12 vmb av-x vvi p-acp d po12 j cc j j n1: (3) text (DIV1) 47 Page 38
302 but we must stand still at the sterne, and holde the helme with courage and hope, guiding the shippe of the Church, tossed with neuer so many Euroclydons: assailed by neuer so great temptations of Satan, NONLATINALPHABET, to the beautifull hauen the kingdome of blisse. but we must stand still At the stern, and hold the helm with courage and hope, guiding the ship of the Church, tossed with never so many Euroclydons: assailed by never so great temptations of Satan,, to the beautiful Haven the Kingdom of bliss. cc-acp pns12 vmb vvi av p-acp dt j, cc vvb dt n1 p-acp n1 cc n1, vvg dt n1 pp-f dt n1, vvn p-acp av-x av d np2: vvd p-acp av-x av j n2 pp-f np1,, p-acp dt j n1 dt n1 pp-f n1. (3) text (DIV1) 47 Page 38
303 If but one soule be won to God by thy blessed meanes, it will imparadize and greatly comfort thine owne soule with that spirituall peace that passeth all carnall vnderstanding, If but one soul be wone to God by thy blessed means, it will imparadize and greatly Comfort thine own soul with that spiritual peace that passes all carnal understanding, cs p-acp crd n1 vbb vvn p-acp np1 p-acp po21 j-vvn n2, pn31 vmb vvb cc av-j vvi po21 d n1 p-acp d j n1 cst vvz d j n1, (3) text (DIV1) 47 Page 38
304 when shee is a flitting from this earthly tabernacle this house of clay: when she is a flitting from this earthly tabernacle this house of clay: c-crq pns31 vbz dt j-vvg p-acp d j n1 d n1 pp-f n1: (3) text (DIV1) 47 Page 38
305 wherein shee, for a short time, beeing Gods tenant at will, doth take vp her inne and mansion: wherein she, for a short time, being God's tenant At will, does take up her inn and mansion: c-crq pns31, p-acp dt j n1, vbg npg1 n1 p-acp n1, vdz vvi a-acp po31 n1 cc n1: (3) text (DIV1) 47 Page 38
306 and thus much of Coheleth the shee-preacher. and thus much of Coheleth the sheepreacher. cc av d pp-f vvz dt n1. (3) text (DIV1) 47 Page 38
307 2 2 crd (4) part (DIV2) 47 Page 38
308 The second thing I intend by Gods assistance to speake of, is the obiect that Salomon aimed at, that is, pleasant words. The second thing I intend by God's assistance to speak of, is the Object that Solomon aimed At, that is, pleasant words. dt ord n1 pns11 vvb p-acp ng1 n1 pc-acp vvi pp-f, vbz dt n1 cst np1 vvd p-acp, cst vbz, j n2. (4) part (DIV2) 48 Page 38
309 Whiles the minstrell plaied, Elisha prophesied: While the minstrel played, Elisha prophesied: cs dt n1 vvn, np1 vvd: (4) part (DIV2) 49 Page 38
310 so whiles the Spirit of God sings sweete melodious harmonie vnto the soule, each corporeal part must needs be tuneable to euery heauenly action: so while the Spirit of God sings sweet melodious harmony unto the soul, each corporeal part must needs be tuneable to every heavenly actium: av cs dt n1 pp-f np1 vvz j j n1 p-acp dt n1, d j n1 vmb av vbi j p-acp d j n1: (4) part (DIV2) 49 Page 38
311 there will be no iarring, no discordancie at all: the soule to the limmes of the bodie, is like the Centurion to his seruants; there will be no jarring, no discordancy At all: the soul to the limbs of the body, is like the Centurion to his Servants; pc-acp vmb vbi dx vvg, dx n1 p-acp d: dt n1 p-acp dt n2 pp-f dt n1, vbz av-j dt n1 p-acp po31 n2; (4) part (DIV2) 49 Page 40
312 if it say to one goe, it goeth, to another come, it commeth, if to another doe this, it doth it: if it say to one go, it Goes, to Another come, it comes, if to Another doe this, it does it: cs pn31 vvb p-acp crd vvi, pn31 vvz, p-acp j-jn vvb, pn31 vvz, cs p-acp j-jn n1 d, pn31 vdz pn31: (4) part (DIV2) 49 Page 40
313 heauenly is that motion, that action, that comming, where the spirit hauing happie residence commands. heavenly is that motion, that actium, that coming, where the Spirit having happy residence commands. j vbz d n1, cst n1, cst vvg, c-crq dt n1 vhg j n1 vvz. (4) part (DIV2) 49 Page 40
314 If the spirit say vnto thy right hand, doe good, it will in bountie and pitie cast thy bread vpon the waters; If the Spirit say unto thy right hand, do good, it will in bounty and pity cast thy bred upon the waters; cs dt n1 vvb p-acp po21 j-jn n1, vdb j, pn31 vmb p-acp n1 cc n1 vvn po21 n1 p-acp dt n2; (4) part (DIV2) 49 Page 40
315 that is the teare-bedeawed cheeks, the wet faces of the poore afflicted members of Christ: if to thy feete, walke, presently they will runne the waies of Gods commaundements: that is the tear-bedewed cheeks, the wet faces of the poor afflicted members of christ: if to thy feet, walk, presently they will run the ways of God's Commandments: d vbz dt j n2, dt j n2 pp-f dt j j-vvn n2 pp-f np1: cs p-acp po21 n2, vvb, av-j pns32 vmb vvi dt n2 pp-f npg1 n2: (4) part (DIV2) 49 Page 40
316 if to thine eyes, weepe, they will euery night water thy couch with teares, they will burst out into a fountaine, they will gush out riuers of teares, if to thine eyes, weep, they will every night water thy couch with tears, they will burst out into a fountain, they will gush out Rivers of tears, cs p-acp po21 n2, vvb, pns32 vmb d n1 vvi po21 n1 p-acp n2, pns32 vmb vvi av p-acp dt n1, pns32 vmb vvi av n2 pp-f n2, (4) part (DIV2) 49 Page 40
317 because men keepe not the law of God: Because men keep not the law of God: c-acp n2 vvb xx dt n1 pp-f np1: (4) part (DIV2) 49 Page 40
318 so if the spirit say vnto the tongue, speake, ò how wil it then shew forth the praise of God, how will it edifie; so if the Spirit say unto the tongue, speak, ò how will it then show forth the praise of God, how will it edify; av cs dt n1 vvb p-acp dt n1, vvb, uh q-crq vmb pn31 av vvi av dt n1 pp-f np1, q-crq vmb pn31 vvi; (4) part (DIV2) 49 Page 40
319 how will it flowe out these diure kephets, these pleasant words? how will it flow out these diure Kephets, these pleasant words? q-crq vmb pn31 vvi av d vvb n2, d j n2? (4) part (DIV2) 49 Page 40
320 Thus Salomon his strings of his tongue were in tune with the strings of his heart, Thus Solomon his strings of his tongue were in tune with the strings of his heart, av np1 po31 n2 pp-f po31 n1 vbdr p-acp n1 p-acp dt n2 pp-f po31 n1, (4) part (DIV2) 50 Page 40
321 and they both are melodiously strucke with the learned and cunning finger of the blessed spirit, the sweetest musician that euer strucke the heart as a harpe, and they both Are melodiously struck with the learned and cunning finger of the blessed Spirit, the Sweetest musician that ever struck the heart as a harp, cc pns32 d vbr av-j vvd p-acp dt j cc j-jn n1 pp-f dt j-vvn n1, dt js n1 cst av vvd dt n1 p-acp dt n1, (4) part (DIV2) 50 Page 40
322 and the tongue as a sweet cymball: and the tongue as a sweet cymbal: cc dt n1 p-acp dt j n1: (4) part (DIV2) 50 Page 40
323 therefore Salomon hauing the spirit his schoolemaster, must needs learne to speake well, which he earnestly thirsts after. Therefore Solomon having the Spirit his Schoolmaster, must needs Learn to speak well, which he earnestly thirsts After. av np1 vhg dt n1 po31 n1, vmb av vvi pc-acp vvi av, r-crq pns31 av-j vvz a-acp. (4) part (DIV2) 50 Page 40
324 He did not as Lucian saies, NONLATINALPHABET, cast out a mierie vomite of words, like the wicked in the prophet, The vngodly are like the raging sea, whose waters cast vp mire and dirt: He did not as Lucian Says,, cast out a mierie vomit of words, like the wicked in the Prophet, The ungodly Are like the raging sea, whose waters cast up mire and dirt: pns31 vdd xx c-acp np1 vvz,, vvd av dt j n1 pp-f n2, av-j dt j p-acp dt n1, dt j vbr av-j dt j-vvg n1, rg-crq n2 vvd a-acp n1 cc n1: (4) part (DIV2) 51 Page 40
325 he spoke not with a heart and a heart like Pilate, who in that was but a bad vnskilful pilate in running the ship of his soule to peeces against the rocke Christ Iesus the spirituall rocke: he spoke not with a heart and a heart like Pilate, who in that was but a bad unskilful pilate in running the ship of his soul to Pieces against the rock christ Iesus the spiritual rock: pns31 vvd xx p-acp dt n1 cc dt n1 av-j np1, r-crq p-acp cst vbds p-acp dt j j n1 p-acp vvg dt n1 pp-f po31 n1 p-acp n2 p-acp dt n1 np1 np1 dt j n1: (4) part (DIV2) 51 Page 40
326 he spoke not like your hypocrits, (who are the deuills retainers in Gods liueries) rather from his heart, he spoke not like your Hypocrites, (who Are the Devils retainers in God's liveries) rather from his heart, pns31 vvd xx av-j po22 n2, (r-crq vbr dt ng1 n2 p-acp npg1 n2) av p-acp po31 n1, (4) part (DIV2) 51 Page 40
327 then (as they) farre from his heart: for sure as his tongue was, so was his heart, and as his heart was, then (as they) Far from his heart: for sure as his tongue was, so was his heart, and as his heart was, av (c-acp pns32) av-j p-acp po31 n1: c-acp j c-acp po31 n1 vbds, av vbds po31 n1, cc p-acp po31 n1 vbds, (4) part (DIV2) 51 Page 40
328 so was his tongue, like the wheeles of Ezechiel, NONLATINALPHABET, one wheele in another: and fitly to wheeles: so was his tongue, like the wheels of Ezechiel,, one wheel in Another: and fitly to wheels: av vbds po31 n1, av-j dt n2 pp-f np1,, crd n1 p-acp j-jn: cc av-j p-acp n2: (4) part (DIV2) 51 Page 40
329 for in that text Prouerbs 25. in the Hebrue thus it runnes, A word spoken [ not in his due place ] but gnal aphnau, vpon his wheeles, is like apples of gold with pictures of siluer. for in that text Proverbs 25. in the Hebrew thus it runs, A word spoken [ not in his due place ] but Gnarl aphnau, upon his wheels, is like Apples of gold with pictures of silver. c-acp p-acp d n1 n2 crd p-acp dt njp av pn31 vvz, dt n1 vvn [ xx p-acp po31 j-jn n1 ] cc-acp n1 n1, p-acp po31 n2, vbz j n2 pp-f n1 p-acp n2 pp-f n1. (4) part (DIV2) 51 Page 40
330 As Athanasius in his questions to Antiochus saith, The males of the palmetrees by the pleasant euaporations of aire that breaths from them, doe make the femall palmes fruitfull: As Athanasius in his questions to Antiochus Says, The males of the Palm trees by the pleasant evaporations of air that breathes from them, do make the female palms fruitful: p-acp np1 p-acp po31 n2 p-acp np1 vvz, dt n2-jn pp-f dt n2 p-acp dt j n2 pp-f n1 cst vvz p-acp pno32, vdb vvi dt j-jn n2 j: (4) part (DIV2) 52 Page 41
331 and the sweet influentiall breath that blowes from Paradise, causes NONLATINALPHABET, that is, the trees nie adioyning and bordering to that place to flow and cluster with spices: and the sweet influential breath that blows from Paradise, Causes, that is, the trees High adjoining and bordering to that place to flow and cluster with spices: cc dt j j n1 cst vvz p-acp n1, vvz, cst vbz, dt n2 av-j vvg cc vvg p-acp d n1 pc-acp vvi cc vvi p-acp n2: (4) part (DIV2) 52 Page 41
332 so fares it with the pleasant influence of the inward heart breathed vpon by the blessed spirit, they both cause Salomons tongue to vtter forth these diure kephets, most pleasant words, so fares it with the pleasant influence of the inward heart breathed upon by the blessed Spirit, they both cause Solomon's tongue to utter forth these diure Kephets, most pleasant words, av vvz pn31 p-acp dt j n1 pp-f dt j n1 vvn p-acp p-acp dt j-vvn n1, pns32 d n1 np1 n1 pc-acp vvi av d vvb n2, av-ds j n2, (4) part (DIV2) 52 Page 41
333 euen like the dulcid humour that flowed from that louely hand when Diomêdes had wounded it: even like the dulcid humour that flowed from that lovely hand when Diomêdes had wounded it: av av-j dt j n1 cst vvd p-acp d j n1 c-crq vvz vhd vvn pn31: (4) part (DIV2) 52 Page 41
334 like the sweete dropping deaw of Hermon, the showre vpon the hearb, and the raine vpon the grasse. [ Pleasant words. ] like the sweet dropping dew of Hermon, the shower upon the herb, and the rain upon the grass. [ Pleasant words. ] av-j dt j j-vvg n1 pp-f np1, dt n1 p-acp dt n1, cc dt n1 p-acp dt n1. [ j n2. ] (4) part (DIV2) 52 Page 41
335 At the skirts of the Ephod there hung xij. golden bells, and so many pomegranates: the pomegranates insinuated integritie of life, and the xij. At the skirts of the Ephod there hung xij. golden Bells', and so many pomegranates: the pomegranates insinuated integrity of life, and the xij. p-acp dt n2 pp-f dt n1 a-acp vvd crd. j n2, cc av d n2: dt n2 vvd n1 pp-f n1, cc dt crd. (4) part (DIV2) 54 Page 41
336 bells, as Iustin Martyr saies, intimated the sound of the twelue Apostles, and so consequently of all ministers depending on the euerlasting priest our blessed Melchisedech Iesus Christ. As then there is a sound, Bells', as Justin Martyr Says, intimated the found of the twelue Apostles, and so consequently of all Ministers depending on the everlasting priest our blessed Melchizedek Iesus christ. As then there is a found, n2, c-acp np1 n1 vvz, vvd dt n1 pp-f dt crd n2, cc av av-j pp-f d n2 vvg p-acp dt j n1 po12 j-vvn np1 np1 np1. c-acp av pc-acp vbz dt n1, (4) part (DIV2) 54 Page 42
337 & words to be required in Aaron and his sonnes, and all his successors; & words to be required in Aaron and his Sons, and all his Successors; cc n2 pc-acp vbi vvn p-acp np1 cc po31 n2, cc d po31 n2; (4) part (DIV2) 54 Page 42
338 so a pleasant delightsome sound is very expedient and requisite, therefore were the tinkling bels of purest gold: so a pleasant delightsome found is very expedient and requisite, Therefore were the tinkling Bells of Purest gold: av dt j j n1 vbz av j cc j, av vbdr dt j-vvg n2 pp-f js n1: (4) part (DIV2) 54 Page 42
339 the preachers words should not prooue harsh & distastfull to the hearer, but as Christs coate was without seame, the Preachers words should not prove harsh & distasteful to the hearer, but as Christ coat was without seam, dt n2 n2 vmd xx vvi j cc j p-acp dt n1, cc-acp c-acp npg1 n1 vbds p-acp n1, (4) part (DIV2) 54 Page 42
340 so his word ought to be without reprehension: so his word ought to be without reprehension: av po31 n1 vmd pc-acp vbi p-acp n1: (4) part (DIV2) 54 Page 42
341 thus while he plants with Paul, and waters with Apollos, God will giue a wonderfull increase, to the multiplying of that blessed seede which as pure wheate shall be laid vp in the Lords garner the kingdome of heauen: thus while he plants with Paul, and waters with Apollos, God will give a wonderful increase, to the multiplying of that blessed seed which as pure wheat shall be laid up in the lords garner the Kingdom of heaven: av cs pns31 vvz p-acp np1, cc n2 p-acp npg1, np1 vmb vvi dt j n1, p-acp dt j-vvg pp-f d j-vvn n1 r-crq p-acp j n1 vmb vbi vvn a-acp p-acp dt n2 n1 dt n1 pp-f n1: (4) part (DIV2) 54 Page 42
342 thus shall he speake with Salomon these diure kephets, pleasant words. Wise words must haue three circumstances, they must be NONLATINALPHABET. thus shall he speak with Solomon these diure Kephets, pleasant words. Wise words must have three Circumstances, they must be. av vmb pns31 vvi p-acp np1 d vvb n2, j n2. j n2 vmb vhi crd n2, pns32 vmb vbi. (4) part (DIV2) 54 Page 42
343 NONLATINALPHABET. NONLATINALPHABET. They must haue maturitie, paucitie, and pleasancie. 1. For the first, to auoide rashnesse in speach, that holy father giues a good aduise, Verba prius ad limā quàm ad linguam, words ought first to be filed in the heart, .. They must have maturity, paucity, and pleasancie. 1. For the First, to avoid rashness in speech, that holy father gives a good advise, Verba prius ad limam quàm ad Linguam, words ought First to be filed in the heart, .. pns32 vmb vhi n1, n1, cc n1. crd p-acp dt ord, pc-acp vvi n1 p-acp n1, cst j n1 vvz dt j n1, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la, n2 vmd ord pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, (4) part (DIV2) 56 Page 42
344 least they prooue defiled in the tongue, and the Grecians say, NONLATINALPHABET, wise deliberation in speach is the midwife of all singularitie; lest they prove defiled in the tongue, and the Greeks say,, wise deliberation in speech is the midwife of all singularity; cs pns32 vvb vvn p-acp dt n1, cc dt njp2 vvb,, j n1 p-acp n1 vbz dt n1 pp-f d n1; (4) part (DIV2) 56 Page 43
345 therefore Dauid desires God to set a watch before his lips: and S. Iames wisheth each one to be swift to heare, but slow to speake: for as Zenoph. Therefore David Desires God to Set a watch before his lips: and S. James wishes each one to be swift to hear, but slow to speak: for as Zenoph. av np1 vvz np1 pc-acp vvi dt n1 p-acp po31 n2: cc np1 np1 vvz d pi p-acp vbb j pc-acp vvi, cc-acp j pc-acp vvi: c-acp c-acp np1. (4) part (DIV2) 56 Page 43
346 saies, NONLATINALPHABET, &c. that venison is the most sweet which the huntsman takes with greatest sweat: Says,, etc. that venison is the most sweet which the huntsman Takes with greatest sweat: vvz,, av d n1 vbz dt av-ds j r-crq dt n1 vvz p-acp js n1: (4) part (DIV2) 56 Page 43
347 so are them words most delightsome, that are most waighed in the ballance, not as abortiue borne before their due time, so Are them words most delightsome, that Are most weighed in the balance, not as abortive born before their due time, av vbr pns32 n2 av-ds j, cst vbr av-ds vvn p-acp dt n1, xx c-acp j vvn p-acp po32 j-jn n1, (4) part (DIV2) 56 Page 43
348 if we labour and study and seeke to speake as Salomon did. if we labour and study and seek to speak as Solomon did. cs pns12 vvb cc vvi cc vvi pc-acp vvi p-acp np1 vdd. (4) part (DIV2) 56 Page 43
349 2 Secondly for paucitie. Our words ought to be few, for in much speaking, there is much iniquitie: 2 Secondly for paucity. Our words ought to be few, for in much speaking, there is much iniquity: crd ord p-acp n1. po12 n2 vmd pc-acp vbi d, c-acp p-acp d vvg, pc-acp vbz d n1: (4) part (DIV2) 57 Page 43
350 and Salomon saies in his morall diuine philosophie, He that hath knoweledge, spareth his words. and Solomon Says in his moral divine philosophy, He that hath knowledge, spares his words. cc np1 vvz p-acp po31 j j-jn n1, pns31 cst vhz n1, vvz po31 n2. (4) part (DIV2) 57 Page 43
351 We know nature hath set a double portcullis before our tongue, (our lips, our teeth) that it may learne not to presume to wander with Cain from the presence of the Lord, to dwel in the land of Naid, as Clemens hath it, which word signifieth a flood, it must not be exorbitant like a flood of waters, that outstrips and oreflowes his banks: We know nature hath Set a double portcullis before our tongue, (our lips, our teeth) that it may Learn not to presume to wander with Cain from the presence of the Lord, to dwell in the land of Naid, as Clemens hath it, which word signifies a flood, it must not be exorbitant like a flood of waters, that outstrips and overflows his banks: pns12 vvb n1 vhz vvn dt j-jn n1 p-acp po12 n1, (po12 n2, po12 n2) cst pn31 vmb vvi xx pc-acp vvi pc-acp vvi p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi p-acp dt n1 pp-f zz, p-acp np1 vhz pn31, r-crq n1 vvz dt n1, pn31 vmb xx vbi j av-j dt n1 pp-f n2, cst vvz cc vvz po31 n2: (4) part (DIV2) 57 Page 44
352 this Naid is opposite to Eden, as Clemens saies, so is multiplicitie of words to Salomons pleasant words. this Naid is opposite to Eden, as Clemens Says, so is Multiplicity of words to Solomon's pleasant words. d zz vbz j-jn p-acp np1, p-acp np1 vvz, av vbz n1 pp-f n2 p-acp np1 j n2. (4) part (DIV2) 57 Page 44
353 Thus also is the tongue as a guiltie poore prisoner, tied as it were in chaines, in fetters, Thus also is the tongue as a guilty poor prisoner, tied as it were in chains, in fetters, av av vbz dt n1 p-acp dt j j n1, vvn c-acp pn31 vbdr p-acp n2, p-acp n2, (4) part (DIV2) 57 Page 44
354 and strings in the mouth, that it should not breake out in blasphemie against God, against man, against it owne soule. and strings in the Mouth, that it should not break out in blasphemy against God, against man, against it own soul. cc n2 p-acp dt n1, cst pn31 vmd xx vvi av p-acp n1 p-acp np1, p-acp n1, p-acp pn31 d n1. (4) part (DIV2) 57 Page 44
355 The Hieroglyphicks, to vncloud wisdome, did paint forth NONLATINALPHABET, heauen dropping deaw: like this drisling deaw is euen wisdomes speech, The Hieroglyphics, to uncloud Wisdom, did paint forth, heaven dropping dew: like this drisling dew is even wisdoms speech, dt n2, pc-acp vvi n1, vdd vvi av, n1 vvg n1: vvb d j n1 vbz av-j ng1 n1, (4) part (DIV2) 58 Page 44
356 therefore the Prophet Ezekiel saies, Sonne of man, turne thy face towards Teman, — fac vt stillet verbum, let thy words droppe toward the South, to wit, not in a shower but in a pearling deaw: Therefore the Prophet Ezekielem Says, Son of man, turn thy face towards Teman, — fac vt stillet verbum, let thy words drop towards the South, to wit, not in a shower but in a pearling dew: av dt n1 np1 vvz, n1 pp-f n1, vvb po21 n1 p-acp np1, — fw-la fw-la vvb fw-la, vvb po21 n2 n1 p-acp dt n1, pc-acp vvi, xx p-acp dt n1 cc-acp p-acp dt j-jn n1: (4) part (DIV2) 58 Page 44
357 for as Nazianzen saies well, NONLATINALPHABET, the sacietie of hunnie it selfe, though neuer so sweete, procures a vomit: for as Nazianzen Says well,, the satiety of hunnie it self, though never so sweet, procures a vomit: c-acp c-acp np1 vvz av,, dt n1 pp-f n1 pn31 n1, cs av-x av j, vvz dt n1: (4) part (DIV2) 58 Page 44
358 so is it with all boundlesse vnlimited speech. so is it with all boundless unlimited speech. av vbz pn31 p-acp d j j n1. (4) part (DIV2) 58 Page 44
359 3 Thirdly, words ought to be delightsome, and they be twofold, either pleasing the outward eare, or touching the inward heart: 3 Thirdly, words ought to be delightsome, and they be twofold, either pleasing the outward ear, or touching the inward heart: crd ord, n2 vmd pc-acp vbi j, cc pns32 vbb j, av-d vvg dt j n1, cc vvg dt j n1: (4) part (DIV2) 59 Page 44
360 of both which a wise man (who both is wont to doe things worthie to be spoken, of both which a wise man (who both is wont to do things worthy to be spoken, pp-f d r-crq dt j n1 (r-crq d vbz j pc-acp vdi n2 j pc-acp vbi vvn, (4) part (DIV2) 59 Page 45
361 and to speake things worthie to be done) must haue a speciall care, but he must chiefely ayme at the heart with the word of God, which is liuely and mightie in operation, and to speak things worthy to be done) must have a special care, but he must chiefly aim At the heart with the word of God, which is lively and mighty in operation, cc pc-acp vvi n2 j pc-acp vbi vdn) vmb vhi dt j n1, cc-acp pns31 vmb av-jn vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vbz j cc j p-acp n1, (4) part (DIV2) 59 Page 45
362 and sharper then a two edged sword, and entreth through, euen vnto the deuiding asunder of the soule and the spirit, and sharper then a two edged sword, and entereth through, even unto the dividing asunder of the soul and the Spirit, cc jc cs dt crd j-vvn n1, cc vvz p-acp, av p-acp dt n-vvg av pp-f dt n1 cc dt n1, (4) part (DIV2) 59 Page 45
363 and of the ioynts and the marrow, and is a discerner of the thoughts and the intents of the heart: and of the Joints and the marrow, and is a discerner of the thoughts and the intents of the heart: cc pp-f dt n2 cc dt n1, cc vbz dt n1 pp-f dt n2 cc dt n2 pp-f dt n1: (4) part (DIV2) 59 Page 45
364 his words must not be, sonantia, but sanantia, not manantia, but manentia, not hauing a meere sound but sound comfort, healing the vlcer, his words must not be, sonantia, but sanantia, not manantia, but manentia, not having a mere found but found Comfort, healing the ulcer, po31 n2 vmb xx vbi, fw-la, p-acp fw-la, xx fw-la, p-acp fw-la, xx vhg dt j n1 p-acp j n1, vvg dt n1, (4) part (DIV2) 59 Page 45
365 and taking out the core of concupiscence that lies hid in the heart: and taking out the core of concupiscence that lies hid in the heart: cc vvg av dt n1 pp-f n1 cst vvz vvn p-acp dt n1: (4) part (DIV2) 59 Page 45
366 he must rather secare quam palpare, pungere quàm vngere, magis planctum quam plausum quaerere, speake words rather of sustentation, then of ostentation, not for the feeding of the fancie, he must rather secare quam palpare, pungere quàm gere, magis planctum quam plausum quaerere, speak words rather of sustentation, then of ostentation, not for the feeding of the fancy, pns31 vmb av-c fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, vvb n2 av-c pp-f n1, av pp-f n1, xx p-acp dt n-vvg pp-f dt n1, (4) part (DIV2) 59 Page 45
367 but for the bleeding of the heart, to mooue thrilling drops of remorse, rather then teares of temporarie ioy. but for the bleeding of the heart, to move thrilling drops of remorse, rather then tears of temporary joy. cc-acp p-acp dt n-vvg pp-f dt n1, pc-acp vvi j-vvg n2 pp-f n1, av-c cs n2 pp-f j n1. (4) part (DIV2) 59 Page 45
368 Words are most pleasant, when in speaking, euery circumstance is duly obserued: Words Are most pleasant, when in speaking, every circumstance is duly observed: n2 vbr av-ds j, c-crq p-acp vvg, d n1 vbz av-jn vvn: (4) part (DIV2) 59 Page 45
369 otherwise it is rather vnseasonable then in due time and place, like the foolish louer comming vnto his mistris (as Theophrastus saith) to banket and make merrie with her when shee was deadly sicke of an ague, NONLATINALPHABET. otherwise it is rather unseasonable then in due time and place, like the foolish lover coming unto his mistress (as Theophrastus Says) to banquet and make merry with her when she was deadly sick of an ague,. av pn31 vbz av-c j av p-acp j-jn n1 cc n1, av-j dt j n1 vvg p-acp po31 n1 (c-acp npg1 vvz) pc-acp vvi cc vvb j p-acp pno31 c-crq pns31 vbds j j pp-f dt n1,. (4) part (DIV2) 59 Page 46
370 We see before what the Prophet Esai saith for this, The Lord hath giuē to me the tongue of the learned, to minister a word of comfort in due season, to the wearied soule. We see before what the Prophet Isaiah Says for this, The Lord hath given to me the tongue of the learned, to minister a word of Comfort in due season, to the wearied soul. pns12 vvb p-acp r-crq dt n1 np1 vvz p-acp d, dt n1 vhz vvn p-acp pno11 dt n1 pp-f dt j, pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 p-acp j-jn n1, p-acp dt j-vvn n1. (4) part (DIV2) 59 Page 46
371 A wise speaker that meanes to speake pleasant words, will regard time, place, subiect, obiect, and ende, and euery circumstance. A wise speaker that means to speak pleasant words, will regard time, place, Subject, Object, and end, and every circumstance. dt j n1 cst vvz pc-acp vvi j n2, vmb vvi n1, n1, j-jn, n1, cc n1, cc d n1. (4) part (DIV2) 60 Page 46
372 For place. Christ preached and taught in the Temple in the day time, and at night he betooke him to a retiring place for fitter praying, to the mount Oliuet: For place. christ preached and taught in the Temple in the day time, and At night he betook him to a retiring place for fitter praying, to the mount Olivet: p-acp n1. np1 vvn cc vvn p-acp dt n1 p-acp dt n1 n1, cc p-acp n1 pns31 vvd pno31 p-acp dt j-vvg n1 p-acp jc vvg, p-acp dt n1 np1: (4) part (DIV2) 61 Page 46
373 so Elias he praied vnder the Iuniper tree, Ionas in the belly of the whale, Ezekias vpon his couch, Daniel in the denne, Manasses in prison, the three children in the fierie fornace. For time and subiect also. so Elias he prayed under the Juniper tree, Ionas in the belly of the whale, Ezekias upon his couch, daniel in the den, Manasses in prison, the three children in the fiery furnace. For time and Subject also. av np1 pns31 vvd p-acp dt n1 n1, np1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, npg1 p-acp po31 n1, np1 p-acp dt n1, np1 p-acp n1, dt crd n2 p-acp dt j n1. p-acp n1 cc j-jn av. (4) part (DIV2) 61 Page 46
374 Thus Abigail the prudent wife of the foole Nabal the Carmelite, would not reprooue her husband (for reuiling Dauid, and dealing churlishly with him) whiles hee was drunke and too much merrie with wine, Thus Abigail the prudent wife of the fool Nabal the Carmelite, would not reprove her husband (for reviling David, and dealing churlishly with him) while he was drunk and too much merry with wine, av np1 dt j n1 pp-f dt n1 np1 dt np1, vmd xx vvi po31 n1 (c-acp vvg np1, cc vvg av-j p-acp pno31) cs pns31 vbds vvn cc av d j p-acp n1, (4) part (DIV2) 62 Page 46
375 but in the morning most wisely, when he had slept out some of his folly and surfet, but in the morning most wisely, when he had slept out Some of his folly and surfeit, cc-acp p-acp dt n1 av-ds av-j, c-crq pns31 vhd vvn av d pp-f po31 n1 cc n1, (4) part (DIV2) 62 Page 47
376 then shee told him of his fault and hunckish demeanour. For obiect. We must in speaking vtter the truth without all sophistrie and equiuocation: then she told him of his fault and hunckish demeanour. For Object. We must in speaking utter the truth without all sophistry and equivocation: cs pns31 vvd pno31 pp-f po31 n1 cc j n1. p-acp n1. pns12 vmb p-acp vvg vvi dt n1 p-acp d n1 cc n1: (4) part (DIV2) 62 Page 47
377 for this proceedes from the deuill the father of lies: we must not be like them historiographers in Herodians time who affected too much elegancy, and neglected veritie: for this proceeds from the Devil the father of lies: we must not be like them historiographers in Herodians time who affected too much elegancy, and neglected verity: c-acp d vvz p-acp dt n1 dt n1 pp-f n2: pns12 vmb xx vbi vvb pno32 n2 p-acp njp2 n1 r-crq vvd av d n1, cc j-vvn n1: (4) part (DIV2) 63 Page 47
378 like those NONLATINALPHABET, as Paul calls them, these doubletongued deacons, like thē in the Psalme, who doe speak with a heart and a heart: like those, as Paul calls them, these doubletongued Deacons, like them in the Psalm, who do speak with a heart and a heart: av-j d, c-acp np1 vvz pno32, d j n2, vvb pno32 p-acp dt n1, r-crq vdb vvi p-acp dt n1 cc dt n1: (4) part (DIV2) 63 Page 47
379 but we must deliuer the message of the Lord as becomes the wise Embassadours of so heauenly a King, but we must deliver the message of the Lord as becomes the wise ambassadors of so heavenly a King, cc-acp pns12 vmb vvi dt n1 pp-f dt n1 c-acp vvz dt j n2 pp-f av j dt n1, (4) part (DIV2) 63 Page 47
380 euen these pleasant words of Salomon the preacher, to wit, the words of truth, information, reformation, consolation, saluation, such as doe inchaunt, and captiuate the spirituall eare. even these pleasant words of Solomon the preacher, to wit, the words of truth, information, Reformation, consolation, salvation, such as do inchant, and captivate the spiritual ear. av d j n2 pp-f np1 dt n1, pc-acp vvi, dt n2 pp-f n1, n1, n1, n1, n1, d c-acp vdb vvi, cc vvi dt j n1. (4) part (DIV2) 63 Page 47
381 Againe for the end: we are not to seeke our selues but the glorie of God, Again for the end: we Are not to seek our selves but the glory of God, av p-acp dt n1: pns12 vbr xx pc-acp vvi po12 n2 p-acp dt n1 pp-f np1, (4) part (DIV2) 64 Page 47
382 for the golden streames of inuention if they returne not their tribute vnto the maine Oceane of wisdome from whence they first issued, ayming at his glory, for the golden streams of invention if they return not their tribute unto the main Ocean of Wisdom from whence they First issued, aiming At his glory, p-acp dt j n2 pp-f n1 cs pns32 vvb xx po32 n1 p-acp dt j n1 pp-f n1 p-acp c-crq pns32 ord vvd, vvg p-acp po31 n1, (4) part (DIV2) 64 Page 47
383 and magnification of his name, they are like the golden earings of the Israelits of which was framed the molten calfe they worshipped: and magnification of his name, they Are like the golden earings of the Israelites of which was framed the melted calf they worshipped: cc n1 pp-f po31 n1, pns32 vbr av-j dt j n2-vvg pp-f dt np2 pp-f r-crq vbds vvn dt j-vvn n1 pns32 vvd: (4) part (DIV2) 64 Page 48
384 and so we may say of euery circumstance. and so we may say of every circumstance. cc av pns12 vmb vvi pp-f d n1. (4) part (DIV2) 64 Page 48
385 These pleasant words that Salomon sought to speake, and which he, inspired by the spirit, did speak, are the words of God vttered by an Apollos both eloquent and mighty in the Scripture, such as will euen rauish and enthrall the vnderstanding, Clemens compares these words to Amphion and Arions sweete singing, whose dulcid and rauishing straines of musick inchaunted the wilde beasts, the stones, the trees, the birds: These pleasant words that Solomon sought to speak, and which he, inspired by the Spirit, did speak, Are the words of God uttered by an Apollos both eloquent and mighty in the Scripture, such as will even ravish and enthral the understanding, Clemens compares these words to Amphion and Arions sweet singing, whose dulcid and ravishing strains of music enchanted the wild beasts, the stones, the trees, the Birds: d j n2 cst np1 vvd pc-acp vvi, cc r-crq pns31, vvn p-acp dt n1, vdd vvi, vbr dt n2 pp-f np1 vvd p-acp dt npg1 d j cc j p-acp dt n1, d c-acp vmb av-j vvi cc vvi dt n1, np1 vvz d n2 p-acp np1 cc npg1 j n-vvg, rg-crq n1 cc vvg n2 pp-f n1 vvd dt j n2, dt n2, dt n2, dt n2: (4) part (DIV2) 65 Page 48
386 by the birds, saith he, are meant NONLATINALPHABET, light behauoured men, NONLATINALPHABET, &c. the serpents are men deceitfull, lyons stomackfull, wolues rapacious, stones are men senselesse: by the Birds, Says he, Are meant, Light behauoured men,, etc. the Serpents Are men deceitful, lyons stomachful, wolves rapacious, stones Are men senseless: p-acp dt n2, vvz pns31, vbr vvn, j j-vvn n2,, av dt n2 vbr n2 j, ng1 j, n2 j, n2 vbr n2 j: (4) part (DIV2) 65 Page 48
387 for, as he saith, they are more stupid then stones who are baptized or dyed in the graine of ignorance: for, as he Says, they Are more stupid then stones who Are baptised or died in the grain of ignorance: c-acp, c-acp pns31 vvz, pns32 vbr av-dc j cs n2 r-crq vbr vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f n1: (4) part (DIV2) 65 Page 48
388 so the Gentiles are these stones, that worship stocks and stones, this word, this heauenly song of our celestial Arion, is able of these stones to raise vp children not onely to Abraham the father of many, but to God the father of all. Of these heauenly words eloquent S. Bernard the Omega of the fathers, speakes: so the Gentiles Are these stones, that worship stocks and stones, this word, this heavenly song of our celestial Arion, is able of these stones to raise up children not only to Abraham the father of many, but to God the father of all. Of these heavenly words eloquent S. Bernard the Omega of the Father's, speaks: av dt n2-j vbr d n2, cst vvb n2 cc n2, d n1, d j n1 pp-f po12 j np1, vbz j pp-f d n2 pc-acp vvi a-acp n2 xx av-j p-acp np1 dt n1 pp-f d, p-acp pc-acp np1 dt n1 pp-f d. pp-f d j n2 j n1 np1 dt np1 pp-f dt n2, vvz: (4) part (DIV2) 65 Page 49
389 Viae domini sunt viae rectae, viae pulchrae, viae plenae, viae planae: Viae domini sunt Viae rectae, Viae pulchrae, Viae plenae, Viae planae: np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la: (4) part (DIV2) 65 Page 49
390 rectae sine errore ▪ quia ducunt ad vitam, pulchrae sine sorde, quia docent mundiciem, plenae multitudine quia totus iam mundus est intra Christi sagaenam, planae sine difficultate, quia donant suauitatem. rectae sine Error ▪ quia ducunt ad vitam, pulchrae sine ford, quia docent mundiciem, plenae multitudine quia totus iam World est intra Christ sagaenam, planae sine difficultate, quia donant suauitatem. fw-la fw-la n1 ▪ fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-gr, fw-la fw-la fw-la. (4) part (DIV2) 65 Page 49
391 The wayes and wordes of the Lord are right, are beautifull, copious, and plaine, right without errour, The ways and words of the Lord Are right, Are beautiful, copious, and plain, right without error, dt n2 cc n2 pp-f dt n1 vbr j-jn, vbr j, j, cc j, j-jn p-acp n1, (4) part (DIV2) 65 Page 49
392 because they direct to life euerlasting, beautifull without blemish, because they shew our deformity, copious & large for the number they comprehēd, Because they Direct to life everlasting, beautiful without blemish, Because they show our deformity, copious & large for the number they comprehend, c-acp pns32 vvb p-acp n1 j, j p-acp n1, c-acp pns32 vvb po12 n1, j cc j p-acp dt n1 pns32 vvb, (4) part (DIV2) 65 Page 49
393 for the whole world is comprized within the net of Christ: plaine without difficultie, because they sweetly rellish euery Christian tast: for the Whole world is comprised within the net of christ: plain without difficulty, Because they sweetly relish every Christian taste: p-acp dt j-jn n1 vbz vvd p-acp dt n1 pp-f np1: av-j p-acp n1, c-acp pns32 av-j vvi d njp n1: (4) part (DIV2) 65 Page 49
394 for as Bernard saith in another place, they are deliciosa ad saporem, solida ad nutrimentum, efficacia ad medicinam. for as Bernard Says in Another place, they Are deliciosa ad saporem, Solid ad nutrimentum, Efficacy ad medicinam. c-acp c-acp np1 vvz p-acp j-jn n1, pns32 vbr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-it fw-la fw-la. (4) part (DIV2) 65 Page 49
395 Such words as the blessed ▪ Apostles did exhibit our Sauiour Christ in, NONLATINALPHABET, &c. not in his scarlet robes or goldē diadems, Such words as the blessed ▪ Apostles did exhibit our Saviour christ in,, etc. not in his scarlet robes or golden diadems, d n2 p-acp dt j-vvn ▪ n2 vdd vvi po12 n1 np1 p-acp,, av xx p-acp po31 j-jn n2 cc j n2, (4) part (DIV2) 65 Page 49
396 but they preached his pouerty, his thirst, his trauailing, his whipping, his gall and vineger, his pangs of death, they preached him crucified, in the knowledge of which Paul did so spiritually boast, that he cried out, God forbid that I should reioyce in any thing but in Iesus Christ, but they preached his poverty, his thirst, his travailing, his whipping, his Gall and vinegar, his pangs of death, they preached him Crucified, in the knowledge of which Paul did so spiritually boast, that he cried out, God forbid that I should rejoice in any thing but in Iesus christ, cc-acp pns32 vvd po31 n1, po31 n1, po31 vvg, po31 n-vvg, po31 n1 cc n1, po31 n2 pp-f n1, pns32 vvd pno31 vvd, p-acp dt n1 pp-f r-crq np1 vdd av av-j vvi, cst pns31 vvd av, np1 vvb cst pns11 vmd vvi p-acp d n1 cc-acp p-acp np1 np1, (4) part (DIV2) 65 Page 50
397 and him crucified, whereby the world is crucified to me, and I vnto the world: and him Crucified, whereby the world is Crucified to me, and I unto the world: cc pno31 vvd, c-crq dt n1 vbz vvn p-acp pno11, cc pns11 p-acp dt n1: (4) part (DIV2) 65 Page 50
398 and sure the most pleasant words that will strike the deepest dint, and greatliest comfort the inward heart of a spirituall man, is them of the blessed crosse of Christ, and sure the most pleasant words that will strike the Deepest dint, and greatliest Comfort the inward heart of a spiritual man, is them of the blessed cross of christ, cc av-j dt av-ds j n2 cst vmb vvi dt js-jn n1, cc js n1 dt j n1 pp-f dt j n1, vbz png32 pp-f dt j-vvn n1 pp-f np1, (4) part (DIV2) 65 Page 50
399 though to the cursed Iewes a scandale, and to the Gentiles foolishnes. though to the cursed Iewes a scandal, and to the Gentiles foolishness. cs p-acp dt j-vvn np2 dt n1, cc p-acp dt n2-j n1. (4) part (DIV2) 65 Page 50
400 But as Plutarch saies that sweetest harmonie and melodie is made of Asses bones, so the greatest comfort redounds vnto the distressed soule by this NONLATINALPHABET, this foolishnesse of preaching, this of the foolish tree of the crosse of Christ, as the Gentiles tearme it: But as Plutarch Says that Sweetest harmony and melody is made of Asses bones, so the greatest Comfort redounds unto the distressed soul by this, this foolishness of preaching, this of the foolish tree of the cross of christ, as the Gentiles term it: cc-acp c-acp ng1 vvz cst js n1 cc n1 vbz vvn pp-f n2 n2, av dt js n1 vvz p-acp dt j-vvn n1 p-acp d, d n1 pp-f vvg, d pp-f dt j n1 pp-f dt n1 pp-f np1, c-acp dt n2-j n1 pn31: (4) part (DIV2) 65 Page 50
401 and assure we our selues that as Zacheus could not see Christ before he clambred vp into the Sycomore, that foolish figtree, and assure we our selves that as Zacchaeus could not see christ before he clambered up into the Sycomore, that foolish Fig tree, cc vvb pns12 po12 n2 cst p-acp np1 vmd xx vvi np1 c-acp pns31 vvd a-acp p-acp dt np1, cst j n1, (4) part (DIV2) 65 Page 50
402 so without the knowing of this foolish tree, this tree of the crosse of Iesus Christ, so without the knowing of this foolish tree, this tree of the cross of Iesus christ, av p-acp dt vvg pp-f d j n1, d n1 pp-f dt n1 pp-f np1 np1, (4) part (DIV2) 65 Page 50
403 if we doe not with little Zacheus, little in our owne conceit, climbe vp into it, we shall neuer come to see Christ, if we do not with little Zacchaeus, little in our own conceit, climb up into it, we shall never come to see christ, cs pns12 vdb xx p-acp j np1, j p-acp po12 d n1, vvi a-acp p-acp pn31, pns12 vmb av-x vvi pc-acp vvi np1, (4) part (DIV2) 65 Page 50
404 but beeing pestred and crowded with the throng of our infinite sinnes, we shall be prest to death, but being pestered and crowded with the throng of our infinite Sins, we shall be pressed to death, cc-acp vbg vvn cc vvn p-acp dt n1 pp-f po12 j n2, pns12 vmb vbi vvn p-acp n1, (4) part (DIV2) 65 Page 51
405 euen to the second death of the soule, beeing hurried headlong to Tophet, that obscure land couered with the fog of death, even to the second death of the soul, being hurried headlong to Tophet, that Obscure land covered with the fog of death, av p-acp dt ord n1 pp-f dt n1, vbg vvd av-j p-acp np1, cst j n1 vvn p-acp dt n1 pp-f n1, (4) part (DIV2) 65 Page 51
406 euen the kingdome of euerlasting darkenesse: from which the Lord of his infinite mercie deliuer vs. even the Kingdom of everlasting darkness: from which the Lord of his infinite mercy deliver us av-j dt n1 pp-f j n1: p-acp r-crq dt n1 pp-f po31 j n1 vvb pno12 (4) part (DIV2) 65 Page 51
407 Nor doe I here patronize your fieriebraind Sermon-mongers, who haue more mother wit then Fathers wisdome, for they can not away with the Fathers: who will preach whole daies together, God knowes how rudely and slenderly without the maiestie of the Spirit, beeing like vnto your brasen cocks or leaden conduit-pipes running all day, Nor do I Here patronise your fieriebraind Sermon-mongers, who have more mother wit then Father's Wisdom, for they can not away with the Father's: who will preach Whole days together, God knows how rudely and slenderly without the majesty of the Spirit, being like unto your brazen cocks or leaden conduit-pipes running all day, ccx vdb pns11 av vvb po22 j n2, r-crq vhb dc n1 n1 av ng1 n1, c-acp pns32 vmb xx av p-acp dt n2: r-crq vmb vvi j-jn n2 av, np1 vvz c-crq av-j cc av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbg av-j p-acp po22 j n2 cc j n2 vvg d n1, (4) part (DIV2) 66 Page 51
408 but flowing backe againe vnto the streame, from whence the water was deriued; but flowing back again unto the stream, from whence the water was derived; cc-acp vvg av av p-acp dt n1, p-acp c-crq dt n1 vbds vvn; (4) part (DIV2) 66 Page 51
409 so still day by day flowing with the same moisture, preaching at least the same, next yeare, they had this. so still day by day flowing with the same moisture, preaching At least the same, next year, they had this. av av n1 p-acp n1 vvg p-acp dt d n1, vvg p-acp ds dt d, ord n1, pns32 vhd d. (4) part (DIV2) 66 Page 51
410 This is not Pauls foolishnesse of preaching, but a foolish preaching, when with vnwashen hands and vnlauerd hearts, they will handle the holy things of the sanctuarie, speaking without due preparation. This is not Paul's foolishness of preaching, but a foolish preaching, when with unwashen hands and vnlauerd hearts, they will handle the holy things of the sanctuary, speaking without due preparation. d vbz xx npg1 n1 pp-f vvg, cc-acp dt j vvg, c-crq p-acp n1 n2 cc j-vvn n2, pns32 vmb vvi dt j n2 pp-f dt n1, vvg p-acp j-jn n1. (4) part (DIV2) 66 Page 51
411 These can neuer speake Salomons diure kephets, his pleasant words. These can never speak Solomon's diure Kephets, his pleasant words. np1 vmb av-x vvi np1 vvb n2, po31 j n2. (4) part (DIV2) 66 Page 52
412 But were Salomon the preachers words so pleasing, so delectable, so comfortable? Then giue me leaue (amongst a whole rout of indecent pastours) to single out onely foure principal forts, which both with my tongue and pen are worthily to be taxed. But were Solomon the Preachers words so pleasing, so delectable, so comfortable? Then give me leave (among a Whole rout of indecent Pastors) to single out only foure principal forts, which both with my tongue and pen Are worthily to be taxed. cc-acp vbdr np1 dt n2 n2 av vvg, av j, av j? av vvb pno11 vvi (p-acp dt j-jn n1 pp-f j n2) p-acp j av av-j crd j-jn n2, r-crq av-d p-acp po11 n1 cc n1 vbr av-j pc-acp vbi vvn. (4) part (DIV2) 67 Page 52
413 Which I may fitly shadow out by foure manner of birds. The Lapwing. The Bitter. The Lenit. The Estridge. Which I may fitly shadow out by foure manner of Birds. The Lapwing. The Bitter. The Lenit. The Ostrich. r-crq pns11 vmb av-j vvi av p-acp crd n1 pp-f n2. dt n1. dt j. dt fw-la. dt n1. (4) part (DIV2) 67 Page 52
414 1 First the Lapwing, or rather lackewing, for these will needes flie before they be flidge, 1 First the Lapwing, or rather lackewing, for these will needs fly before they be flidge, vvd ord dt n1, cc av-c vvg, p-acp d vmb av vvi c-acp pns32 vbb n1, (4) part (DIV2) 68 Page 52
415 and sing before they haue learnd to tune any spirituall note: they feede the flocke, before they are taught to weeld the shepheards crooke: and sing before they have learned to tune any spiritual note: they feed the flock, before they Are taught to wield the shepherds crook: cc vvi c-acp pns32 vhb vvn pc-acp vvi d j n1: pns32 vvb dt n1, c-acp pns32 vbr vvn pc-acp vvi dt ng1 n1: (4) part (DIV2) 68 Page 52
416 they sit in Moses chaire, not hauing learnd to read a lecture, before they haue sit down at the feete of Gamaliel: at least like the Mustela or weasil, which as the Naturalist saies, doth aure concipere, ore parere, conceiue in at her eare, they fit in Moses chair, not having learned to read a lecture, before they have fit down At the feet of Gamaliel: At least like the Mustela or weasil, which as the Naturalist Says, does Aure concipere, over parere, conceive in At her ear, pns32 vvb p-acp np1 n1, xx vhg vvn pc-acp vvi dt n1, c-acp pns32 vhb vvi a-acp p-acp dt n2 pp-f np1: p-acp ds av-j dt np1 cc n1, r-crq c-acp dt n1 vvz, vdz n1 fw-la, n1 fw-la, vvb p-acp p-acp po31 n1, (4) part (DIV2) 68 Page 52
417 and bring forth at her mouth; and bring forth At her Mouth; cc vvi av p-acp po31 n1; (4) part (DIV2) 68 Page 52
418 so what onely they haue heard and writ from others tongues, not digested by their own industrie, so what only they have herd and writ from Others tongues, not digested by their own industry, av r-crq av-j pns32 vhb vvn cc vvn p-acp ng2-jn n2, xx vvn p-acp po32 d n1, (4) part (DIV2) 68 Page 52
419 nor suggested by the blessed spirit, that are they wofully with childe withall, vntill rash folly hath plaid the midwife, nor suggested by the blessed Spirit, that Are they woefully with child withal, until rash folly hath played the midwife, ccx vvd p-acp dt j-vvn n1, cst vbr pns32 av-j p-acp n1 av, c-acp j n1 vhz vvn dt n1, (4) part (DIV2) 68 Page 53
420 & deliuered them of a bastard issue. & Delivered them of a bastard issue. cc vvd pno32 pp-f dt n1 n1. (4) part (DIV2) 68 Page 53
421 Those too forward runne with the shell on their head, crying with the Poet, occupet extremum scabies, ill happe light oth' hindmost: Those too forward run with the shell on their head, crying with the Poet, Occupy extremum scabies, ill happen Light oth' hindmost: d av av-j vvn p-acp dt n1 p-acp po32 n1, vvg p-acp dt n1, n1 fw-la n2, j-jn n1 vvi pp-f|dt js: (4) part (DIV2) 68 Page 53
422 they are like vnto Ahimaaz, who when Cushi was runne before to bring Dauid newes of Abshaloms death, said vnto Ioab, Yet what & I run too? These abortiue monsters, they Are like unto Ahimaaz, who when Cushi was run before to bring David news of Absaloms death, said unto Ioab, Yet what & I run too? These abortive monsters, pns32 vbr av-j p-acp vhz, r-crq c-crq np1 vbds vvn a-acp pc-acp vvi np1 n1 pp-f npg1 n1, vvd p-acp np1, av q-crq cc pns11 vvb av? np1 j n2, (4) part (DIV2) 68 Page 53
423 if I may so tearme them, haue like the Gyant in the battell of Gath, in their owne conceits, sixe fingers on a hand, if I may so term them, have like the Giant in the battle of Gaza, in their own conceits, sixe fingers on a hand, cs pns11 vmb av vvi pno32, vhb av-j dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp po32 d n2, crd n2 p-acp dt n1, (4) part (DIV2) 68 Page 53
424 and sixe toes on a foote, for action and motion they surpasse all; and sixe toes on a foot, for actium and motion they surpass all; cc crd n2 p-acp dt n1, p-acp n1 cc n1 pns32 vvb d; (4) part (DIV2) 68 Page 53
425 when as, God knowes they are like Adonibezech, who had the thumbs of his hands and feete cut off. when as, God knows they Are like Adonibezek, who had the thumbs of his hands and feet Cut off. c-crq c-acp, np1 vvz pns32 vbr j vvb, r-crq vhd dt n2 pp-f po31 n2 cc n2 vvn a-acp. (4) part (DIV2) 68 Page 53
426 Plinie writes of the Almond tree that it buds in Ianuarie, and brings forth fruit in March: Pliny writes of the Almond tree that it buds in Ianuarie, and brings forth fruit in March: np1 vvz pp-f dt n1 n1 cst pn31 vvz p-acp np1, cc vvz av n1 p-acp n1: (4) part (DIV2) 68 Page 53
427 to which these worthily may be likened, beeing so preproperous and bold to were Aarons Ephod and his linnen garment before they be fit to put on the Christians cloake, wherof Tertullian speakes; to which these worthily may be likened, being so preproperous and bold to were Aaron's Ephod and his linen garment before they be fit to put on the Christians cloak, whereof Tertullian speaks; p-acp r-crq d av-j vmb vbi vvn, vbg av j cc j pc-acp vbdr npg1 n1 cc po31 n1 n1 c-acp pns32 vbb j pc-acp vvi p-acp dt np1 n1, c-crq np1 vvz; (4) part (DIV2) 68 Page 53
428 who will touch the holy things before they wash themselues at the brasen laver of the sanctuarie, wanting both the Vrim of knowledge, and Thummim of integritie: who will touch the holy things before they wash themselves At the brazen laver of the sanctuary, wanting both the Urim of knowledge, and Thummim of integrity: r-crq vmb vvi dt j n2 c-acp pns32 vvb px32 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, vvg d dt j pp-f n1, cc j pp-f n1: (4) part (DIV2) 68 Page 54
429 they ranne, saies the Spirit, but I sent them not, and we knowe none can preach but he that is sent. they ran, Says the Spirit, but I sent them not, and we know none can preach but he that is sent. pns32 vvd, vvz dt n1, cc-acp pns11 vvd pno32 xx, cc pns12 vvb pix vmb vvi cc-acp pns31 cst vbz vvn. (4) part (DIV2) 68 Page 54
430 Those may be likened to nothing so well as to your quilled iacks of virginalls ) so that they lift vp themselues and strike the wire or string whether in tune or out of tune, they haue done too to well. Those may be likened to nothing so well as to your quilled jacks of virginals) so that they lift up themselves and strike the wire or string whither in tune or out of tune, they have done too to well. d vmb vbi vvn p-acp pix av av c-acp p-acp po22 j n2 pp-f n2) av cst pns32 vvd a-acp px32 cc vvb dt n1 cc n1 cs p-acp n1 cc av pp-f n1, pns32 vhb vdn av p-acp av. (4) part (DIV2) 68 Page 54
431 The tongue is called a mans glory, so Psal. 16. 9. wherefore my heart is glad, The tongue is called a men glory, so Psalm 16. 9. Wherefore my heart is glad, dt n1 vbz vvn dt ng1 n1, av np1 crd crd c-crq po11 n1 vbz j, (4) part (DIV2) 68 Page 54
432 and my glorie reioyceth, &c. so awake my glorie, awake my lute and my harpe, &c. Psal. 57. because there is no other visible part wherof we may more boast and glorie in, and my glory rejoices, etc. so awake my glory, awake my lute and my harp, etc. Psalm 57. Because there is no other visible part whereof we may more boast and glory in, cc po11 n1 vvz, av av vvi po11 n1, vvb po11 n1 cc po11 n1, av np1 crd p-acp a-acp vbz dx j-jn j n1 c-crq pns12 vmb av-dc vvi cc n1 p-acp, (4) part (DIV2) 68 Page 54
433 then in our tongue, beeing that part by which we most glorifie God: then in our tongue, being that part by which we most Glorify God: av p-acp po12 n1, vbg d n1 p-acp r-crq pns12 av-ds vvi np1: (4) part (DIV2) 68 Page 54
434 now then these penne-feathered preachers in handling those diuine mysteries so rashly without knowledge, they doe make that their ignominie which should be their glorie: now then these penne-feathered Preachers in handling those divine Mysteres so rashly without knowledge, they do make that their ignominy which should be their glory: av cs d j n2 p-acp vvg d j-jn n2 av av-j p-acp n1, pns32 vdb vvi cst po32 n1 r-crq vmd vbi po32 n1: (4) part (DIV2) 68 Page 54
435 which Salomon well considering, giueth this aduise, especially in speaking of God, Be not rash with thy mouth, which Solomon well considering, gives this advise, especially in speaking of God, Be not rash with thy Mouth, r-crq np1 av vvg, vvz d n1, av-j p-acp vvg pp-f np1, vbb xx j p-acp po21 n1, (4) part (DIV2) 68 Page 54
436 nor let thy heart be hastie to vtter a thing before God: for God is in the heauen, and thou on the earth: nor let thy heart be hasty to utter a thing before God: for God is in the heaven, and thou on the earth: ccx vvb po21 n1 vbi j pc-acp vvi dt n1 p-acp np1: c-acp np1 vbz p-acp dt n1, cc pns21 p-acp dt n1: (4) part (DIV2) 68 Page 54
437 therefore let thy words be few. Therefore let thy words be few. av vvb po21 n2 vbb d. (4) part (DIV2) 68 Page 55
438 It is a great fault in yong, light prizd, and vnlearned heads, to loue to be in motion, It is a great fault in young, Light prized, and unlearned Heads, to love to be in motion, pn31 vbz dt j n1 p-acp j, n1 vvd, cc j n2, pc-acp vvi pc-acp vbi p-acp n1, (4) part (DIV2) 68 Page 55
439 as the worst starres be vsually most prodigall of their worthles influences. as the worst Stars be usually most prodigal of their worthless influences. c-acp dt js n2 vbb av-j av-ds j-jn pp-f po32 j n2. (4) part (DIV2) 68 Page 55
440 We may see the difference of old wise men and young fooles in the very wheeles of a clock: the great wheeles they turne about the slowest, We may see the difference of old wise men and young Fools in the very wheels of a clock: the great wheels they turn about the slowest, pns12 vmb vvi dt n1 pp-f j j n2 cc j n2 p-acp dt j n2 pp-f dt n1: dt j n2 pns32 vvb p-acp dt js, (4) part (DIV2) 68 Page 55
441 and the lesser run about the fastest, but we see the great ones are the cause of motion in the lesse, and the lesser run about the fastest, but we see the great ones Are the cause of motion in the less, cc dt jc n1 p-acp dt av-js, cc-acp pns12 vvb dt j pi2 vbr dt n1 pp-f n1 p-acp dt av-dc, (4) part (DIV2) 68 Page 55
442 and the lesse be sooner worne by much. and the less be sooner worn by much. cc dt dc vbi av-c vvn p-acp d. (4) part (DIV2) 68 Page 55
443 Which should make our greener heads more highly to esteeme the hoarie heires in whose brests time hath treasured vp a greater portion of wisdome by their long experience. Which should make our greener Heads more highly to esteem the hoary Heirs in whose breasts time hath treasured up a greater portion of Wisdom by their long experience. r-crq vmd vvi po12 jc-jn n2 av-dc av-j pc-acp vvi dt j n2 p-acp rg-crq n2 n1 vhz vvn a-acp dt jc n1 pp-f n1 p-acp po32 j n1. (4) part (DIV2) 68 Page 55
444 Let them of younger yeares, especially not infranchiz'd into the happy liberty of the sonnes of Leui, not presume to take the place of Bezaliel and Aholiab before they can tell how to handle an instrument for the squaring and hewing of the stones in the building of the Lords house; Let them of younger Years, especially not infranchized into the happy liberty of the Sons of Levi, not presume to take the place of Bezaliel and Aholiab before they can tell how to handle an Instrument for the squaring and hewing of the stones in the building of the lords house; vvb pno32 pp-f jc n2, av-j xx vvn p-acp dt j n1 pp-f dt n2 pp-f np1, xx vvi pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 cc np1 a-acp pns32 vmb vvi c-crq pc-acp vvi dt n1 p-acp dt n-vvg cc vvg pp-f dt n2 p-acp dt n-vvg pp-f dt n2 n1; (4) part (DIV2) 68 Page 55
445 let them remember but NONLATINALPHABET, the fiue yeares silence that Pythagoras inioyned his hearers, and sure they will not be so lauish of their tongues. let them Remember but, the fiue Years silence that Pythagoras enjoined his hearers, and sure they will not be so lavish of their tongues. vvb pno32 vvi p-acp, dt crd ng2 n1 cst np1 vvd po31 n2, cc av-j pns32 vmb xx vbi av j pp-f po32 n2. (4) part (DIV2) 68 Page 55
446 By those, the Royall tribe of Leui is too much abased and contemned, and it were very expedient that a stricter inquisition were made for such by our reuerend Fathers in God, By those, the Royal tribe of Levi is too much abased and contemned, and it were very expedient that a Stricter inquisition were made for such by our reverend Father's in God, p-acp d, dt j n1 pp-f np1 vbz av av-d vvd cc vvd, cc pn31 vbdr av j cst dt jc n1 vbdr vvn p-acp d p-acp po12 j-jn n2 p-acp np1, (4) part (DIV2) 68 Page 56
447 and by other the eminent Prelates and officiaries, who cary as well fasces as securim in their hands. and by other the eminent Prelates and officiaries, who carry as well fasces as Security in their hands. cc p-acp j-jn dt j n2 cc n2-j, r-crq vvb c-acp av fw-la p-acp j p-acp po32 n2. (4) part (DIV2) 68 Page 56
448 Surely, surely Ezechiel should first eat the rowle and then he must prophesie, first he must be concha to containe, Surely, surely Ezechiel should First eat the roll and then he must prophesy, First he must be concha to contain, np1, av-j np1 vmd ord vvi dt n1 cc av pns31 vmb vvi, ord pns31 vmb vbb n1 pc-acp vvi, (4) part (DIV2) 68 Page 56
449 and then caualis to let flow, or else he wants the first ornament of speach which is maturitie, and then caualis to let flow, or Else he Wants the First ornament of speech which is maturity, cc av fw-la p-acp vvb vvi, cc av pns31 vvz dt ord n1 pp-f n1 r-crq vbz n1, (4) part (DIV2) 68 Page 56
450 and so he can not vtter Salomons diure kephets, his pleasant words. and so he can not utter Solomon's diure Kephets, his pleasant words. cc av pns31 vmb xx vvi np1 vvb n2, po31 j n2. (4) part (DIV2) 68 Page 56
451 The second sort is the Bitter, too bitter indeede to plead nothing but lawe & iudgement to a distressed soule, plunging them deeper ouer head and eares in the pit of desperation. The second sort is the Bitter, too bitter indeed to plead nothing but law & judgement to a distressed soul, plunging them Deeper over head and ears in the pit of desperation. dt ord n1 vbz dt j, av j av pc-acp vvi pix cc-acp n1 cc n1 p-acp dt j-vvn n1, vvg pno32 jc-jn p-acp n1 cc n2 p-acp dt n1 pp-f n1. (4) part (DIV2) 69 Page 56
452 Marlian in his topography writes, that at Rome they had the temple of Dea Fobris, and mala Fortuna, of Goddesse Feuer, Marlian in his topography writes, that At Room they had the temple of Dea Fobris, and mala Fortuna, of Goddess Fever, np1 p-acp po31 n1 vvz, cst p-acp n1 pns32 vhd dt n1 pp-f fw-la fw-la, cc fw-la fw-la, pp-f n1 n1, (4) part (DIV2) 70 Page 56
453 & Ill Fortune, which saies he, they worshipped, non vt iuvarent, sed ne obessent, not that they might helpe them any waies, & Ill Fortune, which Says he, they worshipped, non vt iuvarent, sed ne obessent, not that they might help them any ways, cc j-jn n1, r-crq vvz pns31, pns32 vvd, fw-fr fw-la fw-la, fw-la zz n-jn, xx cst pns32 vmd vvi pno32 d n2, (4) part (DIV2) 70 Page 56
454 but least they should hurt them: but lest they should hurt them: cc-acp cs pns32 vmd vvi pno32: (4) part (DIV2) 70 Page 56
455 And so I feare me may many auditories doe with their indiscreet shephards, who neuer whistle but openly let loose their dog, who feede with too much tart vineger, no pleasant foode, by whome the hearers often grow more hard-hearted and more obstinate in their sinnes, by ayming at them so personally, And so I Fear me may many Auditors do with their indiscreet shepherds, who never whistle but openly let lose their dog, who feed with too much tart vinegar, no pleasant food, by whom the hearers often grow more hardhearted and more obstinate in their Sins, by aiming At them so personally, cc av pns11 vvb pno11 n1 d n2 vdb p-acp po32 j ng1, r-crq av-x vvi cc-acp av-j vvb vvi po32 n1, r-crq vvb p-acp av d j n1, dx j n1, p-acp ro-crq dt n2 av vvi av-dc j cc av-dc j p-acp po32 n2, p-acp vvg p-acp pno32 av av-j, (4) part (DIV2) 70 Page 57
456 and giuing them so downe strokes in that holy place of diuine exercise. and giving them so down Strokes in that holy place of divine exercise. cc vvg pno32 av p-acp n2 p-acp d j n1 pp-f j-jn n1. (4) part (DIV2) 70 Page 57
457 We see the obdurat's marble stone is cut not with hard iron but with softer lead, We see the obdurat's Marble stone is Cut not with hard iron but with Softer led, pns12 vvb dt ng1 n1 n1 vbz vvn xx p-acp j n1 cc-acp p-acp jc n1, (4) part (DIV2) 70 Page 57
458 so mildnes often is the onely meanes to win an vnrelenting hard heart to God, that is as steeled and frozen in the dregs of sinne. so mildness often is the only means to win an unrelenting hard heart to God, that is as steeled and frozen in the dregs of sin. av n1 av vbz dt j n2 pc-acp vvi dt j j n1 p-acp np1, cst vbz p-acp vvn cc vvn p-acp dt n2 pp-f n1. (4) part (DIV2) 70 Page 57
459 The Lord God almightie was not in the whirlwind that rent the rock and mountaines, The Lord God almighty was not in the whirlwind that rend the rock and Mountains, dt n1 np1 j-jn vbds xx p-acp dt n1 cst vvd dt n1 cc n2, (4) part (DIV2) 70 Page 57
460 nor in the earthquake, nor in the fire, but in the still voice, to intimate that God wons in the spirit of mildnesse most. nor in the earthquake, nor in the fire, but in the still voice, to intimate that God wons in the Spirit of mildness most. ccx p-acp dt n1, ccx p-acp dt n1, cc-acp p-acp dt j n1, pc-acp vvi cst np1 vvi p-acp dt n1 pp-f n1 av-ds. (4) part (DIV2) 70 Page 57
461 There was no noise of hammer or other instrument heard while the blessed temple was a building. There was no noise of hammer or other Instrument herd while the blessed temple was a building. a-acp vbds dx n1 pp-f n1 cc j-jn n1 vvn cs dt j-vvn n1 vbds dt n1. (4) part (DIV2) 71 Page 57
462 He is the most wise who comes most neare the nature of Noahs doue, that brings the oliue braunch of euangelicall peace in her mouth, better farre then the black rauen, who brings legall death pictured vpon his dismall wings. He is the most wise who comes most near the nature of Noahs dove, that brings the olive branch of Evangelical peace in her Mouth, better Far then the black raven, who brings Legal death pictured upon his dismal wings. pns31 vbz dt av-ds j r-crq vvz av-ds av-j dt n1 pp-f npg1 n1, cst vvz dt n1 n1 pp-f j n1 p-acp po31 n1, jc av-j cs dt j-jn n1, r-crq vvz j n1 vvn p-acp po31 j n2. (4) part (DIV2) 71 Page 57
463 Yet notwithstanding in wisdom there must be a medlay both of law and gospel, to sing with the sweet singer of Israel both of mercie & iudgement. Yet notwithstanding in Wisdom there must be a medlay both of law and gospel, to sing with the sweet singer of Israel both of mercy & judgement. av p-acp p-acp n1 a-acp vmb vbi dt n1 av-d pp-f n1 cc n1, pc-acp vvi p-acp dt j n1 pp-f np1 d pp-f n1 cc n1. (4) part (DIV2) 71 Page 58
464 A true preacher should be like one of Ezechiels cherubins who had two faces, one of a man, another of a lion, the one fierce the other mild, the one the visage of the law, the other the countenāce of the Gospel: A true preacher should be like one of Ezechiels Cherubim who had two faces, one of a man, Another of a Lion, the one fierce the other mild, the one the visage of the law, the other the countenance of the Gospel: dt j n1 vmd vbi av-j crd pp-f np1 n2 r-crq vhd crd n2, crd pp-f dt n1, j-jn pp-f dt n1, dt crd j dt j-jn j, dt pi dt n1 pp-f dt n1, dt j-jn dt n1 pp-f dt n1: (4) part (DIV2) 71 Page 58
465 he must as well blesse on mount Gerasin, as curse on mount Ebal: he must shew the arke wherein there is as well the manna of consolation, as the rod of correction. he must as well bless on mount Gerasa, as curse on mount Ebal: he must show the Ark wherein there is as well the manna of consolation, as the rod of correction. pns31 vmb a-acp av vvb p-acp n1 njp, p-acp n1 p-acp n1 np1: pns31 vmb vvi dt n1 c-crq pc-acp vbz p-acp av dt n1 pp-f n1, c-acp dt n1 pp-f n1. (4) part (DIV2) 71 Page 58
466 There is a blessed tract between Borez and Senah for Ionathan and his armour bearer to climbe vp vnto the garrison of the Philistins, There is a blessed tract between Borez and Senah for Ionathan and his armour bearer to climb up unto the garrison of the philistines, pc-acp vbz dt j-vvn n1 p-acp np1 cc np1 p-acp np1 cc po31 n1 n1 pc-acp vvi a-acp p-acp dt n1 pp-f dt njp2, (4) part (DIV2) 71 Page 58
467 and happie is that Ecclesiastes, that preacher; that cā finde this golden meane, he shall speake Salomons Diure kephets, his pleasant words. and happy is that Ecclesiastes, that preacher; that can find this golden mean, he shall speak Solomon's Diure Kephets, his pleasant words. cc j vbz d n2, cst n1; cst vmb vvi d j n1, pns31 vmb vvi np1 vvb n2, po31 j n2. (4) part (DIV2) 71 Page 58
468 3 The third sort is your Lenit, who makes the pulpit a cage to sing placentia in, to sing a Lullabie to Salomons sinnefull sluggard, who lyes snorting fast a sleepe vpon the downie bed of iniquitie & securitie. 3 The third sort is your Lenit, who makes the pulpit a cage to sing Placentia in, to sing a Lullaby to Solomon's sinful sluggard, who lies snorting fast a sleep upon the downy Bed of iniquity & security. crd dt ord n1 vbz po22 fw-la, r-crq vvz dt n1 dt n1 pc-acp vvi fw-la p-acp, pc-acp vvi dt n1 p-acp np1 j n1, r-crq vvz vvg av-j dt n1 p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1. (4) part (DIV2) 72 Page 58
469 Those are they that haue a flexible tongue, as Nazianzen saies, like them in the theaters, who wr•stling publikely doe not strictly obserue the lawes of valiant wrestling to winne the glory and cary away the prize from those chāpions they contend withall, Those Are they that have a flexible tongue, as Nazianzen Says, like them in the theaters, who wr•stling publicly do not strictly observe the laws of valiant wrestling to win the glory and carry away the prize from those champions they contend withal, d vbr pns32 cst vhb dt j n1, p-acp np1 vvz, vvb pno32 p-acp dt n2, r-crq vvg av-j vdb xx av-j vvi dt n2 pp-f j n-vvg pc-acp vvi dt n1 cc vvi av dt n1 p-acp d n2 pns32 vvb av, (4) part (DIV2) 72 Page 59
470 but onely doe vse such sleights as doe (as he saith there) NONLATINALPHABET, steale away the eies of the ignorant, but only do use such sleights as doe (as he Says there), steal away the eyes of the ignorant, cc-acp av-j vdb vvi d n2 c-acp n1 (c-acp pns31 vvz a-acp), vvi av dt n2 pp-f dt j, (4) part (DIV2) 72 Page 59
471 and violently cary them away to admiration, to extoll their actiuitie. and violently carry them away to admiration, to extol their activity. cc av-j vvi pno32 av p-acp n1, pc-acp vvi po32 n1. (4) part (DIV2) 72 Page 59
472 Those are they that sew pillowes vnder sinners elbowes, onely singing to the sweete dulcimer: seeking for too nice tricks of invention, Those Are they that sew pillows under Sinners elbows, only singing to the sweet dulcimer: seeking for too Nicaenae tricks of invention, d vbr pns32 cst vvb n2 p-acp n2 n2, av-j vvg p-acp dt j n1: vvg p-acp av j n2 pp-f n1, (4) part (DIV2) 72 Page 59
473 euen as Saul sought for his fathers asses. even as Saul sought for his Father's asses. av c-acp np1 vvd p-acp po31 ng1 n2. (4) part (DIV2) 72 Page 59
474 They doe in giuing the bread of life, that I may vse Clemens his elegant words, NONLATINALPHABET, that is, effeminate and sift out the wholsome strength of wheat, NONLATINALPHABET, They do in giving the bred of life, that I may use Clemens his elegant words,, that is, effeminate and sift out the wholesome strength of wheat,, pns32 vdb p-acp vvg dt n1 pp-f n1, cst pns11 vmb vvi np1 po31 j n2,, cst vbz, j cc vvi av dt j n1 pp-f n1,, (4) part (DIV2) 72 Page 59
475 as Paul speakes, that is, making merchandise, or as the word signifies, playing the craftie vintners with Gods word. as Paul speaks, that is, making merchandise, or as the word signifies, playing the crafty vintners with God's word. c-acp np1 vvz, cst vbz, vvg n1, cc p-acp dt n1 vvz, vvg dt j n2 p-acp npg1 n1. (4) part (DIV2) 72 Page 59
476 It is said of Salomon that euery three yeare he had the ships of Tharsish come ladened home with gold, siluer, ivorie, apes, and peacocks: It is said of Solomon that every three year he had the ships of Tarshish come ladened home with gold, silver, ivory, Apes, and Peacocks: pn31 vbz vvn pp-f np1 cst d crd n1 pns31 vhd dt n2 pp-f j vvb vvn av-an p-acp n1, n1, n1, n2, cc n2: (4) part (DIV2) 73 Page 59
477 I feare me the great Salomon king of heauen and earth, has some shippes that doe more then once a yeare bring into his sacred sanctuarie little gold and siluer, I Fear me the great Solomon King of heaven and earth, has Some ships that do more then once a year bring into his sacred sanctuary little gold and silver, pns11 vvb pno11 dt j np1 n1 pp-f n1 cc n1, vhz d n2 cst vdb av-dc cs a-acp dt n1 vvi p-acp po31 j n1 j n1 cc n1, (4) part (DIV2) 73 Page 60
478 but a great deale of apes & peacocks, onely delighting those who are called of the Apostle, NONLATINALPHABET, such as haue itching eares. but a great deal of Apes & Peacocks, only delighting those who Are called of the Apostle,, such as have itching ears. cc-acp dt j n1 pp-f n2 cc n2, av-j vvg d r-crq vbr vvn pp-f dt n1,, d c-acp vhb j-vvg n2. (4) part (DIV2) 73 Page 60
479 These bring to Iairus his reuiued daughter musick for meate, and yet not that which is the Christians best musicke the Recordor, to make both her & vs remember our selues, These bring to Jairus his revived daughter music for meat, and yet not that which is the Christians best music the Recordor, to make both her & us Remember our selves, d vvb p-acp np1 po31 j-vvn n1 n1 p-acp n1, cc av xx d r-crq vbz dt njpg2 js n1 dt np1, pc-acp vvi av-d pno31 cc pno12 vvi po12 n2, (4) part (DIV2) 74 Page 60
480 & call to minde how grieuously we haue offended our most good and gratious God. & call to mind how grievously we have offended our most good and gracious God. cc vvb pc-acp vvi c-crq av-j pns12 vhb vvn po12 av-ds j cc j np1. (4) part (DIV2) 74 Page 60
481 The best preacher sometimes should thunder like Bonarges Iames & Iohn the sonnes of thūder, should blow the spirituall trumpet seuen times against the walls of Iericho, the partition wall of sinne that makes a separation between Iesus Christ and vs, should cry alowd and spare not, should drumme the march of Christs comming to iudgement attended on with millions of Angels and archangels into the dull & deafe eares of all impenitent libertines, with the terrible thundercracke of the blessed and powerfull word of God to rouse them vp, who are almost like the Celts in Aristot. who are, The best preacher sometime should thunder like Bonarges James & John the Sons of thunder, should blow the spiritual trumpet seuen times against the walls of Jericho, the partition wall of sin that makes a separation between Iesus christ and us, should cry aloud and spare not, should drum the march of Christ coming to judgement attended on with millions of Angels and Archangels into the dull & deaf ears of all impenitent Libertines, with the terrible thundercracke of the blessed and powerful word of God to rouse them up, who Are almost like the Celts in Aristotle who Are, dt js n1 av vmd vvi av-j n2 np1 cc np1 dt n2 pp-f n1, vmd vvi dt j n1 crd n2 p-acp dt n2 pp-f np1, dt n1 n1 pp-f n1 cst vvz dt n1 p-acp np1 np1 cc pno12, vmd vvi av cc vvb xx, vmd n1 dt n1 pp-f npg1 vvg p-acp n1 vvd a-acp p-acp crd pp-f n2 cc n2 p-acp dt j cc j n2 pp-f d j n2, p-acp dt j n1 pp-f dt j-vvn cc j n1 pp-f np1 pc-acp vvi pno32 a-acp, r-crq vbr av av-j dt np1 p-acp np1 r-crq vbr, (4) part (DIV2) 74 Page 60
482 as he sayes, mad & without all passion and f••le, whome neither earthquakes, nor feareful noise of invndation 〈 ◊ 〉 euer mooue. as he Says, mad & without all passion and f••le, whom neither earthquakes, nor fearful noise of inundation 〈 ◊ 〉 ever move. c-acp pns31 vvz, j cc p-acp d n1 cc n1, ro-crq d n2, ccx j n1 pp-f n1 〈 sy 〉 av vvi. (4) part (DIV2) 74 Page 61
483 Giue me that blessed man of God, that truly annoynted of the Lord, who like the thūder can pearce & wound the inward heart, make the haire to stand vpright, the flesh to tremble, Give me that blessed man of God, that truly anointed of the Lord, who like the thunder can pierce & wound the inward heart, make the hair to stand upright, the Flesh to tremble, vvb pno11 d j-vvn n1 pp-f np1, cst av-j vvn pp-f dt n1, r-crq av-j dt n1 vmb vvi cc vvi dt j n1, vvb dt n1 pc-acp vvi av-j, dt n1 pc-acp vvi, (4) part (DIV2) 74 Page 61
484 as Felix did, the ioynts of the loynes to to be loosed, the knees to knocke one against the other, as Felix did, the Joints of the loins to to be loosed, the knees to knock one against the other, c-acp np1 vdd, dt n2 pp-f dt n2 p-acp pc-acp vbi vvn, dt n2 pc-acp vvi pi p-acp dt n-jn, (4) part (DIV2) 74 Page 61
485 as Beltashars, who can leaue Pelaieiah the sonne of B•naiah for dead; as Beltashars, who can leave Pelaieiah the son of B•naiah for dead; c-acp np1, r-crq vmb vvi np1 dt n1 pp-f np1 p-acp j; (4) part (DIV2) 74 Page 61
486 he, he is the preacher, and those his words in their sutable and right obiect, are Salomons diure kephets, pleasant words. he, he is the preacher, and those his words in their suitable and right Object, Are Solomon's diure Kephets, pleasant words. pns31, pns31 vbz dt n1, cc d po31 n2 p-acp po32 j cc j-jn n1, vbr np1 vvb n2, j n2. (4) part (DIV2) 74 Page 61
487 4 The 4. sort is your Estridges, who haue wings but flie not, so they haue gifts peraduenture & tongues but speake not. 4 The 4. sort is your Ostriches, who have wings but fly not, so they have Gifts Peradventure & tongues but speak not. crd dt crd n1 vbz po22 n2, r-crq vhb n2 cc-acp vvb xx, av pns32 vhb n2 av cc n2 cc-acp vvb xx. (4) part (DIV2) 75 Page 61
488 Of whose learning (beeing like concealed land) we may say as Ptolomaus Philodelphus in his letters to Eleazer, of the hebrew Bible vntranslated, NONLATINALPHABET; Of whose learning (being like concealed land) we may say as Ptolemy Philodelphus in his letters to Eleazar, of the hebrew bible untranslated,; pp-f rg-crq n1 (vbg av-j vvn n1) pns12 vmb vvi p-acp np1 np1 p-acp po31 n2 p-acp np1, pp-f dt njp n1 vvn,; (4) part (DIV2) 75 Page 61
489 what good can redound vnto a man, either by a treasure hid, or a fountain sealed vp Worthy Ernestus Duke of Luxeburge caused a burning lampe to be stamped on his coine with these foure letters A. S. M. C. by which was meant, Aliis seruiens me ipsum contero, by giuing light to others I burne out the lampe of my owne life: what good can redound unto a man, either by a treasure hid, or a fountain sealed up Worthy Ernestus Duke of Luxeburge caused a burning lamp to be stamped on his coin with these foure letters A. S. M. C. by which was meant, Others seruiens me ipsum contero, by giving Light to Others I burn out the lamp of my own life: q-crq j vmb vvi p-acp dt n1, av-d p-acp dt n1 vvd, cc dt n1 vvd a-acp j-jn np1 n1 pp-f np1 vvd dt j-vvg n1 pc-acp vbi vvn p-acp po31 n1 p-acp d crd n2 np1 np1 n1 np1 p-acp r-crq vbds vvn, np1 fw-la pno11 fw-la fw-la, p-acp vvg n1 p-acp n2-jn pns11 vvb av dt n1 pp-f po11 d n1: (4) part (DIV2) 75 Page 62
490 If he thought this to be the duty of a secular prince; If he Thought this to be the duty of a secular Prince; cs pns31 vvd d pc-acp vbi dt n1 pp-f dt j n1; (4) part (DIV2) 75 Page 62
491 how much more should we thinke it the dutie of a spirituall prophet, of one that is set apart for the holy function of the ministerie, to spēd his happie daies in Gods seruice, to preach in season & out of season, neuer to giue ouer but to runne the race with chearefulnesse vnto the gole and end of his life, knowing that his labour shall not be in vaine in the Lord. how much more should we think it the duty of a spiritual Prophet, of one that is Set apart for the holy function of the Ministry, to spend his happy days in God's service, to preach in season & out of season, never to give over but to run the raze with cheerfulness unto the goal and end of his life, knowing that his labour shall not be in vain in the Lord. c-crq d dc vmd pns12 vvi pn31 dt n1 pp-f dt j n1, pp-f pi cst vbz vvn av p-acp dt j n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi po31 j n2 p-acp npg1 n1, pc-acp vvi p-acp n1 cc av pp-f n1, av-x pc-acp vvi a-acp p-acp pc-acp vvi dt n1 p-acp n1 p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1, vvg cst po31 n1 vmb xx vbi p-acp j p-acp dt n1. (4) part (DIV2) 75 Page 62
492 We know the Heffers that carried the arke, they went lowing continually: We know the Heifers that carried the Ark, they went lowing continually: pns12 vvb dt np1 cst vvd dt n1, pns32 vvd vvg av-j: (4) part (DIV2) 76 Page 62
493 but these Estridges, these Heffers, these fatte Buls of Basan, they neuer low, at least so low that none can heare them, but these Ostriches, these Heifers, these fat Bulls of Basan, they never low, At least so low that none can hear them, cc-acp d n2, d np1, d j n2 pp-f np1, pns32 av-x j, p-acp ds av j cst pix vmb vvi pno32, (4) part (DIV2) 76 Page 62
494 or if they doe, it is but tanquam partus Elephantinus, as Elephants bring forth, that is once in ten yeares, or if they do, it is but tanquam partus Elephantine, as Elephants bring forth, that is once in ten Years, cc cs pns32 vdb, pn31 vbz p-acp fw-la fw-la np1, p-acp n2 vvb av, cst vbz a-acp p-acp crd n2, (4) part (DIV2) 76 Page 62
495 and well too, if they themselues who duly looke for their tithes at mens hands, will giue the tenth yeare as tithe to God. and well too, if they themselves who duly look for their Tithes At men's hands, will give the tenth year as tithe to God. cc av av, cs pns32 px32 r-crq av-jn vvb p-acp po32 n2 p-acp ng2 n2, vmb vvi dt ord n1 p-acp n1 p-acp np1. (4) part (DIV2) 76 Page 62
496 These men doe not giue that portion of meate in due time vnto the hungerstarued soules: These men do not give that portion of meat in due time unto the hungerstarued Souls: d n2 vdb xx vvi d n1 pp-f n1 p-acp j-jn n1 p-acp dt vvn n2: (4) part (DIV2) 77 Page 62
497 with Demosthenes they doe pati argyranchen, they are molested with a siluer squinancie, mute as S. Mathews fish with twentie pence in his mouth: with Demosthenes they do patience argyranchen, they Are molested with a silver squinancy, mute as S. Matthews Fish with twentie pence in his Mouth: p-acp npg1 pns32 vdb n1 n1, pns32 vbr vvn p-acp dt n1 n1, j-jn c-acp n1 np1 n1 p-acp crd n2 p-acp po31 n1: (4) part (DIV2) 77 Page 63
498 they haue bought a farme, purchased possessions, bought a yoake, nay a hundred yoake of oxen, they have bought a farm, purchased possessions, bought a yoke, nay a hundred yoke of oxen, pns32 vhb vvn dt n1, vvd n2, vvd dt n1, uh-x dt crd n1 pp-f n2, (4) part (DIV2) 77 Page 63
499 and yet all them teames of oxen can not draw them out vnto the plow of the sanctuary, and yet all them teams of oxen can not draw them out unto the blow of the sanctuary, cc av d pno32 n2 pp-f n2 vmb xx vvi pno32 av p-acp dt n1 pp-f dt n1, (4) part (DIV2) 77 Page 63
500 vnto the solemnization of the mariage of Iesus Christ and his blessed spouse. unto the solemnization of the marriage of Iesus christ and his blessed spouse. p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 np1 cc po31 j-vvn n1. (4) part (DIV2) 77 Page 63
501 Whom for their securitie and supine negligence we may tearme as Athanasius cals the wicked that florish like a greene bay tree in this world, NONLATINALPHABET, hogs that are larded for the day of destruction: Whom for their security and supine negligence we may term as Athanasius calls the wicked that flourish like a green bay tree in this world,, hogs that Are larded for the day of destruction: ro-crq p-acp po32 n1 cc n1 n1 pns12 vmb vvi p-acp np1 vvz dt j cst n1 av-j dt j-jn n1 n1 p-acp d n1,, n2 cst vbr vvn p-acp dt n1 pp-f n1: (4) part (DIV2) 77 Page 63
502 And the Lord Iesus open their eies that they sleepe not in death, nor suffer the slumbering soules of Christs flocke committed to their charge to become as fuell for hell fire; And the Lord Iesus open their eyes that they sleep not in death, nor suffer the slumbering Souls of Christ flock committed to their charge to become as fuel for hell fire; cc dt n1 np1 vvi po32 n2 cst pns32 vvb xx p-acp n1, ccx vvi dt j-vvg n2 pp-f npg1 n1 vvn p-acp po32 n1 pc-acp vvi p-acp n1 p-acp n1 n1; (4) part (DIV2) 77 Page 63
503 and that they may at the length after their long scandalous silence speake Salomons diure Kephets, his pleasant words. and that they may At the length After their long scandalous silence speak Solomon's diure Kephets, his pleasant words. cc cst pns32 vmb p-acp dt n1 p-acp po32 j j n1 vvi np1 vvb n2, po31 j n2. (4) part (DIV2) 77 Page 63
504 3 Lastly, In one word I will couch all: the proiect comes to be considered. 3 Lastly, In one word I will couch all: the project comes to be considered. crd ord, p-acp crd n1 pns11 vmb vvi d: dt n1 vvz pc-acp vbi vvn. (5) part (DIV2) 77 Page 63
505 He sought to find out, that was his care and studie, he beate his braine about this to speake pleasant words. He sought to find out, that was his care and study, he beat his brain about this to speak pleasant words. pns31 vvd pc-acp vvi av, cst vbds po31 n1 cc vvi, pns31 vvd po31 n1 p-acp d pc-acp vvi j n2. (5) part (DIV2) 78 Page 64
506 The hebrew word bickesh, doth signifie with an earnest endeauour and care to find out a thing, The hebrew word bickesh, does signify with an earnest endeavour and care to find out a thing, dt njp n1 j, vdz vvi p-acp dt j n1 cc n1 pc-acp vvi av dt n1, (5) part (DIV2) 78 Page 64
507 euen as a mettalist would search for a golden minerall, or as a merchant for a prizelesse orient pearle: even as a mettalist would search for a golden mineral, or as a merchant for a priceless orient pearl: av c-acp dt n1 vmd vvi p-acp dt j n1, cc p-acp dt n1 p-acp dt j j-jn n1: (5) part (DIV2) 78 Page 64
508 and this Salomon he did no doubt by them foure christian exercises in Augustine; Lection, meditation, oration, contemplation: neither are (here by the way) meditation, and this Solomon he did not doubt by them foure christian exercises in Augustine; Lection, meditation, oration, contemplation: neither Are (Here by the Way) meditation, cc d np1 pns31 vdd xx vvi p-acp pno32 crd njp n2 p-acp np1; n1, n1, n1, n1: av-d vbr (av p-acp dt n1) n1, (5) part (DIV2) 78 Page 64
509 and contemplation, to be confounded, as some dote: and contemplation, to be confounded, as Some dote: cc n1, pc-acp vbi vvn, c-acp d vvb: (5) part (DIV2) 78 Page 64
510 for meditation is a painfull searching out of the hidden truth, and contemplation, a ioyfull wondermēt at the truth reuealed. for meditation is a painful searching out of the hidden truth, and contemplation, a joyful wonderment At the truth revealed. p-acp n1 vbz dt j vvg av pp-f dt j-vvn n1, cc n1, dt j n1 p-acp dt n1 vvd. (5) part (DIV2) 78 Page 64
511 Thus Salomon he sought to find out this pretious pearle of pleasant speach with all industrie. Thus Solomon he sought to find out this precious pearl of pleasant speech with all industry. av np1 pns31 vvd pc-acp vvi av d j n1 pp-f j n1 p-acp d n1. (5) part (DIV2) 78 Page 64
512 If then, in breefe, Salomon who was inriched with an extraordinarie knowledge and wisedome, that he might worthily threby be esteemed and tearmed the [ Non such ] for wisedomes residence, the very quintescence of science, the pretious balme of the wounded soule; If then, in brief, Solomon who was enriched with an extraordinary knowledge and Wisdom, that he might worthily threby be esteemed and termed the [ Non such ] for wisdoms residence, the very quintessence of science, the precious balm of the wounded soul; cs av, p-acp j, np1 r-crq vbds vvn p-acp dt j n1 cc n1, cst pns31 vmd av-j av vbi vvn cc vvn dt [ pix d ] c-acp ng1 n1, dt j n1 pp-f n1, dt j n1 pp-f dt j-vvn n1; (5) part (DIV2) 78 Page 64
513 If he, I say, did studie to be wiser, did seeke carefully to speake pleasantly; If he, I say, did study to be Wiser, did seek carefully to speak pleasantly; cs pns31, pns11 vvb, vdd vvi pc-acp vbi jc, vdd vvi av-j p-acp vvb av-j; (5) part (DIV2) 78 Page 65
514 then let vs who cannot espire to his heauenly pitch, striue with might and maine to grow in all good gifts, from grace to grace, from knowledge to knowledge, from faith to faith, from vertue to vertue, then let us who cannot espire to his heavenly pitch, strive with might and main to grow in all good Gifts, from grace to grace, from knowledge to knowledge, from faith to faith, from virtue to virtue, av vvb pno12 r-crq vmbx vvi p-acp po31 j n1, vvb p-acp n1 cc n1 pc-acp vvi p-acp d j n2, p-acp n1 pc-acp vvi, p-acp n1 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1, p-acp n1 p-acp n1, (5) part (DIV2) 78 Page 65
515 vntill wee become perfect men in Iesus Christ: until we become perfect men in Iesus christ: c-acp pns12 vvb j n2 p-acp np1 np1: (5) part (DIV2) 78 Page 65
516 and let vs carefully indeauour that the meditations of our hearts, and the words of our mouthes, may euer be acceptable to God our strength and our redeemer: and let us carefully endeavour that the meditations of our hearts, and the words of our mouths, may ever be acceptable to God our strength and our redeemer: cc vvb pno12 av-j n1 cst dt n2 pp-f po12 n2, cc dt n2 pp-f po12 n2, vmb av vbi j p-acp np1 po12 n1 cc po12 n1: (5) part (DIV2) 78 Page 65
517 that we may speake these diure kephets, Salomons pleasant words. that we may speak these diure Kephets, Solomon's pleasant words. cst pns12 vmb vvi d vvb n2, np1 j n2. (5) part (DIV2) 78 Page 65
518 And by your leaue, here we may taxe a fourth sort of teachers, insinuated in this our text, which fitly might be called psittaci, plain parrats, And by your leave, Here we may Tax a fourth sort of Teachers, insinuated in this our text, which fitly might be called psittaci, plain Parrots, cc p-acp po22 n1, av pns12 vmb vvi dt ord n1 pp-f n2, vvd p-acp d po12 n1, r-crq av-j vmd vbi vvn fw-la, j n2, (5) part (DIV2) 79 Page 65
519 but that they cā not crie Aue Caesar: I meane our extemporarie start-vps, who without preparation, premeditation, feare and trembling, are wont to speake of the mightie name of Iehoua: but that they can not cry Aue Caesar: I mean our extemporary startups, who without preparation, premeditation, Fear and trembling, Are wont to speak of the mighty name of Iehoua: cc-acp cst pns32 vmb xx vvi fw-la np1: pns11 vvb po12 j j, r-crq p-acp n1, n1, n1 cc j-vvg, vbr j pc-acp vvi pp-f dt j n1 pp-f np1: (5) part (DIV2) 79 Page 65
520 they neuer seeke with Salomon & studie to speak these pleasant words. they never seek with Solomon & study to speak these pleasant words. pns32 av-x vvb p-acp np1 cc n1 pc-acp vvi d j n2. (5) part (DIV2) 79 Page 65
521 We know Gedeons souldiers held in one hand a trumpe, in the other hand a lampe, We know Gedeons Soldiers held in one hand a trump, in the other hand a lamp, pns12 vvb np1 n2 vvn p-acp crd n1 dt n1, p-acp dt j-jn n1 dt n1, (5) part (DIV2) 79 Page 65
522 and so should euery dispenser of the word, who are the Lords souldiers to fight his battaile against the kingdome of sinne, Sathan, Antichrist, and so should every dispenser of the word, who Are the lords Soldiers to fight his battle against the Kingdom of sin, Sathan, Antichrist, cc av vmd d n1 pp-f dt n1, r-crq vbr dt n2 n2 pc-acp vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f n1, np1, np1, (5) part (DIV2) 79 Page 66
523 and the wicked world, they should, I say, hold in one hand the trumpe of the word, in the other the burning lampe of spirituall vnderstanding and meditation; and the wicked world, they should, I say, hold in one hand the trump of the word, in the other the burning lamp of spiritual understanding and meditation; cc dt j n1, pns32 vmd, pns11 vvb, vvb p-acp crd n1 dt n1 pp-f dt n1, p-acp dt j-jn dt j-vvg n1 pp-f j n1 cc n1; (5) part (DIV2) 79 Page 66
524 they should both speake and see what they speake: for cursed is he that doth the worke of the Lord negligently. they should both speak and see what they speak: for cursed is he that does the work of the Lord negligently. pns32 vmd av-d vvi cc vvi r-crq pns32 vvb: c-acp vvd vbz pns31 cst vdz dt n1 pp-f dt n1 av-j. (5) part (DIV2) 79 Page 66
525 Those are they whose fiery deuotion is not managed by discretion; Those Are they whose fiery devotion is not managed by discretion; d vbr pns32 r-crq j n1 vbz xx vvn p-acp n1; (5) part (DIV2) 79 Page 66
526 they wholly relying on Dabitur in illa hora, as if they had the spirit of God at commaund, which as elegant Nazianzen (whom I cannot mention too often) saies NONLATINALPHABET, heriliter non seruiliter, it is present to vs all in dominion, not subiection, they wholly relying on Dabitur in illa hora, as if they had the Spirit of God At command, which as elegant Nazianzen (whom I cannot mention too often) Says, heriliter non seruiliter, it is present to us all in dominion, not subjection, pns32 av-jn vvg p-acp fw-la p-acp fw-la fw-la, c-acp cs pns32 vhd dt n1 pp-f np1 p-acp n1, r-crq c-acp j np1 (r-crq pns11 vmbx vvi av av) vvz, fw-la fw-fr fw-la, pn31 vbz j p-acp pno12 d p-acp n1, xx n1, (5) part (DIV2) 79 Page 66
527 as a Lord, not as a seruant: as a Lord, not as a servant: c-acp dt n1, xx p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 79 Page 66
528 and these are our Donatists and Brownists, men of separation, who are wont to vse such excursions in their preaching, wandring in the wildernes of wofull digressions, and these Are our Donatists and Brownists, men of separation, who Are wont to use such excursions in their preaching, wandering in the Wilderness of woeful digressions, cc d vbr po12 n2 cc n2, n2 pp-f n1, r-crq vbr j pc-acp vvi d n2 p-acp po32 vvg, vvg p-acp dt n1 pp-f j n2, (5) part (DIV2) 79 Page 66
529 when they are the furthest from the mark shewing the hottest zeale and vociferation, like your bastard plouer that beeing furthest from her nest will euer cry the most. when they Are the furthest from the mark showing the hottest zeal and vociferation, like your bastard plover that being furthest from her nest will ever cry the most. c-crq pns32 vbr dt js p-acp dt n1 vvg dt js n1 cc n1, vvb po22 n1 n1 cst vbg js p-acp po31 n1 vmb av vvi dt ds. (5) part (DIV2) 79 Page 66
530 The zeale of Gods house did euen eate vp Dauid, but they with their irregular zeale haue eaten vp the house of God. The zeal of God's house did even eat up David, but they with their irregular zeal have eaten up the house of God. dt n1 pp-f npg1 n1 vdd av-j vvi a-acp np1, p-acp pns32 p-acp po32 j n1 vhb vvn a-acp dt n1 pp-f np1. (5) part (DIV2) 79 Page 67
531 These are vsually your hot spurres against the state, against Caesar, against the Gordian knot of the two worthy kingdomes, against necessary tributes, princely and noble recreations, against our reuerend prelates blessed hierarchy & all spirituall gouernement, running in a fierie indiscretion they know not whether like Iehu the sonne of Nimshi that droue the coach as if hee had beene madde, crying and shouting for a reformation (or rather a deformation,) for a new presbiterie and sage senioury, These Are usually your hight spurs against the state, against Caesar, against the Gordian knot of the two worthy kingdoms, against necessary Tributes, princely and noble recreations, against our reverend Prelates blessed hierarchy & all spiritual government, running in a fiery indiscretion they know not whither like Iehu the son of Nimshi that drove the coach as if he had been mad, crying and shouting for a Reformation (or rather a deformation,) for a new presbytery and sage senioury, d vbr av-j po22 j n2 p-acp dt n1, p-acp np1, p-acp dt jp n1 pp-f dt crd j n2, p-acp j n2, j cc j n2, p-acp po12 j-jn n2 vvn n1 cc d j n1, vvg p-acp dt j n1 pns32 vvb xx cs av-j np1 dt n1 pp-f np1 cst vvd dt n1 c-acp cs pns31 vhd vbn j, vvg cc vvg p-acp dt n1 (cc av-c dt n1,) p-acp dt j n1 cc j-jn n1, (5) part (DIV2) 79 Page 67
532 and for our, our gouernement downe with it, downe with it euen vnto the ground. and for our, our government down with it, down with it even unto the ground. cc p-acp po12, po12 n1 a-acp p-acp pn31, a-acp p-acp pn31 av p-acp dt n1. (5) part (DIV2) 79 Page 67
533 And it were very necessarie, that in many places of this land, they beeing growne vnto the height of Brownisme, drawing an infinite troupe (of the brainesick commonalty especially) from their loyable allegeance, that these eares of cockle and darnell were quickly cropt, And it were very necessary, that in many places of this land, they being grown unto the height of Brownism, drawing an infinite troop (of the brainsick commonalty especially) from their loyable allegiance, that these ears of cockle and darnel were quickly cropped, cc pn31 vbdr av j, cst p-acp d n2 pp-f d n1, pns32 vbg vvn p-acp dt n1 pp-f np1, vvg dt j n1 (pp-f dt j n1 av-j) p-acp po32 j n1, cst d n2 pp-f n1 cc n1 vbdr av-j vvd, (5) part (DIV2) 79 Page 67
534 or their heads were pruned off in time, and that these little foxes were taken with a quick sent and a full crie, which will in time (if not prevented with the hand of wisdome) in my simple iudgement, waighing with my selfe some priuate circumstance, by a giddie and headie commotion, by their burning firebrands of sedition set a wild fire on the vineyard of the Lord, which the Lord in mercy forbid: or their Heads were pruned off in time, and that these little foxes were taken with a quick sent and a full cry, which will in time (if not prevented with the hand of Wisdom) in my simple judgement, weighing with my self Some private circumstance, by a giddy and heady commotion, by their burning firebrands of sedition Set a wild fire on the vineyard of the Lord, which the Lord in mercy forbid: cc po32 n2 vbdr vvn a-acp p-acp n1, cc cst d j n2 vbdr vvn p-acp dt j vvn cc dt j n1, r-crq vmb p-acp n1 (cs xx vvn p-acp dt n1 pp-f n1) p-acp po11 j n1, vvg p-acp po11 n1 d j n1, p-acp dt j cc j n1, p-acp po32 j-vvg n2 pp-f n1 vvd dt j n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, r-crq dt n1 p-acp n1 vvb: (5) part (DIV2) 79 Page 68
535 pardon me, O Lord, if in a feruent zeale of the peace of our Sion, I may seeme as a rigorous and mercilesse inueigher against those schismatikes who violently would raught away the oliue branch of vnitie from the mouth of thy spotlesse doue: pardon me, Oh Lord, if in a fervent zeal of the peace of our Sion, I may seem as a rigorous and merciless inveigher against those Schismatics who violently would reached away the olive branch of unity from the Mouth of thy spotless dove: vvb pno11, uh n1, cs p-acp dt j n1 pp-f dt n1 pp-f po12 np1, pns11 vmb vvi p-acp dt j cc j av-jc p-acp d n2 r-crq av-j vmd vvn av dt n1 n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f po21 j n1: (5) part (DIV2) 79 Page 68
536 and, O pray for the endlesse peace of Sion, they shall prosper that loue thee, peace be within thy walls, and, Oh pray for the endless peace of Sion, they shall prosper that love thee, peace be within thy walls, cc, uh vvb p-acp dt j n1 pp-f np1, pns32 vmb vvi cst vvb pno21, n1 vbb p-acp po21 n2, (5) part (DIV2) 79 Page 68
537 and euermore plenteousnes within thy palaces: and evermore plenteousness within thy palaces: cc av n1 p-acp po21 n2: (5) part (DIV2) 79 Page 68
538 and I charge you, you by an oth, O ye daughters of Ierusalem, ye that are well-willers vnto Sion, and I charge you, you by an oath, Oh you daughters of Ierusalem, you that Are well-willers unto Sion, cc pns11 vvb pn22, pn22 p-acp dt n1, uh pn22 n2 pp-f np1, pn22 cst vbr n2 p-acp np1, (5) part (DIV2) 79 Page 68
539 euen by the roes and the hindes of the field, that ye waken not and disturbe this blessed spouse of Christ, even by the roes and the hinds of the field, that you waken not and disturb this blessed spouse of christ, av p-acp dt n2 cc dt n2 pp-f dt n1, cst pn22 vvb xx cc vvi d j-vvn n1 pp-f np1, (5) part (DIV2) 79 Page 68
540 least that her comely garment, her vestment of honour and tranquility be cut like Ieroboams coat in twelue peeces; lest that her comely garment, her vestment of honour and tranquillity be Cut like Ieroboams coat in twelue Pieces; cs cst po31 j n1, po31 n1 pp-f n1 cc n1 vbb vvn av-j vvz n1 p-acp crd n2; (5) part (DIV2) 79 Page 68
541 which, if those smokie firebrands be not in time put out, ciuill dissention is like to bring to passe. which, if those smoky firebrands be not in time put out, civil dissension is like to bring to pass. r-crq, cs d j n2 vbb xx p-acp n1 vvd av, j n1 vbz av-j pc-acp vvi pc-acp vvi. (5) part (DIV2) 79 Page 68
542 Neuer was there in open speach, especially by them, (and others too) who haue not taught their tongues to speake Salomons pleasant words, Never was there in open speech, especially by them, (and Others too) who have not taught their tongues to speak Solomon's pleasant words, av-x vbds a-acp p-acp j n1, av-j p-acp pno32, (cc n2-jn av) q-crq vhb xx vvn po32 n2 pc-acp vvi np1 j n2, (5) part (DIV2) 80 Page 69
543 so great contempt of state, nobilitie, magistracie, learning, religion, and of God himselfe as now, so great contempt of state, Nobilt, magistracy, learning, Religion, and of God himself as now, av j n1 pp-f n1, n1, n1, n1, n1, cc pp-f np1 px31 p-acp av, (5) part (DIV2) 80 Page 69
544 as if Lucifer had broke loose from the chains of deepe darknes, & had possessed mens hearts & tongues: as if Lucifer had broke lose from the chains of deep darkness, & had possessed men's hearts & tongues: c-acp cs np1 vhd vvn j p-acp dt n2 pp-f j-jn n1, cc vhd vvn ng2 n2 cc n2: (5) part (DIV2) 80 Page 69
545 Fastus festus, literae sunt liturae, curia spuria, sacerdotium sacrum otium, Musae muscae, religio religatio, heluones Hellenes, iusiurandum iocus, honos NONLATINALPHABET: Fastus festus, literae sunt liturae, curia spuria, sacerdotium sacrum otium, Musae muscae, Religio religatio, heluones Hellenes, iusiurandum iocus, honos: np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, n1 fw-la n1, np1 fw-la, fw-la fw-la, fw-la np1, fw-la fw-la, fw-la: (5) part (DIV2) 80 Page 69
546 Proud contempt is their best feeding content: Proud contempt is their best feeding content: j n1 vbz po32 js n-vvg n1: (5) part (DIV2) 80 Page 69
547 with them, learning's a blemish, the court a bastard, our ministery vnhallowed securitie, the Muses like flyes too many in a swarme, Religion a bannishment, gluttonisme a merry Grecisme, cannon othes are forsooth but Lady Lingua's recreation, with them, learning's a blemish, the court a bastard, our Ministry unhallowed security, the Muses like flies too many in a swarm, Religion a banishment, gluttonisme a merry Greecism, cannon Oaths Are forsooth but Lady Lingua's recreation, p-acp pno32, ng1 zz n1, dt n1 dt n1, po12 n1 j n1, dt n2 av-j n2 av d p-acp dt n1, n1 dt n1, n1 dt j n1, n1 n2 vbr uh p-acp n1 npg1 n1, (5) part (DIV2) 80 Page 69
548 and Honour is made a foole vpon a stage: and Honour is made a fool upon a stage: cc n1 vbz vvn dt n1 p-acp dt n1: (5) part (DIV2) 80 Page 69
549 witnesse some of our audacious theatres, now made as spanish strappados for luxations, like Pityocamptes his bending pine-trees to racke the best good names, persons of state, witness Some of our audacious theatres, now made as spanish strappados for luxations, like Pityocamptes his bending pinetrees to rack the best good names, Persons of state, vvb d pp-f po12 j n2, av vvd p-acp jp n2 p-acp n2, av-j n2 po31 n-vvg n2 p-acp n1 dt js j n2, n2 pp-f n1, (5) part (DIV2) 80 Page 69
550 and Vniuersities withall, too to intolerably permitted in that. and Universities withal, too to intolerably permitted in that. cc n2 av, av pc-acp av-j vvn p-acp d. (5) part (DIV2) 80 Page 69
551 O blessed, and thrise, and euer blessed God, to what a dead low ebbe of grace is this world growne to now, Oh blessed, and thrice, and ever blessed God, to what a dead low ebb of grace is this world grown to now, uh j-vvn, cc av, cc av vvn np1, p-acp r-crq dt j j vvi pp-f n1 vbz d n1 vvn p-acp av, (5) part (DIV2) 81 Page 70
552 for irregularity both of speach and action? How are the bitter waters of Marah distilled •ō the sweetest flowers? Gods abundant graces are prooued the limbecks and the seminaries of all vices: for irregularity both of speech and actium? How Are the bitter waters of Marah distilled •on the Sweetest flowers? God's abundant graces Are proved the limbecks and the seminaries of all vices: p-acp n1 av-d pp-f n1 cc n1? q-crq vbr dt j n2 pp-f np1 vvn n1 dt js n2? npg1 j n2 vbr vvn dt n2 cc dt n2 pp-f d n2: (5) part (DIV2) 81 Page 70
553 the most men are hardly yet in the Christ-crosse-row of Christianity, babes and infants in diuine knowledge, who haue not yet learnd to speake; rather spellers then gospellers. the most men Are hardly yet in the Christ-crosse-row of Christianity, babes and Infants in divine knowledge, who have not yet learned to speak; rather spellers then Evangelists. dt ds n2 vbr av av p-acp dt n1 pp-f np1, n2 cc n2 p-acp j-jn n1, r-crq vhb xx av vvn pc-acp vvi; av n2 cs n2. (5) part (DIV2) 81 Page 70
554 Let vs euery one, euen euery one from the eminent Cedar vnto the lowlyest shrub, seeke to imitate Christ Iesus as in all our actions, Let us every one, even every one from the eminent Cedar unto the lowlyest shrub, seek to imitate christ Iesus as in all our actions, vvb pno12 d crd, av d pi p-acp dt j n1 p-acp dt js n1, vvb pc-acp vvi np1 np1 a-acp p-acp d po12 n2, (5) part (DIV2) 82 Page 70
555 so in all our speeches, of whome the blessed Euangelist speakes thus, frō the very mouth of his enemies; so in all our Speeches, of whom the blessed Evangelist speaks thus, from the very Mouth of his enemies; av p-acp d po12 n2, pp-f ro-crq dt j-vvn np1 vvz av, p-acp dt j n1 pp-f po31 n2; (5) part (DIV2) 82 Page 70
556 Neuer man spake as this man doth; Never man spoke as this man does; av-x n1 vvd p-acp d n1 vdz; (5) part (DIV2) 82 Page 70
557 the Church therefore the spouse of Christ, being enamoured with him and with his comfortable words, she thus begins her sacred Canticle, Let him kisse me with the kisses of his mouth: the Church Therefore the spouse of christ, being enamoured with him and with his comfortable words, she thus begins her sacred Canticle, Let him kiss me with the Kisses of his Mouth: dt n1 av dt n1 pp-f np1, vbg vvn p-acp pno31 cc p-acp po31 j n2, pns31 av vvz po31 j n1, vvb pno31 vvi pno11 p-acp dt n2 pp-f po31 n1: (5) part (DIV2) 82 Page 70
558 that is, cum eius dulci alloquio, with his sweete and honie-flowing speach: as if thus she should breake out into a feruent passion of her loue, saying; that is, cum eius Dulce alloquio, with his sweet and honey-flowing speech: as if thus she should break out into a fervent passion of her love, saying; cst vbz, fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp po31 j cc j n1: c-acp cs av pns31 vmd vvi av p-acp dt j n1 pp-f po31 n1, vvg; (5) part (DIV2) 82 Page 70
559 O sweete Iesu, thou fountaine of the gardens, thou well of liuing waters, thou fountaine of Bethlem, thou Ocean of blisse, thou minerall of all perfection, thou heauenly manna the bread that came downe from heauen, thou that art hony to the mouth, Oh sweet Iesu, thou fountain of the gardens, thou well of living waters, thou fountain of Bethlehem, thou Ocean of bliss, thou mineral of all perfection, thou heavenly manna the bred that Come down from heaven, thou that art honey to the Mouth, uh j np1, pns21 n1 pp-f dt n2, pns21 av pp-f j-vvg n2, pns21 n1 pp-f np1, pns21 n1 pp-f n1, pns21 n1 pp-f d n1, pns21 j n1 dt n1 cst vvd a-acp p-acp n1, pns21 cst vb2r n1 p-acp dt n1, (5) part (DIV2) 82 Page 71
560 and harmonie to the eare, a iubile to the heart, loe I, O Lord, am sicke of loue, of the loue of thy lawes, which are dearer to me then thousands of gold and siluer: and harmony to the ear, a jubilee to the heart, lo I, Oh Lord, am sick of love, of the love of thy laws, which Are Dearer to me then thousands of gold and silver: cc n1 p-acp dt n1, dt n1 p-acp dt n1, uh pns11, uh n1, vbm j pp-f n1, pp-f dt n1 pp-f po21 n2, r-crq vbr jc-jn pc-acp pno11 av crd pp-f n1 cc n1: (5) part (DIV2) 82 Page 71
561 comfort me, O comfort me with thy heauēly words the balsame of my wounded soule: Comfort me, Oh Comfort me with thy heavenly words the balsam of my wounded soul: vvb pno11, uh vvb pno11 p-acp po21 j n2 dt n1 pp-f po11 j-vvn n1: (5) part (DIV2) 82 Page 71
562 O Lord, O my deare Sauiour, list vnto me that I may so list to thee as the Hart brayeth & panteth for the riuers of waters, Oh Lord, Oh my deer Saviour, list unto me that I may so list to thee as the Heart Brayeth & pants for the Rivers of waters, uh n1, uh po11 j-jn n1, vvb p-acp pno11 cst pns11 vmb av vvb p-acp pno21 p-acp dt n1 vvz cc vvz p-acp dt n2 pp-f n2, (5) part (DIV2) 82 Page 71
563 so my soule panteth and thirsteth for the riuers of Paradise flowing and gushing out of thy mouth: so my soul pants and Thirsteth for the Rivers of Paradise flowing and gushing out of thy Mouth: av po11 n1 vvz cc vvz p-acp dt n2 pp-f n1 vvg cc vvg av pp-f po21 n1: (5) part (DIV2) 82 Page 71
564 O Lord kisse me I beseech thee with thy lips, that distill downe the pure myrrh of sauing doctrine. Oh Lord kiss me I beseech thee with thy lips, that distil down the pure myrrh of Saving Doctrine. uh n1 vvb pno11 pns11 vvb pno21 p-acp po21 n2, cst vvb a-acp dt j n1 pp-f vvg n1. (5) part (DIV2) 82 Page 71
565 Lord, O my Lord (for thus my liuely faith imbraceth thee) thou hast kissed me by Moses, by the Prophets, these brightsome lamps, that now are consecrated to th'euerlasting shrine, at their blessed lippes, their learned lips a long time haue I bin fed: Lord, Oh my Lord (for thus my lively faith Embraceth thee) thou hast kissed me by Moses, by the prophets, these brightsome lamps, that now Are consecrated to everlasting shrine, At their blessed lips, their learned lips a long time have I been fed: n1, uh po11 n1 (c-acp av po11 j n1 vvz pno21) pns21 vh2 vvn pno11 p-acp np1, p-acp dt n2, d j n2, cst av vbr vvn p-acp j n1, p-acp po32 j-vvn n2, po32 j n2 dt j n1 vhb pns11 vbn vvn: (5) part (DIV2) 82 Page 71
566 now, O Lord, I humbly sue for the kisses of thy mouth, of thine own mouth: now, Oh Lord, I humbly sue for the Kisses of thy Mouth, of thine own Mouth: av, uh n1, pns11 av-j vvb p-acp dt n2 pp-f po21 n1, pp-f po21 d n1: (5) part (DIV2) 82 Page 71
567 say thou vnto my soule, I am thy saluation: say thou unto my soul, I am thy salvation: vvb pns21 p-acp po11 n1, pns11 vbm po21 n1: (5) part (DIV2) 82 Page 71
568 let these my poore praiers be as powerfull aduocats and suppliant oratours to plead for mine vnworthines: let these my poor Prayers be as powerful advocates and suppliant Orators to plead for mine unworthiness: vvb d po11 j n2 vbb a-acp j n2 cc j-jn n2 pc-acp vvi p-acp po11 n1: (5) part (DIV2) 82 Page 72
569 I know the impure vessells of mine eares, are vnfit to drink in so heauenly a moisture of grace, beeing neither seasoned nor sufficiently capacious to intertaine thy hallowed word the food & manna of my soule: I know the impure vessels of mine ears, Are unfit to drink in so heavenly a moisture of grace, being neither seasoned nor sufficiently capacious to entertain thy hallowed word the food & manna of my soul: pns11 vvb dt j n2 pp-f po11 n2, vbr j pc-acp vvi p-acp av j dt n1 pp-f n1, vbg av-dx vvn ccx av-j j pc-acp vvi po21 j-vvn n1 dt n1 cc n1 pp-f po11 n1: (5) part (DIV2) 82 Page 72
570 yet Lord thou that openest & no man shutteth, thou canst open my heart as once thou didst the heart of Lydia for sacred attention, O let me claime that interest in thine vnspeakeble mercies: yet Lord thou that openest & no man shutteth, thou Canst open my heart as once thou didst the heart of Lydia for sacred attention, Oh let me claim that Interest in thine vnspeakeble Mercies: av n1 pns21 cst vv2 cc dx n1 vvz, pns21 vm2 vvi po11 n1 c-acp a-acp pns21 vdd2 dt n1 pp-f np1 p-acp j n1, uh vvb pno11 vvi d n1 p-acp po21 j n2: (5) part (DIV2) 82 Page 72
571 let me take a faire coppie out of thy mouth, that I may learne to speak: let me take a fair copy out of thy Mouth, that I may Learn to speak: vvb pno11 vvi dt j n1 av pp-f po21 n1, cst pns11 vmb vvi pc-acp vvi: (5) part (DIV2) 82 Page 72
572 thy words deliuered in their due place are like apples of gold with pictures of siluer, they are as flagons of refreshment, O stay me with these flagons, thy words Delivered in their due place Are like Apples of gold with pictures of silver, they Are as flagons of refreshment, Oh stay me with these flagons, po21 n2 vvn p-acp po32 j-jn n1 vbr j n2 pp-f n1 p-acp n2 pp-f n1, pns32 vbr p-acp n2 pp-f n1, uh vvb pno11 p-acp d n2, (5) part (DIV2) 82 Page 72
573 and comfort me with these apples, for I am sicke of loue. and Comfort me with these Apples, for I am sick of love. cc vvb pno11 p-acp d n2, c-acp pns11 vbm j pp-f n1. (5) part (DIV2) 82 Page 72
574 Thy words are the sweet sauour of life vnto life to euery one that doth beleeue. Thy words Are the sweet savour of life unto life to every one that does believe. po21 n2 vbr dt j n1 pp-f n1 p-acp n1 p-acp d crd cst vdz vvi. (5) part (DIV2) 82 Page 72
575 The precious spikenard ointment in the alabaster boxe, the sacrifice of Noah sweet smelling in gods nostrils, Aarons holy incense, the Queene of Sheba her sweet odours, the wisemens frankincense, the fragrant orchard of Alcinous, they are but as the putrid smells of Golgatha, nothing in compare with the sweete perfume of thy heauen-dropping deaw of those thy surpassing pleasant wordes. The precious spikenard ointment in the alabaster box, the sacrifice of Noah sweet smelling in God's nostrils, Aaron's holy incense, the Queen of Sheba her sweet odours, the Wisemans' frankincense, the fragrant orchard of Alcinous, they Are but as the putrid smells of Golgotha, nothing in compare with the sweet perfume of thy heaven-dropping dew of those thy surpassing pleasant words. dt j n1 n1 p-acp dt n1 n1, dt n1 pp-f np1 j vvg p-acp n2 n2, npg1 j n1, dt n1 pp-f np1 po31 j n2, dt ng2 n1, dt j n1 pp-f np1, pns32 vbr p-acp c-acp dt j n2 pp-f np1, pix p-acp vvi p-acp dt j n1 pp-f po21 j n1 pp-f d po21 j-vvg j n2. (5) part (DIV2) 82 Page 73
576 Thus the spouse of Iesus Christ in a sanctified deuotion, thirsts after the words of Christ as well for her speaches imitation, as for her sorrowes limitation. Thus the spouse of Iesus christ in a sanctified devotion, thirsts After the words of christ as well for her Speeches imitation, as for her sorrows limitation. av dt n1 pp-f np1 np1 p-acp dt j-vvn n1, vvz p-acp dt n2 pp-f np1 c-acp av c-acp po31 n2 n1, c-acp p-acp po31 ng1 n1. (5) part (DIV2) 82 Page 73
577 And thus let vs all in the feare of God, as wee tender our owne dearest soules, ransomd with the prizeles blood of Iesus Christ that immaculate lambe: And thus let us all in the Fear of God, as we tender our own dearest Souls, ransomed with the prizeles blood of Iesus christ that immaculate lamb: cc av vvb pno12 d p-acp dt n1 pp-f np1, c-acp pns12 vvb po12 d js-jn n2, vvn p-acp dt n2 n1 pp-f np1 np1 cst j n1: (5) part (DIV2) 83 Page 73
578 propose him vnto our selues the liueliest patterne of all complete perfection, in whome was hid all the treasures of wisdome, sanctitie, and knowledge: propose him unto our selves the Liveliest pattern of all complete perfection, in whom was hid all the treasures of Wisdom, sanctity, and knowledge: vvb pno31 p-acp po12 n2 dt js n1 pp-f d j n1, p-acp r-crq vbds vvn d dt n2 pp-f n1, n1, cc n1: (5) part (DIV2) 83 Page 73
579 let vs adore and kisse in all humilitie of soule and bodie his worthy footsteps, whose happy tract will lead vs vnto immortality: let us adore and kiss in all humility of soul and body his worthy footsteps, whose happy tract will led us unto immortality: vvb pno12 vvi cc vvi p-acp d n1 pp-f n1 cc n1 po31 j n2, rg-crq j n1 vmb vvi pno12 p-acp n1: (5) part (DIV2) 83 Page 73
580 and let vs humbly craue at Gods hands to giue vs hearts, and hands, and tongues malleable for good impressions, that we may thinke, and let us humbly crave At God's hands to give us hearts, and hands, and tongues malleable for good impressions, that we may think, cc vvb pno12 av-j vvi p-acp npg1 n2 pc-acp vvi pno12 n2, cc n2, cc n2 j p-acp j n2, cst pns12 vmb vvi, (5) part (DIV2) 83 Page 73
581 and doe, and speake what is most pleasing in his sight. and do, and speak what is most pleasing in his sighed. cc vdb, cc vvb r-crq vbz av-ds j-vvg p-acp po31 n1. (5) part (DIV2) 83 Page 73
582 And let vs for our speach, which most concernes our text, remember that one verse of Dauid, which the good old Heremit Pambo could not learne in nineteene yeares, I said I will take heed vnto my wayes, that I offend not in my tongue: And let us for our speech, which most concerns our text, Remember that one verse of David, which the good old Hermit Pambo could not Learn in nineteene Years, I said I will take heed unto my ways, that I offend not in my tongue: cc vvb pno12 p-acp po12 n1, r-crq av-ds vvz po12 n1, vvb d crd n1 pp-f np1, r-crq dt j j n1 np1 vmd xx vvi p-acp crd n2, pns11 vvd pns11 vmb vvi n1 p-acp po11 n2, cst pns11 vvb xx p-acp po11 n1: (5) part (DIV2) 83 Page 74
583 calling to minde how many by their tongues haue lost their lands, their liberties, their liues and all, to the wofull preiudice of their posteritie. calling to mind how many by their tongues have lost their Lands, their Liberties, their lives and all, to the woeful prejudice of their posterity. vvg p-acp n1 c-crq d p-acp po32 n2 vhb vvn po32 n2, po32 n2, po32 n2 cc d, p-acp dt j n1 pp-f po32 n1. (5) part (DIV2) 83 Page 74
584 And if either this or any other way we do offend, if in the day time with Penelope we weaue the spiders webbe of sinne, ah let vs at night by teares vntwist it, And if either this or any other Way we do offend, if in the day time with Penelope we weave the spiders web of sin, ah let us At night by tears untwist it, cc cs d d cc d j-jn n1 pns12 vdb vvi, cs p-acp dt n1 n1 p-acp np1 pns12 vvb dt ng1 n1 pp-f n1, uh vvb pno12 p-acp n1 p-acp n2 vvi pn31, (5) part (DIV2) 83 Page 74
585 and by our true repentance, let vs dissolue our soules into sighes, and melt our braines into brinish teares to lauer and rinsh away our crimsen deep-dy'd spots. and by our true Repentance, let us dissolve our Souls into sighs, and melt our brains into brinish tears to laver and rinsh away our crimson deep-died spots. cc p-acp po12 j n1, vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp n2, cc vvi po12 n2 p-acp j n2 p-acp n1 cc n1 av po12 j-jn j n2. (5) part (DIV2) 83 Page 74
586 And grant, good Lord, that we who haue too long serued Satan by Indenture, writing it with our tongues, in this the pen of too ready a writer, subscrib'd it with our hearts, dated it euen from our very infancy, seal'd it with the kisses of our lips, deliuered it in the presence of many witnesses, our consciences, God, Angels, men, And grant, good Lord, that we who have too long served Satan by Indenture, writing it with our tongues, in this the pen of too ready a writer, subscribed it with our hearts, dated it even from our very infancy, sealed it with the Kisses of our lips, Delivered it in the presence of many Witnesses, our Consciences, God, Angels, men, cc vvb, j n1, cst pns12 r-crq vhb av av-j vvn np1 p-acp n1, vvg pn31 p-acp po12 n2, p-acp d dt n1 pp-f av j dt n1, vvn pn31 p-acp po12 n2, vvn pn31 av p-acp po12 j n1, vvd pn31 p-acp dt n2 pp-f po12 n2, vvd pn31 p-acp dt n1 pp-f d n2, po12 n2, np1, n2, n2, (5) part (DIV2) 83 Page 74
587 and euery creature, may now at last haue this our grieuous bond cancelled by thy mercy, O sweet Lord, and every creature, may now At last have this our grievous bound canceled by thy mercy, Oh sweet Lord, cc d n1, vmb av p-acp ord vhb d po12 j n1 vvn p-acp po21 n1, uh j n1, (5) part (DIV2) 83 Page 74
588 since to remit a sinne is no lesse, nay greater glorie then to reuenge it. since to remit a sin is no less, nay greater glory then to revenge it. c-acp pc-acp vvi dt n1 vbz av-dx av-dc, uh-x jc vvi cs pc-acp vvi pn31. (5) part (DIV2) 83 Page 74
589 And if we chaunce to lull and hush our selues a sleepe or slumber in future senfuality, O thou the keeper of Israel, who neither slumbrest nor sleepest, rouze vs vp with the shril sound of the trūpet of thy fearfull iudgement; And if we chance to lull and hush our selves a sleep or slumber in future senfuality, Oh thou the keeper of Israel, who neither slumberest nor Sleepest, rouse us up with the shrill found of the trumpet of thy fearful judgement; cc cs pns12 vvb pc-acp vvi cc vvi po12 n2 dt n1 cc vvi p-acp j-jn n1, uh pns21 dt n1 pp-f np1, r-crq av-dx vv2 ccx vv2, vvi pno12 a-acp p-acp dt j n1 pp-f dt n1 pp-f po21 j n1; (5) part (DIV2) 83 Page 75
590 that wether we eat or drink, or what ear we doe, we may with holy Hierom say, Me thinks I heare the trumpet of the Lord sound these words shrilly in my eares, Arise ye dead, & come to iudgement. that weather we eat or drink, or what ear we do, we may with holy Hieronymus say, Me thinks I hear the trumpet of the Lord found these words shrilly in my ears, Arise you dead, & come to judgement. d n1 pns12 vvb cc vvi, cc r-crq n1 pns12 vdb, pns12 vmb p-acp j np1 vvb, pno11 vvz pns11 vvb dt n1 pp-f dt n1 vvb d n2 av-j p-acp po11 n2, vvb pn22 j, cc vvb p-acp n1. (5) part (DIV2) 83 Page 75
591 And though the most of vs all here convented in Gods presence this day (God knowes whether any one excepted) sold our selues to sinne by ignorāce in the Aprile, the forenoone of our yeares, graunt good Lord, that in the afternoone & the cold December of some of our daies, we may dedicate and wholly deuote our soules and bodyes to thy seruice ô sweet Sauiour, according to our ful determination, that at what watch soeuer it pleaseth thee to come, we may be found prepar'd invested with the wedding garment, clad with the pure and snowie robes of righteousnesse, And though the most of us all Here Convicted in God's presence this day (God knows whither any one excepted) sold our selves to sin by ignorance in the Aprile, the forenoon of our Years, grant good Lord, that in the afternoon & the cold December of Some of our days, we may dedicate and wholly devote our Souls and bodies to thy service o sweet Saviour, according to our full determination, that At what watch soever it Pleases thee to come, we may be found prepared invested with the wedding garment, clad with the pure and snowy robes of righteousness, cc cs dt ds pp-f pno12 d av vvn p-acp ng1 n1 d n1 (np1 vvz cs d crd vvn) vvd po12 n2 p-acp n1 p-acp n1 p-acp dt np1, dt n1 pp-f po12 n2, vvb j n1, cst p-acp dt n1 cc dt j-jn np1 pp-f d pp-f po12 n2, pns12 vmb vvi cc av-jn vvi po12 n2 cc n2 p-acp po21 n1 uh j n1, vvg p-acp po12 j n1, cst p-acp r-crq n1 av pn31 vvz pno21 pc-acp vvi, pns12 vmb vbi vvn vvd vvn p-acp dt n1 n1, vvn p-acp dt j cc j n2 pp-f n1, (5) part (DIV2) 83 Page 75
592 and so with Ioshua and Caleb, the little nūber of them that shall be sau'd, we may happily enter into the land of promise that heauenly Canaan that flowes with milke and honie of all eternity, that heauenly Ierusalem the city of the Saints; and so with Ioshua and Caleb, the little number of them that shall be saved, we may happily enter into the land of promise that heavenly Canaan that flows with milk and honey of all eternity, that heavenly Ierusalem the City of the Saints; cc av p-acp np1 cc np1, dt j n1 pp-f pno32 cst vmb vbi vvn, pns12 vmb av-j vvi p-acp dt n1 pp-f n1 cst j np1 cst vvz p-acp n1 cc n1 pp-f d n1, cst j np1 dt n1 pp-f dt n2; (5) part (DIV2) 83 Page 76
593 whose walls are built of pretious stone, whose gates are pearles, whose porters Angels, whose streetes are pau'd with gold that farre surpasse the gold of Ophir, throgh which doe glide the chrystall streames of life, which whosoeuer tasts shall neuer thirst againe, where God is the Angels sunne and euer shineth, the Alpha of all true and euerlasting ioy, whose walls Are built of precious stone, whose gates Are Pearls, whose porters Angels, whose streets Are paved with gold that Far surpass the gold of Ophir, through which do glide the crystal streams of life, which whosoever tastes shall never thirst again, where God is the Angels sun and ever shines, the Alpha of all true and everlasting joy, rg-crq n2 vbr vvn pp-f j n1, rg-crq n2 vbr n2, rg-crq n2 n2, rg-crq n2 vbr vvn p-acp n1 cst av-j vvi dt n1 pp-f np1, p-acp r-crq vdb vvi dt n1 n2 pp-f n1, r-crq r-crq vvz vmb av-x vvi av, c-crq np1 vbz dt ng1 n1 cc av vvz, dt np1 pp-f d j cc j n1, (5) part (DIV2) 83 Page 76
594 and the & ohgr; mêga of all sorrow and anguishment, in whose presence is fulnesse of ioy, and the & ohgr; mêga of all sorrow and anguishment, in whose presence is fullness of joy, cc dt cc n1; fw-la pp-f d n1 cc n1, p-acp rg-crq n1 vbz n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 83 Page 76
595 and at his right hand pleasures for euermore: and At his right hand pleasures for evermore: cc p-acp po31 j-jn n1 n2 p-acp av: (5) part (DIV2) 83 Page 76
596 whether he bring vs that so dearely bought vs, euen Iesus Christ the righteous, thy Christ O blessed Lord, whither he bring us that so dearly bought us, even Iesus christ the righteous, thy christ Oh blessed Lord, cs pns31 vvb pno12 d av av-jn vvn pno12, av np1 np1 dt j, po21 np1 uh j-vvn n1, (5) part (DIV2) 83 Page 76
597 but our sweete Iesus, to whom with thee, O Father, and the holy Spirit, we in loyaltie of heart, but our sweet Iesus, to whom with thee, Oh Father, and the holy Spirit, we in loyalty of heart, cc-acp po12 j np1, p-acp ro-crq p-acp pno21, uh n1, cc dt j n1, pns12 p-acp n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 83 Page 76
598 and lowlines of affection, doe ascribe all honour, glory, & dominion this day, this howre, and euermore. Amen. FINIS. and lowliness of affection, do ascribe all honour, glory, & dominion this day, this hour, and evermore. Amen. FINIS. cc n1 pp-f n1, vdb vvi d n1, n1, cc n1 d n1, d n1, cc av. uh-n. fw-la. (5) part (DIV2) 83 Page 76

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
2 0 Gen. 2•. 17. Gen. 2•. 17. np1 n1. crd
2 1 1. King. 14. 1. King. 14. crd n1. crd
2 2 Exod. 15. 23. Exod 15. 23. np1 crd crd
2 3 Ioh. 5. Mar. 11. Ier. 11. 16. Iud. 12. Reu. 22. 2. John 5. Mar. 11. Jeremiah 11. 16. Iud. 12. Reu. 22. 2. np1 crd np1 crd np1 crd crd np1 crd np1 crd crd
6 0 Plin. l. 8. 36. nat. hist. Pliny l. 8. 36. nat. hist. np1 n1 crd crd n1. uh.
8 0 Ioh. 2. 10. John 2. 10. np1 crd crd
9 0 Prov 10. 24. so Ier. 3. 15. Curae 10. 24. so Jeremiah 3. 15. np1 crd crd av np1 crd crd
10 0 Gen. 29. 2. Heb. 5. 12. Gen. 29. 2. Hebrew 5. 12. np1 crd crd np1 crd crd
11 0 Nazian in orat. de Pent. or NONLATINALPHABET A. Gell. 7. 16. Nazian in Orat. de Pent. or A. Gell. 7. 16. jp p-acp j. fw-fr np1 cc np1 np1 crd crd
14 0 Theocrit. eidyll. 22. Theocrit. idyll. 22. n1. vvb. crd
15 0 Vbivis auro contectum. Vbivis auro contectum. fw-la fw-la fw-la.
17 0 Amos 8. 11. Amos 8. 11. np1 crd crd
17 1 Psal. 106. 15. Psalm 106. 15. np1 crd crd
18 0 Marcus Heremita in l. de lege spirituali. i NONLATINALPHABET, then NONLATINALPHABET. answ. iehouah. Marcus Hermit in l. de lege Spiritual. i, then. Answer. jehovah. np1 np1 p-acp n1 fw-la fw-la fw-la. sy, cs. av. uh.
22 0 Matth. 21. 9. Matthew 21. 9. np1 crd crd
22 1 Matth. 27. 22. Matthew 27. 22. np1 crd crd
25 0 Cypr. lib. de v•it. Eccl. Cyprus lib. de v•it. Ecclesiastes np1 n1. fw-fr fw-fr. np1
26 0 1. Sam. 25. 25. 1. Sam. 25. 25. crd np1 crd crd
27 0 Plato. Plato. np1.
29 0 Ioh. 7. 46. John 7. 46. np1 crd crd
30 0 2. King. 2. 2. King. 2. crd n1. crd
32 0 Thaodoret. Serm. 3. Thaodoret. Sermon 3. np1. np1 crd
34 0 Naz. in orat. de laudibus Athan. Nazareth in Orat. de laudibus Athan np1 p-acp j. fw-fr fw-la np1
37 0 Herod. l. 2. Herod. l. 2. np1. n1 crd
38 0 Act. 5. Act. 5. n1 crd
41 0 Lingua her ba nascitur iuxta fontes. Plin. 24. 19. Lingua her ba nascitur Next Fontes. Pliny 24. 19. np1 po31 uh fw-la fw-la fw-la. np1 crd crd
42 0 Psal. 55. 14. Psalm 55. 14. np1 crd crd
45 0 Ecclesiastic. 21. 26. Ecclesiastic. 21. 26. j. crd crd
52 0 Exod. 15. 27. Exod 15. 27. np1 crd crd
54 0 •. King. 19. 6. •. King. 19. 6. •. n1. crd crd
54 1 Cantic. 2. 5. Cantic. 2. 5. j. crd crd
56 0 Aristae. in suo •b de Sept. 〈 ◊ 〉 Ioseph. 12 2. Aristae. in Sue •b de Sept 〈 ◊ 〉 Ioseph. 12 2. np1. p-acp fw-la fw-la fw-fr np1 〈 sy 〉 np1. crd crd
56 1 Exod. 32. 2. Exod 32. 2. np1 crd crd
57 0 Esa 50. Isaiah 50. np1 crd
58 0 Origen. in his prelude before the Canticles. Origen. in his prelude before the Canticles. np1. p-acp po31 vvi p-acp dt n2.
59 0 Plutarch. Plutarch. np1.
60 0 Nazian epitaph. Basil. Nazian epitaph. Basil. jp n1. np1
61 0 Gyraldus. Gyraldus. np1.
62 0 Act. 18. Act. 18. n1 crd
63 0 1. King. 10. 1. King. 10. crd n1. crd
72 0 Ierem. 1. 6. Jeremiah 1. 6. np1 crd crd
74 0 Exod. 4. 10. Exod 4. 10. np1 crd crd
75 0 Esa. 6. 5. Isaiah 6. 5. np1 crd crd
76 0 Bernard. in Cant. Bernard. in Cant np1. p-acp np1
81 0 2. Sam. 23. 15. 2. Sam. 23. 15. crd np1 crd crd
84 0 Xenoph. 7. institut. Cyr. Xenoph 7. Institute. Cyr np1 crd uh. np1
91 0 1. King. 4. 32. 1. King. 4. 32. crd n1. crd crd
94 0 Evdill. 8. NONLATINALPHABET. Evdill. 8.. np1. crd.
95 0 1. King. 10. 10 1. King. 10. 10 crd n1. crd crd
96 0 1. King. 10. 23 1. King. 10. 23 crd n1. crd crd
97 0 1. King. 8. 63. 1. King. 8. 63. crd n1. crd crd
98 0 Eccles. 3, 9, 10 Eccles. 3, 9, 10 np1 crd, crd, crd
99 0 1. King. 5. 15. 1. King. 5. 15. crd n1. crd crd
101 0 Ecclesiast. 2. Ecclesiatest. 2. n1. crd
105 0 Dan. 6. 10. Dan. 6. 10. np1 crd crd
108 0 1. Pet. 2. 11. 1. Pet. 2. 11. crd np1 crd crd
111 0 Mercerus ex Baua bathra. Mercerus ex Baua Bathra. np1 fw-la fw-la fw-la.
112 0 Ruth. 2. 8. Ruth. 2. 8. n1. crd crd
117 0 Aug. de civ. dei. 17. c. 20. Aug. the civ. dei. 17. c. 20. np1 dt crd. fw-la. crd sy. crd
118 0 ad Faust ▪ Manich. l. 22. c. 88. per tot. c. and Faust ▪ Manich l. 22. c. 88. per tot. c. cc np1 ▪ np1 n1 crd sy. crd fw-la fw-la. sy.
121 0 In Psal. 126. in the midst of the enarration. In Psalm 126. in the midst of the enarration. p-acp np1 crd p-acp dt n1 pp-f dt n1.
130 0 Bacchiar. ad Ianuar. de l•psis recip. med. cap. Bacchiar. ad January de l•psis recip. med. cap. np1. fw-la np1 fw-fr n1 n1. vvn. n1.
134 0 Tertull. ad Iudaeos, a litle from the ende. Tertul and Jews, a little from the end. np1 cc npg1, dt j p-acp dt n1.
137 0 Iren. 4. haeres. 45. Iren 4. haeres. 45. np1 crd fw-la. crd
147 0 August. cont. Donatist. August. contentedly. Donatist. np1. av-vvn. n1.
150 0 Esa. 63. 1, 2, 3 Isaiah 63. 1, 2, 3 np1 crd crd, crd, crd
150 1 Reuel. 19. 11, 12, 13. Revel. 19. 11, 12, 13. vvb. crd crd, crd, crd
152 0 1. King. 11. 1. King. 11. crd n1. crd
154 0 Ambrose vpon S. Luke. Ambrose upon S. Lycia. np1 p-acp n1 av.
157 0 Ecclesiast. 47. Ecclesiatest. 47. n1. crd
160 0 Hierom. in 43. Ezech. Prov. 24. 32. Septuag. Hieronymus in 43. Ezekiel Curae 24. 32. Septuag. np1 p-acp crd np1 np1 crd crd np1.
165 0 Nazian. orat. de Sanc ▪ bap. Nazian. Orat. de Saint ▪ Baptism. jp. j. fw-fr fw-fr ▪ n1.
166 0 Cyrill. Cyril. np1.
166 1 Baechiar. ad Ianuar. Baechiar. ad January np1. fw-la np1
171 0 2. Sam. 12. 25. 2. Sam. 12. 25. crd np1 crd crd
176 0 Luk. 13. 28. Luk. 13. 28. np1 crd crd
178 0 Eccl. 2. 12. Ecclesiastes 2. 12. np1 crd crd
186 0 Sannazarius. Sannazaro. np1.
192 0 Erasm in vit. Origen. Erasmus in vit. Origen. n1 p-acp fw-fr. np1.
192 1 Hierom. Hieronymus np1
196 0 cahal congregavit. cahal congregavit. n1 fw-la.
199 0 Ecclesiast. 12 Ecclesiatest. 12 n1. crd
202 0 Nazian. orat. ••• NONLATINALPHABET. Ier. 6. 4. Nazian. Orat. •••. Jeremiah 6. 4. jp. j. •••. np1 crd crd
206 0 Martial. distich. Martial. distich. j. n1.
210 0 Eccl. 11. Ecclesiastes 11. np1 crd
222 0 Amos 6. Amos 6. np1 crd
230 0 Pol. Virg. Angl. hist. l. 7. ad finem. Pol. Virg Angel hist. l. 7. ad finem. np1 np1 np1 uh. n1 crd fw-la fw-la.
240 0 Eccles. 1. 1. Eccles. 1. 1. np1 crd crd
241 0 Theodor. Theodorus. np1.
243 0 1. Cor. 1. 21. 1. Cor. 1. 21. crd np1 crd crd
260 0 Eccles. 47. NONLATINALPHABET. Eccles. 47.. np1 crd.
264 0 Basil in his oration of Christs natiuitie, NONLATINALPHABET. Chrysost. l. 2. contra vituperatores vitae Monast. Basil in his oration of Christ Nativity,. Chrysostom l. 2. contra vituperatores vitae Monast. np1 p-acp po31 n1 pp-f npg1 n1,. np1 n1 crd fw-la n2 fw-la np1
275 0 Exod. 17. Exod 17. np1 crd
276 0 Gen. 41. Gen. 41. np1 crd
281 0 2. Sam. 8. last. 2. Sam. 8. last. crd np1 crd n1.
283 0 Psal. 78. so 2. Sam. 5. 2. Isa. 49. 23. Psalm 78. so 2. Sam. 5. 2. Isaiah 49. 23. np1 crd av crd np1 crd crd np1 crd crd
287 0 Gen. 41. 43. Gen. 41. 43. np1 crd crd
290 0 Abrech. Abrek. np1.
292 0 Ragnah, (wherupon regnum comes) signifies pascere & regere. Ragnah, (whereupon Kingdom comes) signifies pascere & Regere. np1, (c-crq fw-la fw-la) vvz fw-la cc fw-la.
296 0 Exod. 39. Exod 39. np1 crd
298 0 Reu. 20. Reu. 20. np1 crd
299 0 Ioh. 16. John 16. np1 crd
302 0 Act. 27. 8. Act. 27. 8. n1 crd crd
309 0 2. king. 3. 15. 2. King. 3. 15. crd n1. crd crd
324 0 Lucian. in Pseudolog. Lucian. in Pseudolog. np1. p-acp n1.
324 1 Esa. 57. 20. Isaiah 57. 20. np1 crd crd
328 0 Ezech. 10. 10 Ezekiel 10. 10 np1 crd crd
329 0 Prov. 25. 11. Curae 25. 11. np1 crd crd
330 0 Athan. p. 288 Athan p. 288 np1 n1 crd
334 0 Homer. Homer. np1.
335 0 Exod. 39. Exod 39. np1 crd
336 0 Lust. Mart. in dialog cum Tryph. Iud. p. 202. Lust. Mart. in dialogue cum Tryph Iud. p. 202. n1. np1 p-acp n1 fw-la np1 np1 n1 crd
343 0 Hierome. Jerome. np1.
344 0 verba coctissima comptissima. verba coctissima comptissima. fw-la fw-la fw-la.
345 0 NONLATINALPHABET. Iam. 1. . Iam. 1. . np1 crd
347 0 verba — quae scita erunt si quaesita, satis ditata si meditata. verba — Quae scita erunt si quaesita, satis ditata si meditata. fw-la — fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la.
350 0 Prov. 17. 27. Curae 17. 27. np1 crd crd
351 0 Clemen. Al. 2. stromat. Nod. instab. Clement. Al. 2. stromat. Nod. instab. np1. np1 crd n1. vvb. vvb.
352 0 Eden deli•iae, whereon NONLATINALPHABET comes. Eden deli•iae, whereon comes. np1 fw-la, c-crq vvz.
355 0 Orus Apollo Orus Apollo np1 np1
356 0 Ezech. 20. 46 Ezekiel 20. 46 np1 crd crd
357 0 Naz. in orat. cont. Eunom. Nazareth in Orat. contentedly. Eunom. np1 p-acp j. av-vvn. n1.
361 0 Heb. 4. 12. excellent in the greeke. Hebrew 4. 12. excellent in the greek. np1 crd crd j p-acp dt jp.
369 0 NONLATINALPHABET. . .
369 1 Theophrast. in characte re. de intempestinitate. Theophrast. in charact re. de intempestinitate. vvd. p-acp n1 fw-mi. fw-fr fw-la.
370 0 Esa. 50. 4. Isaiah 50. 4. np1 crd crd
377 0 NONLATINALPHABET. Herod. lib. 1. 1. Tim. 3. 8. Psal. 12. bele• valeb. . Herod. lib. 1. 1. Tim. 3. 8. Psalm 12. bele• valeb. . np1. n1. crd crd np1 crd crd np1 crd n1 np1-n.
383 0 Exod. 32. 3. Exod 32. 3. np1 crd crd
385 0 Clemens in Protrep. Clemens in Protrep. np1 p-acp np1.
387 0 NONLATINALPHABET None None
388 0 Bernard. vpō the words in the x. of wisdome, Iustū deducit, &c. Bernard. upon the words in the x. of Wisdom, Iustū deducit, etc. np1. p-acp dt n2 p-acp dt crd. pp-f n1, fw-la fw-la, av
395 0 Theodor. in ser. de mart. Theodorus. in ser. de mars. np1. p-acp zz. fw-fr n1.
400 0 Vnto the Iewes a stūbling block, vnto the Gentiles foolishnes. 1. Cor. 1. 23. Luk. 19. Unto the Iewes a stumbling block, unto the Gentiles foolishness. 1. Cor. 1. 23. Luk. 19. p-acp dt np2 dt j-vvg n1, p-acp dt n2-j n1. crd np1 crd crd np1 crd
416 0 Mustela. Mustela. np1.
422 0 2. Sam. 18. 23 2. Sam. 18. 23 crd np1 crd crd
423 0 2. Sam. 21. 2. Sam. 21. crd np1 crd
425 0 Iudg. 1. 6. Judges 1. 6. np1 crd crd
427 0 Tertullian. lib. de pallio. Tertullian. lib. de Pallio. np1. n1. fw-fr n1.
430 0 Rom. 10. 15. Rom. 10. 15. np1 crd crd
430 1 Ceuodi ▪ heb. but Septuag NONLATINALPHABET. vid. Mollerum doctissim. Ceuodi ▪ Hebrew. but Septuag. vid. Mollerum Doctissim. np1 ▪ n1. cc-acp np1. fw-fr. np1 fw-la.
436 0 Eccl. 5. 1. Ecclesiastes 5. 1. np1 crd crd
445 0 〈 … 〉. 〈 … 〉. 〈 … 〉.
448 0 Ezec. 3. 3. Ezekiel 3. 3. np1 crd crd
452 0 Marlian in his Topograph. Rom. lib. 5. 25. vide etiam A. Gel. 5. 12. Marlian in his Topograph. Rom. lib. 5. 25. vide etiam A. Gel. 5. 12. jp p-acp po31 np1. np1 n1. crd crd fw-la fw-la np1 np1 crd crd
460 0 1. King. 19. 1. King. 19. crd n1. crd
461 0 1. King. 6. 1. King. 6. crd n1. crd
464 0 Ezec. 41. 19. Ezekiel 41. 19. np1 crd crd
469 0 NONLATINALPHABET. 〈 ◊ 〉. NONLATINALPHABET. . 〈 ◊ 〉.. . 〈 sy 〉..
474 0 Clem. paed. 2. 1. Clem. Paed. 2. 1. np1 vvd. crd crd
474 1 of NONLATINALPHABET, caupo vel propola. 2. Cor. 2. 17. of, caupo vel propola. 2. Cor. 2. 17. pp-f, av fw-la fw-la. crd np1 crd crd
476 0 1. King. 10. 22. 1. King. 10. 22. crd n1. crd crd
478 0 2. Tim. 4. 3. 2. Tim. 4. 3. crd np1 crd crd
479 0 Mark. 6. 43. Mark. 6. 43. n1. crd crd
481 0 Arist. Ethic. 3. 7. NONLATINALPHABET, &c. Arist. Ethic. 3. 7., etc. np1 np1 crd crd, av
484 0 Act. 24. 26. Act. 24. 26. n1 crd crd
485 0 Dan. 5. 6. Dan. 5. 6. np1 crd crd
485 1 Ezech. 11. 13 Ezekiel 11. 13 np1 crd crd
487 0 Pierius Hierogl. Pierius Hierogl. np1 np1.
489 0 Epiph. lib. de mens. & pon. Epiphany lib. de Mens. & pon. np1 n1. fw-fr fw-la. cc av.
494 0 Plinie. Pliny. np1.
496 0 Luk. 12. 42. NONLATINALPHABET. Luk. 12. 42.. np1 crd crd.
501 0 Athan. quaest. ad Antioch. quaest. •8. Athan Question. ad Antioch. Question. •8. np1 vvn. fw-la np1. vvn. n1.
508 0 August. descala parad. August. descala Parad. np1. fw-la j.
521 0 Iudg. 7. Judges 7. np1 crd
525 0 Ier. 48. 10. Jeremiah 48. 10. np1 crd crd
526 0 Nazianz. in orat. Pentec. Nazianz in Orat. Pentecost. np1 p-acp j. np1.
549 0 Plutarch. in Thess. Plutarch. in Thess np1. p-acp np1
558 0 Pellican in Cant. 1. cap. Pelican in Cant 1. cap. n1 p-acp np1 crd n1.
570 0 Apoc. 3. 7. Act. 16. 14. Apocalypse 3. 7. Act. 16. 14. np1 crd crd n1 crd crd
574 0 2. Cor. 2. 2. Cor. 2. crd np1 crd
575 0 Mar. 14. 3. Mar. 14. 3. np1 crd crd
575 1 Gen. 8. Gen. 8. np1 crd
575 2 Exod 30 34. 1. King 10. Matth. 2. 11. Exod 30 34. 1. King 10. Matthew 2. 11. vvd crd crd crd n1 crd np1 crd crd
582 0 Socrat scho. lib. 4. 18. Psal. 38. 1. Socrates scho. lib. 4. 18. Psalm 38. 1. npg1 n1. n1. crd crd np1 crd crd